[{"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/the-holy-grail-of-eris/61.1/0.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["80", "99", "205", "302"], "text": "THAT I WAS THE EXECUTOR WHO TOOK CARE OF THE ROYAL FAMILY\u0027S ENEMIES."}, {"angle": 0, "bbox": ["473", "438", "597", "634"], "text": "CONNIE REMEMBERED THAT RANDOLPH HAD SAID HE DIDN\u0027T WANT TO GET MARRIED."}, {"angle": 0, "bbox": ["472", "973", "638", "1173"], "text": "BASED ON THE LEDGER THAT SERVED AS EVIDENCE OF WRONGDOING, THEY DECIDED TO TAKE STEPS TO REMOVE THE DARKIANS FROM THEIR POSITIONS."}, {"angle": 0, "bbox": ["535", "1185", "605", "1250"], "text": "ARE YOU HURT?"}, {"angle": 0, "bbox": ["549", "102", "667", "289"], "text": "CONNIE AND THE OTHERS WERE LED TO A VIP ROOM IN THE UNDERGROUND GAMBLING DEN."}, {"angle": 0, "bbox": ["257", "490", "356", "672"], "text": "THEY RETURNED TO THE SHOP UPSTAIRS, BUT SOMETHING FELT OFF."}, {"angle": 0, "bbox": ["766", "260", "866", "407"], "text": "THE RESTAURANT WORKER GAVE KIMBERLY THE PASSWORD."}, {"angle": 0, "bbox": ["81", "975", "205", "1195"], "text": "RANDOLPH WAS CONCERNED ABOUT CONNIE, BUT HE COULDN\u0027T FIND THE WORDS TO EXPRESS IT."}, {"angle": 0, "bbox": ["753", "738", "868", "925"], "text": "KIMBERLY, ARMED WITH A GUN, STAYED BEHIND."}, {"angle": 0, "bbox": ["761", "973", "867", "1097"], "text": "AS A RESULT, BOTH OF THEM WERE SAVED."}, {"angle": 0, "bbox": ["392", "153", "457", "353"], "text": "THE TRUTH ABOUT ALSTER WAS..."}, {"angle": 0, "bbox": ["406", "973", "453", "1038"], "text": "WHILE ESCORTING HER TO THE ENTRANCE..."}, {"angle": 0, "bbox": ["80", "757", "162", "942"], "text": "LET CONNIE ESCAPE."}, {"angle": 0, "bbox": ["374", "438", "453", "639"], "text": "AFTERWARDS, THEY RECEIVED THE LEDGER THAT EDMOND HAD LEFT BEHIND FROM THE WORKER."}, {"angle": 0, "bbox": ["470", "108", "528", "268"], "text": "THERE, KIMBERLY..."}, {"angle": 0, "bbox": ["372", "1096", "454", "1275"], "text": "AS FOR CONNIE..."}, {"angle": 0, "bbox": ["612", "455", "688", "569"], "text": "THIS WAS MENTIONED IN VOLUME 3!"}, {"angle": 0, "bbox": ["279", "108", "376", "229"], "text": "DRINKING THE SHOP\u0027S ALCOHOL WITHOUT PERMISSION... SO FREE..."}, {"angle": 0, "bbox": ["593", "353", "619", "396"], "text": ""}, {"angle": 0, "bbox": ["225", "974", "292", "1108"], "text": "I WONDER IF HE STILL DOESN\u0027T WANT TO GET MARRIED..."}, {"angle": 0, "bbox": ["423", "741", "520", "873"], "text": "I HAVE MY SUBORDINATES WAITING!"}, {"angle": 0, "bbox": ["709", "480", "764", "650"], "text": "OBSESSED WITH THAT..."}, {"angle": 0, "bbox": ["168", "750", "225", "937"], "text": "MADAM KIMBERLY!!"}, {"angle": 0, "bbox": ["480", "1219", "510", "1264"], "text": "YES?!"}, {"angle": 0, "bbox": ["653", "974", "753", "1170"], "text": "KIMBERLY\u0027S ARM WAS INJURED, BUT SHE\u0027S SAFE! THANK GOODNESS!"}, {"angle": 0, "bbox": ["655", "752", "733", "885"], "text": "DEAD WEIGHT, GET LOST!"}, {"angle": 0, "bbox": ["779", "439", "867", "670"], "text": "ALTHOUGH IT\u0027S NOW ABOLISHED, RANDOLPH WAS RAISED AND TRAINED AS A MEMBER OF ALSTER."}, {"angle": 0, "bbox": ["224", "119", "249", "203"], "text": "[SFX] Gulp"}, {"angle": 0, "bbox": ["480", "40", "872", "94"], "text": "SUMMARY SO FAR"}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/the-holy-grail-of-eris/61.1/1.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["122", "676", "222", "805"], "text": "WHERE IS FABIAN...?"}, {"angle": 0, "bbox": ["680", "1115", "765", "1253"], "text": "FABIAN IS NO LONGER HERE."}, {"angle": 0, "bbox": ["732", "627", "804", "729"], "text": "FABIAN"}, {"angle": 0, "bbox": ["474", "144", "550", "318"], "text": "THAT ROYAL BEDROOM"}, {"angle": 0, "bbox": ["780", "1052", "830", "1167"], "text": "FATHER"}, {"angle": 0, "bbox": ["565", "80", "656", "232"], "text": "FARIS\u0027 ROYAL PALACE"}, {"angle": 0, "bbox": ["104", "159", "204", "265"], "text": ""}, {"angle": 0, "bbox": ["73", "987", "184", "1071"], "text": "THE FOURTH PRINCE, THEOPHILUS"}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/the-holy-grail-of-eris/61.1/2.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["800", "82", "879", "188"], "text": "AH, FABIAN"}, {"angle": 0, "bbox": ["782", "1095", "885", "1281"], "text": "KING HENDRICK HAD SEVEN CHILDREN."}, {"angle": 0, "bbox": ["550", "170", "594", "239"], "text": ""}, {"angle": 0, "bbox": ["177", "1096", "283", "1296"], "text": "HOWEVER, THE FIRST PRINCE, WHO WAS SUPPOSED TO INHERIT THE THRONE,"}, {"angle": 0, "bbox": ["94", "1061", "165", "1274"], "text": "DIED IN AN UNEXPECTED ACCIDENT."}, {"angle": 0, "bbox": ["610", "95", "656", "209"], "text": "WHERE...?"}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/the-holy-grail-of-eris/61.1/3.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["577", "138", "713", "338"], "text": "NOW, THERE\u0027S NO ONE LEFT BUT THE FOURTH PRINCE TO INHERIT THE THRONE, RIGHT?"}, {"angle": 0, "bbox": ["714", "761", "879", "991"], "text": "OUR LORD HAS THE LEGITIMATE BLUE-VIOLET EYES, AFTER ALL."}, {"angle": 0, "bbox": ["428", "815", "520", "1037"], "text": "THE ABSENCE OF THE OTHER FIVE SIBLINGS HERE"}, {"angle": 0, "bbox": ["328", "963", "402", "1106"], "text": "IS PROOF OF THAT."}, {"angle": 0, "bbox": ["583", "1155", "649", "1242"], "text": "MORE THAN ANYTHING,"}, {"angle": 0, "bbox": ["112", "243", "166", "314"], "text": "OH"}, {"angle": 0, "bbox": ["739", "52", "878", "295"], "text": "THE SECOND PRINCE AND THE THIRD PRINCESS DON\u0027T HAVE NOBLE BLOOD, AND"}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/the-holy-grail-of-eris/61.1/4.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["591", "33", "882", "105"], "text": "EPISODE 61: STIRRING SHADOWS"}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/the-holy-grail-of-eris/61.1/5.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["748", "711", "856", "868"], "text": "REGARDING THE CONTENTS OF THE LETTER FROM HIS EXCELLENCY..."}, {"angle": 0, "bbox": ["123", "291", "274", "507"], "text": "TODAY, WE HELD AN INFORMATION SHARING SESSION UNDER THE GUISE OF A LADIES\u0027 GATHERING."}, {"angle": 0, "bbox": ["46", "952", "179", "1200"], "text": "FOR THE TIME BEING, HE WILL BE TRANSFERRED TO RUDOLPH MONASTERY ON THE OUTSKIRTS OF THE ROYAL CAPITAL."}, {"angle": 0, "bbox": ["408", "568", "497", "771"], "text": "WE OBTAINED THE LEDGER CONTAINING EVIDENCE OF WRONGDOING,"}, {"angle": 0, "bbox": ["490", "949", "582", "1125"], "text": "HOWEVER, SHE HERSELF WAS FOUND GUILTY OF OTHER CRIMES, INCLUDING SMUGGLING ILLEGAL DRUGS AND AIDING IN HUMAN TRAFFICKING,"}, {"angle": 0, "bbox": ["380", "989", "487", "1194"], "text": "SO..."}, {"angle": 0, "bbox": ["738", "955", "866", "1174"], "text": "HOWEVER, HIS WIFE, TEHORA, WAS NOT INDICTED DUE TO LACK OF EVIDENCE OF HER INVOLVEMENT IN THE FORGERY."}, {"angle": 0, "bbox": ["106", "654", "216", "903"], "text": "SIMON DARKIAN WAS CHARGED WITH FORGERY OF OFFICIAL DOCUMENTS AND IMPRISONED."}, {"angle": 0, "bbox": ["605", "96", "794", "143"], "text": "THE O\u0027BRIEN RESIDENCE"}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/the-holy-grail-of-eris/61.1/6.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["505", "1109", "612", "1268"], "text": "She\u0027s the Crown Princess who can silence even a crying child."}, {"angle": 0, "bbox": ["130", "446", "297", "651"], "text": "This means \u0027Dawn\u0027s Rooster\u0027 has lost its biggest backer."}, {"angle": 0, "bbox": ["636", "394", "735", "545"], "text": "\u2014Which means..."}, {"angle": 0, "bbox": ["800", "1104", "880", "1244"], "text": "Oh? What about Cecilia?"}, {"angle": 0, "bbox": ["783", "77", "855", "200"], "text": "......So it seems."}, {"angle": 0, "bbox": ["122", "844", "203", "962"], "text": "She stands out too much."}, {"angle": 0, "bbox": ["271", "840", "334", "979"], "text": "Not as much as Darkian, though."}, {"angle": 0, "bbox": ["349", "797", "409", "949"], "text": "Of course, she probably has power, but..."}, {"angle": 0, "bbox": ["473", "622", "681", "713"], "text": "The Third Prince\u0027s faction..."}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/the-holy-grail-of-eris/61.1/7.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["715", "1057", "879", "1279"], "text": "With her status, she can frequently contact high-ranking nobles without suspicion."}, {"angle": 0, "bbox": ["129", "174", "236", "364"], "text": "That woman\u0027s role is mainly logistical support."}, {"angle": 0, "bbox": ["65", "541", "187", "720"], "text": "Like passing information to a mole like Darkian."}, {"angle": 0, "bbox": ["594", "201", "701", "399"], "text": "If she makes a clumsy move and loses that, it\u0027s meaningless."}, {"angle": 0, "bbox": ["325", "1071", "469", "1278"], "text": "It\u0027s highly likely Cecilia helped with Ulysses\u0027 kidnapping too."}, {"angle": 0, "bbox": ["550", "651", "645", "837"], "text": "Receiving orders from the merchant contact..."}, {"angle": 0, "bbox": ["718", "105", "819", "336"], "text": "Besides, her greatest weapon is the support from the common people."}, {"angle": 0, "bbox": ["808", "673", "852", "734"], "text": "That\u0027s right."}, {"angle": 0, "bbox": ["658", "644", "707", "741"], "text": "For example,"}, {"angle": 0, "bbox": ["52", "1182", "108", "1284"], "text": "......Indeed."}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/the-holy-grail-of-eris/61.1/8.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["715", "505", "868", "740"], "text": "I wonder how deeply Simon Darkian was involved in Prince Ulysses\u0027 case."}, {"angle": 0, "bbox": ["144", "1084", "256", "1231"], "text": "Nothing\u0027s changed for now."}, {"angle": 0, "bbox": ["627", "1124", "716", "1281"], "text": "What about the movements on your end?"}, {"angle": 0, "bbox": ["412", "167", "470", "243"], "text": "I came to show you the exam from the Raffina region."}, {"angle": 0, "bbox": ["702", "352", "760", "423"], "text": "It seems one of their group is missing."}, {"angle": 0, "bbox": ["470", "88", "512", "164"], "text": "Taking on a big job."}, {"angle": 0, "bbox": ["739", "1079", "794", "1175"], "text": "By the way,"}, {"angle": 0, "bbox": ["87", "63", "229", "311"], "text": "Carrying a wicker trunk large enough to easily hide a child."}, {"angle": 0, "bbox": ["758", "46", "867", "216"], "text": "The day Ulysses was kidnapped,"}, {"angle": 0, "bbox": ["601", "187", "652", "247"], "text": "It seemed they called him Ulysses, but..."}, {"angle": 0, "bbox": ["207", "521", "229", "559"], "text": "[SFX] Click"}, {"angle": 0, "bbox": ["404", "284", "477", "460"], "text": "A merchant named Bado was coming and going."}, {"angle": 0, "bbox": ["491", "267", "599", "430"], "text": "Princess Cecilia is close with someone at Elbeit Palace."}, {"angle": 0, "bbox": ["618", "386", "655", "444"], "text": "Or maybe not... like never before."}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/the-holy-grail-of-eris/61.1/9.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["713", "106", "844", "326"], "text": "The Second Prince is still holed up in the royal palace annex and doesn\u0027t show his face,"}, {"angle": 0, "bbox": ["160", "284", "272", "458"], "text": "And the Third Prince remains imprisoned in the tower,"}, {"angle": 0, "bbox": ["275", "954", "385", "1190"], "text": "Confined by the Fourth Prince\u0027s subordinates, wasn\u0027t he..."}, {"angle": 0, "bbox": ["54", "459", "153", "609"], "text": "At this rate, he\u0027ll be burned at the stake soon."}, {"angle": 0, "bbox": ["400", "924", "453", "1055"], "text": "...If I recall correctly,"}, {"angle": 0, "bbox": ["608", "1047", "712", "1273"], "text": "The Fourth Prince is already acting like the king."}, {"angle": 0, "bbox": ["516", "1135", "604", "1310"], "text": "Apparently, he and his entourage have even decided on a date for the coronation ceremony."}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/the-holy-grail-of-eris/61.1/10.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["100", "506", "238", "703"], "text": "It seems the King is no longer in a state to name an heir."}, {"angle": 0, "bbox": ["338", "113", "470", "319"], "text": "Six months ago, Faris\u0027 current King, Hendrick, fell ill."}, {"angle": 0, "bbox": ["407", "1144", "519", "1323"], "text": "The Fourth Prince, whose mother is a high noble."}, {"angle": 0, "bbox": ["275", "508", "339", "617"], "text": "Lost his life in an unexpected accident."}, {"angle": 0, "bbox": ["90", "1065", "187", "1275"], "text": "Imprisoning the anti-war Third Prince."}, {"angle": 0, "bbox": ["206", "1140", "306", "1312"], "text": "Because he belongs to the pro-war faction aiming to expand Faris\u0027 territory."}, {"angle": 0, "bbox": ["693", "1126", "793", "1317"], "text": "Among the remaining six, the one said to be the most influential is..."}, {"angle": 0, "bbox": ["447", "488", "504", "592"], "text": "Just before King Hendrick collapsed,"}, {"angle": 0, "bbox": ["676", "548", "736", "731"], "text": "Furthermore, his illness worsened."}, {"angle": 0, "bbox": ["810", "1062", "899", "1284"], "text": "And so began the succession struggle..."}, {"angle": 0, "bbox": ["733", "145", "829", "306"], "text": "Fighting amongst siblings over the right of succession..."}, {"angle": 0, "bbox": ["839", "75", "913", "296"], "text": "I had heard stories from Yamishita and the others, but..."}, {"angle": 0, "bbox": ["758", "495", "853", "719"], "text": "And due to the shock of the First Prince losing his life in a fall from his horse,"}, {"angle": 0, "bbox": ["619", "574", "671", "679"], "text": "The First Prince, Fabian, was supposed to inherit the throne, but..."}, {"angle": 0, "bbox": ["102", "153", "171", "180"], "text": "Faris"}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/the-holy-grail-of-eris/61.1/11.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["113", "718", "221", "877"], "text": "If he stays holed up in the detached palace..."}, {"angle": 0, "bbox": ["113", "136", "296", "344"], "text": "It\u0027s said he\u0027s trying to create a pretext to invade Aterbad."}, {"angle": 0, "bbox": ["560", "1096", "656", "1274"], "text": "Only Prince Roderick has yet to declare his stance."}, {"angle": 0, "bbox": ["649", "739", "756", "926"], "text": "He\u0027s completely worn out by the succession struggle."}, {"angle": 0, "bbox": ["106", "409", "218", "606"], "text": "The Sixth Prince also renounced his claim and fled the country."}, {"angle": 0, "bbox": ["676", "1024", "798", "1240"], "text": "The other princes have already submitted petitions renouncing their claims, but..."}, {"angle": 0, "bbox": ["696", "106", "865", "344"], "text": "Furthermore, he had the Seventh Prince kidnapped by the \"Dawn\u0027s Rooster\"."}, {"angle": 0, "bbox": ["389", "469", "485", "638"], "text": "And renounced his claim just like that."}, {"angle": 0, "bbox": ["781", "700", "858", "839"], "text": "Finally, the Second Prince..."}, {"angle": 0, "bbox": ["674", "434", "748", "641"], "text": "Was poisoned right before leaving the country."}, {"angle": 0, "bbox": ["763", "394", "877", "611"], "text": "Also, the Fifth Prince proposed sending this special envoy, but..."}, {"angle": 0, "bbox": ["84", "1211", "280", "1300"], "text": "Eulalia, from the Third Prince\u0027s faction."}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/the-holy-grail-of-eris/61.1/12.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["672", "111", "820", "319"], "text": "Actually, it seems Prince Roderick himself wants to renounce his claim, but..."}, {"angle": 0, "bbox": ["137", "985", "290", "1165"], "text": "Fortunately or unfortunately, the Second Prince didn\u0027t take after his mother, but..."}, {"angle": 0, "bbox": ["105", "702", "201", "838"], "text": "She was a terrifying person."}, {"angle": 0, "bbox": ["371", "697", "494", "858"], "text": "If Anna were alive, things would probably be different..."}, {"angle": 0, "bbox": ["755", "617", "873", "848"], "text": "So, partly due to persuasion from the old retainers loyal to her,"}, {"angle": 0, "bbox": ["703", "1127", "785", "1293"], "text": "Before long, she held the real power in the inner palace."}, {"angle": 0, "bbox": ["667", "672", "745", "854"], "text": "It seems he\u0027s holding back."}, {"angle": 0, "bbox": ["117", "137", "218", "353"], "text": "Ugh... It was obvious I wanted your son to be the next king."}, {"angle": 0, "bbox": ["236", "160", "305", "346"], "text": "His mother who died several years ago?"}, {"angle": 0, "bbox": ["808", "1076", "895", "1210"], "text": "Even though her social standing was never high."}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/the-holy-grail-of-eris/61.1/13.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["653", "771", "782", "931"], "text": "I hate to say this, but..."}, {"angle": 0, "bbox": ["95", "457", "238", "619"], "text": "...It\u0027s been almost a month since Prince Ulysses was kidnapped."}, {"angle": 0, "bbox": ["396", "1003", "526", "1239"], "text": "The possibility that His Highness is already dead..."}, {"angle": 0, "bbox": ["797", "94", "850", "178"], "text": "......"}, {"angle": 0, "bbox": ["269", "973", "381", "1241"], "text": "Don\u0027t we have to consider that?"}, {"angle": 0, "bbox": ["324", "158", "474", "390"], "text": "So the masterminds are the Fourth Prince, Theophilus, and his inner circle..."}]}]

Manga