This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1365, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/the-holy-grail-of-eris/52.2/0.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["427", "1008", "572", "1296"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IF YOU WOULD PERMIT IT, PLEASE ALLOW ME TO KNEEL HERE AND REPENT.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["103", "936", "276", "1288"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IF NOT, THEN PLEASE PUNISH THIS FOOLISH SELF OF MINE AT ONCE!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["682", "934", "820", "1200"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "OH, GOD...!!", "type": "inside"}], "width": 960}, {"height": 1365, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/the-holy-grail-of-eris/52.2/1.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["595", "698", "777", "940"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THIS IS MY OPINION AS CASTIEL, A VASSAL WHO HAS ALWAYS BEEN LOYAL TO THE ROYAL FAMILY.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["778", "663", "889", "869"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WHEN HE CALLS ME \u0027YOUR MAJESTY\u0027 INSTEAD OF \u0027ELLE\u0027...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["69", "329", "289", "645"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THOSE ARE THE WORDS I\u0027M SUPPOSED TO BE COMMANDING HIM WITH!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["762", "110", "854", "234"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THIS IS...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["785", "1065", "908", "1223"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I SHOULDN\u0027T HAVE HESITATED.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["135", "1060", "280", "1304"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I SHOULD HAVE NEVER WEIGHED A SINGLE LIFE AGAINST THE FATE OF THE NATION.", "type": "inside"}], "width": 960}, {"height": 1365, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/the-holy-grail-of-eris/52.2/2.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["693", "885", "811", "1101"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THAT\u0027S WHY, IF SCARLETT IS EXECUTED\u2014", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["68", "1040", "245", "1302"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THEN INSTEAD OF EXECUTION, WE COULD EXILE HER TO SOMEWHERE LIKE SOLDITA AND BRING HER BACK LATER...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["78", "493", "214", "726"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IT CAN ONLY BE ESTABLISHED WITH SOMEONE WHO CARRIES THE BLOOD OF THE FORMER FARIS IMPERIAL FAMILY.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["595", "1074", "683", "1246"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THEN...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["510", "457", "639", "683"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IF I WERE A TRUE KING...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["354", "298", "540", "606"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I NEVER SHOULD HAVE LET THIS MAN SAY SUCH CRUEL THINGS...!!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["206", "543", "261", "704"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THEIR PLAN IS...", "type": "inside"}], "width": 960}, {"height": 1365, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/the-holy-grail-of-eris/52.2/3.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["115", "1105", "200", "1286"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IT\u0027S NOT THAT THERE\u0027S NO WAY TO CONTROL THEM.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["414", "1114", "521", "1304"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IF THE BERESFORD TERRITORY FALLS, IT\u0027S ALL THE SAME.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["250", "816", "340", "981"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "BESIDES, EVEN WITHOUT SCARLETT...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["437", "859", "519", "983"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "YOU UNDERSTAND, DON\u0027T YOU?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["169", "887", "248", "1058"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "INVADE ADELHEID...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["811", "1087", "896", "1217"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "DURAN IS EXECUTED...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["507", "812", "561", "898"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "AND YOUR MAJESTY...", "type": "inside"}], "width": 960}, {"height": 1365, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/the-holy-grail-of-eris/52.2/4.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["241", "1300", "306", "1343"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "ABOLISH IT.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["93", "1076", "243", "1289"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I\u0027LL HAVE KIMBERLY SMITH OF THE VIOLET SOCIETY LEAD THE DENUNCIATION.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["249", "362", "377", "583"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WE MUST BUY TIME TO PROVE HER INNOCENCE.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["381", "769", "525", "959"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "SCARLETT\u0027S EXECUTION WILL UNDOUBTEDLY ATTRACT PUBLIC ATTENTION.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["671", "1083", "831", "1308"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THEN WE JUST HAVE TO MAKE THEM THINK THAT PUBLIC EXECUTIONS ARE BARBARIC AND PRIMITIVE.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["632", "439", "773", "687"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WE MUST FREE DURAN BERESFORD.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["774", "355", "876", "686"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THAT\u0027S WHY WE MUST, BY ANY MEANS NECESSARY...", "type": "inside"}], "width": 960}, {"height": 1365, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/the-holy-grail-of-eris/52.2/5.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["753", "160", "871", "377"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "SHE IS A STUDENT OF SIMON ALSTER.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["139", "299", "241", "481"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I\u0027M SURE SHE\u0027LL DO A GOOD JOB.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["216", "1028", "337", "1256"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IF THE PUBLIC OUTCRY TO ABOLISH PUBLIC EXECUTIONS GROWS LOUDER...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["799", "957", "916", "1157"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "MOST OF ITS MEMBERS ARE ORDINARY, UNAWARE CITIZENS...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["105", "626", "260", "893"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "BUT IT\u0027S AN ORGANIZATION THAT SERVES AS A SAFETY VALVE, ALLOWING PEOPLE TO VENT THEIR FRUSTRATIONS WITH THE ROYAL FAMILY AND NOBILITY.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["86", "1088", "215", "1288"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "DURAN\u0027S EXECUTION WILL HAVE TO BE POSTPONED.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["677", "1026", "798", "1238"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "ITS LEADERS ARE SPECIALLY-TRAINED AGENTS.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["689", "651", "775", "857"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IT\u0027S NOT PUBLICLY KNOWN, BUT...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["635", "692", "688", "878"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THE VIOLET SOCIETY IS...", "type": "inside"}], "width": 960}, {"height": 1365, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/the-holy-grail-of-eris/52.2/6.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["61", "1125", "150", "1301"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I KNOW.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["721", "103", "836", "277"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IN THE MEANTIME, I WILL GATHER EVIDENCE OF HER INNOCENCE.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["695", "601", "825", "808"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "UNFORTUNATELY, WE DON\u0027T HAVE TIME.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["207", "237", "297", "418"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THERE MUST BE ANOTHER WAY\u2014", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["75", "818", "210", "1017"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THIS IS A GOLDEN OPPORTUNITY.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["298", "190", "355", "347"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WAIT.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["215", "858", "267", "992"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "AND...", "type": "inside"}], "width": 960}, {"height": 1365, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/the-holy-grail-of-eris/52.2/7.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["681", "158", "795", "416"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I ALREADY KNOW!", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["792", "99", "851", "312"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THAT...", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["692", "1007", "838", "1298"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THE FACT THAT I CAN\u0027T FIND ANY OTHER WAY BUT TO SACRIFICE SCARLETT...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["109", "909", "210", "1138"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "NOT SHOWING ANY EMOTION, EVEN AT A TIME LIKE THIS...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["801", "860", "906", "1006"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I COULDN\u0027T HELP BUT FEEL PATHETIC.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["254", "1136", "348", "1294"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "AND I WAS SAD.", "type": "inside"}], "width": 960}, {"height": 1365, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/the-holy-grail-of-eris/52.2/8.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["595", "1120", "720", "1329"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "HOW POWERLESS I AM.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["740", "1072", "815", "1274"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "HOW\u2014", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["103", "769", "250", "967"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "AMONG THEM, THERE ARE PROBABLY SOME OF THEIR PAWNS.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["647", "766", "809", "953"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "MEMORIZE THE FACES OF THOSE WHO PLEAD FOR SCARLETT\u0027S LIFE.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["636", "99", "787", "377"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THIS MAN, WHO DOESN\u0027T BLAME ME...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["106", "527", "182", "603"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "YOUR MAJESTY.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["600", "1135", "744", "1288"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "HOW POWERLESS I AM.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["745", "1087", "820", "1268"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "HOW\u2014", "type": "inside"}], "width": 960}, {"height": 1365, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/the-holy-grail-of-eris/52.2/9.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["679", "846", "803", "1081"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IF DURAN BERESFORD IS ALSO FREED...", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["801", "776", "928", "983"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "AND SCARLETT CASTIEL IS EXECUTED...", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["277", "817", "420", "1054"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THEY WILL SURELY AIM TO EXPAND THEIR TERRITORY AGAIN.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["255", "1117", "417", "1288"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "LIKE BEASTS SCAVENGING A CORPSE.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["532", "1047", "704", "1314"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WITH NO MOVES LEFT, FARIS WILL LIKELY WITHDRAW FROM ADELHEID.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["409", "779", "466", "883"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "BUT...", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["131", "240", "284", "457"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THEY WILL UNDOUBTEDLY BARE THEIR FANGS AT US ONCE MORE.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["120", "594", "187", "705"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "...I SUPPOSE SO.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["110", "921", "212", "1120"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WHEN THAT TIME COMES, I WON\u0027T JUST STAND BY AND WAIT.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["732", "61", "891", "306"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "AS THINGS ARE NOW, WE CAN\u0027T EVEN TAKE DOWN A SINGLE DALKIAN.", "type": "inside"}], "width": 960}, {"height": 1365, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/the-holy-grail-of-eris/52.2/10.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["0", "590", "264", "1053"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "NO MATTER HOW MANY YEARS IT TAKES, I WILL DRAG EVERY LAST ONE OF THEM DOWN.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["661", "360", "841", "663"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "SIMON DALKIAN AND ALL THE TRAITORS.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["108", "1169", "179", "1250"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "YES.", "type": "inside"}], "width": 960}, {"height": 1365, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/the-holy-grail-of-eris/52.2/11.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["83", "698", "303", "1154"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I\u0027LL MAKE THEM REGRET IT.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["281", "439", "415", "814"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THAT WE WILL BE THE ONES TO HAVE THE LAST LAUGH.", "type": "inside"}], "width": 960}]
Manga