This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1365, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/the-holy-grail-of-eris/52.1/0.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["467", "35", "887", "96"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "PREVIOUSLY ON...", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["348", "596", "393", "669"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WHOA?!", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["464", "631", "539", "709"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "HERE ARE THE DOCUMENTS.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["423", "666", "469", "726"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "!!! *SNATCH*", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["386", "982", "539", "1278"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THE ONE WHO ORCHESTRATED THIS WAS SIMON D\u0027ARQUIAN, HUSBAND OF DEBORAH D\u0027ARQUIAN AND THE MAN WIDELY EXPECTED TO BE THE NEXT MINISTER OF FINANCE.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["398", "446", "488", "594"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THERE\u0027S A REPORT THAT DURAND IS PLOTTING TREASON.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["146", "844", "313", "1077"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "AND HE WAS TOLD THAT DURAND\u0027S DEATH WOULD BE THE TRIGGER FOR A WAR...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["626", "457", "718", "608"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "HUGUES NOTRE, WHO WAS HIGHLY FAVORED TO BECOME THE NEXT MINISTER OF FINANCE, WAS DISMISSED FOR EMBEZZLEMENT.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["83", "151", "214", "388"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "FURTHERMORE, RANDOLPH\u0027S BROTHER, OWEN, ALSO PASSED AWAY.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["705", "102", "865", "278"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "ALIENOR PASSED AWAY WHEN SCARLETT WAS SEVEN.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["766", "832", "865", "1049"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "DURAND HAS ALREADY BEEN IMPRISONED.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["530", "446", "587", "573"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "HALLUCINOGENS BECAME POPULAR AMONG THE HIGH NOBILITY.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["742", "424", "865", "599"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "SOMEWHERE ALONG THE WAY, THE GEARS OF FATE WENT AWRY.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["83", "425", "257", "689"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "HE LEARNS OF \"THE GRAIL OF ERIS,\" A PLAN BY THE NEIGHBORING COUNTRY OF FARIS, WHICH IS TARGETING ADELBAIDE.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["428", "147", "507", "302"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "RANDOLPH\u0027S PARENTS.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["197", "1160", "259", "1269"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "MOST LIKELY, THE DEATH OF DURAND BERESFORD WILL TRIGGER THIS WAR.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["508", "102", "543", "203"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "AND THEN...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["258", "477", "322", "713"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "FROM ADOLPHUS...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["700", "908", "742", "1013"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "\u2014SIMON D\u0027ARQUIAN...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["564", "1094", "642", "1267"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "...WAS SENTENCED TO EXECUTION.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["388", "853", "439", "968"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THE WHOLE AFFAIR HAD A VERY STRANGE BEGINNING.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["440", "909", "486", "972"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THE NEXT MINISTER OF FINANCE...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["743", "894", "758", "981"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "DEBORAH\u0027S HUSBAND.", "type": "inside"}], "width": 960}, {"height": 1365, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/the-holy-grail-of-eris/52.1/1.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["258", "1283", "899", "1352"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "EPISODE 8: THE KORNST-FRAL-BITE AFFAIR.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["120", "1029", "263", "1251"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THE ENEMY SPENT YEARS FORMULATING THIS PLAN.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["721", "1029", "820", "1196"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THE SITUATION WAS DIRE.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["322", "705", "549", "969"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "HOW COULD THIS BE...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["473", "63", "517", "164"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "NOVEMBER.", "type": "inside"}], "width": 960}, {"height": 1365, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/the-holy-grail-of-eris/52.1/2.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["346", "1087", "529", "1323"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "FOR US, WHO HAD GROWN COMPLACENT IN PEACETIME, THERE WAS NEVER A CHANCE OF VICTORY TO BEGIN WITH...", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["551", "106", "656", "256"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "HERE ARE THE DOCUMENTS.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["810", "1033", "911", "1183"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "AS FRUSTRATING AS IT IS...", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["678", "437", "828", "661"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THE MORE I INVESTIGATE, THE MORE INCRIMINATING EVIDENCE AGAINST DURAND I FIND.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["107", "555", "241", "814"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THERE ISN\u0027T EVEN A SHADOW OF A HINT THAT SIMON D\u0027ARQUIAN WAS INVOLVED IN ANY WRONGDOING.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["798", "73", "870", "225"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "AND THEN...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["155", "1044", "225", "1184"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "AT THAT MOMENT...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["105", "1099", "154", "1295"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "FROM THE MILITARY POLICE HEADQUARTERS...", "type": "inside"}], "width": 960}, {"height": 1365, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/the-holy-grail-of-eris/52.1/3.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["92", "1084", "247", "1293"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "...DO YOU THINK FRAMING SCARLETT WAS PART OF THE PLAN?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["418", "1080", "563", "1276"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "APPARENTLY, AN EARRING THAT LOOKS JUST LIKE HERS WAS FOUND AT THE SCENE.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["78", "288", "229", "530"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "A REPORT CAME IN THAT SCARLETT CASTIEL\u0027S NAME HAS COME UP.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["708", "87", "848", "307"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "AS A SUSPECT IN THE ATTEMPTED ASSASSINATION OF LADY CECILIA LYUZET, DAUGHTER OF THE VISCOUNT.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["765", "1254", "813", "1303"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "DURING THE HEARING, EVIDENCE AGAINST HER WAS PRESENTED...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["804", "1239", "823", "1279"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "AND...", "type": "inside"}], "width": 960}, {"height": 1365, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/the-holy-grail-of-eris/52.1/4.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["104", "1189", "173", "1280"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IN THAT CASE,", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["529", "1074", "683", "1320"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "AN IDEAL RULE OVER ADELBAIDE WOULD BECOME DIFFICULT FOR FARIS.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["589", "620", "784", "889"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "SCARLETT, WHO BEARS THE BLOOD OF CORNELIA FARIS, WAS TO BE INSTALLED AS THE NEW MONARCH.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["116", "554", "251", "822"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THEY WOULDN\u0027T DELIBERATELY DO ANYTHING TO PUT HER IN DANGER.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["370", "246", "509", "482"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THEY HAVE NO REASON TO HARM SCARLETT.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["783", "285", "865", "429"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "NO, IT MUST BE A COINCIDENCE.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["785", "549", "881", "787"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IN THAT MILITARY OPERATION KNOWN AS \"THE GRAIL OF ERIS\"...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["83", "341", "161", "483"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "YOU\u0027RE RIGHT...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["794", "1005", "888", "1204"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WITHOUT SCARLETT...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["209", "840", "317", "941"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "ADELBAIDE WOULD BECOME A PUPPET OF FARIS IN NAME AND REALITY.", "type": "inside"}], "width": 960}, {"height": 1365, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/the-holy-grail-of-eris/52.1/5.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["593", "390", "775", "1020"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IF SCARLETT WERE TO DISAPPEAR--?", "type": "inside"}], "width": 960}, {"height": 1365, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/the-holy-grail-of-eris/52.1/6.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["268", "678", "342", "723"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "NO...", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["834", "72", "886", "166"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "...WHA...", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["698", "108", "846", "311"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WHAT AM I THINKING...?", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["729", "867", "889", "1142"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IF WAR BREAKS OUT, COUNTLESS LIVES WILL BE LOST.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["82", "962", "216", "1176"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IF WE BECOME A VASSAL STATE, WHAT WILL HAPPEN TO THE PEOPLE?", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["120", "783", "208", "897"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "HOWEVER...", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["594", "970", "721", "1245"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "AS IT IS NOW, ADELBAIDE HAS NO CHANCE OF VICTORY.", "type": "outside"}], "width": 960}, {"height": 1365, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/the-holy-grail-of-eris/52.1/7.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["475", "147", "635", "424"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I HAVE TO AVOID WAR, NO MATTER THE COST.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["662", "81", "793", "276"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "AS A RULER...", "type": "outside"}], "width": 960}, {"height": 1365, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/the-holy-grail-of-eris/52.1/8.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["238", "742", "363", "922"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I CANNOT MAKE THAT DECISION.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["470", "1078", "578", "1243"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IT\u0027S IMPOSSIBLE.", "type": "inside"}], "width": 960}, {"height": 1365, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/the-holy-grail-of-eris/52.1/9.webp", "translations": [], "width": 960}, {"height": 1365, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/the-holy-grail-of-eris/52.1/10.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["282", "736", "424", "974"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "SCARLETT...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["148", "975", "335", "1225"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "LET\u0027S USE HER.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["724", "107", "859", "243"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "YOUR MAJESTY.", "type": "inside"}], "width": 960}]
Manga