This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1200, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/mogaku/43/0.webp", "translations": [{"angle": -67.27612988716041, "bbox": ["351", "783", "572", "840"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Ota pulls Kazunari along,", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["613", "1086", "798", "1139"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Chapter 43: \u0027The Lead", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["620", "921", "713", "1051"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Latest Volume 3 now on sale and flying off the shelves!!", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["57", "52", "230", "400"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Follow me! I\u0027ll lead the way!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["679", "74", "750", "327"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Look ahead!", "type": "inside"}], "width": 835}, {"height": 1200, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/mogaku/43/1.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["64", "878", "287", "1199"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "We\u0027ll win, just as I promised.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["389", "318", "502", "532"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Don\u0027t worry.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["700", "515", "830", "1034"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Both me and this team...", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["283", "38", "353", "213"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Ota... you\u0027re really aiming to win with that line...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["731", "50", "778", "206"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Ota encouraged his teammates!?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["506", "142", "563", "275"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I also encouraged Mr. Sakamoto!", "type": "inside"}], "width": 835}, {"height": 1200, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/mogaku/43/2.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["22", "516", "156", "984"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "It\u0027s a gap of over 50 meters!", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["15", "1137", "378", "1184"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "It\u0027s nothing, just watching Alice and the \u0027line\u0027 issue. Maybe I want to see it once.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["292", "84", "383", "283"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Even for Ota, this is tough.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["670", "279", "733", "375"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "No.", "type": "inside"}], "width": 835}, {"height": 1200, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/mogaku/43/3.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["582", "790", "827", "1198"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I\u0027ll handle everything.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["641", "353", "815", "760"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Doesn\u0027t matter.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["305", "19", "388", "240"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Even if a model student tries their best, it\u0027s reckless.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["448", "63", "508", "200"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Even Ota won\u0027t be able to pull this off.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["731", "62", "787", "226"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "It\u0027s better to just give up on this now...", "type": "inside"}], "width": 835}, {"height": 1200, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/mogaku/43/4.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["208", "636", "352", "909"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I was about to betray my family\u0027s hopes.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["666", "945", "789", "1197"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "For now, I need to stick close to Ota...", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["670", "355", "768", "612"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Ota saved me.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["45", "348", "157", "611"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "What was I thinking, trying to throw the race away?", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["645", "629", "798", "927"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Just a little more, and Norikiyo\u0027s resolve too...", "type": "outside"}], "width": 835}, {"height": 1200, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/mogaku/43/5.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["680", "650", "763", "723"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I... I...", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["506", "907", "939", "981"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "What... what did I come here for?", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["59", "255", "216", "588"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "What I should be doing right now is...", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["711", "253", "814", "537"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Is that it?", "type": "outside"}], "width": 835}, {"height": 1200, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/mogaku/43/6.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["121", "811", "310", "892"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Something\u0027s off... It\u0027s Norikiyo, after all.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["227", "795", "407", "901"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Golden Cap... this is disgraceful, isn\u0027t it?", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["213", "953", "256", "984"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "...", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["668", "743", "780", "1129"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "The pain won\u0027t stop.", "type": "outside"}], "width": 835}, {"height": 1200, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/mogaku/43/7.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["384", "31", "469", "553"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I have to check Norikiyo\u0027s condition!!", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["294", "685", "385", "877"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Did you remember? That race?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["406", "618", "459", "776"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Calm down, Akahoshi!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["660", "83", "790", "354"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Quick, get the stretcher!!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["89", "53", "191", "206"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Hurry! Move it!", "type": "inside"}], "width": 835}, {"height": 1200, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/mogaku/43/8.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["231", "34", "367", "403"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Don\u0027t come any closer!!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["539", "100", "611", "267"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Yamada Norikiyo, are you alright!?", "type": "inside"}], "width": 835}, {"height": 1200, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/mogaku/43/9.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["385", "352", "486", "784"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Don\u0027t come over here!", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["703", "29", "798", "321"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Him, no way!", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["707", "347", "790", "599"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Stop it!", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["219", "885", "289", "1049"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Ryo! Are you alright?", "type": "inside"}], "width": 835}, {"height": 1200, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/mogaku/43/10.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["293", "47", "366", "259"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Even with heavy training, I couldn\u0027t stop it.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["126", "805", "216", "1052"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Your comrades are fighting, so see it through to the very end!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["667", "34", "743", "255"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Because she always smiles and never shows any weakness.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["123", "48", "190", "249"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Even though I should have noticed and stopped her.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["599", "744", "678", "982"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "We\u0027re the team from Room 109!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["660", "360", "732", "643"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I\u0027m a failure as a trainer.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["176", "384", "222", "474"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "...Ryo.", "type": "inside"}], "width": 835}, {"height": 1200, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/mogaku/43/11.webp", "translations": [], "width": 835}, {"height": 1200, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/mogaku/43/12.webp", "translations": [], "width": 835}, {"height": 1200, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/mogaku/43/13.webp", "translations": [], "width": 835}, {"height": 1200, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/mogaku/43/14.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["188", "30", "338", "364"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "He\u0027s completely different from the last training race...", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["12", "970", "86", "1192"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "He\u0027s closed the gap to 20 meters!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["280", "913", "330", "1090"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Ota\u0027s amazing!", "type": "inside"}], "width": 835}, {"height": 1200, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/mogaku/43/15.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["663", "671", "835", "1078"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "It\u0027s because I met a talent I don\u0027t possess.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["55", "928", "143", "1144"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Shut up!", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["676", "74", "791", "351"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I thought he was Ryuji Ota\u0027s son and had potential.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["323", "266", "381", "609"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "He\u0027s able to push through now.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["203", "687", "290", "851"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "He closed a 50-meter gap and caught up to the back of the pack with half a lap left!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["163", "356", "209", "576"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Ah... perhaps that\u0027s...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["166", "71", "224", "197"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Did you watch Rocky or something?", "type": "inside"}], "width": 835}, {"height": 1200, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/mogaku/43/16.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["248", "18", "380", "596"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I\u0027m not interested in anything but first place.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["310", "692", "392", "976"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Ota\u0027s top speed far surpasses that, doesn\u0027t it?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["123", "47", "190", "290"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Kazunari, who stayed right with him, is also amazing. Ota is extraordinary...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["706", "721", "788", "955"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "The speed of Yashabo and Kyogoku! It certainly wasn\u0027t slow.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["473", "1049", "520", "1141"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "...but.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["73", "444", "110", "497"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Huh?", "type": "inside"}], "width": 835}, {"height": 1200, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/mogaku/43/17.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["367", "46", "481", "406"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "If he accelerates like that, his stamina should be rapidly depleted.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["109", "616", "268", "913"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "With half a lap left, his stamina should already be at its limit...!", "type": "inside"}], "width": 835}, {"height": 1200, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/mogaku/43/18.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["72", "824", "131", "1066"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Now, show me!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["115", "573", "203", "681"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "!!!", "type": "inside"}], "width": 835}, {"height": 1200, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/mogaku/43/19.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["714", "770", "830", "1122"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "\u25ce Kazunari, a desperate advance!!", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["47", "1137", "284", "1184"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "\u003e\u003e Continues on the 11th Panel.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["547", "57", "680", "445"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Thank you, Ota!!", "type": "inside"}], "width": 835}]
Manga