This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1200, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/mogaku/42/0.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["650", "877", "799", "1132"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Interrupting my talk about Keirin?!", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["16", "1093", "385", "1187"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "HUG CDGSAKE", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["10", "24", "234", "76"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Chapter 42: The Three Arrows", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["626", "35", "712", "155"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Latest Volume 3 is a huge success and on sale now!!", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["251", "1059", "384", "1106"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Gumimaru", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["302", "28", "390", "246"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "It\u0027s Norikiyo and Yashab\u014d\u0027s direct confrontation!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["476", "33", "582", "350"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Yashab\u014d\u0027s incredible surge! And the line hasn\u0027t broken either!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["60", "908", "151", "1024"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Go, Yashab\u014d!", "type": "inside"}], "width": 835}, {"height": 1200, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/mogaku/42/1.webp", "translations": [{"angle": 17.511288406951795, "bbox": ["159", "798", "244", "834"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Puri...", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["715", "799", "787", "1016"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "My cute student.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["700", "607", "758", "741"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "It\u0027s trespassing. I\u0027ll go kick them out.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["358", "1017", "423", "1161"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "My bike was faster after all.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["336", "620", "383", "728"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "No, wait.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["256", "65", "352", "295"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Blast through it with all your spirit!!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["105", "1026", "139", "1127"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "That\u0027s obvious!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["705", "0", "810", "248"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Yashab\u014d!! Go all out!!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["484", "1125", "788", "1166"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Tenshin performed a live show with his friends, backed by [unclear text] until the very end. Isshiki on the 20th, aiming for Tein\u0027s basic cosmetic standards.", "type": "inside"}], "width": 835}, {"height": 1200, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/mogaku/42/2.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["2", "560", "321", "670"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Ako is my idol.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["597", "425", "752", "845"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "And when it comes to races, he always delivers.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["422", "57", "545", "349"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "It was good that Norikiyo was in the same room.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["10", "919", "176", "1155"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "We\u0027ll definitely win the championship together!", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["274", "36", "394", "414"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Though he seems to be fooling around, he always cares about those around him.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["22", "36", "157", "354"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Thanks to him, our line came together.", "type": "outside"}], "width": 835}, {"height": 1200, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/mogaku/42/3.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["220", "19", "341", "277"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "As expected of GC! That\u0027s what I\u0027m talking about!", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["294", "863", "382", "1149"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "That\u0027s Kiry\u016b Isshiki\u0027s true power.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["728", "379", "797", "537"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "\u014ctatchi, you\u0027re really fired up~", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["265", "377", "314", "567"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "What do I think, you ask?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["356", "388", "411", "554"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "What do you think of the first and second rounds?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["360", "44", "435", "293"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I\u0027ll catch up to Norikiyo with one lap remaining!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["173", "724", "219", "896"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "The next race is...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["723", "0", "832", "228"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Yashab\u014d is catching up!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["75", "517", "143", "652"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "The big thing with this line is...", "type": "inside"}], "width": 835}, {"height": 1200, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/mogaku/42/4.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["173", "898", "299", "1155"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "It\u0027s not bad for all of us to sit in first place.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["203", "609", "301", "824"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Since starting Keirin, while cooperating with my friends...", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["94", "13", "212", "192"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "\u014ctatchi, not just himself but thinking about the team...", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["21", "610", "121", "786"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I understood the fun of aiming for first place.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["532", "21", "634", "284"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I\u0027ll take first place and make Room 109 win the championship!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["558", "618", "667", "796"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "That is my role.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["61", "374", "101", "492"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "...\u014ctatchi", "type": "inside"}], "width": 835}, {"height": 1200, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/mogaku/42/5.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["609", "851", "801", "1139"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I was utterly underestimating these guys by not acknowledging them.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["549", "408", "677", "823"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "The guys here are only thinking about the first place right in front of them.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["553", "6", "679", "387"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I\u0027ve been doing Keirin for my dream of participating in the Olympics with BMX.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["266", "29", "391", "349"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "But running with these guys, I understood.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["59", "38", "270", "635"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Now, more than anything about the future or dreams...", "type": "outside"}], "width": 835}, {"height": 1200, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/mogaku/42/6.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["-143", "837", "311", "931"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I want to do Keirin!", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["431", "386", "581", "1169"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I want to win against these guys.", "type": "outside"}], "width": 835}, {"height": 1200, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/mogaku/42/7.webp", "translations": [], "width": 835}, {"height": 1200, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/mogaku/42/8.webp", "translations": [], "width": 835}, {"height": 1200, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/mogaku/42/9.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["671", "789", "830", "1199"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Norikiyo!!", "type": "inside"}], "width": 835}, {"height": 1200, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/mogaku/42/10.webp", "translations": [{"angle": -5.920724885171154, "bbox": ["332", "550", "382", "593"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Daiken Kogyo", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["395", "908", "499", "1189"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Are you going to fail to grasp it?", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["56", "405", "324", "455"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "It\u0027s a lock-up, but...", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["616", "817", "706", "962"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "...Again.", "type": "outside"}], "width": 835}, {"height": 1200, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/mogaku/42/11.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["653", "20", "810", "309"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Sorry, but I\u0027ll be passing you.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["239", "346", "320", "545"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "No... That just now...", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["313", "34", "411", "322"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Luck was on my side!!", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["68", "540", "150", "686"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Something\u0027s off.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["342", "364", "396", "502"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "What happened!? Did he stumble on something?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["483", "356", "553", "447"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Norikiyo collapsed with one lap remaining!!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["685", "899", "794", "1181"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Meanwhile, he was overtaken by other lines!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["80", "896", "207", "1166"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Room 109 is suddenly at the very back!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["580", "475", "634", "658"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "What in the world happened?!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["704", "359", "743", "507"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Norikiyo-kun!", "type": "inside"}], "width": 835}, {"height": 1200, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/mogaku/42/12.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["50", "456", "204", "863"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "The usual Norikiyo could see his surroundings better than anyone.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["658", "902", "793", "1134"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Could it be since that time?", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["536", "203", "645", "436"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "It was like when Dad collapsed.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["436", "54", "542", "241"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Norikiyo might have some kind of illness...", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["52", "283", "196", "437"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "For Norikiyo not to notice Yashab\u014d approaching...", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["694", "27", "793", "239"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "The way he fell...", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["194", "47", "275", "167"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Looking back now...", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["51", "883", "145", "1191"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "What thoughts did he have all this time?", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["319", "942", "392", "1070"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Keirin is so interesting!!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["444", "925", "499", "1002"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Sorry, toilet.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["227", "195", "259", "271"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Norikiyo! Yashab\u014d is coming!", "type": "inside"}], "width": 835}, {"height": 1200, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/mogaku/42/13.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["663", "435", "788", "747"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I can\u0027t do anything when someone important to me is in trouble.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["746", "806", "806", "1048"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I-I\u0027m sorry.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["190", "200", "282", "405"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "It\u0027s still during the race!! Concentrate!!", "type": "inside"}], "width": 835}, {"height": 1200, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/mogaku/42/14.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["15", "226", "143", "463"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "As expected, I need to help him right away...", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["105", "18", "181", "168"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "This is already over.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["342", "386", "450", "601"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "A hopeless gap has formed.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["663", "45", "709", "129"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Kiry\u016b...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["99", "721", "196", "880"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Calm down! The race isn\u0027t over yet!", "type": "inside"}], "width": 835}, {"height": 1200, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/mogaku/42/15.webp", "translations": [], "width": 835}, {"height": 1200, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/mogaku/42/16.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["274", "52", "388", "243"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Go!", "type": "inside"}], "width": 835}, {"height": 1200, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/mogaku/42/17.webp", "translations": [], "width": 835}, {"height": 1200, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/mogaku/42/18.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["69", "108", "214", "595"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Look ahead!!", "type": "inside"}], "width": 835}, {"height": 1200, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/mogaku/42/19.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["677", "751", "824", "1035"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "\u25ce Keep your eyes forward and keep running together...!", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["48", "1135", "290", "1178"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "\u003e To be continued in Chapter 1623", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["90", "472", "256", "793"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I\u0027ll lead the way!!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["637", "361", "761", "616"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Follow me!!", "type": "inside"}], "width": 835}]
Manga