This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 12.2
[{"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/bonhyakusensai-jinrui-no-jumyou-wa-takadaka-100-nen-desu-ga-kikai-no-watashi-wa-1000-nen-ikirareru-node-anata-ga-inaku-natte-mo-kono-basho-de-hitori-ikiteikimasu-kara-goshinpainaku/12.2/0.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["255", "820", "421", "986"], "text": "I wonder if those cheap gardening tools are around here."}, {"angle": 0, "bbox": ["716", "425", "863", "575"], "text": "I\u0027m Toyomi, nice to meet ya!"}, {"angle": 0, "bbox": ["563", "1217", "689", "1353"], "text": "It\u0027s less than 2000 yen."}, {"angle": 0, "bbox": ["584", "64", "729", "209"], "text": "Kanna-chan, could it be you\u0027re a bonsai friend?"}, {"angle": 0, "bbox": ["929", "91", "1030", "190"], "text": "Heeh."}, {"angle": 0, "bbox": ["55", "129", "190", "294"], "text": "You did it! That\u0027s great!"}, {"angle": 0, "bbox": ["217", "242", "328", "368"], "text": "It means a bonsai friend."}, {"angle": 0, "bbox": ["924", "1052", "1061", "1196"], "text": "Stainless steel is better because it doesn\u0027t rust."}, {"angle": 0, "bbox": ["327", "97", "424", "194"], "text": "Bonsai friend?"}, {"angle": 0, "bbox": ["455", "266", "541", "353"], "text": "Yes."}, {"angle": 0, "bbox": ["94", "1213", "171", "1307"], "text": "..."}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/bonhyakusensai-jinrui-no-jumyou-wa-takadaka-100-nen-desu-ga-kikai-no-watashi-wa-1000-nen-ikirareru-node-anata-ga-inaku-natte-mo-kono-basho-de-hitori-ikiteikimasu-kara-goshinpainaku/12.2/1.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["112", "183", "283", "386"], "text": "Beyond that, you should either use bonsai tools or gardening pruning shears."}, {"angle": 0, "bbox": ["906", "422", "1051", "567"], "text": "In the extreme, anything that can cut is fine."}, {"angle": 0, "bbox": ["457", "1281", "577", "1402"], "text": "Then it\u0027s 500 yen, okay?"}, {"angle": 0, "bbox": ["733", "1412", "844", "1524"], "text": "What about pliers?"}, {"angle": 0, "bbox": ["547", "593", "643", "688"], "text": "That\u0027s true."}, {"angle": 0, "bbox": ["606", "1137", "719", "1249"], "text": "Yes, they are useful to have."}, {"angle": 0, "bbox": ["556", "89", "690", "217"], "text": "It\u0027s okay."}, {"angle": 0, "bbox": ["907", "73", "1064", "231"], "text": "...This is completely different from what Kanna usually uses, though."}, {"angle": 0, "bbox": ["744", "944", "890", "1078"], "text": "If it can cut aluminum wire up to 3mm, there\u0027s no problem."}, {"angle": 0, "bbox": ["923", "1140", "1051", "1267"], "text": "Then this is 500 yen, okay?"}, {"angle": 0, "bbox": ["110", "903", "234", "1062"], "text": "Yes, anything that can cut."}, {"angle": 0, "bbox": ["266", "804", "411", "948"], "text": "The sharpness doesn\u0027t matter?"}, {"angle": 0, "bbox": ["877", "773", "1031", "928"], "text": "What else... nippers?"}, {"angle": 0, "bbox": ["763", "323", "855", "416"], "text": "Is it okay?"}, {"angle": 0, "bbox": ["62", "522", "156", "617"], "text": "Heeh..."}, {"angle": 0, "bbox": ["328", "114", "459", "286"], "text": "You can easily cut branches up to about 4mm in diameter with this."}, {"angle": 0, "bbox": ["93", "1401", "180", "1471"], "text": "..."}, {"angle": 0, "bbox": ["251", "551", "337", "584"], "text": "Bud cutter."}, {"angle": 0, "bbox": ["432", "582", "518", "614"], "text": "...Branch cutter."}, {"angle": 0, "bbox": ["109", "454", "216", "486"], "text": "Root cutting shears."}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/bonhyakusensai-jinrui-no-jumyou-wa-takadaka-100-nen-desu-ga-kikai-no-watashi-wa-1000-nen-ikirareru-node-anata-ga-inaku-natte-mo-kono-basho-de-hitori-ikiteikimasu-kara-goshinpainaku/12.2/2.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["116", "1261", "347", "1488"], "text": "I gave you a little extra aluminum wire."}, {"angle": 0, "bbox": ["826", "851", "1062", "1071"], "text": "Then let\u0027s just make it 4500 yen in total."}, {"angle": 0, "bbox": ["283", "263", "467", "429"], "text": "What else... aluminum wire?"}, {"angle": 0, "bbox": ["101", "390", "253", "590"], "text": "Yes, 2018 each of 1mm, iimm, and 2mm please."}, {"angle": 0, "bbox": ["555", "64", "691", "208"], "text": "It\u0027s okay."}, {"angle": 0, "bbox": ["542", "573", "634", "667"], "text": "It\u0027s useful to have around."}, {"angle": 0, "bbox": ["938", "482", "1053", "597"], "text": "Do you need cheap tweezers?"}, {"angle": 0, "bbox": ["725", "440", "829", "544"], "text": "Then I\u0027ll take those too, please."}, {"angle": 0, "bbox": ["956", "242", "1122", "408"], "text": "...Are you sure this is okay? Really?"}, {"angle": 0, "bbox": ["68", "616", "172", "716"], "text": "Yes."}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/bonhyakusensai-jinrui-no-jumyou-wa-takadaka-100-nen-desu-ga-kikai-no-watashi-wa-1000-nen-ikirareru-node-anata-ga-inaku-natte-mo-kono-basho-de-hitori-ikiteikimasu-kara-goshinpainaku/12.2/3.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["885", "594", "1063", "788"], "text": "Trust our products!"}, {"angle": 0, "bbox": ["209", "70", "398", "238"], "text": "So it\u0027s okay. At least for now, there\u0027s no problem."}, {"angle": 0, "bbox": ["113", "732", "308", "927"], "text": "Even with this, this shop has been a hardware store for about 10 years."}, {"angle": 0, "bbox": ["51", "1074", "160", "1237"], "text": "Ah... thank you."}, {"angle": 0, "bbox": ["394", "1037", "531", "1175"], "text": "It\u0027s just collecting dust anyway."}, {"angle": 0, "bbox": ["54", "373", "153", "471"], "text": "Haha."}, {"angle": 0, "bbox": ["292", "1405", "401", "1525"], "text": "A little extra."}, {"angle": 0, "bbox": ["697", "1379", "829", "1512"], "text": "You should take this case."}, {"angle": 0, "bbox": ["894", "1066", "998", "1170"], "text": "Oh, that\u0027s right."}, {"angle": 0, "bbox": ["947", "91", "1041", "220"], "text": "Cheap... What is it?"}, {"angle": 0, "bbox": ["542", "383", "745", "540"], "text": "Hey, are you really sure this is okay!?"}, {"angle": 0.0, "bbox": ["907", "173", "948", "258"], "text": "What on earth is..."}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/bonhyakusensai-jinrui-no-jumyou-wa-takadaka-100-nen-desu-ga-kikai-no-watashi-wa-1000-nen-ikirareru-node-anata-ga-inaku-natte-mo-kono-basho-de-hitori-ikiteikimasu-kara-goshinpainaku/12.2/4.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["185", "820", "346", "981"], "text": "See you again!"}, {"angle": 0, "bbox": ["634", "215", "818", "407"], "text": "I\u0027m planning on keeping the store open for a while longer!"}, {"angle": 0, "bbox": ["873", "93", "1031", "304"], "text": "Come buy more aluminum wire when you run out."}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/bonhyakusensai-jinrui-no-jumyou-wa-takadaka-100-nen-desu-ga-kikai-no-watashi-wa-1000-nen-ikirareru-node-anata-ga-inaku-natte-mo-kono-basho-de-hitori-ikiteikimasu-kara-goshinpainaku/12.2/5.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["78", "314", "239", "475"], "text": "Please do that."}, {"angle": 0, "bbox": ["739", "1204", "852", "1417"], "text": "Today is to prepare Haruka-san\u0027s bonsai tools."}, {"angle": 0, "bbox": ["494", "446", "622", "574"], "text": "Toyomi-san will also be happy."}, {"angle": 0, "bbox": ["541", "1317", "695", "1544"], "text": "I visited Toyomi-san\u0027s shop after a long time."}, {"angle": 0, "bbox": ["808", "97", "945", "296"], "text": "Dear Sensei,"}, {"angle": 0, "bbox": ["490", "71", "615", "183"], "text": "Yes, that\u0027s right."}, {"angle": 0, "bbox": ["161", "750", "269", "857"], "text": "Probably."}, {"angle": 0, "bbox": ["80", "1125", "239", "1291"], "text": "It\u0027s been about 2 years."}, {"angle": 0, "bbox": ["435", "1008", "518", "1091"], "text": "..."}, {"angle": 0, "bbox": ["860", "1035", "1040", "1290"], "text": "The nearby hardware store closed down, so if anything happens, I\u0027ll come here from now on."}, {"angle": 0.0, "bbox": ["56", "1287", "124", "1423"], "text": "Also, that kecha... a mask sold well."}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/bonhyakusensai-jinrui-no-jumyou-wa-takadaka-100-nen-desu-ga-kikai-no-watashi-wa-1000-nen-ikirareru-node-anata-ga-inaku-natte-mo-kono-basho-de-hitori-ikiteikimasu-kara-goshinpainaku/12.2/6.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["898", "701", "1061", "849"], "text": "Yes..."}, {"angle": 0, "bbox": ["126", "830", "342", "1044"], "text": "Before, she said, \"Since we\u0027re going to celebrate the phantom anniversary anyway,\" and \"It\u0027s actually easier to be bored when people don\u0027t come.\""}, {"angle": 0, "bbox": ["699", "468", "849", "610"], "text": "I wonder why she\u0027s still in a place like that."}, {"angle": 0, "bbox": ["445", "59", "613", "226"], "text": "Even if she runs a shop, there probably won\u0027t be many people coming to buy..."}, {"angle": 0, "bbox": ["924", "96", "1054", "227"], "text": "Toyomi-san."}, {"angle": 0, "bbox": ["204", "1236", "399", "1436"], "text": "Could it be that Toyomi-san is keeping the shop open for Kanna\u0027s sake?"}, {"angle": 0, "bbox": ["561", "1140", "708", "1287"], "text": "Yes, she said she still has a lot of stock left, so I have her send it to me regularly."}, {"angle": 0, "bbox": ["936", "1087", "1051", "1204"], "text": "Kanna always buys wire there?"}, {"angle": 0, "bbox": ["912", "1315", "992", "1395"], "text": "Heeh..."}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/bonhyakusensai-jinrui-no-jumyou-wa-takadaka-100-nen-desu-ga-kikai-no-watashi-wa-1000-nen-ikirareru-node-anata-ga-inaku-natte-mo-kono-basho-de-hitori-ikiteikimasu-kara-goshinpainaku/12.2/7.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["806", "787", "1026", "1007"], "text": "If there was no one around..."}, {"angle": 0, "bbox": ["156", "1251", "407", "1502"], "text": "If I lived in a place where no one comes..."}, {"angle": 0, "bbox": ["338", "466", "478", "703"], "text": "Toyomi-san\u0027s demeanor hasn\u0027t changed."}, {"angle": 0, "bbox": ["656", "587", "764", "695"], "text": "Well, I don\u0027t know..."}, {"angle": 0, "bbox": ["757", "1292", "916", "1535"], "text": "It was pointed out that she might be keeping the store open for me."}, {"angle": 0, "bbox": ["188", "630", "301", "827"], "text": "But..."}, {"angle": 0, "bbox": ["143", "321", "286", "507"], "text": "If it were me..."}, {"angle": 0, "bbox": ["359", "233", "458", "377"], "text": "But..."}, {"angle": 0, "bbox": ["933", "414", "1035", "532"], "text": "...Is that so?"}, {"angle": 0, "bbox": ["969", "1223", "1042", "1424"], "text": "For Haruka-san..."}, {"angle": 9.865814208984375, "bbox": ["856", "427", "940", "552"], "text": "I consider rationality and mostly use online shopping, but~"}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/bonhyakusensai-jinrui-no-jumyou-wa-takadaka-100-nen-desu-ga-kikai-no-watashi-wa-1000-nen-ikirareru-node-anata-ga-inaku-natte-mo-kono-basho-de-hitori-ikiteikimasu-kara-goshinpainaku/12.2/8.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["932", "82", "1071", "225"], "text": "I think that the people who rely on you from time to time"}, {"angle": 0, "bbox": ["215", "1268", "355", "1408"], "text": "Well..."}, {"angle": 0, "bbox": ["83", "292", "280", "487"], "text": "Even if no one else comes, I might just keep the shop open..."}, {"angle": 0, "bbox": ["738", "1393", "843", "1497"], "text": "Is that so?"}, {"angle": 0, "bbox": ["658", "463", "791", "595"], "text": "I think it\u0027s very important."}, {"angle": 0, "bbox": ["943", "1093", "1051", "1206"], "text": "Those kind of things..."}, {"angle": 0, "bbox": ["553", "1134", "644", "1225"], "text": "..."}, {"angle": 0, "bbox": ["307", "181", "409", "300"], "text": "For that person..."}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/bonhyakusensai-jinrui-no-jumyou-wa-takadaka-100-nen-desu-ga-kikai-no-watashi-wa-1000-nen-ikirareru-node-anata-ga-inaku-natte-mo-kono-basho-de-hitori-ikiteikimasu-kara-goshinpainaku/12.2/9.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["826", "82", "1051", "307"], "text": "Kanna, you always seem happy when I come to visit, right?"}, {"angle": 0, "bbox": ["133", "427", "341", "635"], "text": "Am I wrong?"}, {"angle": 0, "bbox": ["265", "1321", "449", "1506"], "text": "Yeah, then I\u0027ll go with you next time!"}, {"angle": 0, "bbox": ["887", "983", "1040", "1196"], "text": "...Toyomi-san\u0027s true intentions are unknown."}, {"angle": 0, "bbox": ["130", "1398", "244", "1568"], "text": "But..."}, {"angle": 0, "bbox": ["743", "1130", "883", "1335"], "text": "\u2014...From now on, I\u0027ll try to order the wire by going directly to the shop."}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/bonhyakusensai-jinrui-no-jumyou-wa-takadaka-100-nen-desu-ga-kikai-no-watashi-wa-1000-nen-ikirareru-node-anata-ga-inaku-natte-mo-kono-basho-de-hitori-ikiteikimasu-kara-goshinpainaku/12.2/10.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["732", "478", "992", "738"], "text": "Wow, it was fun having customers after so long."}, {"angle": 0, "bbox": ["65", "1265", "258", "1527"], "text": "I think I\u0027ll visit again a little sooner next time."}, {"angle": 0, "bbox": ["804", "143", "956", "403"], "text": "I might be the only customer who visits that shop anymore."}, {"angle": 0, "bbox": ["150", "1056", "359", "1256"], "text": "Suppoca! -"}, {"angle": 0, "bbox": ["994", "72", "1078", "244"], "text": "Indeed..."}], "width": 1125}]
Manga