This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 9
[{"height": 1142, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/wazawai-no-avalon-game-saijaku-no-akuyaku-debu-ni-ten-i-shita-kedo-ore-dake-yasereba-tsuyokute-new-game-na-sekai-datta-no-de-saisoku-level-up-hametsu-flag-kaihi-de-kage-no-eiyuu-o-mezashimasu/9/0.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["679", "939", "746", "969"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "GATE", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["124", "821", "724", "929"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THE END OF THE DAY...", "type": "outside"}], "width": 800}, {"height": 1142, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/wazawai-no-avalon-game-saijaku-no-akuyaku-debu-ni-ten-i-shita-kedo-ore-dake-yasereba-tsuyokute-new-game-na-sekai-datta-no-de-saisoku-level-up-hametsu-flag-kaihi-de-kage-no-eiyuu-o-mezashimasu/9/1.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1142, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/wazawai-no-avalon-game-saijaku-no-akuyaku-debu-ni-ten-i-shita-kedo-ore-dake-yasereba-tsuyokute-new-game-na-sekai-datta-no-de-saisoku-level-up-hametsu-flag-kaihi-de-kage-no-eiyuu-o-mezashimasu/9/2.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["323", "626", "360", "704"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "NWAH!?", "type": "inside"}], "width": 800}, {"height": 1142, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/wazawai-no-avalon-game-saijaku-no-akuyaku-debu-ni-ten-i-shita-kedo-ore-dake-yasereba-tsuyokute-new-game-na-sekai-datta-no-de-saisoku-level-up-hametsu-flag-kaihi-de-kage-no-eiyuu-o-mezashimasu/9/3.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1142, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/wazawai-no-avalon-game-saijaku-no-akuyaku-debu-ni-ten-i-shita-kedo-ore-dake-yasereba-tsuyokute-new-game-na-sekai-datta-no-de-saisoku-level-up-hametsu-flag-kaihi-de-kage-no-eiyuu-o-mezashimasu/9/4.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["79", "640", "224", "818"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "FOR MY PURPOSE, IT\u0027S BETTER NOT TO HAVE ANY TIES.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["79", "377", "212", "572"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I\u0027VE REACHED LEVEL 4.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["641", "620", "746", "818"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IN THE END, I\u0027M DIVING SOLO.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["588", "377", "708", "512"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "ONE WEEK SINCE THE TRANSFER.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["106", "925", "196", "1113"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "LET\u0027S TRY GOING DOWN TO THE 5TH FLOOR.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["641", "866", "747", "1034"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IT\u0027S GETTING LATE, BUT I DID JUST REACH LEVEL 4, SO...", "type": "inside"}], "width": 800}, {"height": 1142, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/wazawai-no-avalon-game-saijaku-no-akuyaku-debu-ni-ten-i-shita-kedo-ore-dake-yasereba-tsuyokute-new-game-na-sekai-datta-no-de-saisoku-level-up-hametsu-flag-kaihi-de-kage-no-eiyuu-o-mezashimasu/9/5.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["237", "0", "319", "459"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "STILL, I\u0027M FINALLY LEVEL 4...", "type": "inside"}], "width": 800}, {"height": 1142, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/wazawai-no-avalon-game-saijaku-no-akuyaku-debu-ni-ten-i-shita-kedo-ore-dake-yasereba-tsuyokute-new-game-na-sekai-datta-no-de-saisoku-level-up-hametsu-flag-kaihi-de-kage-no-eiyuu-o-mezashimasu/9/6.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["74", "54", "253", "236"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THEREFORE, THIS IS THE BARE MINIMUM FOR A \"PROFESSIONAL ADVENTURER.\"", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["210", "366", "621", "435"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THAT IS, ACCORDING TO THE LORE.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["667", "132", "752", "311"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THE 5TH FLOOR... FROM LEVEL 4 ONWARD,", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["444", "56", "538", "259"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "LEVELING UP SUDDENLY BECOMES MUCH HARDER.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["260", "837", "357", "1012"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "ONE OF THEM...", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["622", "479", "736", "715"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IN DAN-EKU, TO COMPENSATE FOR THAT,", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["71", "563", "190", "780"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "VARIOUS GIMMICKS ARE PROVIDED.", "type": "inside"}], "width": 800}, {"height": 1142, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/wazawai-no-avalon-game-saijaku-no-akuyaku-debu-ni-ten-i-shita-kedo-ore-dake-yasereba-tsuyokute-new-game-na-sekai-datta-no-de-saisoku-level-up-hametsu-flag-kaihi-de-kage-no-eiyuu-o-mezashimasu/9/7.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["162", "783", "234", "1075"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "COMMONLY KNOWN AS THE \"BRIDGE DROP.\"", "type": "outside"}], "width": 800}, {"height": 1142, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/wazawai-no-avalon-game-saijaku-no-akuyaku-debu-ni-ten-i-shita-kedo-ore-dake-yasereba-tsuyokute-new-game-na-sekai-datta-no-de-saisoku-level-up-hametsu-flag-kaihi-de-kage-no-eiyuu-o-mezashimasu/9/8.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["310", "417", "353", "452"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "KI-", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["578", "784", "729", "965"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "TO AVOID BEING CAUGHT BY THEM,", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["55", "420", "189", "609"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IT CALLS ITS FELLOW ORCS.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["55", "76", "192", "204"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "BUILD UP THE ORCS\u0027 HATE.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["145", "789", "224", "986"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "CROSS THE BRIDGE COMPLETELY,", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["607", "421", "747", "572"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THE ORC USES ITS SKILL, \"WARCRY,\"", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["128", "334", "467", "362"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "*HATE: REFERS TO THE HOSTILITY FROM MONSTERS.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["598", "76", "744", "207"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "FIRST, GO TO THE OTHER SIDE OF THE BRIDGE,", "type": "outside"}], "width": 800}, {"height": 1142, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/wazawai-no-avalon-game-saijaku-no-akuyaku-debu-ni-ten-i-shita-kedo-ore-dake-yasereba-tsuyokute-new-game-na-sekai-datta-no-de-saisoku-level-up-hametsu-flag-kaihi-de-kage-no-eiyuu-o-mezashimasu/9/9.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["629", "330", "778", "597"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THE ORCS ARE COUNTED AS DEFEATED FROM THE FALL DAMAGE!", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["659", "51", "751", "254"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "AND DROP THE BRIDGE.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["45", "516", "197", "758"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IT\u0027S A TECHNIQUE THAT GRANTS A HUGE AMOUNT OF EXPERIENCE.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["48", "824", "125", "1020"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "ONE MORE THING!", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["428", "825", "524", "1008"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "FOR NOW, I\u0027LL JUST CHECK THE BRIDGE.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["598", "826", "689", "992"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IT\u0027S PRETTY LATE TODAY ANYWAY,", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["340", "826", "408", "1029"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I\u0027M LOOKING FORWARD TO TOMORROW.", "type": "outside"}], "width": 800}, {"height": 1142, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/wazawai-no-avalon-game-saijaku-no-akuyaku-debu-ni-ten-i-shita-kedo-ore-dake-yasereba-tsuyokute-new-game-na-sekai-datta-no-de-saisoku-level-up-hametsu-flag-kaihi-de-kage-no-eiyuu-o-mezashimasu/9/10.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["560", "48", "754", "293"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THERE\u0027S AN EXCELLENT GIMMICK.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["55", "171", "167", "375"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "TO BE HONEST, THIS IS MY REAL GOAL...", "type": "outside"}], "width": 800}, {"height": 1142, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/wazawai-no-avalon-game-saijaku-no-akuyaku-debu-ni-ten-i-shita-kedo-ore-dake-yasereba-tsuyokute-new-game-na-sekai-datta-no-de-saisoku-level-up-hametsu-flag-kaihi-de-kage-no-eiyuu-o-mezashimasu/9/11.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["47", "778", "155", "915"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "AS A STUDENT, I\u0027M GRATEFUL... BUT...", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["50", "978", "122", "1110"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "SOMETHING\u0027S STILL WEIRD.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["248", "981", "318", "1084"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "HOWEVER...", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["333", "225", "486", "488"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "\u00abGATE\u00bb", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["586", "865", "724", "1080"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IF IT\u0027S LIKE THE GAME, IT SHOULD CONNECT TO INSIDE THE ADVENTURER\u0027S ACADEMY.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["325", "779", "441", "960"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IF I CAN USE IT, I CAN SPEND THE 4-HOUR ROUND TRIP ON HUNTING INSTEAD.", "type": "inside"}], "width": 800}, {"height": 1142, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/wazawai-no-avalon-game-saijaku-no-akuyaku-debu-ni-ten-i-shita-kedo-ore-dake-yasereba-tsuyokute-new-game-na-sekai-datta-no-de-saisoku-level-up-hametsu-flag-kaihi-de-kage-no-eiyuu-o-mezashimasu/9/12.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["586", "906", "755", "1088"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THIS AREA SEEMS LIKE A GOOD PLACE TO START UNRAVELING THE MYSTERY OF THE \"TRANSFER.\"", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["50", "573", "178", "709"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "EVERY SINGLE ONE WAS COMPLETELY EMPTY.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["154", "71", "219", "273"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IT WASN\u0027T JUST HERE.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["43", "201", "113", "518"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "STARTING WITH THE SLIME ROOM ON THE 1ST FLOOR,", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["243", "792", "297", "894"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "UM, IN THE SAME WAY AUTO-ACTIVATION WORKS...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["356", "759", "480", "903"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "FOR NOW, I\u0027LL TRY ACTIVATING THE GATE.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["659", "94", "745", "300"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THERE ARE NO OTHER USERS...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["624", "567", "748", "715"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "EVEN THE MOST EFFICIENT HUNTING GROUNDS ON THE 2ND AND 3RD FLOORS...", "type": "inside"}], "width": 800}, {"height": 1142, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/wazawai-no-avalon-game-saijaku-no-akuyaku-debu-ni-ten-i-shita-kedo-ore-dake-yasereba-tsuyokute-new-game-na-sekai-datta-no-de-saisoku-level-up-hametsu-flag-kaihi-de-kage-no-eiyuu-o-mezashimasu/9/13.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1142, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/wazawai-no-avalon-game-saijaku-no-akuyaku-debu-ni-ten-i-shita-kedo-ore-dake-yasereba-tsuyokute-new-game-na-sekai-datta-no-de-saisoku-level-up-hametsu-flag-kaihi-de-kage-no-eiyuu-o-mezashimasu/9/14.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["646", "361", "756", "512"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I CAN ACTIVATE IT...", "type": "outside"}], "width": 800}, {"height": 1142, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/wazawai-no-avalon-game-saijaku-no-akuyaku-debu-ni-ten-i-shita-kedo-ore-dake-yasereba-tsuyokute-new-game-na-sekai-datta-no-de-saisoku-level-up-hametsu-flag-kaihi-de-kage-no-eiyuu-o-mezashimasu/9/15.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1142, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/wazawai-no-avalon-game-saijaku-no-akuyaku-debu-ni-ten-i-shita-kedo-ore-dake-yasereba-tsuyokute-new-game-na-sekai-datta-no-de-saisoku-level-up-hametsu-flag-kaihi-de-kage-no-eiyuu-o-mezashimasu/9/16.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["122", "889", "236", "1068"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I SHOULD GET OUT OF HERE QUICKLY BEFORE I\u0027M FOUND.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["25", "388", "95", "615"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THE BASEMENT OF THE ADVENTURER\u0027S ACADEMY.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["145", "681", "234", "833"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IT\u0027S A HOLIDAY, SO THERE AREN\u0027T MANY PEOPLE AROUND.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["133", "65", "220", "234"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THE COORDINATES I\u0027M SENT TO ARE...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["46", "194", "132", "331"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "JUST LIKE IN THE GAME,", "type": "inside"}], "width": 800}, {"height": 1142, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/wazawai-no-avalon-game-saijaku-no-akuyaku-debu-ni-ten-i-shita-kedo-ore-dake-yasereba-tsuyokute-new-game-na-sekai-datta-no-de-saisoku-level-up-hametsu-flag-kaihi-de-kage-no-eiyuu-o-mezashimasu/9/17.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["35", "1074", "344", "1109"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "\u25cfTHANKS FOR WORKING ON A HOLIDAY, SENSEI.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["589", "177", "693", "436"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WHAT ARE YOU DOING THERE?", "type": "inside"}], "width": 800}]
Manga