This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 9.3
[{"height": 934, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/wakiyaku-ni-tensei-shita-hazu-ga-itsu-no-manika-densetsu-no-renkinjutsushi-ni-natteta-nakama-tachi-ga-eiyuu-demo-ore-wa-shienshoku-nanda-ga/9.3/0.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["475", "734", "619", "905"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "UNFORTUNATELY, THAT\u0027S JUST A REGULAR ENEMY THAT APPEARS AS YOU PROGRESS THROUGH THE GAME. IT\u0027S NOT IRREGULAR OR ANYTHING.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["31", "763", "128", "905"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I\u0027M THANKFUL FOR IT, THOUGH.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["471", "199", "589", "372"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THAT\u0027S THE \u0027GIANT TREE GOLEM\u0027.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["62", "545", "157", "680"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THAT\u0027S ITS SETTING IN THE GAME, BUT THEY ALSO TAUGHT US ABOUT IT IN SCHOOL.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["178", "298", "283", "475"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IT\u0027S THE BOSS MONSTER OF THE 3RD FLOOR. IT\u0027S NOT SUPPOSED TO BE ON THIS FLOOR...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["94", "380", "177", "524"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "ITS BODY IS SO MASSIVE THAT ONLY ITS HAND, WHICH HAS PIERCED THROUGH THE CEILING, IS STICKING OUT ON THE 2ND FLOOR.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["117", "57", "167", "127"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "HMM...", "type": "inside"}], "width": 650}, {"height": 934, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/wakiyaku-ni-tensei-shita-hazu-ga-itsu-no-manika-densetsu-no-renkinjutsushi-ni-natteta-nakama-tachi-ga-eiyuu-demo-ore-wa-shienshoku-nanda-ga/9.3/1.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["443", "343", "488", "431"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "HE SEEMS PRETTY CLUELESS.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["478", "297", "530", "408"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I SHOULD PROBABLY WARN HIM, JUST IN CASE.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["367", "583", "449", "727"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WHAT THE? IT\u0027S NOT MOVING AT ALL.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["523", "765", "613", "868"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "MAYBE I CAN ONE-SHOT IT WITH A MAGIC TOOL?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["500", "42", "591", "175"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "TO MISTAKE A BOSS MONSTER WE LEARNED ABOUT IN CLASS FOR AN UNIDENTIFIED ONE...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["413", "94", "495", "212"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THIS GUY DEFINITELY WASN\u0027T PAYING ATTENTION IN CLASS, WAS HE?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["170", "331", "220", "452"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "HAH!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["424", "483", "485", "578"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I\u0027M TELLING YOU, THIS THING\u0027S A LIGHT-ATTRIBUTE...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["526", "249", "609", "373"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "ATTACKING ITS HAND WON\u0027T MAKE IT REACT, BUT THERE\u0027S AN EXCEPTION FOR A \u0027CERTAIN ATTACK\u0027.", "type": "inside"}], "width": 650}, {"height": 934, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/wakiyaku-ni-tensei-shita-hazu-ga-itsu-no-manika-densetsu-no-renkinjutsushi-ni-natteta-nakama-tachi-ga-eiyuu-demo-ore-wa-shienshoku-nanda-ga/9.3/2.webp", "translations": [{"angle": -5.179631872274939, "bbox": ["232", "70", "277", "105"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "HOLE", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["364", "226", "441", "336"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THAT WAS MORE EFFECTIVE THAN I THOUGHT.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["42", "220", "109", "376"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WHA...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["465", "462", "556", "597"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IDIOT!! WHAT KIND OF ATTACK DID YOU JUST USE!?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["567", "133", "620", "215"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "HA... HAHA.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["146", "755", "228", "912"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THAT MONSTER, WHEN IT ABSORBS A LIGHT-ATTRIBUTE ATTACK...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["520", "194", "564", "303"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "AMAZING...!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["400", "760", "461", "902"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THIS ISN\u0027T GOOD!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["539", "708", "590", "765"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "HUH?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["489", "717", "542", "808"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WHATEVER...", "type": "inside"}], "width": 650}, {"height": 934, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/wakiyaku-ni-tensei-shita-hazu-ga-itsu-no-manika-densetsu-no-renkinjutsushi-ni-natteta-nakama-tachi-ga-eiyuu-demo-ore-wa-shienshoku-nanda-ga/9.3/3.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["376", "111", "486", "251"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IT USES THAT AS ENERGY... UWAAAH!!!", "type": "inside"}], "width": 650}, {"height": 934, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/wakiyaku-ni-tensei-shita-hazu-ga-itsu-no-manika-densetsu-no-renkinjutsushi-ni-natteta-nakama-tachi-ga-eiyuu-demo-ore-wa-shienshoku-nanda-ga/9.3/4.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["179", "161", "221", "249"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "AN EARTHQUAKE...?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["66", "561", "160", "680"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IN THE FIRST PLACE, BOSSES ONLY APPEAR FROM THE 3RD FLOOR ONWARDS...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["483", "474", "540", "556"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "SENPAI, WHAT IS THIS...?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["541", "76", "580", "166"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WHOA!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["344", "243", "382", "319"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WHAT\u0027S GOING ON?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["379", "760", "487", "892"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THIS RESEMBLES THE TIME WE FACED AN UNIDENTIFIED MONSTER.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["51", "822", "102", "893"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "HUH?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["364", "481", "423", "607"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THE APPEARANCE OF A BOSS MONSTER...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["294", "524", "360", "650"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "...BUT THE SHAKING IS TOO STRONG FOR THAT.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["488", "732", "532", "822"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THIS FEELING...", "type": "inside"}], "width": 650}, {"height": 934, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/wakiyaku-ni-tensei-shita-hazu-ga-itsu-no-manika-densetsu-no-renkinjutsushi-ni-natteta-nakama-tachi-ga-eiyuu-demo-ore-wa-shienshoku-nanda-ga/9.3/5.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["275", "52", "344", "147"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I WILL HEAD THERE AS WELL.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["78", "174", "128", "264"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WAIT!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["490", "545", "581", "656"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WAIT HERE FOR A BIT.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["512", "53", "584", "205"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WHAT SHOULD I DO? EISUKE MIGHT\u0027VE BEEN CAUGHT UP IN THIS...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["122", "352", "176", "462"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "BUT...!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["451", "150", "507", "247"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I HAVE TO GO HELP!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["495", "317", "580", "415"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I DON\u0027T KNOW WHAT\u0027S HAPPENING.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["428", "334", "504", "459"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IT\u0027S TOO DANGEROUS FOR THE FIRST-YEARS ALONE.", "type": "inside"}], "width": 650}, {"height": 934, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/wakiyaku-ni-tensei-shita-hazu-ga-itsu-no-manika-densetsu-no-renkinjutsushi-ni-natteta-nakama-tachi-ga-eiyuu-demo-ore-wa-shienshoku-nanda-ga/9.3/6.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["467", "92", "551", "131"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "TAP", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["48", "736", "103", "834"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "YES!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["241", "744", "343", "905"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "ESCAPE THE DUNGEON FROM THE WARP POINT AT THE GOAL!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["437", "714", "509", "842"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "YOU SHOULD BE ABLE TO GET THERE WITHOUT ENCOUNTERING ANY ENEMIES ON THAT ROUTE!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["527", "640", "624", "811"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "ALL FIRST-YEARS ON THE 2ND FLOOR, FOLLOW THAT LIGHT AND HEAD TO THE GOAL POINT NOW!", "type": "inside"}], "width": 650}, {"height": 934, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/wakiyaku-ni-tensei-shita-hazu-ga-itsu-no-manika-densetsu-no-renkinjutsushi-ni-natteta-nakama-tachi-ga-eiyuu-demo-ore-wa-shienshoku-nanda-ga/9.3/7.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["74", "182", "122", "274"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WHOA...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["463", "117", "530", "225"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I\u0027M GOING WITH YOU.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["540", "58", "582", "181"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "...THERE, THAT SHOULD DO IT.", "type": "inside"}], "width": 650}, {"height": 934, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/wakiyaku-ni-tensei-shita-hazu-ga-itsu-no-manika-densetsu-no-renkinjutsushi-ni-natteta-nakama-tachi-ga-eiyuu-demo-ore-wa-shienshoku-nanda-ga/9.3/8.webp", "translations": [{"angle": 69.33011700549744, "bbox": ["57", "600", "118", "628"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "UGH, BLOOD...", "type": "outside"}, {"angle": 63.2621198205624, "bbox": ["47", "648", "117", "679"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IT\u0027S... BLEEDING...", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["43", "869", "85", "900"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "RUMBLE", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["370", "629", "443", "768"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THAT GUY FIRED OFF SOME LIGHT MAGIC AND THE GROUND SPLIT OPEN...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["126", "317", "176", "429"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "OWW...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["194", "735", "236", "829"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "SO THAT MEANS...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["564", "756", "594", "838"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "...UM...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["151", "793", "185", "881"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THIS PLACE IS...", "type": "inside"}], "width": 650}, {"height": 934, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/wakiyaku-ni-tensei-shita-hazu-ga-itsu-no-manika-densetsu-no-renkinjutsushi-ni-natteta-nakama-tachi-ga-eiyuu-demo-ore-wa-shienshoku-nanda-ga/9.3/9.webp", "translations": [], "width": 650}, {"height": 934, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/wakiyaku-ni-tensei-shita-hazu-ga-itsu-no-manika-densetsu-no-renkinjutsushi-ni-natteta-nakama-tachi-ga-eiyuu-demo-ore-wa-shienshoku-nanda-ga/9.3/10.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["-10", "869", "181", "934"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "TO BE CONTINUED!!", "type": "outside"}], "width": 650}]
Manga