This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 24.3
[{"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/wakiyaku-ni-tensei-shita-hazu-ga-itsu-no-manika-densetsu-no-renkinjutsushi-ni-natteta-nakama-tachi-ga-eiyuu-demo-ore-wa-shienshoku-nanda-ga/24.3/0.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["707", "94", "846", "404"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THE MONSTERS HAVE BLOCKED OUR ESCAPE ROUTE...?!", "type": "inside"}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/wakiyaku-ni-tensei-shita-hazu-ga-itsu-no-manika-densetsu-no-renkinjutsushi-ni-natteta-nakama-tachi-ga-eiyuu-demo-ore-wa-shienshoku-nanda-ga/24.3/1.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["805", "578", "934", "768"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THERE ARE QUITE A LOT OF THEM.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["887", "140", "1023", "382"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "BUT WITH THIS MANY OF US, WE SHOULD BE ABLE TO BREAK THROUGH...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["322", "94", "394", "227"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "NO...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["295", "607", "450", "824"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THEY PROBABLY STRETCH FAR BEYOND WHAT WE CAN DETECT...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["140", "843", "225", "1031"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "EEK...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["110", "1323", "237", "1570"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IN THAT CASE, THERE\u0027S ONLY ONE WAY OUT OF THIS DUNGEON:", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["865", "1216", "1025", "1445"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IT\u0027D BE NICE IF SOMEONE GOT OUR MESSAGE AND IS COMING FROM THE ENTRANCE.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["184", "250", "256", "414"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IMPOSSIBLE!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["698", "1310", "840", "1514"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "FORCING OUR WAY BACK FROM HERE IS TOO DANGEROUS.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["277", "1278", "343", "1427"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "DAMN IT...", "type": "inside"}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/wakiyaku-ni-tensei-shita-hazu-ga-itsu-no-manika-densetsu-no-renkinjutsushi-ni-natteta-nakama-tachi-ga-eiyuu-demo-ore-wa-shienshoku-nanda-ga/24.3/2.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["522", "1310", "690", "1503"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IF ALL THE TEAMS AHEAD OF US ARE AFFLICTED WITH A STATUS EFFECT, WE\u0027RE DONE FOR.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["198", "257", "398", "570"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "...AND USE THE WARP POINT DEEP INSIDE TO TELEPORT TO THE ENTRANCE!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["832", "96", "983", "337"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WE PUSH FORWARD TO THE DEEPEST PART, DEFEAT THE DUNGEON BOSS...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["809", "1174", "963", "1375"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "OUR ONLY BET IS THAT THERE ARE UNAFFECTED AND COOPERATIVE TEAMS UP AHEAD.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["311", "1235", "428", "1435"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "UM, ABOUT THAT...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["331", "774", "424", "990"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "DEFEAT THE BOSS?!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["973", "1052", "1123", "1255"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "HOWEVER, IT\u0027S PROBABLY IMPOSSIBLE FOR OUR TEAM ALONE TO DEFEAT THE BOSS.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["398", "1164", "491", "1234"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "AH.", "type": "inside"}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/wakiyaku-ni-tensei-shita-hazu-ga-itsu-no-manika-densetsu-no-renkinjutsushi-ni-natteta-nakama-tachi-ga-eiyuu-demo-ore-wa-shienshoku-nanda-ga/24.3/3.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["131", "1259", "257", "1449"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IS SOMETHING WRONG?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["860", "78", "1005", "303"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THE PATH AHEAD SPLITS IN TWO, DOESN\u0027T IT?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["141", "797", "295", "1023"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "JUST AS EISUKE SAID, NO ONE CAME FROM THE LEFT.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["73", "403", "245", "631"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "ISN\u0027T IT POSSIBLE THAT THE TEAMS WHO TOOK THE LEFT PATH ARE SAFE?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["653", "281", "801", "474"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "A MOMENT AGO, ALL THE PEOPLE WITH STATUS EFFECTS CAME FROM THE RIGHT PATH.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["823", "1162", "910", "1324"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THE LEFT PATH...?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["216", "196", "353", "410"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IF THE SOURCE OF THE STATUS EFFECT IS DOWN THE RIGHT PATH...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["793", "764", "878", "914"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THAT\u0027S TRUE!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["902", "709", "962", "788"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "!", "type": "inside"}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/wakiyaku-ni-tensei-shita-hazu-ga-itsu-no-manika-densetsu-no-renkinjutsushi-ni-natteta-nakama-tachi-ga-eiyuu-demo-ore-wa-shienshoku-nanda-ga/24.3/4.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["182", "738", "398", "988"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "AT THIS POINT, IT\u0027S SAFER TO TAKE THE LEFT PATH THAN TO FIGHT OUR WAY BACK THROUGH ALL THOSE MONSTERS.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["848", "1128", "1046", "1370"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "DOESN\u0027T THAT MEAN THE TEAMS CONFIDENT ENOUGH TO CHOOSE THE LEFT PATH WILL BE A BIG HELP IN THE BOSS FIGHT?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["558", "86", "702", "323"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THE RIGHT PATH IS A DETOUR, BUT THE MONSTERS\u0027 STRENGTH ISN\u0027T MUCH DIFFERENT FROM BEFORE THE FORK.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["866", "547", "1045", "807"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WE WERE ORIGINALLY GOING TO GO RIGHT TO BE SAFE, BUT...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["197", "1256", "324", "1455"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "TRUE... THAT MAKES SENSE.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["147", "246", "293", "486"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THE LEFT PATH IS A SHORTCUT, BUT THE MONSTERS THAT APPEAR ARE STRONGER AND MORE NUMEROUS.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["954", "0", "1123", "209"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "ACTUALLY, BOTH PATHS LEAD TO THE BOSS IN THE DEEPEST PART, BUT THEY HAVE DIFFERENT DIFFICULTY LEVELS.", "type": "inside"}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/wakiyaku-ni-tensei-shita-hazu-ga-itsu-no-manika-densetsu-no-renkinjutsushi-ni-natteta-nakama-tachi-ga-eiyuu-demo-ore-wa-shienshoku-nanda-ga/24.3/5.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["128", "1089", "227", "1271"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "YOU\u0027VE GOT TO BE KIDDING...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["613", "386", "740", "639"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "ALRIGHT, LET\u0027S TAKE THE LEFT PATH AND...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["799", "257", "907", "446"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IT SEEMS WE\u0027VE REACHED A CONSENSUS.", "type": "inside"}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/wakiyaku-ni-tensei-shita-hazu-ga-itsu-no-manika-densetsu-no-renkinjutsushi-ni-natteta-nakama-tachi-ga-eiyuu-demo-ore-wa-shienshoku-nanda-ga/24.3/6.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["235", "1308", "375", "1523"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "DOESN\u0027T THIS MEAN WE CAN\u0027T TAKE EITHER PATH...?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["924", "1108", "1041", "1313"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THE SOURCE OF THE CONFUSION IS ON THE RIGHT...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["280", "637", "422", "962"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THERE ARE MONSTERS ON THE LEFT PATH, TOO..!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["770", "1256", "906", "1467"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "OUR ESCAPE ROUTE AND THE LEFT PATH ARE BLOCKED BY MONSTERS...", "type": "inside"}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/wakiyaku-ni-tensei-shita-hazu-ga-itsu-no-manika-densetsu-no-renkinjutsushi-ni-natteta-nakama-tachi-ga-eiyuu-demo-ore-wa-shienshoku-nanda-ga/24.3/7.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["765", "433", "938", "670"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "NO, WE SENT A MESSENGER. ISN\u0027T IT BETTER TO WAIT FOR REINFORCEMENTS?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["892", "93", "1029", "327"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "AT THIS POINT, OUR ONLY OPTION IS TO FORCE OUR WAY THROUGH ONE OF THE PATHS...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["137", "1320", "246", "1553"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "AN ATTACK FROM BEHIND THE MONSTERS...!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["255", "338", "396", "567"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WHO KNOWS WHEN REINFORCEMENTS WILL GET HERE...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["402", "206", "560", "436"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "BUT THERE MIGHT BE MANY OTHER TEAMS IN THE SAME SITUATION.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["891", "1004", "970", "1170"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THE LEFT PATH!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["737", "1122", "853", "1377"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WATCH OUT AHEAD!", "type": "inside"}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/wakiyaku-ni-tensei-shita-hazu-ga-itsu-no-manika-densetsu-no-renkinjutsushi-ni-natteta-nakama-tachi-ga-eiyuu-demo-ore-wa-shienshoku-nanda-ga/24.3/8.webp", "translations": [], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/wakiyaku-ni-tensei-shita-hazu-ga-itsu-no-manika-densetsu-no-renkinjutsushi-ni-natteta-nakama-tachi-ga-eiyuu-demo-ore-wa-shienshoku-nanda-ga/24.3/9.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["262", "97", "330", "304"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "SORRY!!", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["0", "656", "107", "899"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "ARE YOU HURT?!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["269", "1412", "338", "1528"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "AH.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["154", "139", "256", "394"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I ATTACKED HARDER THAN I MEANT TO!", "type": "inside"}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/wakiyaku-ni-tensei-shita-hazu-ga-itsu-no-manika-densetsu-no-renkinjutsushi-ni-natteta-nakama-tachi-ga-eiyuu-demo-ore-wa-shienshoku-nanda-ga/24.3/10.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["336", "1500", "557", "1591"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "TO BE CONTINUED", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["365", "342", "491", "589"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "SENIOR ROUGE...!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["569", "133", "715", "357"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "AND SENIOR WILL...!", "type": "inside"}], "width": 1125}]
Manga