This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 36
[{"height": 1920, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/umareta-chokugo-ni-suterareta-kedo-zensei-ga-taikensha-datta-node-yoyuu-de-ikitemasu/36/0.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["925", "1221", "970", "1249"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "GAH", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["821", "1263", "1203", "1363"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "SINCE MY PREVIOUS LIFE WAS A SAGE, I HAVE SOME LEEWAY. ~THE GREAT ESCAPE OF THE SUPER BABY~", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["430", "1579", "483", "1625"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "CHAPTER", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["501", "1578", "556", "1624"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "4", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["570", "1578", "931", "1624"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "VICE GUILD MASTER, MORDEA", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["125", "1261", "673", "1372"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "ORIGINAL STORY: KUZU NANAO, NABESHIMA TETSUHIRO\nMANGA: ENDA MARIMO", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["1223", "115", "1319", "738"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WHAT IS THE TRUE GOAL OF THE BLACK-HEARTED MORDEA...?!", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["804", "1127", "1213", "1169"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I WAS ABANDONED RIGHT AFTER I WAS BORN, BUT...", "type": "outside"}], "width": 1350}, {"height": 1920, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/umareta-chokugo-ni-suterareta-kedo-zensei-ga-taikensha-datta-node-yoyuu-de-ikitemasu/36/1.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["377", "1251", "622", "1534"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "AND WHAT\u0027S MORE, THE TOWN AND THIS GUILD WERE REPAIRED AS IF NOTHING EVER HAPPENED...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["1048", "591", "1220", "1012"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "...THAT DRAGON WENT ON A RAMPAGE AND WRECKED THE WHOLE TOWN...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["126", "1251", "348", "1503"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "...I DON\u0027T UNDERSTAND ANYTHING...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["892", "1410", "1061", "1758"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IS SUCH AN UNBELIEVABLE STORY EVEN POSSIBLE?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["120", "882", "273", "1189"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "AND HERE WE WERE, WAITING IN PERFECT FORMATION.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["1062", "1251", "1220", "1615"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THE ONLY ONES WHO CAME WERE A FEW PEOPLE WHO FELL AND GOT INJURED WHILE RUNNING AWAY.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["984", "155", "1190", "441"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "VEGALDIA ARC\u0027S GUILD - MEDICAL WING", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["762", "1275", "815", "1418"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IT HURTS~", "type": "inside"}], "width": 1350}, {"height": 1920, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/umareta-chokugo-ni-suterareta-kedo-zensei-ga-taikensha-datta-node-yoyuu-de-ikitemasu/36/2.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["522", "1482", "741", "1750"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THE REBELLION SUBJUGATION OPERATION HAS ENDED.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["968", "654", "1220", "1100"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "EVERYONE WHO AWOKE FROM REUS\u0027S SLEEP MAGIC RETURNED TO THE GUILD, BRINGING THE REBELLION MEMBERS WHO HAD FAINTED FROM MANA DEPLETION.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["300", "952", "534", "1274"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THROUGH AN INFORMATION EXCHANGE WITH ARC, WHO WAS WAITING AT THE GUILD,", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["131", "1060", "299", "1380"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "EVERYONE WAS INFORMED OF THE IMPRESSION GOLEM\u0027S EXISTENCE AND ITS DEATH...", "type": "inside"}], "width": 1350}, {"height": 1920, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/umareta-chokugo-ni-suterareta-kedo-zensei-ga-taikensha-datta-node-yoyuu-de-ikitemasu/36/3.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["399", "270", "477", "322"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "AH!", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["1007", "1083", "1174", "1411"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "HE\u0027S REALLY AMAZING... THE HERO, ARC...!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["357", "633", "517", "1003"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WE WERE BASICALLY JUST SLEEPING THE WHOLE TIME...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["1060", "530", "1220", "844"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IT FEELS KINDA ANTICLIMACTIC, DOESN\u0027T IT?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["718", "1087", "891", "1419"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "ARC\u0027S GUILD - FIRST BREAK ROOM", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["122", "529", "327", "705"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "BUT STILL... ARC IS AMAZING, ISN\u0027T HE?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["121", "835", "325", "1010"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "HE\u0027S THE ONE WHO DEALT THE FINISHING BLOW, RIGHT?", "type": "inside"}], "width": 1350}, {"height": 1920, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/umareta-chokugo-ni-suterareta-kedo-zensei-ga-taikensha-datta-node-yoyuu-de-ikitemasu/36/4.webp", "translations": [{"angle": 76.3217096495718, "bbox": ["150", "436", "235", "476"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "GOOD MORNING \u2661", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["947", "1423", "1231", "1683"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "SERIOUSLY, DOES HE NOT RUN OUT OF MANA UNLESS HE GOES THAT FAR...?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["733", "773", "927", "1068"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "A RESTORATION SPELL WITHIN A GIANT BARRIER, ORIGINATING FROM THE MAGIC STAKES ZETA MADE.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["1046", "138", "1231", "416"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "...THIS IS THE FIRST TIME I\u0027VE SEEN MASTER SLEEPING LIKE THIS.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["145", "1047", "282", "1324"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "EVEN A BABY LIKE HIM RUNS OUT OF MANA, HUH.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["204", "133", "330", "386"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "TRUE, HE\u0027S AWAKE SO MUCH YOU WOULDN\u0027T THINK HE\u0027S A BABY.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["377", "1481", "471", "1589"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "...HEY.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["1096", "780", "1231", "1123"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THE BATTLE WITH MONSTERS ON THE WAY TO THE HIDEOUT.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["928", "778", "1095", "1033"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "RESTORING THE MAGIC CIRCUITS OF A LARGE GROUP OF PEOPLE AND CASTING A POWERFUL SLEEP SPELL ON OUR ALLIES.", "type": "inside"}], "width": 1350}, {"height": 1920, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/umareta-chokugo-ni-suterareta-kedo-zensei-ga-taikensha-datta-node-yoyuu-de-ikitemasu/36/5.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["781", "1392", "1019", "1723"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THOUGH THERE ARE TIMES HE FEELS LIKE A CREEPY, PERVERTED OLD MAN, NOT A BABY.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["912", "151", "1068", "348"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WHO IS HE?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["537", "155", "722", "356"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "MASTER SAID HE WAS JUST A NORMAL BABY.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["355", "1165", "524", "1358"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "A CREEPY, PERVERTED OLD MAN...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["419", "478", "557", "742"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WE\u0027VE BEEN TOGETHER EVER SINCE, I GUESS.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["120", "831", "210", "1105"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THAT\u0027S A PRETTY BLAND FIRST MEETING...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["1079", "1166", "1220", "1485"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "...COME TO THINK OF IT, I MIGHT NOT KNOW ANYTHING ABOUT MASTER AT ALL.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["558", "472", "739", "744"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "HE WAS JUST FLOATING IN THE AIR IN FRONT OF THE TOWN, AND HE TALKED TO ME...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["120", "173", "202", "404"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THAT\u0027S UNBELIEVABLE.", "type": "inside"}], "width": 1350}, {"height": 1920, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/umareta-chokugo-ni-suterareta-kedo-zensei-ga-taikensha-datta-node-yoyuu-de-ikitemasu/36/6.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["927", "1347", "1178", "1734"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "ARC.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["165", "712", "309", "909"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "MORDEA.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["684", "527", "806", "686"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "OH, WHAT IS IT?", "type": "inside"}], "width": 1350}, {"height": 1920, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/umareta-chokugo-ni-suterareta-kedo-zensei-ga-taikensha-datta-node-yoyuu-de-ikitemasu/36/7.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["414", "1552", "744", "1787"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "EATING WELL AND RESTING WELL IS ALSO PART OF AN ADVENTURER\u0027S JOB.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["120", "1103", "252", "1345"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "YOU\u0027RE RIGHT, I AM HUNGRY.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["1059", "141", "1217", "355"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I HAVE SOMETHING TO TALK TO YOU ABOUT. COULD YOU COME WITH ME FOR A MOMENT?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["236", "866", "384", "1075"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "...I UNDERSTAND, MORDEA-SAN.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["540", "578", "629", "787"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "BOTH OF YOU.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["927", "878", "1132", "1230"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "YOU MUST BE TIRED FROM THE BIG BATTLE TODAY, RIGHT?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["273", "138", "370", "239"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "HM? YEAH.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["1133", "866", "1220", "1137"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I KNOW YOU\u0027RE WORRIED ABOUT REUS-KUN, BUT...", "type": "inside"}], "width": 1350}, {"height": 1920, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/umareta-chokugo-ni-suterareta-kedo-zensei-ga-taikensha-datta-node-yoyuu-de-ikitemasu/36/8.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["1006", "1476", "1122", "1679"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WHAT DID YOU WANT TO TALK ABOUT?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["1123", "1442", "1231", "1705"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WHAT IS IT, MORDEA?", "type": "inside"}], "width": 1350}, {"height": 1920, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/umareta-chokugo-ni-suterareta-kedo-zensei-ga-taikensha-datta-node-yoyuu-de-ikitemasu/36/9.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["649", "1197", "865", "1457"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "AND 100 YEARS AFTER THAT, YOU GUYS WERE BORN.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["193", "258", "405", "527"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THEY SPENT 100 YEARS RESEARCHING AND EXPLORING THE DUNGEON.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["906", "1196", "1219", "1476"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I WAS BORN TO AN INVESTIGATOR FROM THAT ELVEN UNIT AND A YOUNG MAN FROM A VILLAGE THAT WAS ORIGINALLY NEAR THE DUNGEON.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["456", "133", "699", "393"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "AN ELVEN UNIT WAS DISPATCHED FROM THE ELVEN VILLAGE WHEN THE VEGALDIA DUNGEON WAS DISCOVERED.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["1071", "133", "1220", "484"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "...I\u0027VE BEEN IN THIS TOWN SINCE THE DAY I WAS BORN.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["787", "469", "948", "617"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "HUH?", "type": "inside"}], "width": 1350}, {"height": 1920, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/umareta-chokugo-ni-suterareta-kedo-zensei-ga-taikensha-datta-node-yoyuu-de-ikitemasu/36/10.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["596", "882", "871", "1196"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "...SNAIL WAS A MONSTER. SHE WAS TOO STRONG.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["900", "882", "1104", "1295"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "AT THE AGE OF 18, SHE FULLY EXPLORED A DUNGEON THAT THE ELVES HAD BEEN EXPLORING FOR 2000 YEARS.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["130", "1451", "288", "1786"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "...BUT SHE WAS \u0027SWALLOWED\u0027 BY IT.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["1105", "883", "1231", "1243"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "YOU GUYS WERE TRULY AMAZING.", "type": "inside"}], "width": 1350}, {"height": 1920, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/umareta-chokugo-ni-suterareta-kedo-zensei-ga-taikensha-datta-node-yoyuu-de-ikitemasu/36/11.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["445", "133", "655", "456"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "SHE BEGAN TO ELIMINATE OTHER ADVENTURERS AND THE ELVEN ELITE.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["684", "683", "851", "1063"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WHEN THEY COULD NO LONGER EXPLORE AS THEY PLEASED,", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["1065", "133", "1220", "603"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THE AREA AROUND THE DUNGEON PROSPERED, THE POPULATION GREW, AND THE RULES BECAME MORE COMPLEX.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["120", "1541", "327", "1786"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "HEY, HEY, DID YOU CALL ME HERE JUST TO TELL ME OLD STORIES?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["832", "1178", "1006", "1493"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "ARC, THIS IS ALL THANKS TO YOU.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["120", "722", "251", "1063"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "...IT WAS THE BIRTH OF REBELLION.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["1103", "1134", "1220", "1496"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "AND IT WAS ARC WHO STOPPED HER.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["1007", "1124", "1102", "1471"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THIS SCENERY, THIS PROSPERITY...", "type": "inside"}], "width": 1350}, {"height": 1920, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/umareta-chokugo-ni-suterareta-kedo-zensei-ga-taikensha-datta-node-yoyuu-de-ikitemasu/36/12.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["839", "1077", "1031", "1483"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "...THIS ALL HAPPENED JUST 60 YEARS AGO.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["782", "505", "891", "732"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IT\u0027S NOT AN OLD STORY.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["392", "618", "532", "791"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IT\u0027S NOT AN OLD STORY, ARC.", "type": "inside"}], "width": 1350}, {"height": 1920, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/umareta-chokugo-ni-suterareta-kedo-zensei-ga-taikensha-datta-node-yoyuu-de-ikitemasu/36/13.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["268", "703", "463", "985"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "YOU\u0027VE CHANGED SO MUCH.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["128", "227", "414", "553"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THIS PLACE, WHICH WAS NOTHING FOR 200 YEARS, PROSPERED LIKE THIS IN JUST 60 YEARS.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["948", "644", "1083", "801"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "AND IN THOSE 60 YEARS,", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["594", "1206", "741", "1354"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "HEY, ARC.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["1091", "133", "1220", "265"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "60 YEARS.", "type": "inside"}], "width": 1350}, {"height": 1920, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/umareta-chokugo-ni-suterareta-kedo-zensei-ga-taikensha-datta-node-yoyuu-de-ikitemasu/36/14.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["942", "133", "1231", "496"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "FOR THE CONTINUED PROSPERITY OF VEGALDIA,", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["651", "1285", "863", "1787"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "KEEP UP THE GOOD WORK.", "type": "inside"}], "width": 1350}, {"height": 1920, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/umareta-chokugo-ni-suterareta-kedo-zensei-ga-taikensha-datta-node-yoyuu-de-ikitemasu/36/15.webp", "translations": [], "width": 1350}, {"height": 1920, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/umareta-chokugo-ni-suterareta-kedo-zensei-ga-taikensha-datta-node-yoyuu-de-ikitemasu/36/16.webp", "translations": [], "width": 1350}, {"height": 1920, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/umareta-chokugo-ni-suterareta-kedo-zensei-ga-taikensha-datta-node-yoyuu-de-ikitemasu/36/17.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["177", "1361", "334", "1660"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I HAVE TO DO IT NOW.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["864", "1291", "1092", "1678"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "RIGHT NOW, ARC ISN\u0027T AN \u0027OLD SOLDIER ON THE VERGE OF RETIREMENT,\u0027 BUT THE \u0027STRONGEST GUILD MASTER WHO DEFEATED SNAIL\u0027.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["120", "874", "261", "1192"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WHAT ARE YOU...!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["988", "668", "1129", "949"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "MORDEA...!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["1093", "1278", "1220", "1579"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "...MY PLAN HAS GONE SLIGHTLY AWRY, BUT...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["1130", "653", "1218", "828"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "MO...", "type": "inside"}], "width": 1350}, {"height": 1920, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/umareta-chokugo-ni-suterareta-kedo-zensei-ga-taikensha-datta-node-yoyuu-de-ikitemasu/36/18.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["476", "133", "678", "438"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WITH THIS, ARC WILL CONTINUE TO REIGN OVER VEGALDIA AS THE STRONGEST ADVENTURER.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["941", "1176", "1123", "1428"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "HERO ARC WILL NO LONGER GROW OLD AND WEAK...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["232", "1416", "397", "1670"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "...AND HE WILL NEVER DIE...!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["1069", "134", "1231", "645"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I WILL USE ARC\u0027S LIFE TO GENERATE AN IKON DOLL.", "type": "inside"}], "width": 1350}, {"height": 1920, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/umareta-chokugo-ni-suterareta-kedo-zensei-ga-taikensha-datta-node-yoyuu-de-ikitemasu/36/19.webp", "translations": [], "width": 1350}, {"height": 1920, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/umareta-chokugo-ni-suterareta-kedo-zensei-ga-taikensha-datta-node-yoyuu-de-ikitemasu/36/20.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["917", "1431", "1071", "1622"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "...WHY ARE YOU HERE...?", "type": "inside"}], "width": 1350}, {"height": 1920, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/umareta-chokugo-ni-suterareta-kedo-zensei-ga-taikensha-datta-node-yoyuu-de-ikitemasu/36/21.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["120", "600", "384", "961"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "MY MASTER TOLD ME THAT MAGES AREN\u0027T MARTIAL ARTS MASTERS, SO THEY HIDE THEIR KILLING INTENT WITH MAGIC.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["190", "1041", "349", "1277"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "...YOU HAVE A GOOD MASTER.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["874", "1162", "1126", "1611"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "MASTER IS BEDRIDDEN, SO I WAS BEING PRETTY VIGILANT, BUT I DIDN\u0027T NOTICE YOU, MORDEA-SAN, UNTIL YOU SPOKE TO ME.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["1049", "133", "1220", "411"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "BECAUSE SOMETHING SEEMED OFF ABOUT YOU, MORDEA-SAN.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["734", "139", "908", "544"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I ERASED MY KILLING INTENT SO MUCH THAT EVEN ARC WOULDN\u0027T HAVE NOTICED...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["629", "271", "733", "595"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "HOW DID YOU KNOW?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["937", "766", "1066", "961"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "...OH?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["1127", "1023", "1220", "1553"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "BUT HE SAID THAT IT ALSO HIDES THEIR \u0027PRESENCE\u0027.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["752", "1576", "847", "1735"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "ARC.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["641", "1243", "688", "1305"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "OH, WHAT IS IT?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["444", "1324", "484", "1405"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "MORDEA.", "type": "inside"}], "width": 1350}, {"height": 1920, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/umareta-chokugo-ni-suterareta-kedo-zensei-ga-taikensha-datta-node-yoyuu-de-ikitemasu/36/22.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["1024", "137", "1231", "511"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "NO, IT\u0027S BECAUSE HE WAS A GOOD MASTER...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["211", "374", "379", "634"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "...THAT YOU WILL HAVE TO DIE.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["937", "808", "1231", "1151"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "ARC MUST BECOME THE MATERIAL FOR THE IKON DOLL WITHOUT ANYONE KNOWING.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["130", "897", "304", "1154"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I\u0027M SORRY.", "type": "inside"}], "width": 1350}, {"height": 1920, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/umareta-chokugo-ni-suterareta-kedo-zensei-ga-taikensha-datta-node-yoyuu-de-ikitemasu/36/23.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["1076", "1296", "1220", "1650"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": ":DO YOU REALLY THINK YOU CAN WIN?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["328", "1294", "441", "1529"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I DON\u0027T HAVE TO WIN.", "type": "inside"}], "width": 1350}, {"height": 1920, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/umareta-chokugo-ni-suterareta-kedo-zensei-ga-taikensha-datta-node-yoyuu-de-ikitemasu/36/24.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["586", "543", "829", "838"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "...IF YOU KNOW THAT, THEN WHY DIDN\u0027T YOU RUN STRAIGHT TO THE OTHERS?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["1014", "542", "1231", "844"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IF YOUR AMBITION CAN BE CRUSHED JUST BY BEING \u0027KNOWN\u0027... THEN IT SEEMS POSSIBLE.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["130", "133", "360", "461"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THAT WAY, PEOPLE WILL COME, AND YOUR AMBITION, MORDEA-SAN, WILL BE REVEALED.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["1026", "133", "1231", "368"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IF I JUST KEEP FIGHTING, EVERYONE WILL EVENTUALLY FIND OUT.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["606", "1575", "727", "1703"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "BECAUSE...", "type": "inside"}], "width": 1350}, {"height": 1920, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/umareta-chokugo-ni-suterareta-kedo-zensei-ga-taikensha-datta-node-yoyuu-de-ikitemasu/36/25.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["119", "1055", "326", "1776"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "YOU\u0027RE PROBABLY AS STRONG AS MY MASTER.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["1033", "164", "1219", "643"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "MORDEA-SAN.", "type": "inside"}], "width": 1350}, {"height": 1920, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/umareta-chokugo-ni-suterareta-kedo-zensei-ga-taikensha-datta-node-yoyuu-de-ikitemasu/36/26.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["994", "622", "1149", "921"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "...AS STRONG AS YOUR MASTER... HUH.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["131", "549", "487", "851"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THE POWER OF A LONG-LIVED SPECIES THAT HAS TRAINED WITH THE SAME INTENSITY AS A SHORT-LIVED ONE.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["615", "594", "796", "797"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "ALRIGHT THEN. LET\u0027S DO THIS.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["1050", "133", "1231", "363"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IF YOU SHOW AN OPENING FOR EVEN A SECOND...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["130", "155", "307", "475"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I CAN KILL YOU, RIGHT?", "type": "inside"}], "width": 1350}, {"height": 1920, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/umareta-chokugo-ni-suterareta-kedo-zensei-ga-taikensha-datta-node-yoyuu-de-ikitemasu/36/27.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["999", "133", "1220", "526"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I WONDER HOW LONG YOU CAN FIGHT.", "type": "inside"}], "width": 1350}, {"height": 1920, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/umareta-chokugo-ni-suterareta-kedo-zensei-ga-taikensha-datta-node-yoyuu-de-ikitemasu/36/28.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["1027", "939", "1169", "1344"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "HEY, HEY...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["772", "590", "924", "979"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "NO WAY... WHAT\u0027S HAPPENING...?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["130", "1352", "259", "1695"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "A BABY IS...!", "type": "inside"}], "width": 1350}, {"height": 1920, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/umareta-chokugo-ni-suterareta-kedo-zensei-ga-taikensha-datta-node-yoyuu-de-ikitemasu/36/29.webp", "translations": [{"angle": 66.5143418802423, "bbox": ["206", "1639", "394", "1714"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "GRAB", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["30", "120", "121", "998"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "AUUUAAGH...", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["231", "612", "404", "867"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "AGOO-AGOO\u2014", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["992", "1252", "1220", "1609"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I\u0027VE TURNED INTO A REAL BABY...!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["888", "279", "1032", "462"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "PABU...", "type": "inside"}], "width": 1350}]
Manga