This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 21.1
[{"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/tsuihousareta-akuyaku-reijou-wa-danzai-wo-mankitsu-suru/21.1/0.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["57", "459", "240", "852"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WHY AM I BEING EXILED--?!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["55", "1239", "245", "1536"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I\u0027M SUPPOSED TO BE A PRINCESS IN THIS WORLD, AREN\u0027T I!?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["851", "1231", "1026", "1547"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I\u0027M THE HEROINE, YOU KNOW!?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["939", "684", "1000", "825"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "DAMN IT!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["841", "764", "934", "874"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "DAMN IT!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["44", "216", "380", "290"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "SOMEWHERE IN YUEL - TRANSPORT CARRIAGE", "type": "inside"}], "width": 1126}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/tsuihousareta-akuyaku-reijou-wa-danzai-wo-mankitsu-suru/21.1/1.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["592", "591", "770", "849"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "MY LIFE WAS SUPPOSED TO BE A GUARANTEED WIN.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["809", "589", "1010", "841"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "TO BE REINCARNATED AS A SUPER CUTE HEROINE...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["789", "1203", "1005", "1561"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I EVEN CAPTURED THE HIDDEN CHARACTER, BART, RIGHT AFTER THE UPDATE.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["732", "166", "935", "499"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I REALIZED I\u0027D BEEN REINCARNATED AS THE HEROINE.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["936", "79", "1079", "367"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WHEN I WOKE UP FROM THE FEVER OF A PLAGUE.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["105", "1208", "309", "1559"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "ONLY A HAPPY FUTURE OF BECOMING QUEEN AWAITED ME...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["894", "943", "1071", "1202"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I HAD ALREADY COMPLETED EVERY ROUTE IN THIS GAME.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["210", "968", "393", "1207"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I CAPTURED PRINCE SAFIRO WITH EASE...", "type": "inside"}], "width": 1126}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/tsuihousareta-akuyaku-reijou-wa-danzai-wo-mankitsu-suru/21.1/2.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["693", "396", "931", "799"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "BECAUSE OF THAT WOMAN, EVERYTHING IS RUINED!!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["79", "1197", "211", "1464"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WHY DO I HAVE TO BE THE ONE WHO\u0027S EXILED?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["612", "1213", "810", "1534"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "AND ON TOP OF THAT, WHAT\u0027S WITH HER BUYING A BROTHEL!?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["696", "949", "870", "1212"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "SHE NEVER EVEN BULLIED ME WHEN WE FIRST MET...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["846", "61", "983", "281"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THAT\u0027S HOW IT WAS SUPPOSED TO BE!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["161", "1014", "287", "1249"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IT\u0027S HER FAULT FOR NOT TRIGGERING ANY FLAGS!", "type": "inside"}], "width": 1126}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/tsuihousareta-akuyaku-reijou-wa-danzai-wo-mankitsu-suru/21.1/3.webp", "translations": [{"angle": 68.9649607549793, "bbox": ["151", "333", "266", "415"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WHA-?!", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["872", "604", "1031", "782"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THIS IS ALL DIANA\u0027S FAULT!!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["166", "1154", "378", "1460"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "UNTIL NOW...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["852", "944", "963", "1210"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I\u0027M THE NEXT QUEEN OF YUEL, YOU KNOW!?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["918", "1211", "1035", "1451"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I CAN\u0027T ACCEPT THIS...", "type": "inside"}], "width": 1126}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/tsuihousareta-akuyaku-reijou-wa-danzai-wo-mankitsu-suru/21.1/4.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["953", "1105", "1015", "1146"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WHA-?!", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["58", "757", "272", "1033"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "YOU\u0027VE BECOME QUITE SHABBY, HAVEN\u0027T YOU!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["75", "1245", "230", "1504"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "AS EXPECTED OF A WOMAN WHO\u0027D PLOT SOMETHING LIKE THAT, YOU\u0027VE GOT GUTS!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["616", "79", "705", "260"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WHAT IN THE WORLD IS...!?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["833", "1286", "935", "1487"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WHO ARE YOU--?!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["679", "465", "838", "730"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IS THIS WHAT THE BEAUTY WHO BEWITCHED A NATION\u0027S PRINCE HAS BEEN REDUCED TO!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["279", "1218", "348", "1386"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "NICE!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["928", "1164", "995", "1285"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "YOU...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["938", "56", "1009", "161"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "--OW!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["486", "272", "574", "429"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "HAHA...", "type": "inside"}], "width": 1126}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/tsuihousareta-akuyaku-reijou-wa-danzai-wo-mankitsu-suru/21.1/5.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["135", "173", "306", "407"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THE PLAN MAY BE DIFFERENT, BUT THE OUTCOME IS THE SAME.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["884", "99", "1039", "331"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "--BUT DON\u0027T YOU DARE THINK YOU\u0027VE BEEN \"SAVED,\" YOU HEAR?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["748", "689", "966", "977"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THE FACT THAT YOU\u0027RE BEING SENT TO A BROTHEL HASN\u0027T CHANGED AT ALL.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["166", "1331", "302", "1519"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "--ME?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["847", "1347", "947", "1528"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "SENT TO A BROTHEL?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["968", "1295", "1059", "1437"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "...HUH?", "type": "inside"}], "width": 1126}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/tsuihousareta-akuyaku-reijou-wa-danzai-wo-mankitsu-suru/21.1/6.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["425", "279", "623", "527"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "PRINCESS?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["821", "541", "940", "720"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "SHALL WE GO?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["816", "1201", "962", "1459"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THE ONLY THING CHANGING IS WHO YOU\u0027LL BE FLIRTING WITH.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["878", "942", "990", "1167"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IT\u0027S NO BIG DEAL.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["106", "890", "197", "1098"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "---WHA-?!", "type": "inside"}], "width": 1126}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/tsuihousareta-akuyaku-reijou-wa-danzai-wo-mankitsu-suru/21.1/7.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["5", "1437", "567", "1533"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "SAME TIME. AMETHYS FAMILY TOWNHOUSE IN THE EMBLUK KINGDOM.", "type": "inside"}], "width": 1126}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/tsuihousareta-akuyaku-reijou-wa-danzai-wo-mankitsu-suru/21.1/8.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["46", "1422", "166", "1477"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "FLASHBACK", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["834", "322", "976", "522"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I SUDDENLY HAVE A STRANGE CHILL...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["791", "714", "1035", "985"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "A LITTLE WHILE AGO, I WAS QUESTIONED ABOUT EVERYTHING BY MY BROTHER...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["705", "1271", "829", "1476"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "ALEXIS AND LORD LAMBERT, HUH?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["89", "720", "305", "984"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I WAS COMPLETELY WORN OUT...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["61", "141", "185", "373"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "SOMEHOW...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["835", "1144", "925", "1278"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "HMM...", "type": "inside"}], "width": 1126}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/tsuihousareta-akuyaku-reijou-wa-danzai-wo-mankitsu-suru/21.1/9.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["557", "182", "644", "229"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "YEAH.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["761", "190", "848", "240"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "YEAH.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["108", "955", "309", "1253"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "YOU MEAN THOSE TWO, RIGHT?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["280", "155", "431", "332"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THEY\u0027RE CERTAINLY EXCEPTIONAL FOR THEIR GENERATION.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["909", "1181", "1052", "1390"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I FIGURED NO CREEPS WOULD GET NEAR YOU.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["502", "549", "637", "744"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "YOU SEEM QUITE PLEASED.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["348", "597", "460", "783"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WHAT ARE YOU TALKING ABOUT?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["132", "285", "233", "426"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "YOU LOOK SOMEWHAT SATISFIED...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["370", "1256", "441", "1352"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "YEAH.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["863", "240", "977", "420"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THEY HAVE GOOD JUDGMENT.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["934", "848", "1041", "1054"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WE WERE TALKING ABOUT THINGS CONCERNING DEE.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["938", "70", "1063", "237"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THAT\u0027S OUR DEE, AS EXPECTED.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["812", "994", "933", "1178"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IF THOSE TWO ARE WITH HER,", "type": "inside"}], "width": 1126}]
Manga