This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 37.2
[{"height": 924, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/the-young-lady-who-was-blessed-by-the-gorilla-god-is-adored-in-the-royal-knight-order/37.2/0.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["269", "728", "354", "872"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THANKS FOR YOUR HELP, MS. SOPHIA LEHRER.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["48", "200", "128", "320"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "BRAD, YOU\u0027RE HERE.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["86", "410", "164", "529"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IF YOU HAD TOLD ME, I WOULD HAVE SENT SOMEONE TO PICK YOU UP...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["421", "746", "472", "829"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "NO, IT\u0027S FINE!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["509", "728", "567", "814"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "SORRY TO HAVE TROUBLED YOU.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["493", "399", "565", "509"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IT\u0027S BEEN A WHILE, ERNST.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["426", "422", "496", "530"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I JUST THOUGHT I\u0027D STOP BY AND SAY HELLO.", "type": "inside"}], "width": 650}, {"height": 924, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/the-young-lady-who-was-blessed-by-the-gorilla-god-is-adored-in-the-royal-knight-order/37.2/1.webp", "translations": [{"angle": 76.79351553474335, "bbox": ["71", "626", "325", "849"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "HA HA", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["520", "707", "617", "867"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "MAN, HOW MANY YEARS HAS IT BEEN?!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["82", "387", "148", "507"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WE SHOULD HAVE A REUNION WITH THE OLD GANG SOMETIME.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["150", "340", "205", "428"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "...YEAH, YOU\u0027RE RIGHT.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["508", "317", "570", "421"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "SHOULD WE INVITE VICTOR, TOO?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["322", "137", "393", "246"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WELL THEN, I\u0027LL BE TAKING MY LEAVE.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["530", "177", "573", "253"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Y... YES.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["445", "361", "513", "465"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "HE SHOULD BE AT HEADQUARTERS, TOO.", "type": "inside"}], "width": 650}, {"height": 924, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/the-young-lady-who-was-blessed-by-the-gorilla-god-is-adored-in-the-royal-knight-order/37.2/2.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["32", "707", "130", "872"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "...ACTUALLY, MY KIDS ARE GOING TO BE UNDER YOUR CARE HERE.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["489", "286", "566", "434"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "HAS IT REALLY BEEN TEN YEARS SINCE YOU LEFT THE KNIGHTS?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["383", "409", "462", "545"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THAT\u0027S RIGHT. THEY\u0027VE BOTH GROWN UP SO MUCH.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["480", "71", "588", "196"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "YOU NEVER COME TO THE ROYAL CAPITAL. I THOUGHT YOU\u0027D COMPLETELY RETIRED.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["132", "109", "221", "226"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WELL, IT\u0027S QUITE A DISTANCE FROM MY PLACE TO THE CAPITAL.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["217", "389", "304", "526"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "YOU TOO... IF ONLY THAT INCIDENT HADN\u0027T HAPPENED\u2014", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["350", "673", "420", "795"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "SO, WHAT BRINGS YOU HERE TODAY?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["423", "710", "488", "820"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "...AH, SORRY. SLIP OF THE TONGUE.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["299", "331", "356", "421"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I\u0027VE JUST GOTTEN OLDER.", "type": "inside"}], "width": 650}, {"height": 924, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/the-young-lady-who-was-blessed-by-the-gorilla-god-is-adored-in-the-royal-knight-order/37.2/3.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["525", "44", "618", "224"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "LAGARTIJA... SO THEY WERE YOUR CHILDREN AFTER ALL.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["491", "686", "569", "813"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "HE\u0027S STILL A SQUIRE, BUT HE SHOWS A LOT OF PROMISE.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["233", "364", "329", "505"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I HEAR THERE\u0027S A \"GORILLA\" IN THE KNIGHT ORDER NOW, IS THAT RIGHT?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["375", "733", "452", "851"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IF YOU\u0027RE THE ONE SAYING SO, HE MUST BE QUITE SOMETHING.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["414", "154", "478", "271"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "UNLIKE ME, THEY\u0027RE EXCELLENT KIDS.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["212", "746", "291", "863"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I SEE, SO THAT\u0027S\u2014", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["88", "170", "148", "260"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "PLEASE TAKE GOOD CARE OF THEM.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["509", "340", "565", "425"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "...SPEAKING OF EXCELLENT.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["288", "682", "334", "772"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "...BUT.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["79", "465", "115", "515"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "YEAH.", "type": "inside"}], "width": 650}, {"height": 924, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/the-young-lady-who-was-blessed-by-the-gorilla-god-is-adored-in-the-royal-knight-order/37.2/4.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["62", "511", "97", "587"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "EVEN SO\u2014", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["88", "692", "169", "831"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I HAD JUST BECOME A FULL-FLEDGED KNIGHT AROUND THAT TIME.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["47", "195", "141", "339"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I HEARD MR. BRAD IS HERE\u2014", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["232", "635", "308", "753"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WHAT? YOU KNOW EACH OTHER?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["443", "188", "545", "309"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "EXCUSE US!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["517", "766", "560", "873"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "HELLO...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["511", "472", "589", "591"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "AS ENERGETIC AS EVER, ASHENT.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["525", "618", "578", "711"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "XIN-XIN, SAY YOUR GREETINGS!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["94", "446", "171", "565"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "NO, NO, I\u0027VE CALMED DOWN COMPARED TO HOW I USED TO BE~?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["173", "411", "225", "495"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "MR. BRAD!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["363", "860", "490", "900"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THE WATER IS IMPOSSIBLE!!\nI\u0027M UNHAPPY THAT I WAS DRAGGED HERE.", "type": "inside"}], "width": 650}, {"height": 924, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/the-young-lady-who-was-blessed-by-the-gorilla-god-is-adored-in-the-royal-knight-order/37.2/5.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["368", "791", "452", "881"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I KNEW YOU\u0027D BE HERE.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["550", "209", "622", "331"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "XIN-CHAN JUST BECAME A SQUIRE, RIGHT?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["96", "469", "159", "567"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "SHORT BREAK!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["495", "784", "563", "888"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "FULL-FLEDGED KNIGHTS REALLY ARE STRONG...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["290", "771", "344", "868"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "OF COURSE THEY ARE...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["345", "201", "395", "310"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "HOW DO YOU KNOW THAT...?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["174", "734", "228", "825"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "ARE YOU TWO OKAY?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["565", "746", "623", "848"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I\u0027M... SO... TIRED...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["285", "282", "320", "336"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "STOP CALLING ME GROSS.", "type": "inside"}], "width": 650}, {"height": 924, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/the-young-lady-who-was-blessed-by-the-gorilla-god-is-adored-in-the-royal-knight-order/37.2/6.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["85", "92", "137", "148"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "HOW ARE YOU SO ENERGETIC?", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["497", "69", "567", "195"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I\u0027LL GO GET SOME WATER!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["53", "723", "132", "843"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "GOOD, YOU\u0027RE HERE.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["318", "589", "391", "707"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "SENIOR RUI!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["509", "500", "569", "597"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "SOPHIA.", "type": "inside"}], "width": 650}]
Manga