This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/the-fable-the-third-secret/5/0.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["663", "723", "964", "1123"], "text": "AS A PERSON AND A PROFESSIONAL, MAINTAIN A NORMAL HEART."}, {"angle": 0, "bbox": ["107", "569", "558", "651"], "text": "CHAPTER 5 / THE MAN WITH THE LUXURY WATCH..."}, {"angle": 0, "bbox": ["663", "1448", "1030", "1598"], "text": "MINAMI KATSUHISA"}, {"angle": 0, "bbox": ["83", "1507", "657", "1590"], "text": "\u25cf SERIES STATION USAGE STATUS RAIL\u30fbCURRENTLY ESTABLISHED AT SCHOOL FACILITIES\u30fbCOMPANIES."}, {"angle": 0, "bbox": ["190", "719", "307", "1276"], "text": "WE WILL NURTURE IT."}, {"angle": 0, "bbox": ["107", "6", "875", "116"], "text": ""}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/the-fable-the-third-secret/5/1.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["718", "825", "932", "927"], "text": "SAMEJIMA"}, {"angle": 0, "bbox": ["1011", "105", "1110", "894"], "text": "THE ADULT WHO WAS THERE BEFORE... AT THAT TIME, IT WAS ANIKI\u0027S..."}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/the-fable-the-third-secret/5/2.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["31", "96", "110", "367"], "text": "\u2605 SYNOPSIS SECRET!!"}, {"angle": 0, "bbox": ["28", "781", "106", "1521"], "text": "HAVING CHILDREN... MAYBE THAT DAMN THING WAS LIKE THAT, TOO... THAT\u0027S WHY... I THOUGHT I SHOULDN\u0027T BE HERE."}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/the-fable-the-third-secret/5/3.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["406", "92", "542", "296"], "text": "WHO THE HELL ARE YOU?"}, {"angle": 0, "bbox": ["917", "594", "1063", "814"], "text": "I\u0027M SOMEONE WHO WAS INDEBTED TO YOUR OLD MAN BACK IN THE DAY."}, {"angle": 0, "bbox": ["898", "104", "1051", "326"], "text": "NEED SOMETHING HERE?"}, {"angle": 0, "bbox": ["84", "548", "233", "828"], "text": "SO, WERE YOU A MEMBER OF THE GANG?"}, {"angle": 0, "bbox": ["577", "564", "732", "774"], "text": "I WAS JUST PASSING BY AND FELT NOSTALGIC..."}, {"angle": 0, "bbox": ["475", "1085", "617", "1337"], "text": "THAT\u0027S RIGHT, I\u0027M NOT YAKUZA."}, {"angle": 0, "bbox": ["83", "1085", "217", "1371"], "text": "WE JUST WORKED TOGETHER A BIT."}, {"angle": 0, "bbox": ["968", "1141", "1073", "1327"], "text": "I\u0027VE NEVER SEEN YOU BEFORE!"}, {"angle": 0, "bbox": ["483", "666", "541", "825"], "text": "SERIOUSLY?"}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/the-fable-the-third-secret/5/4.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["878", "578", "1043", "852"], "text": "IT WASN\u0027T THE KIND OF WORK A KID SHOULD WORRY ABOUT."}, {"angle": 0, "bbox": ["413", "112", "580", "387"], "text": "WHAT KIND OF WORK WAS IT?"}, {"angle": 0, "bbox": ["485", "593", "639", "808"], "text": "WHAT\u0027S THAT!? I\u0027M ALREADY 15!"}, {"angle": 0, "bbox": ["444", "845", "571", "1008"], "text": "YOU\u0027RE A KID!"}, {"angle": 0, "bbox": ["940", "1059", "1043", "1260"], "text": "DIE!"}, {"angle": 0, "bbox": ["460", "1061", "529", "1229"], "text": "DIE?"}, {"angle": 0, "bbox": ["91", "1290", "147", "1388"], "text": "......"}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/the-fable-the-third-secret/5/5.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["83", "949", "177", "1136"], "text": "WELCOME BACK~~ GYUU-NII-CHAN"}, {"angle": 0, "bbox": ["524", "1032", "624", "1153"], "text": "AH!"}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/the-fable-the-third-secret/5/6.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["101", "1068", "296", "1312"], "text": "LATELY-- IT\u0027S BEEN ALL SMARTWATCHES, WHICH WAS BORING..."}, {"angle": 0, "bbox": ["42", "645", "189", "884"], "text": "BUT LOOK AT THIS... IT\u0027S BEEN A WHILE SINCE I SAW A LUXURY WATCH!!"}, {"angle": 0, "bbox": ["64", "97", "230", "370"], "text": "I WAS GOING TO PUT IT AWAY, BUT WHEN I LOOKED CLOSELY, THERE WAS BLOOD ON IT, SO I\u0027M WASHING IT."}, {"angle": 0, "bbox": ["515", "652", "701", "866"], "text": "IT\u0027LL BE LEFT BEHIND AS UNNECESSARY EVIDENCE..."}, {"angle": 0, "bbox": ["886", "593", "1044", "875"], "text": "IF POSSIBLE, I WISH YOU\u0027D STOP THAT HOBBY."}, {"angle": 0, "bbox": ["574", "1121", "691", "1296"], "text": "I\u0027M LISTENING~~~"}, {"angle": 0, "bbox": ["535", "131", "691", "368"], "text": "THE WATCHES OF THE THREE PEOPLE KILLED AT THE ABANDONED HOTEL..."}, {"angle": 0, "bbox": ["937", "114", "1045", "342"], "text": "WHAT ARE YOU DOING, SAKU?..."}, {"angle": 0, "bbox": ["925", "1063", "1046", "1298"], "text": "ARE YOU LISTENING?"}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/the-fable-the-third-secret/5/7.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["808", "1100", "1012", "1408"], "text": "BY THE WAY-- DURING THAT MESS BETWEEN THE MAGURO-GUMI AND THE KOHAKU-GUMI BEFORE--"}, {"angle": 0, "bbox": ["822", "109", "1061", "377"], "text": "EVEN IF THE OWNER DIES-- THE WATCH KEEPS TICKING TIME..."}, {"angle": 0, "bbox": ["302", "653", "418", "846"], "text": "I\u0027M ALMOST DONE."}, {"angle": 0, "bbox": ["81", "100", "309", "381"], "text": "DON\u0027T YOU THINK IT\u0027S KINDA DRAMATIC?"}, {"angle": 0, "bbox": ["494", "607", "670", "824"], "text": "CLEAN THE SINK BEFORE WAKO GETS BACK!"}, {"angle": 0, "bbox": ["82", "1105", "269", "1435"], "text": "APPARENTLY, 30 TO 40 PEOPLE WERE TAKEN TO THE HOSPITAL ON THE SAME NIGHT."}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/the-fable-the-third-secret/5/8.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["503", "113", "675", "364"], "text": "MOST OF THEM HAD STAB WOUNDS OR CUTS..."}, {"angle": 0, "bbox": ["90", "1120", "257", "1364"], "text": "BUT THE POLICE COULDN\u0027T CONDUCT MUCH OF AN INVESTIGATION."}, {"angle": 0, "bbox": ["62", "85", "231", "352"], "text": "APPARENTLY, THERE WERE SOME GUYS AMONG THEM WHO WERE SHOT WITH GUNS..."}, {"angle": 0, "bbox": ["356", "643", "550", "908"], "text": "ON THE SAME NIGHT, IT SEEMS 5 OR 6 PEOPLE DIED, BUT IT WAS WRITTEN OFF AS ACCIDENTAL DEATH..."}, {"angle": 0, "bbox": ["888", "1104", "1043", "1364"], "text": "THAT\u0027S A PRETTY BIG INCIDENT, ISN\u0027T IT!"}, {"angle": 0, "bbox": ["882", "580", "1043", "787"], "text": "IF YOU INVESTIGATE A LITTLE MORE--"}, {"angle": 0, "bbox": ["928", "324", "1045", "545"], "text": "ON THE SAME NIGHT?"}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/the-fable-the-third-secret/5/9.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["303", "143", "500", "385"], "text": "BECAUSE NOBODY TALKED..."}, {"angle": 0, "bbox": ["837", "683", "1012", "990"], "text": "WEREN\u0027T THEY SCARED OF SOMETHING?"}, {"angle": 0, "bbox": ["845", "1044", "1053", "1314"], "text": "THE EVENTS OF THAT NIGHT ENDED UP BEING DISMISSED AS JUST INTERNAL SQUABBLES AMONG DELINQUENTS."}, {"angle": 0, "bbox": ["919", "113", "1053", "327"], "text": "WHY?"}, {"angle": 0, "bbox": ["81", "660", "281", "983"], "text": "FOR EXAMPLE... LIKE A HITMAN--"}, {"angle": 0, "bbox": ["344", "1074", "533", "1353"], "text": "BUT... THERE\u0027S ALSO THE POSSIBILITY THAT SOME HIDDEN POWER WAS AT WORK--"}, {"angle": 0, "bbox": ["79", "1174", "297", "1504"], "text": "IT\u0027S PRETTY COMMON FOR INVESTIGATIONS INTO OBVIOUSLY STRANGE CASES TO JUST END MIDWAY."}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/the-fable-the-third-secret/5/10.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["905", "644", "1044", "923"], "text": "THE MURDERED MAN IS UNIDENTIFIED..."}, {"angle": 0, "bbox": ["856", "97", "1045", "395"], "text": "AND THE DAY AFTER THAT COMMOTION..."}, {"angle": 0, "bbox": ["83", "655", "230", "894"], "text": "A LOT OF THINGS ARE STARTING TO MAKE SENSE, RIGHT?"}, {"angle": 0, "bbox": ["535", "695", "638", "903"], "text": "HEY~~~..."}, {"angle": 0, "bbox": ["54", "94", "289", "416"], "text": "THE BOSS OF THE KOHAKU-GUMI, MATSUSHIRO, TURNED HIMSELF IN FOR MURDER..."}, {"angle": 0, "bbox": ["877", "1293", "994", "1427"], "text": "[SFX] PFFT!"}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/the-fable-the-third-secret/5/11.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["888", "648", "1011", "922"], "text": "WHAT\u0027S SO FUNNY?"}, {"angle": 0, "bbox": ["866", "134", "1023", "394"], "text": "..."}, {"angle": 0, "bbox": ["93", "62", "256", "375"], "text": "...WASN\u0027T IT?"}, {"angle": 0, "bbox": ["81", "644", "231", "946"], "text": "THE CHARACTERS INVOLVED ARE HORRIFYING..."}, {"angle": 0, "bbox": ["506", "662", "631", "816"], "text": "NO, BUT..."}, {"angle": 0, "bbox": ["797", "1124", "1013", "1496"], "text": "EVEN THOUGH THEY\u0027RE TRYING HARD, EVERYONE GETS HURT OR KILLED..."}, {"angle": 0, "bbox": ["82", "1132", "256", "1439"], "text": "IT JUST SEEMS SO STUPID, I STARTED LAUGHING..."}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/the-fable-the-third-secret/5/12.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["54", "621", "200", "849"], "text": "...SO? WHEN\u0027S THE NEXT TIME?"}, {"angle": 0, "bbox": ["63", "85", "217", "346"], "text": "HOW AM I SUPPOSED TO \"BE CAREFUL\"~~~..."}, {"angle": 0, "bbox": ["908", "122", "1043", "369"], "text": "YOUR SENSE OF HUMOR IS WARPED--"}, {"angle": 0, "bbox": ["567", "118", "698", "381"], "text": "IT\u0027S FINE WITH ME... BUT BE CAREFUL AROUND OTHERS."}, {"angle": 0, "bbox": ["452", "100", "542", "217"], "text": "HUH?"}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/the-fable-the-third-secret/5/13.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["841", "87", "1069", "344"], "text": "PLEASE PLACE IT DIRECTLY ON THE CHARCOAL OVER HIGH HEAT."}, {"angle": 0, "bbox": ["383", "1173", "490", "1338"], "text": "I SEE~~~"}, {"angle": 0, "bbox": ["835", "636", "1052", "954"], "text": "AFTER ABOUT 9 MINUTES ON THE HEAT, IT\u0027LL START TO BOIL OVER---!"}, {"angle": 0, "bbox": ["885", "1165", "1064", "1358"], "text": "PUT A STONE ON THE LID OR SOMETHING--..."}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/the-fable-the-third-secret/5/14.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["886", "1069", "1046", "1308"], "text": "AS EXPECTED, YOU LEARN QUICKLY!"}, {"angle": 0, "bbox": ["115", "1083", "311", "1350"], "text": "WELL-- ANIKI TAUGHT ME PATIENTLY~~~..."}, {"angle": 0, "bbox": ["77", "668", "209", "894"], "text": "THE RICE IS READY TOO!"}, {"angle": 0, "bbox": ["113", "121", "283", "426"], "text": "AH, NO, NO... IT\u0027S TOTALLY FINE~~"}, {"angle": 0, "bbox": ["598", "88", "723", "305"], "text": "KURO-CHAN, SORRY--"}, {"angle": 0, "bbox": ["920", "649", "1044", "877"], "text": "THE ADDITIONAL ILLUSTRATIONS TOOK LONGER THAN I THOUGHT!"}, {"angle": 0, "bbox": ["526", "1099", "604", "1226"], "text": "EH!?"}, {"angle": 0, "bbox": ["581", "660", "689", "882"], "text": "AKKUN SHOULD BE BACK SOON, RIGHT?"}, {"angle": 0, "bbox": ["577", "422", "681", "594"], "text": "ABOUT 13 MINUTES WITH THIS..."}, {"angle": 0, "bbox": ["485", "654", "564", "842"], "text": "EEH--!!"}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/the-fable-the-third-secret/5/15.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["897", "634", "1074", "886"], "text": "MISAKI-SAN, YOU MUST HAVE BEEN POPULAR SINCE WAY BACK, RIGHT?"}, {"angle": 0, "bbox": ["899", "1134", "1064", "1345"], "text": "BECAUSE YOU\u0027RE GOOD AT COMPLIMENTING PEOPLE--"}, {"angle": 0, "bbox": ["898", "94", "1053", "358"], "text": "THE HEAT CONTROL SEEMS GOOD TOO--"}, {"angle": 0, "bbox": ["81", "98", "197", "258"], "text": "YES--"}, {"angle": 0, "bbox": ["512", "1082", "642", "1347"], "text": "YOU FIND THE GOOD POINTS IN OTHERS--"}, {"angle": 0, "bbox": ["414", "121", "573", "397"], "text": "IT\u0027LL MAKE FOR A DELICIOUS MEAL~~"}, {"angle": 0, "bbox": ["457", "611", "562", "774"], "text": "EH!?"}, {"angle": 0, "bbox": ["81", "580", "207", "879"], "text": "WHAT\u0027S WITH THE SUDDEN QUESTION!? NOT AT ALL~~..."}, {"angle": 0, "bbox": ["412", "1084", "491", "1279"], "text": "EH~~~..."}, {"angle": 0, "bbox": ["80", "1090", "158", "1297"], "text": "YOU THINK SO~~?"}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/the-fable-the-third-secret/5/16.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["414", "1164", "550", "1369"], "text": "AKKUN\u0027S BACK!"}, {"angle": 0, "bbox": ["434", "85", "623", "298"], "text": "ESPECIALLY FOR A BEAUTY LIKE MISAKI-SAN!"}, {"angle": 0, "bbox": ["85", "656", "277", "946"], "text": "THERE WAS ONLY ONE PERSON BEFORE AKKUN--..."}, {"angle": 0, "bbox": ["864", "92", "1043", "348"], "text": "THERE ARE PLENTY OF GUYS WHO FELL FOR MISAKI-SAN WITHOUT YOU REALIZING IT--"}, {"angle": 0, "bbox": ["887", "583", "1045", "874"], "text": "BECAUSE THE ONES I\u0027VE DATED UNTIL NOW--..."}, {"angle": 0, "bbox": ["61", "94", "220", "341"], "text": "NO, NO... I\u0027M NOT BEAUTIFUL AT ALL~~"}, {"angle": 0, "bbox": ["919", "1117", "1046", "1417"], "text": "EEEH~~~... SERIOUSLY~~!?"}, {"angle": 0, "bbox": ["707", "1123", "770", "1224"], "text": "AH!"}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/the-fable-the-third-secret/5/17.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["939", "118", "1055", "325"], "text": "I\u0027M HOME-- I\u0027M STARVING~~"}, {"angle": 0, "bbox": ["81", "102", "233", "338"], "text": "WELCOME BACK!"}, {"angle": 0, "bbox": ["20", "690", "169", "886"], "text": "INCLUDING THE CLIENT--..."}, {"angle": 0, "bbox": ["0", "1295", "177", "1499"], "text": "UM... THAT\u0027S NOT A STICK, IT\u0027S A CUE~~"}, {"angle": 0, "bbox": ["504", "673", "649", "937"], "text": "WON\u0027T YOU GET GOOD QUICKLY, ANIKI?"}, {"angle": 0, "bbox": ["373", "664", "487", "874"], "text": "IT\u0027S QUITE DEEP, HUH--"}, {"angle": 0, "bbox": ["606", "89", "723", "236"], "text": "THE FOOD\u0027S ALMOST READY!"}, {"angle": 0, "bbox": ["439", "1122", "614", "1336"], "text": "AH-- HIS PERSONALITY CHANGES DRASTICALLY WHEN HE HOLDS A BILLIARD CUE--"}, {"angle": 0, "bbox": ["205", "1171", "300", "1304"], "text": "DRASTICALLY CHANGES?"}, {"angle": 0, "bbox": ["724", "1128", "813", "1276"], "text": "THE 85-YEAR-OLD?"}, {"angle": 0, "bbox": ["886", "665", "1010", "877"], "text": "HOW WAS BILLIARDS?"}, {"angle": 0, "bbox": ["881", "1124", "1009", "1276"], "text": "THE CLIENT WAS AN 85-YEAR-OLD MAN, RIGHT?"}, {"angle": 0, "bbox": ["1018", "898", "1106", "1514"], "text": "A SUSPICIOUS, OMINOUS SHADOW CREEPS UPON THE VARIOUS FACES...!?"}, {"angle": 0, "bbox": ["190", "1513", "886", "1585"], "text": "\u25c6 31ST PLACE IS 1000 YEN (SCALE) RELATED TO ALBUS CARE"}]}]
Manga