This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 2
[{"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/the-banished-gluttonous-aristocrat-s-labyrinth-adventure/2/0.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["398", "27", "1122", "117"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "EPISODE 2: \u201cYOU FATSO, MEET AN ELF\u201d", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["10", "1379", "269", "1567"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "HE WAS A FAT NOBLE.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["861", "115", "1124", "270"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "MANGA: ORIGINAL STORY BY PECHKA. ORIGINAL ART BY KAZAMIDORI TA. ART BY HIHARA YOU.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["494", "233", "680", "500"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "ARE YOU ALRIGHT?", "type": "inside"}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/the-banished-gluttonous-aristocrat-s-labyrinth-adventure/2/1.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["381", "115", "570", "275"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "YOU... SAVED ME?", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["726", "518", "951", "660"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "A SHORT BOW AND A QUIVER ON HIS BACK.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["410", "746", "615", "920"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "FUR CLOTHING, TYPICAL OF A FOREST HUNTER.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["879", "960", "1029", "1194"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "AND ABOVE ALL, POINTED EARS.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["519", "1189", "624", "1524"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "AN ELF?", "type": "outside"}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/the-banished-gluttonous-aristocrat-s-labyrinth-adventure/2/2.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["576", "105", "721", "305"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IN DUNGEONS, PEOPLE HELP EACH OTHER, DON\u0027T THEY?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["815", "68", "914", "284"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "OH, THANK YOU. YOU HELPED ME A LOT...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["426", "1270", "581", "1491"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I AM A GOOD ELF!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["858", "728", "1005", "918"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THERE AREN\u0027T MANY PEOPLE WHO TRULY HELP OTHERS.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["901", "1054", "996", "1185"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "INDEED!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["130", "778", "227", "914"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "YOU\u0027RE A GOOD PERSON.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["847", "405", "912", "518"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "DON\u0027T WORRY ABOUT IT.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["176", "1137", "250", "1242"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "BESIDES,", "type": "inside"}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/the-banished-gluttonous-aristocrat-s-labyrinth-adventure/2/3.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["93", "1390", "238", "1449"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "*CLICK-CLACK*", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["310", "85", "463", "356"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "DYING IN A PLACE LIKE THIS IS BORING.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["177", "257", "294", "411"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "BE CAREFUL, NOW.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["252", "1338", "318", "1464"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "SEE YA.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["784", "1281", "848", "1398"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "YES...", "type": "inside"}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/the-banished-gluttonous-aristocrat-s-labyrinth-adventure/2/4.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["620", "1345", "865", "1457"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I\u0027M NOT EXPECTED TO DO MUCH BY THOSE AROUND ME.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["923", "893", "1067", "1194"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I\u0027M SOMEONE WHO WAS KICKED OUT OF THE MANSION.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["486", "1127", "589", "1411"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "EVEN SO\u2014", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["143", "120", "309", "379"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "YOU\u0027RE RIGHT ABOUT THAT.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["894", "119", "1037", "375"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "DYING HERE WOULD BE BORING, WOULDN\u0027T IT?", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["780", "500", "996", "773"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I\u0027M HAVING YOU LEAVE THIS HOUSE.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["787", "1185", "923", "1453"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I HAVE NO TALENTS LIKE MY BROTHERS.", "type": "outside"}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/the-banished-gluttonous-aristocrat-s-labyrinth-adventure/2/5.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["324", "174", "798", "412"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "EVEN I HAVE THE RIGHT TO CHOOSE BETWEEN LIFE AND DEATH, SO I WANT TO TRY AS MUCH AS I POSSIBLY CAN!", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["805", "645", "868", "690"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "*GASPS*", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["959", "130", "1058", "260"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "HEH HEH...", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["612", "384", "691", "509"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "*TREMBLE*...", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["769", "1051", "853", "1194"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "*SIGH*...", "type": "outside"}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/the-banished-gluttonous-aristocrat-s-labyrinth-adventure/2/6.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["641", "213", "975", "765"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "LET\u0027S TAKE ANOTHER STEP FORWARD.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["236", "1236", "343", "1391"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "ALRIGHT!", "type": "inside"}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/the-banished-gluttonous-aristocrat-s-labyrinth-adventure/2/7.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["270", "1060", "414", "1131"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "*WHOOSH*", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["815", "943", "1067", "1247"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "AS EXPECTED, THERE ARE MANY GOBLIN-LEVEL MONSTERS IN THIS DUNGEON.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["862", "359", "1016", "537"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IT\u0027S HERE!", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["178", "185", "321", "651"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "A GOBLIN!", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["284", "1265", "397", "1451"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "CALM DOWN. THERE\u0027S ONLY ONE ENEMY.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["114", "1315", "229", "1504"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IT\u0027S FINE, I CAN DO THIS!", "type": "inside"}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/the-banished-gluttonous-aristocrat-s-labyrinth-adventure/2/8.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["17", "1160", "230", "1490"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WHAT IF I CAN\u0027T MOVE A SINGLE STEP, LIKE BEFORE?", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["819", "1071", "997", "1440"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I\u0027LL BE FACING DEATH AGAIN.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["801", "123", "998", "548"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "BUT CAN I REALLY DO IT\u2014?!", "type": "outside"}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/the-banished-gluttonous-aristocrat-s-labyrinth-adventure/2/9.webp", "translations": [{"angle": 61.22326353780401, "bbox": ["162", "882", "278", "934"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "*GRUNT*", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["859", "770", "1081", "1023"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "MY BODY FEELS HEAVY AND WON\u0027T MOVE AS I WANT IT TO!", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["933", "1110", "1022", "1279"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "*GLIMPSE*...", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["100", "1136", "272", "1528"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IF IT WERE WHEN I WAS LEARNING SWORDSMANSHIP...", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["946", "376", "1020", "485"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "UH...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["600", "599", "696", "725"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "*NGH!*", "type": "inside"}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/the-banished-gluttonous-aristocrat-s-labyrinth-adventure/2/10.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["674", "1230", "802", "1412"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "AND THEN, IF YOUR SWORD TOUCHES THE OPPONENT\u0027S BODY...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["832", "846", "941", "1053"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IF YOU DON\u0027T UNDERSTAND, COUNT PROPERLY.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["416", "851", "561", "1121"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "USE YOUR WHOLE BODY TO SWING THE SWORD!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["657", "952", "765", "1139"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "ONCE YOU GET USED TO IT, YOU\u0027LL BE ABLE TO DO IT NATURALLY.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["200", "236", "323", "407"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IN MARTIAL ARTS, TIMING IS CRUCIAL.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["673", "499", "856", "730"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THAT\u0027S RIGHT! NO MATTER WHAT SWORD TECHNIQUE IT IS, IT\u0027S MEANINGINGLESS IF IT DOESN\u0027T HIT!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["492", "541", "619", "711"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "YOU MUST GRASP THE TIMING TO HIT THE ENEMY YOURSELF.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["395", "151", "468", "259"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "LISTEN, MITROV.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["933", "489", "1028", "632"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "TIMING?", "type": "inside"}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/the-banished-gluttonous-aristocrat-s-labyrinth-adventure/2/11.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["711", "826", "1038", "1077"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THE PRIVATE TUTOR WHO TAUGHT ME SWORDSMANSHIP CAREFULLY TAUGHT ME ALL SORTS OF SWORD TECHNIQUES.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["513", "823", "690", "1100"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "...THAT\u0027S RIGHT! SPEED ISN\u0027T EVERYTHING IN SWORDSMANSHIP.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["177", "915", "357", "1202"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "EVEN WITHOUT SPEED, IF I ENTRUST MY BODY TO THE SWORD AND AIM FOR VITAL POINTS...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["335", "1228", "492", "1484"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I\u0027M SURE I CAN DEFEAT IT!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["157", "473", "299", "708"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IF YOU DO THAT, YOU CAN CUT DOWN MOST OPPONENTS.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["824", "146", "943", "332"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "USE YOUR OWN BODY AS A WEIGHT.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["657", "247", "783", "434"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "SLASH AT YOUR OPPONENT!", "type": "inside"}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/the-banished-gluttonous-aristocrat-s-labyrinth-adventure/2/12.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["121", "103", "325", "346"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "REMEMBER THE TIME YOU WERE BEING TAUGHT.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["861", "103", "999", "348"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "ALL THAT\u0027S LEFT IS TIMING.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["356", "363", "463", "521"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "*SLOWLY*...", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["895", "403", "1006", "528"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "DON\u0027T HESITATE!", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["906", "607", "1031", "833"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "CALM YOUR MIND AND READY YOUR SWORD...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["346", "695", "482", "947"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IF THE ENEMY COMES AT YOU, COUNT THE NUMBERS.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["850", "1249", "931", "1379"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "HERE IT COMES!", "type": "inside"}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/the-banished-gluttonous-aristocrat-s-labyrinth-adventure/2/13.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["746", "1056", "918", "1258"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THREE!", "type": "inside"}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/the-banished-gluttonous-aristocrat-s-labyrinth-adventure/2/14.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["472", "102", "738", "207"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "*WHOOSH*", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["903", "143", "969", "185"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "MIYUKI", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["284", "737", "426", "1070"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THAT WAS GOOD... I COULD DO IT TOO...", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["603", "354", "715", "519"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "*PHEW*...", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["301", "316", "417", "502"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "*HAH*...", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["486", "309", "589", "555"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "DID I WIN?", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["870", "1107", "1068", "1503"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IT FELT LONG, AS IF TIME HAD STOPPED, UNTIL IT STARTED MOVING, BUT...", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["714", "1110", "859", "1438"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "ONCE THE OPPONENT MOVED, IT WAS ONLY FOR AN INSTANT.", "type": "outside"}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/the-banished-gluttonous-aristocrat-s-labyrinth-adventure/2/15.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["803", "1234", "947", "1301"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "*CHAK!*", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["493", "472", "753", "790"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "TO CONTINUE AS AN ADVENTURER, I MUST OVERCOME THIS TENSION.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["69", "80", "236", "360"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I TOOK A LIFE.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["823", "482", "930", "766"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "AN INSTANT CAN SEPARATE LIFE AND DEATH.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["688", "41", "775", "164"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "*GULP*...", "type": "outside"}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/the-banished-gluttonous-aristocrat-s-labyrinth-adventure/2/16.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["271", "61", "368", "123"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "*GULP*", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["899", "678", "1119", "779"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "*GULP*", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["198", "173", "289", "330"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "*GULP*...", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["58", "770", "208", "1039"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THIS IS THE FIRST TIME I\u0027VE HAD SUCH DELICIOUS WATER.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["865", "962", "972", "1204"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I\u0027M TIRED~~", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["219", "657", "306", "811"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "...DELICIOUS.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["465", "388", "500", "451"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "ALRIGHT.", "type": "inside"}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/the-banished-gluttonous-aristocrat-s-labyrinth-adventure/2/17.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["327", "697", "573", "866"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IF I SELL IT AT THE GUILD, IT\u0027LL AT LEAST COVER FOOD EXPENSES, RIGHT?", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["603", "1353", "693", "1504"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "*PIN!*", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["927", "625", "1008", "748"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "*TSK*", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["439", "387", "593", "647"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THE EAR OF THE GOBLIN I DEFEATED FOR THE FIRST TIME...", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["854", "967", "992", "1156"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I THINK I\u0027LL HEAD BACK FOR TODAY.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["345", "1087", "464", "1291"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "CLEAR THE WAY!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["195", "1037", "254", "1140"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "HUH?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["458", "996", "516", "1080"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "HEY!", "type": "inside"}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/the-banished-gluttonous-aristocrat-s-labyrinth-adventure/2/18.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["587", "539", "740", "847"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THE ELF WOMAN!", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["942", "980", "1040", "1317"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IT\u0027S DEFINITELY THAT GIRL.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["693", "92", "820", "335"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IT\u0027S A ROGUE KOBOLD! YOU SHOULD RUN!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["552", "161", "687", "380"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THE ELF WOMAN IS FIGHTING IT, BUT...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["912", "84", "1020", "295"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WHAT IN THE WORLD HAPPENED?!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["373", "247", "462", "420"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "SHE WON\u0027T LAST LONG!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["134", "141", "203", "257"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "...HEY!", "type": "inside"}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/the-banished-gluttonous-aristocrat-s-labyrinth-adventure/2/19.webp", "translations": [{"angle": 73.60781841591522, "bbox": ["887", "234", "971", "282"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "*GASP*", "type": "outside"}, {"angle": 66.33722824109363, "bbox": ["236", "247", "350", "291"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "YO! *GASP*", "type": "outside"}, {"angle": 59.49237498883835, "bbox": ["434", "1091", "578", "1142"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "*HAH!*", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["844", "451", "1028", "790"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WHEN SHE SAVED ME, NO MATTER HOW I LOOKED AT IT, THAT GIRL WAS STRONGER.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["602", "1140", "877", "1589"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "EVEN IF I GO, I MIGHT NOT BE OF ANY HELP.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["227", "602", "375", "1008"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "\"DYING IN A PLACE LIKE THIS IS BORING,\" SHE SAID.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["411", "544", "565", "737"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "BUT THAT GIRL...", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["86", "731", "205", "1073"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "SHE TOLD ME THAT.", "type": "outside"}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/the-banished-gluttonous-aristocrat-s-labyrinth-adventure/2/20.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["463", "883", "709", "1566"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I CAN\u0027T ABANDON THAT GIRL!", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["219", "639", "337", "1003"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "PLEASE MAKE IT IN TIME!", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["859", "57", "1025", "520"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "SO I, TOO...", "type": "outside"}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/the-banished-gluttonous-aristocrat-s-labyrinth-adventure/2/21.webp", "translations": [], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/the-banished-gluttonous-aristocrat-s-labyrinth-adventure/2/22.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["789", "1160", "1031", "1487"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "TO STRUGGLE THIS MUCH AGAINST A MONSTER, EVEN THOUGH IT\u0027S ONLY THE SECOND BASEMENT FLOOR...", "type": "outside"}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/the-banished-gluttonous-aristocrat-s-labyrinth-adventure/2/23.webp", "translations": [{"angle": 67.93152774675569, "bbox": ["459", "248", "598", "302"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "*HAH!*", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["221", "363", "379", "678"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I CAN\u0027T BELIEVE A KOBOLD IS SUCH A TROUBLESOME OPPONENT...!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["667", "277", "759", "427"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "STRONG!!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["770", "191", "845", "299"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THIS ONE...", "type": "inside"}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/the-banished-gluttonous-aristocrat-s-labyrinth-adventure/2/24.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["100", "539", "204", "811"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I CAN\u0027T DODGE IT...", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["826", "710", "950", "1108"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WITH MY BOW, I CAN\u0027T KEEP UP WITH ITS SPEED...", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["747", "908", "826", "1377"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I HAVE TO STOP ITS MOVEMENTS SOMEHOW,", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["304", "114", "406", "262"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "DAMN IT...!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["153", "1258", "271", "1438"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "*SWISH!*", "type": "inside"}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/the-banished-gluttonous-aristocrat-s-labyrinth-adventure/2/25.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["699", "1153", "866", "1372"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THE MAN FROM EARLIER!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["867", "948", "956", "1124"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "YOU!", "type": "inside"}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/the-banished-gluttonous-aristocrat-s-labyrinth-adventure/2/26.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["235", "1322", "357", "1379"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "*PLOP!*", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["346", "825", "511", "999"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "BECAUSE IT\u0027S AIMING FOR ME...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["136", "1171", "244", "1360"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WHAT\u0027S WITH THAT SELF-SACRIFICE?!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["558", "334", "693", "523"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IN DUNGEONS, PEOPLE HELP EACH OTHER, DON\u0027T THEY?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["182", "541", "259", "770"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THAT\u0027S WHAT I\u0027M SAYING!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["239", "940", "356", "1126"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "RUN WHILE YOU STILL CAN!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["309", "428", "415", "571"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "SO YOU\u0027RE SAYING I SHOULD GIVE UP?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["233", "190", "345", "347"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WE CAN\u0027T WIN!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["762", "638", "891", "815"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IN TRUTH, THAT\u0027S A MONSTER THAT NESTS ON THE FOURTH BASEMENT FLOOR!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["911", "605", "1027", "781"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THAT\u0027S A KOBOLD.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["827", "155", "924", "296"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "HURRY AND RUN!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["925", "86", "993", "265"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WHAT ARE YOU DOING?!", "type": "inside"}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/the-banished-gluttonous-aristocrat-s-labyrinth-adventure/2/27.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["427", "106", "568", "321"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "BUT YOU TAUGHT ME.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["722", "101", "873", "329"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I\u0027M NOT BRAVE OR STRONG LIKE YOU.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["551", "646", "704", "872"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THERE\u0027S STILL A CHANCE TO WIN!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["727", "506", "862", "698"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IF WE COMBINE OUR STRENGTHS...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["249", "217", "373", "414"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "YOU SAID WE MUSTN\u0027T GIVE UP!", "type": "inside"}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/the-banished-gluttonous-aristocrat-s-labyrinth-adventure/2/28.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["20", "1461", "368", "1566"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "TO BE CONTINUED NEXT TIME.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["541", "375", "625", "543"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "*BAM!!*", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["68", "364", "195", "631"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "DYING IN A PLACE LIKE THIS IS BORING.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["430", "1194", "544", "1436"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I SUPPOSE I\u0027LL HAVE YOU JOIN ME THEN.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["466", "147", "575", "314"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "YOU\u0027RE A GOOD PERSON.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["886", "258", "996", "436"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "A GOOD PERSON, INDEED.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["897", "752", "984", "888"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "INDEED.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["524", "1084", "631", "1193"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IN THAT CASE,", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["115", "715", "194", "817"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "RIGHT?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["576", "70", "642", "182"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "AH.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["957", "128", "1036", "236"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "...YOU.", "type": "inside"}], "width": 1125}]
Manga