This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 24
[{"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/tensei-shite-arayuru-mono-ni-sukarenagara-isekai-de-suki-na-koto-wo-shite-ikiteiku/24/0.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["421", "690", "625", "971"], "text": "The supreme authority of the Goddess Church."}, {"angle": 0, "bbox": ["57", "303", "223", "539"], "text": "With over 100 million followers."}, {"angle": 0, "bbox": ["830", "253", "993", "507"], "text": "Established alongside the Royal Family, with thousands of years of history..."}, {"angle": 0.0, "bbox": ["706", "1051", "1025", "1244"], "text": "We will now see the man from Kassion."}, {"angle": 0.0, "bbox": ["220", "2", "809", "191"], "text": "Central Church"}, {"angle": 0.0, "bbox": ["35", "1292", "181", "1350"], "text": "Volume 4 is now on sale!!"}, {"angle": 0.0, "bbox": ["39", "559", "517", "615"], "text": "10th Weekly Meeting Held."}, {"angle": 0.0, "bbox": ["719", "555", "1005", "607"], "text": "Episode 24: Secret Order"}, {"angle": 0.0, "bbox": ["32", "661", "100", "1229"], "text": "\u25c7 Walking the sacred ground..."}], "width": 1114}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/tensei-shite-arayuru-mono-ni-sukarenagara-isekai-de-suki-na-koto-wo-shite-ikiteiku/24/1.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["530", "490", "699", "609"], "text": "I heard he\u0027s dedicating himself to meditation alone today,"}, {"angle": 0, "bbox": ["149", "103", "287", "276"], "text": "Recently, he has been grieving the deaths of his comrades."}, {"angle": 0, "bbox": ["850", "760", "1012", "915"], "text": "For a while, let no one pass except the Royal Guard."}, {"angle": 0, "bbox": ["313", "61", "404", "169"], "text": "Your Eminence..."}, {"angle": 0, "bbox": ["120", "523", "223", "679"], "text": "Ah... What a merciful person...!"}, {"angle": 0, "bbox": ["330", "912", "410", "1010"], "text": "Reverence..."}, {"angle": 0, "bbox": ["84", "398", "209", "428"], "text": "\u2606 Title of respect for a Cardinal."}], "width": 1114}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/tensei-shite-arayuru-mono-ni-sukarenagara-isekai-de-suki-na-koto-wo-shite-ikiteiku/24/2.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["59", "809", "228", "1026"], "text": "...but she was killed..."}, {"angle": 0, "bbox": ["109", "1204", "276", "1429"], "text": "What do you think, Ten Pledges?"}, {"angle": 0, "bbox": ["826", "808", "970", "995"], "text": "Well... Aria..."}, {"angle": 0, "bbox": ["391", "64", "465", "226"], "text": "Annoying..."}, {"angle": 0, "bbox": ["73", "152", "147", "342"], "text": "...some!"}, {"angle": 0, "bbox": ["530", "81", "603", "325"], "text": "[SFX] Aaaahhh"}, {"angle": 0, "bbox": ["932", "72", "993", "318"], "text": "[SFX] Aaaahhh"}], "width": 1114}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/tensei-shite-arayuru-mono-ni-sukarenagara-isekai-de-suki-na-koto-wo-shite-ikiteiku/24/3.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["912", "1459", "1073", "1580"], "text": "Helgen the Silent."}, {"angle": 0.0, "bbox": ["671", "1459", "802", "1584"], "text": "Hiiro the Severer."}, {"angle": 0.0, "bbox": ["139", "1467", "321", "1585"], "text": "Valen the Swift."}], "width": 1114}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/tensei-shite-arayuru-mono-ni-sukarenagara-isekai-de-suki-na-koto-wo-shite-ikiteiku/24/4.webp", "translations": [{"angle": 0.0, "bbox": ["46", "1458", "211", "1583"], "text": "Graham the Strongest."}, {"angle": 0.0, "bbox": ["311", "1460", "469", "1581"], "text": "Huey the Pugilist."}, {"angle": 0, "bbox": ["789", "1348", "965", "1598"], "text": "Ristacia of Fine Magic."}, {"angle": 0, "bbox": ["580", "1458", "723", "1586"], "text": "Kiloren the Assassin."}], "width": 1114}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/tensei-shite-arayuru-mono-ni-sukarenagara-isekai-de-suki-na-koto-wo-shite-ikiteiku/24/5.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["259", "73", "404", "265"], "text": "Yes, I saw it with my own eyes."}, {"angle": 0, "bbox": ["83", "506", "305", "757"], "text": "You mean that\u0027s what became her undoing?"}, {"angle": 0, "bbox": ["910", "1190", "1054", "1424"], "text": "Killed, hacked to pieces by the Hero."}, {"angle": 0, "bbox": ["919", "982", "1054", "1135"], "text": "Yes, that\u0027s right."}, {"angle": 0, "bbox": ["872", "227", "1032", "444"], "text": "Did Aria really die?"}, {"angle": 0, "bbox": ["211", "920", "304", "1066"], "text": "No, that was..."}, {"angle": 0, "bbox": ["767", "700", "998", "874"], "text": "She should have tried to talk..."}, {"angle": 0, "bbox": ["944", "37", "1035", "173"], "text": "Hey!"}, {"angle": 0, "bbox": ["843", "507", "1005", "645"], "text": "She liked humans."}], "width": 1114}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/tensei-shite-arayuru-mono-ni-sukarenagara-isekai-de-suki-na-koto-wo-shite-ikiteiku/24/6.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["52", "654", "237", "898"], "text": "That should have been the very reason for the Ten Pledges\u0027 existence:"}, {"angle": 0, "bbox": ["158", "70", "286", "236"], "text": "Incomprehensible."}, {"angle": 0, "bbox": ["884", "35", "1001", "214"], "text": "What is it?"}, {"angle": 0, "bbox": ["104", "1007", "255", "1196"], "text": "Hmm... It\u0027s difficult to say, but..."}, {"angle": 0, "bbox": ["700", "788", "904", "954"], "text": "That very superiority..."}, {"angle": 0, "bbox": ["467", "376", "552", "496"], "text": "No... It\u0027s nothing."}, {"angle": 0, "bbox": ["439", "1020", "596", "1307"], "text": "There\u0027s no way she could lose!!"}, {"angle": 0, "bbox": ["831", "570", "1022", "728"], "text": "She wouldn\u0027t be killed by the [Hero]!"}, {"angle": 0, "bbox": ["862", "1008", "1024", "1244"], "text": "That\u0027s right! Aria was strong!"}], "width": 1114}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/tensei-shite-arayuru-mono-ni-sukarenagara-isekai-de-suki-na-koto-wo-shite-ikiteiku/24/7.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["220", "110", "403", "328"], "text": "It got found out, didn\u0027t it?"}, {"angle": 0, "bbox": ["87", "905", "256", "1139"], "text": "Perhaps we\u0027ve been deceived..."}, {"angle": 0, "bbox": ["868", "1202", "1041", "1415"], "text": "Finally, the downside of the pact has manifested."}, {"angle": 0, "bbox": ["907", "54", "1050", "256"], "text": "True Name."}, {"angle": 0, "bbox": ["90", "1204", "295", "1463"], "text": "Like the \u0027Ten Weaklings\u0027!"}, {"angle": 0, "bbox": ["800", "969", "999", "1155"], "text": "This isn\u0027t what we were told! \u0027He\u0027 said it would never be discovered...!!"}, {"angle": 0, "bbox": ["319", "1201", "503", "1423"], "text": "Making a vessel weaker than one\u0027s true body the main form... the height of folly..."}, {"angle": 0, "bbox": ["871", "784", "1006", "938"], "text": "[SFX] Huh!?"}], "width": 1114}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/tensei-shite-arayuru-mono-ni-sukarenagara-isekai-de-suki-na-koto-wo-shite-ikiteiku/24/8.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["95", "1275", "246", "1460"], "text": "Rest assured\u0027...?"}, {"angle": 0, "bbox": ["519", "82", "665", "299"], "text": "Even getting close will likely not be easy."}, {"angle": 0, "bbox": ["688", "1224", "861", "1479"], "text": "Becoming a Cardinal and winning over even the Royal Family was precisely for times like these:"}, {"angle": 0, "bbox": ["868", "52", "1005", "267"], "text": "The [Hero] can sniff out demons."}, {"angle": 0, "bbox": ["94", "89", "268", "322"], "text": "What will you do, Cardinal?"}, {"angle": 0, "bbox": ["353", "1139", "498", "1320"], "text": "Please, rest assured."}, {"angle": 0, "bbox": ["894", "1138", "1022", "1350"], "text": "Of course, I\u0027ll take action!"}], "width": 1114}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/tensei-shite-arayuru-mono-ni-sukarenagara-isekai-de-suki-na-koto-wo-shite-ikiteiku/24/9.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["151", "44", "305", "266"], "text": "One of our own has died!"}, {"angle": 0, "bbox": ["84", "858", "307", "1074"], "text": "I wish you\u0027d understand my struggles too."}, {"angle": 0, "bbox": ["812", "857", "1000", "1075"], "text": "You\u0027re wrong. The ones who killed her were the [Hero] and the humans."}, {"angle": 0, "bbox": ["839", "154", "962", "346"], "text": "Because of *your* strategy."}], "width": 1114}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/tensei-shite-arayuru-mono-ni-sukarenagara-isekai-de-suki-na-koto-wo-shite-ikiteiku/24/10.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["808", "34", "931", "244"], "text": "Oops, we have guests."}, {"angle": 0, "bbox": ["300", "54", "432", "215"], "text": "Let\u0027s dismiss for now."}, {"angle": 0, "bbox": ["191", "733", "316", "870"], "text": "Come in."}, {"angle": 0, "bbox": ["590", "694", "732", "836"], "text": "Good grief, what a busy job."}, {"angle": 0.0, "bbox": ["79", "1526", "134", "1561"], "text": ""}], "width": 1114}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/tensei-shite-arayuru-mono-ni-sukarenagara-isekai-de-suki-na-koto-wo-shite-ikiteiku/24/11.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["349", "534", "442", "779"], "text": "Here I am!!"}, {"angle": 0, "bbox": ["965", "1014", "1079", "1198"], "text": "Come on, applaud, applaud!!"}, {"angle": 0, "bbox": ["404", "61", "574", "425"], "text": "Royal Guard [Holy Sword] Aira!"}, {"angle": 0, "bbox": ["378", "1207", "479", "1365"], "text": "Louder!"}, {"angle": 0, "bbox": ["78", "1370", "176", "1500"], "text": "Alright!"}, {"angle": 0, "bbox": ["175", "1030", "361", "1294"], "text": "I went out of my way to come here despite being busy!"}, {"angle": 0.0, "bbox": ["156", "451", "314", "485"], "text": "That moment, until now..."}, {"angle": 0.0, "bbox": ["985", "1526", "1038", "1561"], "text": ""}], "width": 1114}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/tensei-shite-arayuru-mono-ni-sukarenagara-isekai-de-suki-na-koto-wo-shite-ikiteiku/24/12.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["785", "995", "979", "1258"], "text": "...to monitor the [Hero]."}, {"angle": 0, "bbox": ["117", "507", "294", "715"], "text": "I specifically want to ask you, the youngest of the Royal Guard."}, {"angle": 0, "bbox": ["61", "1263", "216", "1475"], "text": "Actually, it\u0027s become a rumor."}, {"angle": 0, "bbox": ["808", "433", "985", "612"], "text": "I HAVE A MISSION I\u0027D LIKE YOU TO UNDERTAKE."}, {"angle": 0, "bbox": ["72", "152", "189", "368"], "text": "IS IT RELATED TO THE KING?"}, {"angle": 0, "bbox": ["211", "876", "335", "1055"], "text": "SURVEILLANCE...? NOT PROTECTION?"}, {"angle": 0, "bbox": ["803", "52", "1026", "380"], "text": "EVEN SO, YOUR EMINENCE, YOU STILL HAVE THAT SHADY LOOK ON YOUR FACE!"}, {"angle": 0, "bbox": ["220", "63", "312", "239"], "text": "ANYWAY, WHAT\u0027S THIS BUSINESS ABOUT?"}], "width": 1114}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/tensei-shite-arayuru-mono-ni-sukarenagara-isekai-de-suki-na-koto-wo-shite-ikiteiku/24/13.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["121", "1224", "274", "1462"], "text": "DIDN\u0027T YOU WITNESS THE REVELATION CEREMONY YOURSELF?"}, {"angle": 0, "bbox": ["227", "152", "330", "435"], "text": "NO, THAT\u0027S IMPOSSIBLE!"}, {"angle": 0, "bbox": ["727", "1076", "901", "1356"], "text": "THAT HE\u0027S A FAKE."}, {"angle": 0, "bbox": ["899", "54", "1031", "268"], "text": "THAT [HERO] IS..."}, {"angle": 0, "bbox": ["83", "379", "199", "576"], "text": "IT\u0027S RECORDED IN THE REVELATION REGISTRY, AND..."}, {"angle": 0, "bbox": ["357", "33", "430", "238"], "text": "!?"}], "width": 1114}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/tensei-shite-arayuru-mono-ni-sukarenagara-isekai-de-suki-na-koto-wo-shite-ikiteiku/24/14.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["93", "829", "267", "1095"], "text": "THE [HERO] HAS BEEN GRANTED AN AUDIENCE WITH THE KING."}, {"angle": 0, "bbox": ["836", "72", "980", "263"], "text": "YOU DIDN\u0027T SEE IT DIRECTLY, DID YOU?"}, {"angle": 0, "bbox": ["837", "381", "994", "598"], "text": "THE ONLY WITNESS, THE PRIEST, HAS PASSED AWAY."}, {"angle": 0, "bbox": ["709", "713", "883", "894"], "text": "ISN\u0027T THAT SOMETHING THE CHURCH SHOULD INVESTIGATE?"}, {"angle": 0, "bbox": ["301", "390", "465", "556"], "text": "IT\u0027S ONLY NATURAL THAT STRANGE RUMORS WOULD SPREAD, WOULDN\u0027T YOU SAY?"}, {"angle": 0, "bbox": ["349", "712", "556", "905"], "text": "THAT KING HAS OFFICIALLY RECOGNIZED THE [HERO]."}, {"angle": 0, "bbox": ["111", "89", "306", "283"], "text": "NOT A SINGLE PERSON FROM THE CHURCH WITNESSED THE MOMENT OF REVELATION."}, {"angle": 0, "bbox": ["429", "1261", "563", "1428"], "text": "IT\u0027S VERY DANGEROUS."}, {"angle": 0, "bbox": ["649", "1209", "806", "1453"], "text": "THE ROYAL GUARD ONLY MOVES FOR THE KING."}, {"angle": 0, "bbox": ["342", "64", "472", "241"], "text": "THE DEMONS WILL INTERVENE, AND..."}, {"angle": 0, "bbox": ["898", "715", "1012", "871"], "text": "EVEN SO..."}, {"angle": 0, "bbox": ["112", "544", "144", "610"], "text": "..."}, {"angle": 0, "bbox": ["726", "479", "804", "634"], "text": "ALL THAT\u0027S LEFT ARE CHILDREN."}], "width": 1114}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/tensei-shite-arayuru-mono-ni-sukarenagara-isekai-de-suki-na-koto-wo-shite-ikiteiku/24/15.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["113", "131", "286", "354"], "text": "IF IT WERE AN ASSASSIN..."}, {"angle": 0, "bbox": ["895", "263", "1081", "466"], "text": "IF THAT [HERO] IN QUESTION WERE..."}, {"angle": 0, "bbox": ["89", "608", "276", "794"], "text": "THAT\u0027S WHY I\u0027M ASKING YOU, A JUNIOR MEMBER."}, {"angle": 0, "bbox": ["93", "1184", "313", "1327"], "text": "THIS IS A SECRET INVESTIGATION, YOU SEE."}, {"angle": 0, "bbox": ["347", "1184", "495", "1349"], "text": "IF A BIG SHOT MAKES A MOVE, IT\u0027LL AROUSE SUSPICION."}, {"angle": 0, "bbox": ["318", "618", "424", "769"], "text": "YOU UNDERSTAND, RIGHT?"}, {"angle": 0, "bbox": ["736", "1193", "981", "1516"], "text": "THE KING\u0027S LIFE...!!"}], "width": 1114}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/tensei-shite-arayuru-mono-ni-sukarenagara-isekai-de-suki-na-koto-wo-shite-ikiteiku/24/16.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["845", "353", "1026", "595"], "text": "OUR KING WAS ALSO SWAYED LIKE THAT..."}, {"angle": 0, "bbox": ["281", "1147", "440", "1344"], "text": "DO YOU HAVE ANOTHER TRUMP CARD TO GET ME TO MOVE?"}, {"angle": 0, "bbox": ["258", "113", "417", "305"], "text": "YOUR EMINENCE, YOU\u0027RE QUITE THE SMOOTH TALKER."}, {"angle": 0, "bbox": ["339", "955", "555", "1084"], "text": "BUT THAT\u0027S STILL NOT ENOUGH REASON FOR ME TO LEAVE THE KING\u0027S SIDE."}, {"angle": 0, "bbox": ["310", "351", "504", "637"], "text": "DID YOU WIN HER OVER?"}, {"angle": 0, "bbox": ["846", "957", "981", "1135"], "text": "JUST KIDDING\u266a"}, {"angle": 0, "bbox": ["443", "68", "565", "245"], "text": "IT\u0027S DANGEROUS, ISN\u0027T IT?"}, {"angle": 0, "bbox": ["79", "1274", "153", "1376"], "text": "AH."}, {"angle": 0, "bbox": ["626", "954", "800", "1109"], "text": "JUST MY SPECULATION, PURELY."}], "width": 1114}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/tensei-shite-arayuru-mono-ni-sukarenagara-isekai-de-suki-na-koto-wo-shite-ikiteiku/24/17.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["398", "361", "565", "568"], "text": "CAMILLA, FORMERLY OF THE ROYAL GUARD, IS THERE."}, {"angle": 0, "bbox": ["888", "1153", "1011", "1335"], "text": "IT\u0027S ALSO A CHANCE TO PROBE HER MOVEMENTS."}, {"angle": 0, "bbox": ["83", "1105", "244", "1295"], "text": "DO YOU NEED ANY MORE REASON THAN THIS?"}, {"angle": 0, "bbox": ["936", "91", "1060", "255"], "text": "BY THE [HERO]\u0027S SIDE..."}, {"angle": 0, "bbox": ["451", "1105", "593", "1303"], "text": "YOU WERE CLOSE TO HER, SO IT SHOULD BE EASY FOR YOU TO APPROACH."}, {"angle": 0, "bbox": ["131", "824", "237", "996"], "text": "SENPAI..."}, {"angle": 0.0, "bbox": ["991", "1529", "1035", "1555"], "text": "142"}], "width": 1114}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/tensei-shite-arayuru-mono-ni-sukarenagara-isekai-de-suki-na-koto-wo-shite-ikiteiku/24/18.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["579", "1021", "732", "1235"], "text": "\"I DON\u0027T MIND THAT YOU HIT ME BACK THEN.\""}, {"angle": 0, "bbox": ["173", "963", "353", "1184"], "text": "\"IN FACT, IT WAS FUN, SO COME BACK ANYTIME\u2665\""}, {"angle": 0, "bbox": ["102", "59", "264", "256"], "text": "IT WOULD SEEM NATURAL IF YOU SAID YOU WERE THE [HERO]\u0027S BODYGUARD."}, {"angle": 0, "bbox": ["741", "554", "901", "745"], "text": "I ACCEPT THIS SECRET ORDER."}, {"angle": 0, "bbox": ["736", "74", "875", "257"], "text": "SO THAT CAMILLA DOESN\u0027T REALIZE YOUR OBJECTIVE:"}, {"angle": 0, "bbox": ["877", "878", "1025", "1064"], "text": "OH YEAH, TELL CAMILLA FOR ME."}, {"angle": 0, "bbox": ["122", "1221", "223", "1325"], "text": "AND..."}], "width": 1114}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/tensei-shite-arayuru-mono-ni-sukarenagara-isekai-de-suki-na-koto-wo-shite-ikiteiku/24/19.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["113", "834", "285", "1067"], "text": "BESIDES... THE WHITE CLOAK OF THE ROYAL GUARD DOESN\u0027T SUIT ME."}, {"angle": 0, "bbox": ["317", "103", "497", "306"], "text": "I MEAN, IT\u0027S TOO CREEPY, I SERIOUSLY CAN\u0027T."}, {"angle": 0, "bbox": ["135", "1272", "279", "1451"], "text": "I AGREE THAT THE CARDINAL IS CREEPY."}, {"angle": 0, "bbox": ["120", "447", "256", "616"], "text": "THAT GUY ISN\u0027T HUMAN, IS HE?"}, {"angle": 0, "bbox": ["793", "1170", "1005", "1393"], "text": "BUT I REALLY LOVED YOUR ROYAL GUARD OUTFIT, SENPAI."}, {"angle": 0, "bbox": ["897", "62", "1051", "297"], "text": "I REFUSE."}, {"angle": 0, "bbox": ["878", "754", "1020", "883"], "text": ".........I HAVE NO INTENTION OF RETURNING TO THE ROYAL FAMILY NOW."}, {"angle": 0, "bbox": ["799", "932", "936", "1070"], "text": "I ALSO HAVE ATONEMENT TO MAKE HERE AS A SINNER."}, {"angle": 0, "bbox": ["307", "1208", "407", "1357"], "text": "WHAT A SHAME."}, {"angle": 0.0, "bbox": ["1025", "1238", "1098", "1512"], "text": "CAMILLA \u25cf FORMER SOLDIER OF THE WALNAI COMPANY.\nPOSSESSES THE TALENT OF [BEAST TAMER].\nCURRENTLY SERVES AS CLOUD\u0027S MASTER."}], "width": 1114}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/tensei-shite-arayuru-mono-ni-sukarenagara-isekai-de-suki-na-koto-wo-shite-ikiteiku/24/20.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["162", "269", "294", "465"], "text": "BESIDES, SENPAI ISN\u0027T PART OF THE ROYAL GUARD ANYMORE!"}, {"angle": 0, "bbox": ["105", "852", "277", "1078"], "text": "WELL THEN, I\u0027LL USE MY ROYAL AUTHORITY TO DO AS I PLEASE~"}, {"angle": 0, "bbox": ["575", "82", "763", "284"], "text": "RIGHT NOW, JUST ME AND ELDO-KUN ARE ENOUGH."}, {"angle": 0, "bbox": ["814", "91", "972", "280"], "text": "I ALSO REFUSE THE MATTER OF GUARDING ALLEN-KUN."}, {"angle": 0, "bbox": ["106", "555", "267", "727"], "text": "WELL~ IF YOU WOULD REJOIN THE ROYAL GUARD..."}, {"angle": 0, "bbox": ["717", "913", "801", "1038"], "text": "I KNEW IT~"}, {"angle": 0, "bbox": ["299", "101", "444", "264"], "text": "NO, I CANNOT OBEY THAT ORDER!!"}, {"angle": 0, "bbox": ["867", "791", "1027", "1075"], "text": "I REFUSE!!"}, {"angle": 0.0, "bbox": ["16", "623", "95", "897"], "text": "Allen \u25cf Second son of the Bern family. Cloud\u0027s younger brother. He admires his brother\u0027s way of life in trying to help others."}, {"angle": 0, "bbox": ["94", "1145", "125", "1189"], "text": "?"}, {"angle": 0, "bbox": ["87", "49", "518", "90"], "text": "Be nervous... Every month at 5 PM"}], "width": 1114}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/tensei-shite-arayuru-mono-ni-sukarenagara-isekai-de-suki-na-koto-wo-shite-ikiteiku/24/21.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["649", "1145", "812", "1356"], "text": "Swordsman girl! You\u0027re a commoner, aren\u0027t you?"}, {"angle": 0, "bbox": ["393", "1093", "514", "1274"], "text": "---Can you prepare a room for me?"}, {"angle": 0, "bbox": ["90", "480", "378", "657"], "text": "Judging by her behavior during the mock battle, she\u0027s a typical sore loser who\u0027s easily provoked."}, {"angle": 0, "bbox": ["869", "482", "997", "652"], "text": "Probably a servant or freeloader of the Bern family..."}, {"angle": 0.0, "bbox": ["803", "66", "984", "340"], "text": "The kid who was having a mock battle with the [Hero] earlier."}, {"angle": 0, "bbox": ["85", "113", "199", "327"], "text": "She\u0027s putting on a commoner act."}, {"angle": 0, "bbox": ["1018", "543", "1101", "823"], "text": "Eldo \u25cf A boy from a commoner background. He was granted the talent of [Sword Saint] in the Talent Revelation Ceremony. He applied to become Ross-chan\u0027s disciple."}, {"angle": 0.0, "bbox": ["434", "109", "499", "420"], "text": "Her clothes are plain too."}, {"angle": 0, "bbox": ["528", "66", "633", "307"], "text": "Though her face is super cute."}], "width": 1114}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/tensei-shite-arayuru-mono-ni-sukarenagara-isekai-de-suki-na-koto-wo-shite-ikiteiku/24/22.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["437", "178", "601", "423"], "text": "Hurry up, caretaker\u266a"}, {"angle": 0, "bbox": ["497", "1250", "641", "1449"], "text": "Hurry up and prepare the room, caretaker?"}, {"angle": 0, "bbox": ["907", "1175", "1026", "1344"], "text": "It doesn\u0027t matter."}, {"angle": 0, "bbox": ["71", "817", "196", "1044"], "text": "I can\u0027t prepare a room without the lord\u0027s permission!"}, {"angle": 0, "bbox": ["897", "761", "1027", "1025"], "text": "I\u0027m not a caretaker!"}, {"angle": 0, "bbox": ["718", "796", "791", "941"], "text": "I\u0027m a man!"}, {"angle": 0, "bbox": ["333", "805", "435", "1054"], "text": "Besides, this is the Bern family\u0027s territory!"}, {"angle": 0, "bbox": ["455", "794", "576", "1037"], "text": "I\u0027m also Lord Allen\u0027s guard, so our positions are the same!"}, {"angle": 0, "bbox": ["120", "1525", "247", "1598"], "text": "..."}], "width": 1114}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/tensei-shite-arayuru-mono-ni-sukarenagara-isekai-de-suki-na-koto-wo-shite-ikiteiku/24/23.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["917", "74", "1031", "268"], "text": "If you want to sleep that badly,"}, {"angle": 0, "bbox": ["823", "1083", "1013", "1401"], "text": "As a fellow sword user, I was thinking we\u0027d cross swords eventually, but..."}, {"angle": 0, "bbox": ["101", "1092", "284", "1335"], "text": "This is a good opportunity."}, {"angle": 0, "bbox": ["471", "182", "634", "405"], "text": "You can just sleep in the stables with the livestock."}, {"angle": 0, "bbox": ["309", "659", "423", "868"], "text": "You\u0027re interesting!"}, {"angle": 0, "bbox": ["82", "600", "233", "864"], "text": "So you do have the kindness to let me sleep under a roof."}, {"angle": 0.0, "bbox": ["991", "1529", "1034", "1554"], "text": ""}], "width": 1114}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/tensei-shite-arayuru-mono-ni-sukarenagara-isekai-de-suki-na-koto-wo-shite-ikiteiku/24/24.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["558", "84", "755", "335"], "text": "Let\u0027s have a match."}, {"angle": 0, "bbox": ["511", "1244", "616", "1446"], "text": "Let\u0027s start quickly."}, {"angle": 0, "bbox": ["837", "744", "1026", "1056"], "text": "Fine! I\u0027ll do it! You just want me to fight, right!"}, {"angle": 0, "bbox": ["170", "357", "297", "614"], "text": "The loser sleeps in the stables... How about that?"}, {"angle": 0, "bbox": ["333", "748", "467", "998"], "text": "If I lose, I\u0027ll prepare a room for you!!"}, {"angle": 0, "bbox": ["642", "1195", "752", "1385"], "text": "There\u0027s no time until sunset."}, {"angle": 0, "bbox": ["72", "516", "139", "645"], "text": "How about it?"}], "width": 1114}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/tensei-shite-arayuru-mono-ni-sukarenagara-isekai-de-suki-na-koto-wo-shite-ikiteiku/24/25.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["300", "75", "425", "228"], "text": "Is this okay, Eldo? She\u0027s strong."}, {"angle": 0, "bbox": ["714", "1221", "872", "1504"], "text": "Ostensibly, the [Hero]\u0027s bodyguard."}, {"angle": 0, "bbox": ["480", "539", "633", "784"], "text": "There\u0027s a good reason she\u0027s in the Royal Guard."}, {"angle": 0, "bbox": ["819", "906", "973", "1126"], "text": "Basic Rule of a Secret Order:"}, {"angle": 0, "bbox": ["118", "1274", "261", "1534"], "text": "Make them think the [Hero] isn\u0027t even on your mind."}, {"angle": 0, "bbox": ["149", "914", "300", "1165"], "text": "Don\u0027t let them figure out your objective."}, {"angle": 0, "bbox": ["172", "295", "323", "475"], "text": "That doesn\u0027t matter! That person is rude!"}, {"angle": 0, "bbox": ["879", "538", "1006", "704"], "text": "Ah, she certainly is rude..."}, {"angle": 0, "bbox": ["870", "742", "956", "827"], "text": "But..."}, {"angle": 0, "bbox": ["302", "1224", "424", "1455"], "text": "However, deliberately ignoring that..."}, {"angle": 0, "bbox": ["345", "265", "435", "446"], "text": "After all, with the [Holy Sword]..."}], "width": 1114}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/tensei-shite-arayuru-mono-ni-sukarenagara-isekai-de-suki-na-koto-wo-shite-ikiteiku/24/26.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["142", "719", "289", "913"], "text": "Use a real sword. Show me your seriousness."}, {"angle": 0, "bbox": ["808", "1260", "1023", "1440"], "text": "A real sword fight...?"}, {"angle": 0, "bbox": ["150", "1260", "359", "1453"], "text": "Then will you use a real sword too?"}, {"angle": 0, "bbox": ["577", "698", "722", "896"], "text": "Ah, wait, not that practice sword."}, {"angle": 0, "bbox": ["818", "378", "1024", "653"], "text": "Well, it\u0027s not like I\u0027ll lose, though."}, {"angle": 0.0, "bbox": ["774", "53", "946", "310"], "text": "Regardless of the outcome, I can secure a place to sleep."}, {"angle": 0.0, "bbox": ["258", "49", "420", "310"], "text": "Then, I just need to create the impression that a lazy person on a \u0027business trip\u0027 is freeloading here."}, {"angle": 0.0, "bbox": ["102", "48", "258", "277"], "text": "If I create that atmosphere, it\u0027ll be easier to conduct surveillance."}, {"angle": 0.0, "bbox": ["955", "46", "1013", "237"], "text": "This match too,"}], "width": 1114}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/tensei-shite-arayuru-mono-ni-sukarenagara-isekai-de-suki-na-koto-wo-shite-ikiteiku/24/27.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["508", "61", "715", "307"], "text": "I\u0027ll use this."}, {"angle": 0, "bbox": ["858", "1071", "1072", "1465"], "text": "How disrespectful!! That\u0027s too much!!"}, {"angle": 0, "bbox": ["81", "1040", "308", "1436"], "text": "You are truly unforgivable!!"}], "width": 1114}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/tensei-shite-arayuru-mono-ni-sukarenagara-isekai-de-suki-na-koto-wo-shite-ikiteiku/24/28.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["103", "334", "225", "501"], "text": "See? Don\u0027t interfere."}, {"angle": 0, "bbox": ["369", "99", "502", "227"], "text": "Senpai, that kid... easy to handle and cute, isn\u0027t he?"}, {"angle": 0, "bbox": ["478", "658", "602", "846"], "text": "Let\u0027s have a good match."}, {"angle": 0, "bbox": ["558", "100", "681", "309"], "text": "Don\u0027t get so worked up."}, {"angle": 0, "bbox": ["856", "100", "1027", "362"], "text": "Teacher! Please referee!!"}, {"angle": 0.0, "bbox": ["104", "1148", "206", "1526"], "text": "[Sword Saint] Eldo"}, {"angle": 0, "bbox": ["379", "52", "514", "79"], "text": "On sale every month on the 27th."}, {"angle": 0.0, "bbox": ["938", "1147", "1028", "1486"], "text": "[Holy Sword] Aira"}], "width": 1114}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/tensei-shite-arayuru-mono-ni-sukarenagara-isekai-de-suki-na-koto-wo-shite-ikiteiku/24/29.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["833", "744", "1000", "978"], "text": "If her weapon is a branch, defense is impossible."}, {"angle": 0, "bbox": ["918", "1213", "1031", "1388"], "text": "NOW THEN, WHICH WILL IT BE? RIGHT... OR LEFT?!"}, {"angle": 0, "bbox": ["98", "789", "269", "954"], "text": "ANTICIPATE THEIR MOVEMENT AFTER THEY DODGE."}, {"angle": 0, "bbox": ["435", "96", "567", "278"], "text": "USE THE SHOCKWAVE FROM DRAWING MY SWORD TO GAUGE THEIR REACTION."}, {"angle": 0.0, "bbox": ["967", "109", "1042", "389"], "text": "FIRST, A FEINT."}], "width": 1114}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/tensei-shite-arayuru-mono-ni-sukarenagara-isekai-de-suki-na-koto-wo-shite-ikiteiku/24/30.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["82", "1244", "215", "1438"], "text": "I\u0027M NOT THE ONE BEING RUDE."}, {"angle": 0, "bbox": ["72", "772", "196", "952"], "text": "I TOLD YOU TO COME AT ME SERIOUSLY,"}, {"angle": 0, "bbox": ["667", "711", "764", "858"], "text": "TOO BAD."}, {"angle": 0, "bbox": ["867", "1124", "1026", "1306"], "text": "YOU REALLY WANT TO SLEEP IN THE STABLES, DON\u0027T YOU?"}], "width": 1114}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/tensei-shite-arayuru-mono-ni-sukarenagara-isekai-de-suki-na-koto-wo-shite-ikiteiku/24/31.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["313", "83", "504", "260"], "text": "AGAINST A ROYAL GUARD DIRECTLY UNDER THE KING,"}, {"angle": 0, "bbox": ["193", "323", "440", "584"], "text": "YOU\u0027RE THE ONE BEING DISRESPECTFUL BY NOT GIVING IT YOUR ALL."}, {"angle": 8.815216064453125, "bbox": ["549", "1158", "1026", "1323"], "text": "MY WOMAN ISN\u0027T JUST FOR SHOW!!"}], "width": 1114}]
Manga