This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 24.1
[{"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/tensei-shitara-koutei-deshita-umare-nagara-no-koutei-wa-kono-saki-ikinokoreru-ka/24.1/0.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["18", "88", "841", "215"], "text": "OBJECTIVE EPISODE 24. THE EMPEROR AND THE FALSE CHARGE"}, {"angle": 0, "bbox": ["395", "110", "1051", "209"], "text": "A NOBLE FAMILY WITH AN EMPEROR AND FALSE ACCUSATIONS"}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/tensei-shitara-koutei-deshita-umare-nagara-no-koutei-wa-kono-saki-ikinokoreru-ka/24.1/1.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["505", "1099", "654", "1388"], "text": "WITH THE SUDDEN VACANCY, NATURALLY, THE COURT WAS BUZZING WITH THIS TOPIC"}, {"angle": 0, "bbox": ["862", "548", "1022", "837"], "text": "UPON RECEIVING THIS NEWS, EMPEROR EDWARD IV DIED OF ANGER"}, {"angle": 0, "bbox": ["205", "561", "387", "834"], "text": "THE EMPIRE WAS FACED WITH THE UNPRECEDENTED SITUATION OF BEING WITHOUT AN EMPEROR"}, {"angle": 0, "bbox": ["974", "991", "1082", "1223"], "text": "WHO WILL BE THE NEXT EMPEROR?"}, {"angle": 0, "bbox": ["299", "1174", "439", "1454"], "text": "AMIDST THE CONFUSION, THREE NAMES WERE RUMORED TO BE THE NEXT EMPEROR"}, {"angle": 0, "bbox": ["946", "132", "1063", "330"], "text": "A LITTLE BEFORE I WAS BORN"}, {"angle": 0, "bbox": ["165", "154", "370", "430"], "text": "CROWN PRINCE JEAN, MY FATHER IN THIS WORLD, DIED IN BATTLE ON THE BATTLEFIELD (HIGH PROBABILITY OF ASSASSINATION)"}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/tensei-shitara-koutei-deshita-umare-nagara-no-koutei-wa-kono-saki-ikinokoreru-ka/24.1/2.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["798", "993", "975", "1297"], "text": "ELINOR, WIFE OF MARQUIS AKIKAHL DUETSCH"}, {"angle": 0, "bbox": ["449", "1060", "627", "1363"], "text": "MARGUERITE, WIFE OF MARQUIS RAMITATED"}, {"angle": 0, "bbox": ["89", "1017", "270", "1315"], "text": "LIESE, WIFE OF THE FORMER COUNT VERIA"}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/tensei-shitara-koutei-deshita-umare-nagara-no-koutei-wa-kono-saki-ikinokoreru-ka/24.1/3.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["873", "156", "1061", "454"], "text": "ALTHOUGH ALL THREE ARE WOMEN, THEY ARE ALL SIBLINGS OF EDWARD IV AND HAVE FULL RIGHTS OF SUCCESSION TO THE THRONE"}, {"angle": 0, "bbox": ["826", "1179", "1031", "1468"], "text": "HOWEVER, THE THREE FAMILIES WHOSE NAMES WERE MENTIONED AS CANDIDATES FOR EMPEROR WERE DISSATISFIED WITH THIS DECISION AND RAISED A REBELLION"}, {"angle": 0, "bbox": ["176", "347", "346", "628"], "text": "THIS PROBLEM OF IMPERIAL SUCCESSION WAS RESOLVED BY THE BIRTH OF THE LATE CROWN PRINCE JEAN\u0027S CHILD,"}, {"angle": 0, "bbox": ["234", "811", "393", "1038"], "text": "IN SHORT, IT WAS SOLVED BECAUSE I WAS BORN"}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/tensei-shitara-koutei-deshita-umare-nagara-no-koutei-wa-kono-saki-ikinokoreru-ka/24.1/4.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["374", "1167", "559", "1416"], "text": "THIS DISTURBANCE, KNOWN AS THE \u0027REBELLION OF THE THREE HOUSES,\u0027 IS OFFICIALLY DESCRIBED AS SUCH"}, {"angle": 0, "bbox": ["721", "715", "873", "904"], "text": "AND SO, THERE IS NO ONE LEFT TO OPPOSE ME?"}, {"angle": 0, "bbox": ["186", "129", "331", "400"], "text": "HE SLAUGHTERED THE ENTIRE CLAN AND PLACED THEIR TERRITORY UNDER HIS EFFECTIVE CONTROL"}, {"angle": 0, "bbox": ["42", "1253", "159", "1404"], "text": "IT\u0027S AAAAALRIGHT..."}, {"angle": 0, "bbox": ["688", "222", "803", "514"], "text": "THE PRIME MINISTER AND THE MINISTER OF CEREMONIES COOPERATED TO SUBDUE THESE THREE FAMILIES"}, {"angle": 0, "bbox": ["867", "1084", "962", "1205"], "text": "YES."}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/tensei-shitara-koutei-deshita-umare-nagara-no-koutei-wa-kono-saki-ikinokoreru-ka/24.1/5.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["151", "172", "288", "406"], "text": "RETURNING A LITTLE TO THE TIME BEFORE YOUR MAJESTY WAS BORN"}, {"angle": 0, "bbox": ["801", "1243", "971", "1454"], "text": "IT\u0027S BECAUSE YOU HAVE MISTRESSES..."}, {"angle": 0, "bbox": ["402", "218", "529", "397"], "text": "UNDERSTOOD"}, {"angle": 0, "bbox": ["726", "142", "813", "258"], "text": "CONTINUE"}, {"angle": 0, "bbox": ["812", "610", "997", "908"], "text": "IT WAS NOT CERTAIN WHETHER THE CHILD ACRECIA WAS CARRYING WAS TRULY CROWN PRINCE JEAN\u0027S CHILD"}, {"angle": 0, "bbox": ["192", "1243", "360", "1474"], "text": "...THAT GUY REALLY DOESN\u0027T DO ANYTHING GOOD"}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/tensei-shitara-koutei-deshita-umare-nagara-no-koutei-wa-kono-saki-ikinokoreru-ka/24.1/6.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["674", "173", "899", "435"], "text": "THE STRUGGLE FOR THE IMPERIAL THRONE BECOMES A FACTIONAL CONFLICT BETWEEN THE PRIME MINISTER AND THE MINISTER OF CEREMONIES"}, {"angle": 0, "bbox": ["313", "725", "452", "934"], "text": "THE MINISTER OF CEREMONIES RECOMMENDED MARQUIS RAMITATED\u0027S WIFE, MARGUERITE,"}, {"angle": 0, "bbox": ["65", "1174", "207", "1414"], "text": "EACH RECOMMENDED THEM AS EMPEROR"}, {"angle": 0, "bbox": ["554", "1042", "758", "1309"], "text": "THE PRIME MINISTER RECOMMENDED MARQUIS AKIKAHL DUETSCH\u0027S WIFE, ELINOR,"}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/tensei-shitara-koutei-deshita-umare-nagara-no-koutei-wa-kono-saki-ikinokoreru-ka/24.1/7.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["896", "703", "1071", "923"], "text": "THE REASON IS THAT THE AKIKAHL FAMILY HAD BEEN"}, {"angle": 0, "bbox": ["133", "380", "257", "544"], "text": "IS THERE ANY REASON?"}, {"angle": 0, "bbox": ["868", "973", "1023", "1184"], "text": "BECAUSE THE AKIKAHL DUETSCH HOUSE HAD BEEN THERE FOR GENERATIONS"}, {"angle": 0, "bbox": ["454", "213", "638", "426"], "text": "THEIR TERRITORY BORDERED THE MINISTER OF CEREMONIES\u0027 AND THEY WERE IN QUITE FIERCE CONFLICT"}, {"angle": 0, "bbox": ["876", "121", "1021", "328"], "text": "INCIDENTALLY, MARQUIS AKIKAHL DUETSCH"}, {"angle": 0, "bbox": ["729", "681", "851", "1003"], "text": "OUR FAMILY HAS BEEN HERE FOR GENERATIONS!"}, {"angle": 0, "bbox": ["408", "694", "583", "972"], "text": "WHY DO WE HAVE TO OBEY OUTSIDERS?"}, {"angle": 0, "bbox": ["364", "1084", "637", "1135"], "text": "MARQUIS AKIKAHL DUETSCH"}, {"angle": 0, "bbox": ["105", "667", "307", "1036"], "text": "YOUR FAMILY IS WITHIN OUR TERRITORY, SO SERVE US"}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/tensei-shitara-koutei-deshita-umare-nagara-no-koutei-wa-kono-saki-ikinokoreru-ka/24.1/8.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["832", "701", "995", "953"], "text": "ON THE OTHER HAND, MARQUIS RAMITATED ALSO BORDERED THE PRIME MINISTER\u0027S TERRITORY"}, {"angle": 0, "bbox": ["454", "1235", "586", "1407"], "text": "BORDER DISPUTE?"}, {"angle": 0, "bbox": ["620", "144", "771", "331"], "text": "AGAINST THE SUDDENLY ESTABLISHED \u0027PREFECTURE"}, {"angle": 0, "bbox": ["156", "752", "279", "1049"], "text": "BORDER DISPUTES\u0027 CONSTANTLY AROSE"}, {"angle": 0, "bbox": ["574", "382", "752", "585"], "text": "IT\u0027S LIKE THE ORIGINALLY EXISTING \u0027CITIES\u0027 ARE ANGRY, RIGHT?"}, {"angle": 0, "bbox": ["0", "275", "228", "595"], "text": "THE PRIME MINISTER, TRYING TO TAKE ADVANTAGE OF THE CONFLICT BETWEEN THESE TWO FAMILIES, SUPPORTED DUETSCH\u0027S WIFE, ELINOR"}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/tensei-shitara-koutei-deshita-umare-nagara-no-koutei-wa-kono-saki-ikinokoreru-ka/24.1/9.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["141", "202", "348", "445"], "text": "IF THERE ARE NO LANDMARKS LIKE MOUNTAINS OR RIVERS, THE BORDERS OF THE TERRITORY ARE DETERMINED BY THE LOCATION OF VILLAGES."}, {"angle": 0, "bbox": ["885", "656", "1053", "909"], "text": "HOWEVER, VILLAGERS WILL RELOCATE OR ESTABLISH NEW VILLAGES IF THERE IS A BETTER PLACE."}, {"angle": 0, "bbox": ["163", "804", "349", "1047"], "text": "AS A RESULT, DISPUTES OVER WHERE THE BOUNDARIES OF THESE TERRITORIES LIE ARE COMMON."}, {"angle": 0, "bbox": ["894", "124", "1032", "252"], "text": "CURRENTLY IN OUR COUNTRY,"}, {"angle": 0, "bbox": ["824", "1265", "921", "1425"], "text": "I SEE."}, {"angle": 0, "bbox": ["803", "301", "973", "515"], "text": "THIS VILLAGE BELONGS TO THE KOSHO TERRITORY, THAT VILLAGE BELONGS TO THE RAMITATED TERRITORY, AND SO ON."}, {"angle": 0, "bbox": ["627", "1178", "767", "1451"], "text": "INDEED, IT IS A SOCIAL PROBLEM UNIQUE TO AN ERA WHERE AERIAL MAPS AND LAND SURVEYS CANNOT BE CONDUCTED ACCURATELY..."}, {"angle": 0, "bbox": ["146", "1180", "253", "1451"], "text": "IT\u0027S AN ISSUE I SHOULD CONSIDER ONCE I TAKE POWER."}, {"angle": 0, "bbox": ["709", "616", "829", "797"], "text": "THAT LAND OVER THERE LOOKS BETTER."}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/tensei-shitara-koutei-deshita-umare-nagara-no-koutei-wa-kono-saki-ikinokoreru-ka/24.1/10.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["857", "793", "1020", "1086"], "text": "HOW CAN YOU BE SURE THAT I AM TRULY MY FATHER\u0027S CHILD?"}, {"angle": 0, "bbox": ["760", "1185", "904", "1409"], "text": "IT\u0027S LIKE A DNA TEST OF THIS ERA."}, {"angle": 0, "bbox": ["778", "344", "881", "504"], "text": "CONTINUE."}, {"angle": 0, "bbox": ["458", "334", "612", "545"], "text": "IT WAS ALSO DETERMINED THAT HE WAS THE BIOLOGICAL CHILD OF CROWN PRINCE JEAN."}, {"angle": 0, "bbox": ["395", "641", "571", "905"], "text": "THERE IS A SPECIAL MAGIC TOOL THAT HAS BEEN PASSED DOWN SINCE THE LOTHAR EMPIRE ERA."}, {"angle": 0, "bbox": ["495", "83", "662", "316"], "text": "AMIDST THE INTENSIFYING POLITICAL STRIFE, YOUR MAJESTY WAS SAFELY BORN."}, {"angle": 0, "bbox": ["232", "1252", "339", "1395"], "text": "HOWEVER..."}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/tensei-shitara-koutei-deshita-umare-nagara-no-koutei-wa-kono-saki-ikinokoreru-ka/24.1/11.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["857", "124", "1072", "384"], "text": "IT\u0027S TERRIFYING THAT NEITHER THE PRIME MINISTER NOR THE MINISTER OF CEREMONIES ACTED THINKING THAT THE CHILD TO BE BORN WAS JEAN\u0027S BIOLOGICAL CHILD..."}, {"angle": 0, "bbox": ["817", "575", "994", "876"], "text": "THUS, A LEGITIMATE SUCCESSOR WAS BORN, AND THE PRIME MINISTER AND THE MINISTER OF CEREMONIES TEMPORARILY JOINED FORCES."}, {"angle": 0, "bbox": ["194", "1169", "369", "1407"], "text": "I HAVE NO \u0027BACKING\u0027."}, {"angle": 0, "bbox": ["144", "657", "351", "1006"], "text": "THE AKIKAHL DUETSCH AND RAMITATED FAMILIES ONLY SUPPORTED EACH OTHER BECAUSE THEY WERE \u0027ENEMIES OF THEIR ENEMIES\u0027."}, {"angle": 0, "bbox": ["765", "1134", "973", "1426"], "text": "CERTAINLY, BOTH THE WIVES OF MARQUIS AKIKAHL DUETSCH AND MARQUIS RAMITATED HAVE HUSBANDS AND FAMILIES."}, {"angle": 0, "bbox": ["312", "261", "468", "455"], "text": "MY OWN MOTHER, YET SHE HAS NO TRUST... THAT PERSON."}, {"angle": 0, "bbox": ["490", "28", "827", "112"], "text": "I\u0027M ALSO FATHER\u0027S CHILD."}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/tensei-shitara-koutei-deshita-umare-nagara-no-koutei-wa-kono-saki-ikinokoreru-ka/24.1/12.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["464", "713", "631", "936"], "text": "IF THAT WERE THE CASE, THEY WOULD SIMPLY STOP SUPPORTING THOSE WHO SUPPORTED THEM."}, {"angle": 0, "bbox": ["415", "1202", "552", "1389"], "text": "WHAT REALLY HAPPENED BEHIND THE SCENES?"}, {"angle": 0, "bbox": ["623", "1114", "741", "1346"], "text": "THEY DIDN\u0027T REACH THE POINT OF JOINING FORCES."}, {"angle": 0, "bbox": ["604", "283", "769", "535"], "text": "IT WAS PROBABLY EASIER FOR BOTH THE PRIME MINISTER AND THE MINISTER OF CEREMONIES TO SUPPORT."}, {"angle": 0, "bbox": ["693", "831", "819", "966"], "text": "SO?"}, {"angle": 0, "bbox": ["798", "191", "999", "438"], "text": "YOUR MAJESTY, BEING AN INNOCENT BABY, WAS EASIER TO SUPPORT THAN THOSE FROM THE TWO FAMILIES WHO MIGHT BECOME ENEMIES IN THE FUTURE."}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/tensei-shitara-koutei-deshita-umare-nagara-no-koutei-wa-kono-saki-ikinokoreru-ka/24.1/13.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["843", "577", "1022", "844"], "text": "THEY EXCHANGED THEIR CARDS."}, {"angle": 0, "bbox": ["422", "190", "538", "380"], "text": "THE PRIME MINISTER AND THE MINISTER OF CEREMONIES."}, {"angle": 0, "bbox": ["252", "1291", "346", "1420"], "text": "YES."}, {"angle": 0, "bbox": ["636", "1200", "729", "1332"], "text": "COULD IT BE..."}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/tensei-shitara-koutei-deshita-umare-nagara-no-koutei-wa-kono-saki-ikinokoreru-ka/24.1/14.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["152", "1045", "387", "1415"], "text": "THE RAMITATED COMMISSIONED TERRITORY OF VERIA BECAME DUKE RAOUL\u0027S, A PROMISE WAS MADE."}, {"angle": 0, "bbox": ["716", "874", "947", "1216"], "text": "THE AKIKAHL DUETSCH TERRITORY BELONGS TO DUKE AKIKAHL."}, {"angle": 0, "bbox": ["220", "1535", "396", "1599"], "text": "THAT\u0027S RIGHT..."}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/tensei-shitara-koutei-deshita-umare-nagara-no-koutei-wa-kono-saki-ikinokoreru-ka/24.1/15.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["764", "1222", "993", "1478"], "text": "THE NUMBER OF INNOCENT PEOPLE WHO DIED AS A RESULT OF THE \u0027REBELLION OF THE THREE HOUSES\u0027..."}, {"angle": 0, "bbox": ["102", "114", "268", "395"], "text": "DID THEY INVADE THE TERRITORY AND FORCEFULLY PACIFY IT FOR SUCH A SELFISH REASON...?"}, {"angle": 0, "bbox": ["826", "794", "935", "931"], "text": "HOW MANY PEOPLE?"}, {"angle": 0, "bbox": ["666", "373", "838", "584"], "text": "COUNT VERIA WAS COMPLETELY CAUGHT IN THE CROSSFIRE."}, {"angle": 0, "bbox": ["452", "478", "541", "594"], "text": "YES,"}, {"angle": 0, "bbox": ["518", "914", "591", "1005"], "text": "?"}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/tensei-shitara-koutei-deshita-umare-nagara-no-koutei-wa-kono-saki-ikinokoreru-ka/24.1/16.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["202", "654", "360", "844"], "text": "THEY MUST HAVE BEEN FILLED WITH REGRET..."}, {"angle": 0, "bbox": ["784", "631", "900", "785"], "text": "I SEE..."}, {"angle": 0, "bbox": ["44", "1276", "190", "1477"], "text": "HOW ROTTEN ARE THEY..."}, {"angle": 0, "bbox": ["326", "108", "507", "365"], "text": "I ONLY HEARD THAT THE ENTIRE CLAN WAS WIPED OUT..."}, {"angle": 0, "bbox": ["93", "204", "288", "458"], "text": "INCLUDING GUARDS, I BELIEVE IT WILL BE AROUND 400 PEOPLE."}, {"angle": 0, "bbox": ["813", "1032", "960", "1326"], "text": "WHAT THREE HOUSES REBELLION... \u0027REBELLION\u0027... IT NEVER EVEN HAPPENED IN THE FIRST PLACE."}, {"angle": 0, "bbox": ["323", "1164", "489", "1435"], "text": "THEY FABRICATED A REBELLION FOR THEIR OWN GLORY AND SLAUGHTERED AN ENTIRE CLAN."}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/tensei-shitara-koutei-deshita-umare-nagara-no-koutei-wa-kono-saki-ikinokoreru-ka/24.1/17.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["416", "121", "574", "429"], "text": "I THANK YOU, COURT COUNT. THE \u0027REBELLION OF THE THREE HOUSES\u0027 WAS VERY EASY TO UNDERSTAND."}, {"angle": 0, "bbox": ["296", "881", "422", "1081"], "text": "I CAN ALMOST GUESS, BUT WHO IS THIS PERSON?"}, {"angle": 0, "bbox": ["750", "238", "928", "478"], "text": "IT IS THE TRUTH OF THE \u0027REBELLION OF THE THREE HOUSES\u0027 THAT OCCURRED IMMEDIATELY AFTER YOUR MAJESTY WAS BORN."}, {"angle": 0, "bbox": ["153", "574", "271", "717"], "text": "AND SO?"}, {"angle": 0, "bbox": ["956", "182", "1050", "358"], "text": "THIS WAS 7 YEARS AGO--"}]}]
Manga