This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 20.2
[{"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/tensei-shitara-koutei-deshita-umare-nagara-no-koutei-wa-kono-saki-ikinokoreru-ka/20.2/0.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["316", "94", "482", "348"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "YOUR MAJESTY, ARE YOU AWARE OF THIS COUNTRY\u0027S POPULATION?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["760", "785", "900", "945"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "NO...?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["375", "1216", "494", "1410"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "LISTEN HERE, YOUR MAJESTY.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["543", "1141", "649", "1320"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IT\u0027S APPROXIMATELY THIRTY MILLION.", "type": "inside"}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/tensei-shitara-koutei-deshita-umare-nagara-no-koutei-wa-kono-saki-ikinokoreru-ka/20.2/1.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["733", "273", "867", "508"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "YOU MUST NOT ACT FOR THE SAKE OF A SINGLE SUBJECT.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["464", "332", "641", "557"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THE LIVES OF THE EMPIRE\u0027S THIRTY MILLION PEOPLE REST ON YOUR SHOULDERS.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["164", "1016", "296", "1268"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "YOU SHOULD NOT BE SWAYED BY TRIVIAL MATTERS BEFORE YOU.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["804", "982", "936", "1211"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "YOU ARE THE ONE WHO MUST LEAD THE THIRTY MILLION PEOPLE OF THE EMPIRE!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["918", "738", "1056", "999"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "FROM NOW ON, YOU WILL KILL THOUSANDS, TENS OF THOUSANDS OF PEOPLE,", "type": "inside"}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/tensei-shitara-koutei-deshita-umare-nagara-no-koutei-wa-kono-saki-ikinokoreru-ka/20.2/2.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["445", "1095", "590", "1355"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "AND IN YOU, I SAW HOPE.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["147", "198", "255", "399"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I\u0027M TRULY A WEAK AND PATHETIC PERSON.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["560", "577", "712", "845"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I WAS BORN AS THE EMPEROR AND TRIED TO BECOME SOMEONE SPECIAL, BUT...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["95", "739", "202", "875"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "HOWEVER,", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["842", "301", "949", "428"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "AAH...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["534", "231", "651", "411"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "ME, AN EMPEROR...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["398", "696", "527", "862"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IN THE END, I\u0027M STILL JUST AN ORDINARY PERSON...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["649", "153", "741", "307"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "YES, THAT\u0027S RIGHT.", "type": "inside"}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/tensei-shitara-koutei-deshita-umare-nagara-no-koutei-wa-kono-saki-ikinokoreru-ka/20.2/3.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["216", "586", "370", "819"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I REALLY DON\u0027T KNOW WHAT TO DO AT ALL.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["813", "571", "947", "806"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I DON\u0027T UNDERSTAND... EVEN IF YOU TALK ABOUT HOPE.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["409", "999", "567", "1213"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IT IS FINE TO BE JUST AS YOU ARE, YOUR MAJESTY.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["224", "1083", "380", "1295"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "LIVE AS YOU SEE FIT.", "type": "inside"}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/tensei-shitara-koutei-deshita-umare-nagara-no-koutei-wa-kono-saki-ikinokoreru-ka/20.2/4.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["0", "372", "233", "599"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "EVEN SO, I AM SURE YOU WILL BE ABLE TO CHOOSE THE RIGHT PATH.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["775", "1180", "933", "1394"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I WAS SAVED, YOUR MAJESTY.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["333", "331", "444", "476"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "AFTER BEING LOST AND WANDERING,", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["850", "178", "952", "305"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "AFTER WORRYING AND SUFFERING,", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["93", "1220", "256", "1424"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "YOU SIMPLY ARE NOT AWARE.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["264", "725", "404", "922"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WAS IT THE RIGHT THING TO DO?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["257", "1154", "366", "1374"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "OF JUST HOW MUCH YOU HAVE SAVED ME.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["135", "775", "263", "990"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "EVEN THOUGH I COULDN\u0027T SAVE YOU?", "type": "inside"}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/tensei-shitara-koutei-deshita-umare-nagara-no-koutei-wa-kono-saki-ikinokoreru-ka/20.2/5.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["774", "176", "912", "387"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IS THERE ANYTHING I CAN DO?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["192", "683", "321", "893"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THERE IS NO NEED TO GUIDE OTHERS TO THE LIGHT.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["911", "569", "1041", "763"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "NOR IS THERE A NEED TO CARRY HOPE.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["247", "1152", "387", "1365"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "BECAUSE YOU YOURSELF ARE HOPE AND LIGHT.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["339", "1054", "448", "1151"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "YOUR MAJESTY.", "type": "inside"}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/tensei-shitara-koutei-deshita-umare-nagara-no-koutei-wa-kono-saki-ikinokoreru-ka/20.2/6.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["756", "1114", "920", "1364"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IF YOU DO SO, A PATH WILL FORM BEHIND YOU.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["300", "730", "420", "910"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "MOVE FORWARD, YOUR MAJESTY.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["304", "346", "451", "546"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I\u0027D LIKE SOME MORE CONCRETE ADVICE, BARON.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["779", "651", "890", "791"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "FORWARD.", "type": "inside"}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/tensei-shitara-koutei-deshita-umare-nagara-no-koutei-wa-kono-saki-ikinokoreru-ka/20.2/7.webp", "translations": [], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/tensei-shitara-koutei-deshita-umare-nagara-no-koutei-wa-kono-saki-ikinokoreru-ka/20.2/8.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["477", "277", "766", "596"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THAT IS WHAT IT MEANS TO BE THE EMPEROR.", "type": "inside"}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/tensei-shitara-koutei-deshita-umare-nagara-no-koutei-wa-kono-saki-ikinokoreru-ka/20.2/9.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["744", "704", "900", "939"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I SHALL TAKE MY LEAVE NOW. PLEASE GET SOME REST.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["301", "1158", "452", "1414"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "YES, THANK YOU FOR YOUR CONCERN, YOUR MAJESTY.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["627", "216", "731", "379"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "AS EXPECTED OF MY INSTRUCTOR.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["224", "314", "344", "476"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THAT WAS AN EXCELLENT LECTURE!", "type": "inside"}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/tensei-shitara-koutei-deshita-umare-nagara-no-koutei-wa-kono-saki-ikinokoreru-ka/20.2/10.webp", "translations": [{"angle": -70.7274360580715, "bbox": ["647", "182", "873", "298"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "CLICK", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["100", "759", "246", "983"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "ABOUT THE BARON... I\u0027M TRULY SORRY.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["779", "719", "918", "963"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IT\u0027S ALL BECAUSE MY POWER WAS INSUFFICIENT.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["287", "366", "398", "521"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "TIMONA...", "type": "inside"}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/tensei-shitara-koutei-deshita-umare-nagara-no-koutei-wa-kono-saki-ikinokoreru-ka/20.2/11.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["951", "169", "1074", "423"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "PLEASE DON\u0027T APOLOGIZE, YOUR MAJESTY!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["766", "749", "927", "1005"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "MY FATHER WAS NOT WRONG!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["173", "1173", "341", "1400"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "JUST THAT ALONE WAS ENOUGH TO MAKE ME HAPPY!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["196", "759", "383", "1011"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "AND YOUR MAJESTY TRIED TO SAVE MY FATHER.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["140", "330", "302", "623"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I DIDN\u0027T CRITICIZE THE CHURCH IN FRONT OF YOU BECAUSE I WANTED YOU TO DO SOMETHING LIKE THAT!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["175", "149", "324", "329"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "MY FATHER\u2014FREDERIC LE NAN\u2014", "type": "inside"}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/tensei-shitara-koutei-deshita-umare-nagara-no-koutei-wa-kono-saki-ikinokoreru-ka/20.2/12.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["899", "954", "989", "1032"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "SSK", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["542", "337", "659", "499"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "PLEASE, HOLD YOUR HEAD HIGH...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["83", "1231", "206", "1406"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "YOU\u0027VE BECOME QUITE A MAN...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["350", "303", "443", "471"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "YOUR MAJESTY.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["880", "175", "982", "339"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "SO PLEASE...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["201", "681", "356", "839"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I\u0027M ALWAYS BEING TAUGHT BY YOU AND YOUR FATHER...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["363", "686", "467", "797"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "TRULY...", "type": "inside"}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/tensei-shitara-koutei-deshita-umare-nagara-no-koutei-wa-kono-saki-ikinokoreru-ka/20.2/13.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["285", "756", "474", "1014"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "STAY BY THE BARON\u0027S SIDE. THIS IS AN IMPERIAL COMMAND!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["810", "228", "971", "488"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "ATTENDANT TIMONA, YOU ARE HEREBY DISMISSED FROM YOUR DUTIES.", "type": "inside"}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/tensei-shitara-koutei-deshita-umare-nagara-no-koutei-wa-kono-saki-ikinokoreru-ka/20.2/14.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["474", "271", "669", "512"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "AS YOU COMMAND, YOUR MAJESTY.", "type": "inside"}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/tensei-shitara-koutei-deshita-umare-nagara-no-koutei-wa-kono-saki-ikinokoreru-ka/20.2/15.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["379", "1195", "516", "1394"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "HIS MAJESTY IS NOT SOME FOOLISH CHILD EMPEROR.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["170", "1244", "338", "1470"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "HE HOLDS WITHIN HIM A BRILLIANCE THAT COULD EVEN SURPASS THAT OF THE FIRST EMPEROR.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["629", "859", "727", "1038"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WERE YOU LISTENING... TIMONA...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["401", "888", "499", "1009"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "YES, FATHER.", "type": "inside"}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/tensei-shitara-koutei-deshita-umare-nagara-no-koutei-wa-kono-saki-ikinokoreru-ka/20.2/16.webp", "translations": [{"angle": 50.10065841104247, "bbox": ["-1", "354", "213", "455"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "DRIP", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["45", "803", "164", "994"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I WILL WITHOUT FAIL BECOME HIS MAJESTY\u0027S SHIELD AND SWORD.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["761", "182", "895", "379"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "YES.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["375", "646", "481", "846"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I UNDERSTAND... FATHER.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["546", "803", "674", "993"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "FROM NOW ON, IT WILL SURELY BE YOUR GENERATION\u0027S ERA...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["628", "686", "743", "802"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "SUPPORT HIS MAJESTY.", "type": "inside"}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/tensei-shitara-koutei-deshita-umare-nagara-no-koutei-wa-kono-saki-ikinokoreru-ka/20.2/17.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["236", "682", "402", "945"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "HIS MAJESTY TOLD ME THE SAME THING JUST A MOMENT AGO.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["551", "185", "692", "365"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "YOU\u0027VE BECOME A FINE MAN...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["851", "1193", "970", "1337"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I SEE.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["323", "1142", "474", "1369"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THREE DAYS LATER, THE BARON, WATCHED OVER BY HIS SON,", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["198", "1240", "322", "1479"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WAS SAID TO HAVE QUIETLY PASSED AWAY.", "type": "inside"}], "width": 1125}]
Manga