This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 18.1
[{"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/tensei-shitara-koutei-deshita-umare-nagara-no-koutei-wa-kono-saki-ikinokoreru-ka/18.1/0.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["762", "1285", "898", "1468"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "BUT...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["30", "904", "166", "1131"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I WAS ALWAYS PREPARED TO DIE ON A MISSION.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["495", "928", "632", "1153"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I NEVER THOUGHT I\u0027D GET TO DIE IN MY BED.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["96", "278", "244", "546"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "AS A SHADOW OF THE EMPIRE, I\u0027VE COMPLETED EVERY DANGEROUS MISSION THROWN AT ME.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["807", "204", "942", "451"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I\u0027VE BEEN HIS HANDS AND FEET ALL THIS TIME.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["838", "889", "937", "1116"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I DECIDED TO LIVE IN ANOTHER WORLD.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["368", "733", "438", "933"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "ASSASSINATION BY STABBING, STRANGULATION, POISON...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["938", "805", "1002", "974"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THIS IS NOTHING LIKE MY OLD WORLD.", "type": "inside"}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/tensei-shitara-koutei-deshita-umare-nagara-no-koutei-wa-kono-saki-ikinokoreru-ka/18.1/1.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["737", "821", "1038", "1421"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I NEVER HEARD ANYTHING ABOUT BEING BURNED TO DEATH!!", "type": "inside"}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/tensei-shitara-koutei-deshita-umare-nagara-no-koutei-wa-kono-saki-ikinokoreru-ka/18.1/2.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["47", "1055", "497", "1598"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WHAT\u0027S WRONG? ANSWER ME QUICKLY:", "type": "inside"}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/tensei-shitara-koutei-deshita-umare-nagara-no-koutei-wa-kono-saki-ikinokoreru-ka/18.1/3.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["867", "967", "1002", "1150"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I\u0027LL SHOW YOU THE WAY...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["105", "125", "307", "418"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WHAT IS THIS PRESSURE...?!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["285", "509", "366", "634"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "GH...!", "type": "inside"}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/tensei-shitara-koutei-deshita-umare-nagara-no-koutei-wa-kono-saki-ikinokoreru-ka/18.1/4.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["47", "1406", "1054", "1534"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THE EMPEROR DEVISES HIS STRATEGY.", "type": "outside"}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/tensei-shitara-koutei-deshita-umare-nagara-no-koutei-wa-kono-saki-ikinokoreru-ka/18.1/5.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["400", "32", "506", "209"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "PING", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["587", "568", "726", "763"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IT\u0027S JUST THAT... HE\u0027S A RATHER TENACIOUS MAN...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["213", "1196", "369", "1432"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WE CANNOT DENY THAT HIS MAJESTY IS AWARE OF IT!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["564", "112", "760", "376"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "HEY!! ARE YOU STILL NOT GOING TO ADMIT IT?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["790", "1171", "938", "1430"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IF WE CAN\u0027T EXECUTE THAT MAN AS A \"HERETIC\"...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["939", "1112", "1042", "1287"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "LISTEN UP!", "type": "inside"}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/tensei-shitara-koutei-deshita-umare-nagara-no-koutei-wa-kono-saki-ikinokoreru-ka/18.1/6.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["207", "1325", "301", "1456"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "...YOUR MAJESTY.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["764", "234", "956", "487"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THE PRESTIGE AND AUTHORITY OF OUR WESTERN FACTION ARE ON THE LINE! GET IT DONE!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["314", "327", "432", "481"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Y-YES...", "type": "inside"}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/tensei-shitara-koutei-deshita-umare-nagara-no-koutei-wa-kono-saki-ikinokoreru-ka/18.1/7.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["776", "675", "939", "844"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "DAMN IT!! I WAS SO CARELESS!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["860", "1040", "1075", "1424"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THIS IS THE PRICE FOR GETTING COCKY. I GOT A FLOOD OF INFORMATION FROM MY CLASSES AND LET IT GET TO MY HEAD!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["189", "1085", "345", "1377"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WHAT AN IDIOT I AM!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["404", "115", "525", "311"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "ACCORDING TO COUNT PALATINE VODEDD\u0027S REPORT...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["376", "347", "525", "573"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "TIMONA IS UNDER HOUSE ARREST, AND THE BARON IS IN PRISON AFTER BEING PUT THROUGH THE INQUISITION...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["930", "124", "1044", "346"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "A FEW DAYS HAVE PASSED SINCE THE LE NANS, FATHER AND CHILD, DISAPPEARED.", "type": "inside"}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/tensei-shitara-koutei-deshita-umare-nagara-no-koutei-wa-kono-saki-ikinokoreru-ka/18.1/8.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["793", "195", "953", "463"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I COULD ENDURE A LIFE WHERE ALL I HAVE TO DO IS PLAY THE PART OF THE \"FOOLISH EMPEROR\".", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["130", "264", "271", "492"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "BUT LETTING THEM DO AS THEY PLEASE TO MY BENEFACTOR IS A DIFFERENT STORY...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["0", "1240", "158", "1486"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "YOUR MAJESTY, IS SOMETHING WRONG?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["825", "1193", "927", "1348"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "...GUESS IT\u0027S TIME.", "type": "inside"}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/tensei-shitara-koutei-deshita-umare-nagara-no-koutei-wa-kono-saki-ikinokoreru-ka/18.1/9.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["781", "175", "892", "316"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I\u0027VE REACHED MY LIMIT.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["1010", "491", "1083", "594"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "YOUR MAJES-?", "type": "inside"}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/tensei-shitara-koutei-deshita-umare-nagara-no-koutei-wa-kono-saki-ikinokoreru-ka/18.1/10.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["563", "1110", "656", "1158"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "POKE", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["181", "747", "290", "946"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "ALRIGHT, HE\u0027S HERE AGAIN TODAY...", "type": "inside"}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/tensei-shitara-koutei-deshita-umare-nagara-no-koutei-wa-kono-saki-ikinokoreru-ka/18.1/11.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["452", "122", "601", "228"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "SNOOORE", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["540", "273", "675", "471"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "HAAAAAH...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["912", "643", "1022", "754"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "?", "type": "inside"}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/tensei-shitara-koutei-deshita-umare-nagara-no-koutei-wa-kono-saki-ikinokoreru-ka/18.1/12.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["85", "823", "281", "1042"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "COME!!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["841", "851", "964", "1048"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "GET DOWN.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["787", "1211", "890", "1426"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "!?", "type": "inside"}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/tensei-shitara-koutei-deshita-umare-nagara-no-koutei-wa-kono-saki-ikinokoreru-ka/18.1/13.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["348", "1128", "496", "1367"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "TAKE ME TO COUNT PALATINE VODEDD.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["660", "697", "801", "851"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "TOO SLOW.", "type": "inside"}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/tensei-shitara-koutei-deshita-umare-nagara-no-koutei-wa-kono-saki-ikinokoreru-ka/18.1/14.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["77", "1085", "323", "1380"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I\u0027M ASKING YOU WHICH YOU\u0027D PREFER: TO DIE HERE, OR TO GUIDE ME.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["898", "1098", "1043", "1293"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I\u0027M ASKING YOU.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["512", "644", "616", "820"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "LISTEN UP. DON\u0027T GET THE WRONG IDEA.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["867", "336", "985", "493"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "PLEASE RECONSIDER!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["132", "231", "232", "378"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "HAAAH...", "type": "inside"}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/tensei-shitara-koutei-deshita-umare-nagara-no-koutei-wa-kono-saki-ikinokoreru-ka/18.1/15.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["27", "882", "529", "1051"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "MAKING ME WASTE ALL THIS TIME...", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["197", "422", "325", "580"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I WILL GUIDE YOU...", "type": "inside"}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/tensei-shitara-koutei-deshita-umare-nagara-no-koutei-wa-kono-saki-ikinokoreru-ka/18.1/16.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["673", "617", "776", "662"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "MAGIC POWER", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["26", "256", "162", "448"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IF I COVER MY WHOLE BODY WITH THIS BARRIER...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["825", "659", "961", "892"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "EVEN IF THERE\u0027S SOMEONE OUTSIDE WHO\u0027S SKILLED AT SENSING MAGIC POWER...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["152", "623", "293", "818"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THEY WON\u0027T BE ABLE TO DETECT ME WITH THIS.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["873", "134", "1018", "384"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "A SPELL I DEVELOPED THINKING A TIME LIKE THIS MIGHT COME...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["833", "1066", "1006", "1308"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "AND ON TOP OF THAT, THE SHOE VERSION OF THE BARRIER SPELL TO AVOID LEAVING BEHIND ANY SCENT OR DIRT.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["718", "1203", "855", "1419"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WITH THIS, I CAN ERASE ANY TRACE OF ME GOING OUTSIDE.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["402", "271", "523", "471"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "A MAGIC BARRIER WITH ITS MAGIC REFLECTION SET INWARD.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["524", "252", "614", "446"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "[BARRIER MAGIC] (CONDITIONAL VER.)", "type": "inside"}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/tensei-shitara-koutei-deshita-umare-nagara-no-koutei-wa-kono-saki-ikinokoreru-ka/18.1/17.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["793", "1167", "948", "1371"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "CRAP! I FORGOT I\u0027M IN A KID\u0027S BODY...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["200", "1197", "339", "1385"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I\u0027M... OUT OF BREATH...!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["710", "164", "800", "307"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "KEPT YOU WAITING, HUH.", "type": "inside"}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/tensei-shitara-koutei-deshita-umare-nagara-no-koutei-wa-kono-saki-ikinokoreru-ka/18.1/18.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["858", "1008", "1027", "1090"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "SCREECH", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["181", "527", "335", "732"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "YOU DON\u0027T ACTUALLY PLAN ON GUIDING ME, DO YOU?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["386", "999", "541", "1285"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I\u0027M NOT JUST ACTING LIKE THE \"FOOLISH EMPEROR\", YOU KNOW!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["828", "497", "957", "675"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "RUNNING AT FULL SPEED, THAT BASTARD...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["644", "1002", "745", "1136"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "JUST YOU WATCH...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["241", "157", "354", "315"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "SPEAKING OF WHICH, THAT GUY...", "type": "inside"}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/tensei-shitara-koutei-deshita-umare-nagara-no-koutei-wa-kono-saki-ikinokoreru-ka/18.1/19.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["851", "952", "1124", "1599"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "COME FORTH-!", "type": "inside"}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/tensei-shitara-koutei-deshita-umare-nagara-no-koutei-wa-kono-saki-ikinokoreru-ka/18.1/20.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["215", "781", "348", "1339"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "[OBEDIENT CLOD OF EARTH]", "type": "inside"}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/tensei-shitara-koutei-deshita-umare-nagara-no-koutei-wa-kono-saki-ikinokoreru-ka/18.1/21.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["703", "1117", "829", "1307"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "W-WE\u0027RE ALMOST THERE.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["482", "1361", "576", "1489"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IS THAT IT?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["224", "662", "291", "770"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "!!", "type": "inside"}], "width": 1125}]
Manga