This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 10
[{"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/tensei-shitara-koutei-deshita-umare-nagara-no-koutei-wa-kono-saki-ikinokoreru-ka/10/0.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["139", "1373", "953", "1468"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "EPISODE 10: THE PRINCESS\u0027S SUCCESSION", "type": "outside"}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/tensei-shitara-koutei-deshita-umare-nagara-no-koutei-wa-kono-saki-ikinokoreru-ka/10/1.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["182", "1224", "295", "1368"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Your Highness...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["909", "521", "1038", "811"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "BELBE KINGDOM DIPLOMATIC MISSION, FLAGSHIP AMADERIA", "type": "inside"}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/tensei-shitara-koutei-deshita-umare-nagara-no-koutei-wa-kono-saki-ikinokoreru-ka/10/2.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["752", "892", "918", "1131"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "That\u0027s right... I turned seven after leaving my country.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["0", "114", "151", "423"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I know it\u0027s not much of a place, but happy birthday!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["302", "561", "441", "714"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Jordis...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["183", "1302", "359", "1520"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "To have to celebrate your birthday on the open sea... you poor thing...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["567", "576", "947", "724"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "BELBE KINGDOM DIPLOMATIC MISSION, JORDIS ADIELSON", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["360", "1260", "503", "1492"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "And you\u0027re still just a child.", "type": "inside"}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/tensei-shitara-koutei-deshita-umare-nagara-no-koutei-wa-kono-saki-ikinokoreru-ka/10/3.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["749", "849", "898", "1041"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Thank you... Jor.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["190", "1217", "369", "1414"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "No... I\u0027d like to stay here a little longer...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["888", "136", "1064", "353"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "It may be modest, but...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["179", "660", "334", "925"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Please come inside. The food should be ready soon.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["736", "179", "883", "424"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "The entire delegation will celebrate Her Highness\u0027s birthday!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["335", "591", "430", "744"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "This way, this way.", "type": "inside"}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/tensei-shitara-koutei-deshita-umare-nagara-no-koutei-wa-kono-saki-ikinokoreru-ka/10/4.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["187", "711", "349", "935"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Please call if you need anything.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["353", "147", "551", "389"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I feel like the sea breeze helps me clear my head...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["781", "692", "911", "905"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "As you wish.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["121", "1141", "316", "1476"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "The reason she was on this ship... lay in her home country.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["768", "1143", "879", "1278"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Yes...", "type": "inside"}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/tensei-shitara-koutei-deshita-umare-nagara-no-koutei-wa-kono-saki-ikinokoreru-ka/10/5.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["813", "707", "950", "791"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I know... It wasn\u0027t like that at all, but... That\u0027s how it was, though maybe there was more to it...", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["482", "778", "618", "801"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "So, are you angry?", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["393", "262", "505", "301"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Were you able to do something so direct?", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["395", "537", "731", "591"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THE BUNGDART EMPIRE", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["980", "784", "1080", "813"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Where should I start?", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["905", "953", "1099", "1264"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "In its long history, its most stable and prosperous era was as an ally of the Lothar Empire...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["784", "208", "962", "556"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "It is a nation located in the northwestern part of the continent known in this world as the \"Eastern Continent.\"", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["416", "1172", "548", "1442"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "...though in reality, it was a time when it had become a vassal state.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["963", "130", "1087", "378"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "The Belbe Kingdom, where she was born,", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["115", "96", "358", "144"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "BELBE KINGDOM", "type": "inside"}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/tensei-shitara-koutei-deshita-umare-nagara-no-koutei-wa-kono-saki-ikinokoreru-ka/10/6.webp", "translations": [{"angle": 21.427759656964337, "bbox": ["624", "600", "784", "635"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["152", "679", "319", "942"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "had grudgingly accepted the reputation of being a \"vassal state.\"", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["801", "160", "971", "438"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "The people of Belbe were never proud of this position.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["792", "601", "961", "857"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "However, they accepted it, if it meant peace in return.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["500", "1160", "641", "1474"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "But that peace would soon crumble...", "type": "inside"}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/tensei-shitara-koutei-deshita-umare-nagara-no-koutei-wa-kono-saki-ikinokoreru-ka/10/7.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["853", "144", "1001", "420"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "NEW ERA, YEAR 460. A CERTAIN DAY IN THE BELBE KINGDOM.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["915", "605", "1011", "868"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THE CAPITAL, CHRYLEIA", "type": "inside"}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/tensei-shitara-koutei-deshita-umare-nagara-no-koutei-wa-kono-saki-ikinokoreru-ka/10/8.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["793", "1053", "931", "1219"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Not again...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["232", "573", "412", "839"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Another settlement has fallen to an attack by the Tomis-Ashnaky!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["802", "469", "902", "589"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Calm down.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["90", "1064", "233", "1497"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "KING OF BELBE, ALEXEI VAN CHARONGER-CHRYVEILLER", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["0", "112", "203", "352"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Those damned fanatics!!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["773", "150", "969", "334"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Damn it!!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["413", "508", "521", "659"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Your Majesty.", "type": "inside"}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/tensei-shitara-koutei-deshita-umare-nagara-no-koutei-wa-kono-saki-ikinokoreru-ka/10/9.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["476", "552", "790", "788"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Finally.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["169", "560", "348", "868"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "It is one of the sects with many zealous believers, known as the so-called \"extremists.\"", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["168", "118", "333", "418"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "The religion practiced in many countries on this continent is called the \"Seiichi Religion.\"", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["811", "530", "982", "847"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "The Tomis-Ashnaky is one of the sects of this Seiichi Religion.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["447", "957", "621", "1237"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "They designated the place where Saint Ein first landed on the Eastern Continent as the \"Holy Land,\"", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["927", "97", "1084", "379"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "The \"Eastern Continent,\" where the Belbe Kingdom and the Bungdart Empire exist.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["956", "981", "1102", "1240"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "After Ein\u0027s death, due to their extremist ideology,", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["427", "1238", "556", "1464"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "they made its recapture their supreme mission.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["926", "1241", "1067", "1467"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "They are a faction that was quickly exiled from the mainstream.", "type": "inside"}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/tensei-shitara-koutei-deshita-umare-nagara-no-koutei-wa-kono-saki-ikinokoreru-ka/10/10.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["568", "262", "803", "308"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "CHRYLEIA", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["193", "502", "849", "739"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "However, for the first time with Progri...", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["11", "534", "197", "853"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Even among Seiichi believers outside the \"Succession Faction,\" many supported the movement to recapture the Holy Land.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["816", "154", "975", "412"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "This \"Holy Land\" is located at the tip of the Belbe Peninsula,", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["799", "1127", "965", "1421"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "With their support, the \"Succession Faction\" gained significant momentum.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["141", "147", "308", "436"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "and was, ironically, just a stone\u0027s throw away from the Belbe Kingdom\u0027s capital, \"Chryleia.\"", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["851", "545", "996", "823"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Thus, it was destined that these two powers would clash.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["440", "162", "532", "199"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "HOLY LAND", "type": "inside"}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/tensei-shitara-koutei-deshita-umare-nagara-no-koutei-wa-kono-saki-ikinokoreru-ka/10/11.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["603", "649", "751", "926"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "\"They did not accept the words of Saint Ein,\"", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["439", "832", "602", "1132"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "\"and the king of this country ordered Saint Ein\u0027s capture.\"", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["816", "246", "968", "531"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "\"In the land where the fleet first landed, an evil teaching was rampant.\"", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["969", "124", "1091", "380"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "In many sects of the Seiichi Religion,", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["182", "1220", "312", "1454"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "so it was written in the holy scriptures.", "type": "inside"}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/tensei-shitara-koutei-deshita-umare-nagara-no-koutei-wa-kono-saki-ikinokoreru-ka/10/12.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["857", "1094", "1008", "1421"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "In fact, the technology of the \"Old Continent,\" where the Seiichi Religion was born, was superior to that of the Eastern Continent.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["308", "145", "454", "422"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "However, they did not try to capture him because he was a heretic,", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["120", "1111", "252", "1443"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Among Ein\u0027s party, there were \"artisans\" who had mastered these skills.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["180", "684", "341", "954"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "but because they sought information and technology from another continent.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["843", "127", "1003", "376"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "As a historical fact, the kingdom that existed in this land before the Belbe Kingdom", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["797", "377", "944", "583"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "did attempt to capture the landed Saint Ein.", "type": "inside"}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/tensei-shitara-koutei-deshita-umare-nagara-no-koutei-wa-kono-saki-ikinokoreru-ka/10/13.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["591", "836", "669", "882"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Hiss... Whisper...", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["287", "494", "391", "641"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Western Faction", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["572", "1016", "707", "1051"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Seiichi Believers", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["736", "1342", "890", "1392"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "New Kingdom", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["645", "394", "821", "456"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Seiichi", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["736", "1464", "897", "1516"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Old Kingdom", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["726", "742", "836", "853"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Look, it\u0027s that country.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["352", "1180", "555", "1477"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "In fact, the nation founded by those who overthrew the kingdom that tried to capture Saint Ein...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["897", "751", "1063", "1072"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "...is the Belbe Kingdom!! With various motives intertwined, it\u0027s the \"evil kingdom from the holy scriptures.\"", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["168", "1225", "351", "1549"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "This is the origin of the Belbe Kingdom, but it no longer seemed to matter to the \"Succession Faction.\"", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["888", "400", "1068", "671"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "to the point that scholars of later generations would all point to this \"advanced technology.\"", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["929", "122", "1104", "399"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "As for the reason why the Seiichi Religion spread so rapidly on the Eastern Continent,", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["374", "131", "502", "373"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "there were also conflicts between various foreign countries,", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["119", "463", "256", "682"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "the establishment of the Seiichi \"Western Faction\" and its designation as heresy,", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["783", "863", "896", "1103"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "and they were slapped with that label.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["248", "1032", "425", "1065"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "People of the Belbe Kingdom", "type": "inside"}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/tensei-shitara-koutei-deshita-umare-nagara-no-koutei-wa-kono-saki-ikinokoreru-ka/10/14.webp", "translations": [{"angle": -13.361233547500802, "bbox": ["616", "155", "790", "215"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Belbe Kingdom Politician", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["29", "119", "145", "292"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Should we go with the Western Faction?", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["-2", "311", "76", "444"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Yeah.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["341", "108", "456", "329"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "We have to consider the Empire, after all.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["139", "186", "233", "327"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Western Faction", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["281", "770", "658", "874"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "The Fall of the Lothar Empire", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["154", "1101", "316", "1408"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "As a result, the \"Succession Faction\u0027s\" offensive became even more fierce.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["748", "664", "962", "969"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "To make matters worse, the Lothar Empire they were relying on was unceremoniously destroyed by turmoil.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["464", "119", "613", "346"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "The kingdom had established the Seiichi Religion as its state religion to avoid conflict, but...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["401", "347", "556", "580"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "out of consideration for the Empire, they made the \"Western Faction\" the state religion.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["881", "198", "1008", "482"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Of course, the Belbe Kingdom was not without its own plans.", "type": "inside"}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/tensei-shitara-koutei-deshita-umare-nagara-no-koutei-wa-kono-saki-ikinokoreru-ka/10/15.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["288", "1243", "439", "1545"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "The battle between the two became one-sided.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["203", "514", "389", "840"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "On one side, an army of fanatics swept up in religious fervor, who praised death in battle as \"martyrdom.\"", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["927", "140", "1082", "424"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "On the other, a nation that had even accepted the position of a vassal state to avoid the flames of war.", "type": "inside"}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/tensei-shitara-koutei-deshita-umare-nagara-no-koutei-wa-kono-saki-ikinokoreru-ka/10/16.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["793", "621", "979", "910"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Calling it a \"Holy War,\" they attacked every city and settlement.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["403", "139", "546", "470"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "They view heretics as \"fallen ones possessed by demons.\"", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["881", "1086", "986", "1374"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "They kill them all\u2014", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["849", "118", "1006", "431"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "To them, non-believers are \"unfortunate souls who do not yet know the true faith,\" but...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["47", "1340", "146", "1509"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "plunder\u2014", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["503", "1102", "592", "1280"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "and burn\u2014", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["42", "265", "155", "505"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "In other words, they are permitted to do anything.", "type": "inside"}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/tensei-shitara-koutei-deshita-umare-nagara-no-koutei-wa-kono-saki-ikinokoreru-ka/10/17.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["430", "511", "762", "564"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "TOMIS-ASHNAKY", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["320", "127", "561", "174"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "BELBE KINGDOM", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["592", "250", "742", "355"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["493", "721", "628", "927"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Our country\u0027s stockpiles can no longer feed the people!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["901", "838", "1047", "1053"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Our last large-scale farmlands have also been burned by the Tomis-Ashnaky.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["256", "911", "405", "1125"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "This winter may very well be our last...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["132", "1272", "313", "1543"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "In the end, the Bungdart Empire did not break its neutrality!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["560", "1236", "718", "1476"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Didn\u0027t that fail a hundred years ago?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["170", "201", "328", "525"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "By now, its power had grown to greatly surpass that of the Belbe Kingdom.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["912", "78", "1081", "398"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Before long, the Tomis-Ashnaky, which was once a minority sect of the Seiichi Religion,", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["815", "399", "960", "662"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "began calling itself the \"State of Tomis-Ashnaky.\"", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["899", "1243", "1080", "1520"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Wouldn\u0027t it be better to welcome someone connected to the imperial family into our royal family?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["1003", "763", "1095", "837"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Your Majesty.", "type": "inside"}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/tensei-shitara-koutei-deshita-umare-nagara-no-koutei-wa-kono-saki-ikinokoreru-ka/10/18.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["116", "673", "283", "872"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "The meeting is lively, but we\u0027re getting nowhere... aren\u0027t we?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["256", "981", "384", "1256"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Mmm... Time is of the essence.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["507", "1212", "605", "1324"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Your Majesty.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["709", "322", "896", "540"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Perhaps we should just beg the Empire for help.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["150", "223", "349", "544"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Come up with a more realistic plan!!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["350", "154", "464", "376"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "It\u0027s beyond the Tentodoke Mountains! Too far!", "type": "inside"}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/tensei-shitara-koutei-deshita-umare-nagara-no-koutei-wa-kono-saki-ikinokoreru-ka/10/19.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["444", "869", "596", "1047"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I\u0027m counting on you... Rosalia.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["308", "1258", "478", "1499"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Leave it to me... Your Majesty.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["216", "310", "434", "648"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Go to every nation and beg for aid, and I forbid you from returning until they promise their cooperation!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["843", "167", "1077", "470"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Don\u0027t worry about appearances anymore.", "type": "inside"}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/tensei-shitara-koutei-deshita-umare-nagara-no-koutei-wa-kono-saki-ikinokoreru-ka/10/20.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["197", "1046", "359", "1289"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I will return with good news!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["837", "535", "1009", "771"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "For the past 200 years, every time the Tomis-Ashnaky started a holy war,", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["413", "604", "570", "804"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "the Belbe Kingdom has endured.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["181", "189", "318", "362"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Father...", "type": "inside"}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/tensei-shitara-koutei-deshita-umare-nagara-no-koutei-wa-kono-saki-ikinokoreru-ka/10/21.webp", "translations": [], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/tensei-shitara-koutei-deshita-umare-nagara-no-koutei-wa-kono-saki-ikinokoreru-ka/10/22.webp", "translations": [], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/tensei-shitara-koutei-deshita-umare-nagara-no-koutei-wa-kono-saki-ikinokoreru-ka/10/23.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["239", "867", "396", "1046"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Yes, it\u0027s incredible...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["218", "1217", "390", "1438"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "The Empire might have the power to save our country.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["788", "823", "936", "1027"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "This is... even more prosperous than the rumors said.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["862", "169", "970", "428"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THE IMPERIAL CAPITAL, CARDINAL", "type": "inside"}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/tensei-shitara-koutei-deshita-umare-nagara-no-koutei-wa-kono-saki-ikinokoreru-ka/10/24.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["314", "628", "477", "892"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I never imagined we\u0027d be so thoroughly ignored...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["336", "1105", "505", "1354"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "It\u0027s a bit far, but the Hismaphe Kingdom might at least be willing to listen.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["824", "1062", "991", "1280"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Your Highness, it is unfortunate, but it\u0027s about time we head to the next country.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["824", "647", "994", "937"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Not only that, but our desperate pleas to the nobles of both factions were skillfully evaded.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["62", "277", "271", "561"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "The Belbe Kingdom\u0027s delegation has yet to meet with the two dukes who hold the real power.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["536", "134", "703", "401"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "They had arrived at the Imperial Capital, Cardinal, with high hopes, but...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["881", "151", "968", "357"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "A few days later\u2014", "type": "inside"}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/tensei-shitara-koutei-deshita-umare-nagara-no-koutei-wa-kono-saki-ikinokoreru-ka/10/25.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["469", "844", "713", "886"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THE BUNGDART EMPIRE", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["659", "607", "821", "650"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "TEIWA EMPIRE", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["220", "755", "390", "1016"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Even if we were to beg for help, do they truly have the power to save the Belbe Kingdom...?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["826", "120", "1027", "383"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "There\u0027s certainly a possibility... but...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["873", "498", "1065", "786"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "The Hismaphe Kingdom is supposed to be in a tense situation with the Teiwa Empire, a great power on par with this country...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["268", "1315", "407", "1501"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "With His Majesty?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["943", "1167", "1066", "1388"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I understand...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["471", "1259", "638", "1481"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Before we leave this country, could I be allowed to pay my respects to His Majesty the Emperor?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["639", "1165", "703", "1304"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "But...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["418", "495", "606", "529"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "HISMAPHE KINGDOM", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["212", "598", "358", "632"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "BELBE KINGDOM", "type": "inside"}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/tensei-shitara-koutei-deshita-umare-nagara-no-koutei-wa-kono-saki-ikinokoreru-ka/10/26.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["685", "316", "890", "597"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I\u0027m interested in someone of a similar age who sits on the supreme throne...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["0", "1213", "138", "1501"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "It might be useful in negotiations with the chancellors.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["335", "847", "504", "1100"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Even if we gain nothing, other countries will surely be interested in the Empire\u0027s young Emperor.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["473", "355", "620", "549"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Would it be impossible?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["870", "1212", "1019", "1480"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "In diplomacy, the more topics of conversation, the better.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["828", "725", "970", "899"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Isn\u0027t that a good idea?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["419", "1204", "536", "1439"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "If we could just get a single word of support...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["145", "316", "331", "598"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Your Highness is from a lineage that, like His Majesty, traces its origins back to Emperor Cardinal.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["0", "377", "144", "598"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I believe an audience would be granted if we request it, but...", "type": "inside"}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/tensei-shitara-koutei-deshita-umare-nagara-no-koutei-wa-kono-saki-ikinokoreru-ka/10/27.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["245", "623", "474", "976"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Let\u0027s bet on an audience with His Majesty!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["572", "173", "745", "396"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "It\u0027s decided then... our fate.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["258", "1203", "407", "1417"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Yes!", "type": "inside"}], "width": 1125}]
Manga