This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/sekai-no-owari-no-encore/52/0.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["2", "28", "111", "1035"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "AN ENEMY THAT CONCEALS ITS OPPOSING NATURE.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["842", "1408", "1048", "1577"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "AMAMIZU RYU", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["854", "1069", "1043", "1155"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "CHAPTER 52", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["650", "351", "857", "528"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "SO THIS IS A CONTINUATION OF WHAT HAPPENED 300 YEARS AGO, ISN\u0027T IT?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["840", "180", "963", "350"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THE RADIANT ONE... HUH?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["496", "1345", "630", "1546"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "ASHENDIA IS ENGAGED IN COMBAT IN THE COURTYARD.", "type": "inside"}], "width": 1115}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/sekai-no-owari-no-encore/52/1.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["142", "406", "335", "587"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THEY FEAR US UNITING ONCE MORE.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["341", "60", "570", "230"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THREE HUNDRED YEARS AGO, DEMONS, ANGELS, AND DRAGONS GATHERED UNDER ELRAIN\u0027S COMMAND...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["580", "794", "807", "985"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THEY INTEND TO SEPARATE US BY TRAPPING THE ANGELS IN THE CELESTIAL REALM AND THE DEMONS IN THE NETHERWORLD, RIGHT?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["527", "1090", "677", "1294"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THEY\u0027VE GOTTEN QUITE CUNNING, HAVEN\u0027T THEY?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["885", "74", "1055", "224"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "SO THEIR TARGETS ARE THE DIVINE SEALS AND JUDGMENT GATES.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["808", "737", "946", "942"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "BY DESTROYING THE JUDGMENT GATES ALL OVER THE WORLD...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["222", "124", "340", "305"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "...WE ACHIEVED VICTORY IN THE FINAL WAR.", "type": "inside"}], "width": 1115}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/sekai-no-owari-no-encore/52/2.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["496", "661", "640", "732"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "UGH...", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["778", "843", "930", "1052"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THEY\u0027RE USING THE BARRIER MEANT FOR THE DEMON KING\u0027S CORONATION CEREMONY...!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["455", "1353", "652", "1550"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IF THEY ARE REMNANTS FROM 300 YEARS AGO, THEN IT\u0027S MY FAULT FOR NOT FINISHING THEM OFF.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["128", "1397", "269", "1558"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I\u0027M LEAVING REN TO YOU.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["282", "1332", "369", "1460"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "ELISE.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["357", "623", "465", "748"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "YOU, ICE DEMON GENERAL.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["165", "694", "267", "830"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I AM THE HEAD HOUSEKEEPER.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["214", "942", "317", "1083"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "EITHER IS FINE.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["542", "1152", "710", "1352"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "TAKE ME AND FIA TO THE COURTYARD. NOW.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["84", "134", "169", "290"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "A BARRIER?", "type": "inside"}], "width": 1115}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/sekai-no-owari-no-encore/52/3.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["155", "1299", "282", "1511"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WAKE UP... CAPTAIN!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["283", "1197", "346", "1321"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "CAPTAIN.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["887", "528", "1024", "733"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THIS TIME, I\u0027LL BE THE ONE TO PROTECT YOU.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["552", "264", "666", "390"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I\u0027LL HANDLE THIS.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["822", "757", "957", "933"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WAIT FOR ME, REN...!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["675", "240", "734", "306"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "YEAH.", "type": "inside"}], "width": 1115}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/sekai-no-owari-no-encore/52/4.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["-3", "180", "111", "1096"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "A SUPPORT MESSAGE FOR MASTER AMAMIZU RYU!!!?", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["424", "1264", "573", "1466"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "YEAH, THIS IS THE DEMON KING\u0027S MANSION, SO IT\u0027S A SCARY PLACE, BUT...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["246", "1336", "410", "1536"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "EVERYONE HERE WAS A GOOD PERSON, WEREN\u0027T THEY?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["339", "926", "437", "1097"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "...WHAT\u0027S WRONG?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["648", "557", "739", "740"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "LET\u0027S ESCAPE.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["528", "627", "629", "814"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THIS PLACE IS DANGEROUS.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["169", "210", "268", "334"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "PLEASE WAKE UP.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["216", "66", "319", "202"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THIS ISN\u0027T A TIME FOR \u0027WHAT?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["668", "271", "781", "404"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "...OH, IT\u0027S YOU, MISTY.", "type": "inside"}], "width": 1115}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/sekai-no-owari-no-encore/52/5.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["826", "957", "981", "1130"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "LET\u0027S ESCAPE! THIS MANSION IS DANGEROUS!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["243", "1254", "444", "1424"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THE PEOPLE WHO SAVED US ARE STILL IN THE MANSION.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["451", "1179", "630", "1359"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THEN THERE\u0027S NO WAY WE CAN JUST LEAVE THEM BEHIND!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["477", "120", "631", "327"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "CAPTAIN... YOU JUST DON\u0027T UNDERSTAND.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["645", "1119", "731", "1259"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "MISTY.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["280", "371", "392", "532"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "...THIS ISN\u0027T LIKE YOU, MISTY.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["142", "714", "250", "826"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WHAT WAS THAT!? AN EXPLOSION!?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["225", "578", "327", "705"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "W-WOAH!?", "type": "inside"}], "width": 1115}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/sekai-no-owari-no-encore/52/6.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["498", "1064", "702", "1283"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THE GOLDEN DAWN IS MY HOME... I DON\u0027T WANT TO SEE ANYONE GET HURT.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["158", "1274", "303", "1490"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "...YOU CAN SCOLD ME ALL YOU WANT LATER.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["766", "878", "988", "1055"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I LIKE THE CAPTAIN, I LIKE THE BEASTMEN, AND I EVEN LIKE THE GREAT FAIRIES.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["835", "85", "925", "326"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "AND MY NEW FAMILY, TOO\u2014", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["664", "238", "819", "442"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "CAPTAIN... I\u0027M IN LOVE WITH YOU.", "type": "inside"}], "width": 1115}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/sekai-no-owari-no-encore/52/7.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["951", "349", "1002", "392"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "?", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["514", "1114", "671", "1344"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "DON\u0027T INTERFERE WITH ANYTHING ELSE.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["913", "639", "1049", "835"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "ISIS, SPIRIT BEAST, DISCANT.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["763", "763", "912", "928"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I SHALL RETURN TO THE SURFACE FIRST.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["199", "655", "363", "868"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "ANNIHILATE THE DEMONS, ANGELS, AND DRAGONS IN THE DEMON KING\u0027S PALACE...", "type": "inside"}], "width": 1115}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/sekai-no-owari-no-encore/52/8.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["85", "13", "720", "101"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THE GREEN WORLD OF THE WORLD\u0027S END.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["302", "550", "517", "722"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THREE HUNDRED YEARS AGO, I FOUGHT ELRAIN ON THE ISLE OF THE END.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["627", "214", "763", "368"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "A CONTINUATION OF THE FINAL WAR...?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["733", "1180", "875", "1398"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "FOOLS OF THE OLD WORLD.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["174", "639", "297", "795"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I SUPPOSE THIS TOO IS FATE.", "type": "inside"}], "width": 1115}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/sekai-no-owari-no-encore/52/9.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["204", "123", "347", "424"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "FOUR NETHER DREAMS", "type": "outside"}], "width": 1115}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/sekai-no-owari-no-encore/52/10.webp", "translations": [{"angle": -20.283971664297553, "bbox": ["312", "1401", "502", "1538"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "", "type": "outside"}], "width": 1115}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/sekai-no-owari-no-encore/52/11.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["129", "1168", "325", "1497"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "PERISH, ALONG WITH THIS VERY SPACE!", "type": "inside"}], "width": 1115}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/sekai-no-owari-no-encore/52/12.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["737", "832", "900", "1005"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IS THIS THE TRUE POWER OF THE DEMON KING...!?", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["506", "1268", "651", "1453"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WHERE\u0027D THAT ISIS PERSON GO?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["612", "823", "719", "1026"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "...IS YOUR SHOULDER ALRIGHT?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["794", "1228", "929", "1366"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "NOW THEN... I MUST PURSUE THE DIVINE SEAL.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["293", "1389", "393", "1537"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "...ISIS?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["117", "820", "328", "1030"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THOUGH I CAN\u0027T DENY THE FLOW OF MY MANA IS IN DISARRAY DUE TO THAT LIGHT FROM EARLIER.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["329", "820", "446", "965"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THEIR VERY STRUCTURE IS DIFFERENT FROM THAT OF A HUMAN.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["869", "533", "947", "658"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": ".....!!", "type": "inside"}], "width": 1115}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/sekai-no-owari-no-encore/52/13.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["1014", "242", "1097", "1484"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THE CHRISTMAS SPECIAL, RELEASING OCTOBER 15, 2017, IS GOING TO BE A BIG ONE!", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["177", "886", "359", "1070"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "...YOU\u0027VE GOT TO BE KIDDING ME. IT WAS SPEAKING SO CLEARLY.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["761", "282", "893", "472"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THAT BEAST, DISCANT...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["537", "655", "681", "858"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "ARE YOU SAYING YOU HEARD ITS VOICE?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["834", "145", "968", "281"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IT INTRODUCED ITSELF A MOMENT AGO.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["500", "1292", "620", "1484"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IT\u0027S NO USE.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["393", "260", "599", "467"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "EVER SINCE THE FINAL WAR, I HAVE NEVER HEARD THEIR VOICES.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["600", "197", "701", "348"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IT INTRODUCED ITSELF...?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["471", "517", "577", "622"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "MY ELDER SISTER IS THE SAME.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["969", "105", "1006", "164"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "?", "type": "inside"}], "width": 1115}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/sekai-no-owari-no-encore/52/14.webp", "translations": [], "width": 1115}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/sekai-no-owari-no-encore/52/15.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["294", "1506", "483", "1550"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "TO BE CONTINUED IN THE NEXT ISSUE!", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["515", "1507", "567", "1551"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "MONTHLY ISSUE", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["568", "1512", "612", "1546"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "MONTH", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["627", "1507", "772", "1551"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "RELEASED ON [DAY] (SAT)!!", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["103", "1035", "266", "1485"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "EVEN THE DEMON KING\u0027S POWER...", "type": "outside"}], "width": 1115}]
Manga