This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 37.4
[{"height": 1200, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/seijo-ja-nakatta-no-de-oukyuu-de-nonbiri-gohan-wo-tsukuru-koto-ni-shimashita/37.4/0.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["680", "280", "760", "390"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WHILE I\u0027M OUT FOR A WALK...", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["540", "9", "794", "76"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THAT WASN\u0027T THE CASE, SO I\u0027M JUST RELAXING.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["372", "815", "437", "891"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "HAAH...", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["392", "972", "490", "1137"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "RICK...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["78", "515", "221", "727"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "FRIED CHICKEN WITH ALE IS THE BEST, BUT...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["403", "521", "529", "670"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IT\u0027S FINE AS LONG AS YOU DON\u0027T EAT GREASY THINGS LIKE FRIED CHICKEN WITH YOUR EVENING DRINK.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["71", "254", "157", "392"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IT\u0027S HARD WHEN YOU\u0027RE TIRED.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["255", "259", "353", "423"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "BUT IN THE MORNING... IT\u0027S TOO EARLY. I CAN\u0027T DO IT.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["156", "90", "220", "199"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THEN DO IT AT NIGHT?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["573", "144", "675", "247"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I JOG IN THE MORNING.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["672", "105", "744", "211"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WELL, IF I HAD TO CHOOSE...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["303", "164", "365", "255"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I SEE...", "type": "inside"}], "width": 836}, {"height": 1200, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/seijo-ja-nakatta-no-de-oukyuu-de-nonbiri-gohan-wo-tsukuru-koto-ni-shimashita/37.4/1.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["558", "1010", "609", "1055"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "...", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["160", "909", "223", "1035"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "SO YOU\u0027VE GIVEN UP...", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["637", "728", "749", "1020"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "HAAAAAH...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["314", "224", "530", "476"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "GAINING WEIGHT IS INSTANT, BUT LOSING IT IS SO HARD.", "type": "inside"}], "width": 836}, {"height": 1200, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/seijo-ja-nakatta-no-de-oukyuu-de-nonbiri-gohan-wo-tsukuru-koto-ni-shimashita/37.4/2.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["501", "816", "540", "904"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I\u0027M DOING WELL, THANKS.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["71", "372", "153", "485"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "...HUH?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["535", "856", "625", "984"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "YES, I\u0027M MUCH BETTER.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["580", "656", "679", "797"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IS YOUR STOMACH FEELING BETTER NOW?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["435", "211", "550", "354"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I SHOULD HEAD BACK TO MY ROOM SO ED DOESN\u0027T GET SUSPICIOUS.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["520", "79", "629", "226"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I\u0027VE ALREADY TOLD THEM NOT TO SERVE THAT DISH FROM EARLIER BEFORE DINNER.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["188", "630", "283", "742"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "YOU LOOK TIRED, ACTUALLY.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["45", "1045", "103", "1124"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "HUH?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["97", "962", "149", "1046"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "BUT...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["284", "575", "360", "682"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "SALLY IS...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["680", "581", "739", "687"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "MONICA!", "type": "inside"}], "width": 836}, {"height": 1200, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/seijo-ja-nakatta-no-de-oukyuu-de-nonbiri-gohan-wo-tsukuru-koto-ni-shimashita/37.4/3.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["365", "607", "574", "837"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "A MAID WHO GETS A STOMACH ACHE FROM EATING TOO MUCH SHOULD BE FIRED.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["740", "976", "774", "1039"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "B-...", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["525", "980", "602", "1074"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "A COLD.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["692", "1011", "753", "1135"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I DIDN\u0027T OVEREAT!", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["645", "86", "756", "266"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "SALLY WAS DRAGGED OUT TO HELP CLEAN UP YESTERDAY.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["324", "174", "421", "302"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WHATEVER, BUT...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["422", "1002", "504", "1116"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "MAKING EXCUSES IS EVEN MORE PATHETIC.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["593", "307", "649", "392"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "AH...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["69", "458", "168", "582"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "...LINA\u0027S MAID DOESN\u0027T NECESSARILY HAVE TO BE MONICA.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["60", "977", "163", "1132"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "HEY, BOTH OF YOU.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["314", "444", "422", "595"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I\u0027M ALL BETTER NOW, SO YOU DIDN\u0027T HAVE TO COME.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["423", "353", "458", "593"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "SALLY, WHY ARE YOU HERE?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["720", "985", "769", "1040"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "B-...", "type": "inside"}], "width": 836}, {"height": 1200, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/seijo-ja-nakatta-no-de-oukyuu-de-nonbiri-gohan-wo-tsukuru-koto-ni-shimashita/37.4/4.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["703", "158", "795", "216"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "HMPH.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["304", "312", "351", "348"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "PLOP.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["191", "378", "246", "416"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "PLOP.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["244", "537", "303", "641"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "DOING THAT SINCE THE MORNING... THAT\u0027S AMAZING.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["150", "904", "247", "1046"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "BLOOD BUFFALOES AND THE LIKE...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["521", "917", "664", "1089"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I WAS DOING COMBAT TRAINING WITH MY BROTHERS.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["603", "87", "703", "246"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I WONDER IF IT\u0027S NORMAL FOR THESE TWO TO NOT GET ALONG...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["89", "334", "178", "448"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "...YOU LOOK KIND OF TIRED.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["87", "577", "176", "715"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WHAT DID YOU HUNT?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["614", "767", "729", "902"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IT\u0027S BECAUSE I HAD EARLY MORNING TRAINING.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["425", "277", "495", "372"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "MORNING, ED.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["187", "258", "228", "323"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "OH...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["496", "233", "528", "299"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "AH.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["178", "519", "250", "618"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "EARLY MORNING TRAINING...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["420", "84", "485", "187"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "EEK!", "type": "inside"}], "width": 836}, {"height": 1200, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/seijo-ja-nakatta-no-de-oukyuu-de-nonbiri-gohan-wo-tsukuru-koto-ni-shimashita/37.4/5.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["373", "1152", "457", "1186"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "TO BE CONTINUED.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["375", "506", "524", "778"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "BUTCHERY.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["364", "254", "505", "455"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "BROTHER SHUZE SAID HE WANTS YOU TO COME TO THE WHITE DRAGON PALACE BUTCHERY AFTER YOU\u0027VE EATEN.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["593", "81", "683", "231"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "COME TO THINK OF IT, I WAS ASKED TO APPRAISE A DEMON BEAST YESTERDAY...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["711", "71", "761", "159"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "AHH...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["63", "781", "231", "986"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I TOLD YOU TO SPARE ME THE GOOEY, GORY MESS, DIDN\u0027T I...!?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["555", "380", "632", "487"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "OH, RIGHT, LINA.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["650", "884", "709", "974"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "LINA?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["406", "887", "521", "1087"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "LOOKS GORY...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["510", "824", "568", "869"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "GH...", "type": "inside"}], "width": 836}]
Manga