This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 52
[{"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/salaryman-ga-isekai-ni-ittara-shitennou-ni-natta-hanashi/52/0.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["1022", "110", "1132", "514"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "CHAPTER 52: THE FALLEN PEOPLE", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["1023", "855", "1131", "1100"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "MANGA: MURAMITSU", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["594", "447", "1030", "507"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "COMPOSITION: LIFTO", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["1024", "1123", "1127", "1500"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "ORIGINAL STORY: BENIGASHIRA", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["122", "1141", "290", "1459"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I HAVE TO DO SOMETHING...!", "type": "inside"}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/salaryman-ga-isekai-ni-ittara-shitennou-ni-natta-hanashi/52/1.webp", "translations": [], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/salaryman-ga-isekai-ni-ittara-shitennou-ni-natta-hanashi/52/2.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["720", "506", "808", "670"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "LET\u0027S RUN!", "type": "inside"}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/salaryman-ga-isekai-ni-ittara-shitennou-ni-natta-hanashi/52/3.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["613", "389", "710", "463"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "!", "type": "outside"}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/salaryman-ga-isekai-ni-ittara-shitennou-ni-natta-hanashi/52/4.webp", "translations": [], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/salaryman-ga-isekai-ni-ittara-shitennou-ni-natta-hanashi/52/5.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["219", "1269", "328", "1461"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "MASKED OFFICIAL:", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["832", "736", "1017", "1008"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WE WERE TAKEN OUT BY THAT MASKED OFFICIAL. DON\u0027T YOU REMEMBER?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["281", "131", "381", "315"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "...WHAT HAPPENED TO ME?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["106", "345", "226", "521"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "YOU WERE UNCONSCIOUS.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["433", "472", "600", "659"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "LORD UCHIMURA! DON\u0027T PUSH YOURSELF.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["876", "110", "1023", "300"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "...WHERE... WHERE AM I?", "type": "inside"}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/salaryman-ga-isekai-ni-ittara-shitennou-ni-natta-hanashi/52/6.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["401", "798", "553", "1020"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IT SEEMS YOU\u0027VE AWAKENED.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["763", "146", "914", "394"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THAT MAN\u0027S MASK... THERE\u0027S NO MISTAKE.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["176", "433", "328", "644"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IT WAS THE SAME ONE FROM THE ASSASSINATION SCENE.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["677", "1314", "758", "1456"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WHAT WAS?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["894", "1263", "980", "1397"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "NO, I JUST THOUGHT IT LOOKED SIMILAR.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["685", "791", "757", "940"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "...WHAT?", "type": "inside"}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/salaryman-ga-isekai-ni-ittara-shitennou-ni-natta-hanashi/52/7.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["150", "1212", "297", "1469"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "NEVERMIND THAT. I\u0027M JUST REPAYING YOU FOR THE MEAL. NO THANKS ARE NEEDED.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["741", "357", "902", "592"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "HOHO. YOU LOOK WELL. THAT\u0027S WONDERFUL, WONDERFUL.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["378", "862", "531", "1070"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "LORD UCHIMURA, THIS PERSON SAVED US.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["550", "860", "699", "1100"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "NAH, I\u0027M JUST A VAGRANT.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["896", "860", "1022", "1045"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "...YOU WERE AT THE BANQUET...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["776", "859", "895", "1009"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THE KING!", "type": "inside"}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/salaryman-ga-isekai-ni-ittara-shitennou-ni-natta-hanashi/52/8.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["132", "169", "256", "394"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THIS IS A GATHERING PLACE FOR THOSE WITH... CIRCUMSTANCES.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["337", "152", "479", "351"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THE UNEMPLOYED, DISGRACED OFFICIALS, FORMER ROYALTY...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["801", "788", "942", "1007"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "YOU SHOULD ALL STAY AND REST FOR A WHILE.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["172", "811", "293", "1002"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THANK YOU VERY MUCH.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["642", "1112", "783", "1344"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "MORE IMPORTANTLY, WHO IS THE OFFICIAL WHO ATTACKED US AT THE CASTLE GATE?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["421", "1121", "527", "1291"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "HE IS VAN.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["516", "151", "637", "316"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "DEMI-HUMANS AND SLAVES...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["753", "119", "891", "353"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THIS SLUM IS THAT KIND OF PLACE.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["892", "125", "1004", "352"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I WON\u0027t ASK WHO YOU ARE.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["785", "1093", "848", "1215"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "...UM...", "type": "inside"}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/salaryman-ga-isekai-ni-ittara-shitennou-ni-natta-hanashi/52/9.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["648", "966", "852", "1215"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THESE FOLKS ARE FORMER OFFICIALS, SO THEY KNOW A LOT ABOUT KOWLOON CASTLE.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["349", "954", "566", "1185"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I MET THEM IN THE SLUMS AND ASKED FOR THEIR COOPERATION.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["754", "523", "933", "776"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "HE\u0027S A POWERFUL MAN WHO HANDLES ALL OF KOWLOON CASTLE\u0027S BUSINESS.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["160", "1292", "253", "1466"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I SEE...", "type": "inside"}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/salaryman-ga-isekai-ni-ittara-shitennou-ni-natta-hanashi/52/10.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["584", "100", "783", "388"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "ACTUALLY, WE WANTED TO GET IN TOUCH WITH THE OWNER OF THIS MASK...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["204", "1220", "366", "1492"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I DON\u0027T KNOW WHAT YOU OUTSIDERS ARE AFTER, BUT STAY AWAY FROM KOWLOON CASTLE!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["120", "430", "264", "609"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "...THIS IS HIS. THERE\u0027S NO DOUBT.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["150", "949", "266", "1114"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IT\u0027S NO USE.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["241", "721", "437", "918"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IF SO, THEN WE SHOULD GO TO KOWLOON CASTLE ONE MORE TIME...", "type": "inside"}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/salaryman-ga-isekai-ni-ittara-shitennou-ni-natta-hanashi/52/11.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["139", "888", "264", "1117"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IT\u0027S NO PLACE FOR OUTSIDERS.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["485", "431", "640", "626"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "YOU\u0027LL END UP LIKE US.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["870", "1242", "1018", "1428"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "ABOVE ALL ELSE, THAT MAN...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["176", "1266", "304", "1430"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "STAY AWAY FROM VAN.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["774", "929", "919", "1171"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THEY\u0027RE ALWAYS WATCHING. ANY DISSIDENTS ARE EXECUTED IMMEDIATELY.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["920", "860", "1018", "1057"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "KOWLOON CASTLE IS A DEN OF DEMONS.", "type": "inside"}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/salaryman-ga-isekai-ni-ittara-shitennou-ni-natta-hanashi/52/12.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["623", "756", "775", "971"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I SAVED YOU FOR THE ELDER\u0027S SAKE, BUT IT WON\u0027T HAPPEN AGAIN.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["113", "1034", "201", "1177"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "REMEMBER THAT.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["148", "145", "295", "386"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THAT MAN IS DANGEROUS.", "type": "inside"}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/salaryman-ga-isekai-ni-ittara-shitennou-ni-natta-hanashi/52/13.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["456", "722", "672", "1022"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "BECAUSE MR. URUMANDA IS IN KOWLOON CASTLE.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["662", "125", "808", "384"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THEY\u0027RE FORMER OFFICIALS, SO THEY\u0027RE A BIT HARSH.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["325", "108", "500", "404"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "BUT APPROACHING KOWLOON CASTLE IS TRULY DANGEROUS...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["146", "125", "285", "358"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "NO... WE HAVE TO GO.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["864", "103", "970", "299"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "AH... MY APOLOGIES.", "type": "inside"}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/salaryman-ga-isekai-ni-ittara-shitennou-ni-natta-hanashi/52/14.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["813", "1147", "962", "1348"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "GOOD GRIEF... A SECRET PACT FROM MY ACTIVE DUTY DAYS...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["202", "1230", "342", "1430"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I CAN\u0027T VERY WELL BREAK IT.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["831", "692", "967", "912"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I SEE! SO YOU\u0027RE MEMBERS OF THE DEMON KING\u0027S ARMY!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["104", "881", "208", "1048"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "HOW DID YOU KNOW?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["421", "916", "569", "1072"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THEN WHY DIDN\u0027T YOU SAY SO FROM THE BEGINNING?!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["388", "691", "435", "777"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "!?", "type": "inside"}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/salaryman-ga-isekai-ni-ittara-shitennou-ni-natta-hanashi/52/15.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["136", "361", "350", "509"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "OHH!", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["324", "933", "479", "1289"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I AM THE FORMER KING OF THE KOWLOON NATION.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["841", "187", "942", "431"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I AM MANDORA.", "type": "inside"}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/salaryman-ga-isekai-ni-ittara-shitennou-ni-natta-hanashi/52/16.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["-14", "1117", "146", "1270"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "RUMBLE", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["804", "781", "958", "964"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THE TRANSPORT UNIT HAS RETURNED FROM MAKAI.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["301", "405", "376", "566"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "LORD VAN!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["153", "839", "225", "1019"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THANK YOU FOR YOUR HARD WORK.", "type": "inside"}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/salaryman-ga-isekai-ni-ittara-shitennou-ni-natta-hanashi/52/17.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["-10", "1177", "97", "1512"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "TO BE CONTINUED...", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["498", "1093", "652", "1382"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IT IS THE RED WATER.", "type": "inside"}], "width": 1125}]
Manga