This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 3.4
[{"height": 1365, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/ore-wa-boukensha-guild-no-akutoku-guild-master-jinzai-wo-tekizaitekisho-ni-tsuihou-shitara-naze-ka-mechakucha-kanshasaremashita/3.4/0.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["639", "1090", "742", "1134"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "HOH.", "type": "outside"}, {"angle": 5.064977652997811, "bbox": ["680", "1146", "780", "1189"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "HOH.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["31", "441", "223", "725"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "OF COURSE! HE\u0027S OUR GUILD\u0027S GREATEST GUILD MASTER, AFTER ALL!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["722", "152", "867", "351"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "YOU\u0027RE QUITE POPULAR, AREN\u0027T YOU, MASTER ACT?", "type": "inside"}], "width": 960}, {"height": 1365, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/ore-wa-boukensha-guild-no-akutoku-guild-master-jinzai-wo-tekizaitekisho-ni-tsuihou-shitara-naze-ka-mechakucha-kanshasaremashita/3.4/1.webp", "translations": [{"angle": 4.927944258710795, "bbox": ["196", "845", "304", "891"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "*CLINK...*", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["36", "63", "172", "295"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "MASTER, I\u0027VE BROUGHT YOU A WARM BEVERAGE.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["450", "848", "589", "1095"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "A FIRST-RATE MAID BRINGS WHAT HER MASTER DESIRES AT THE OPPORTUNE MOMENT, WITHOUT EVEN BEING ASKED.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["325", "1066", "429", "1222"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WE HAVE A QUEST FROM THE KINGDOM RIGHT NOW.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["350", "848", "429", "996"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "FINE, JUST LEAVE IT THERE.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["766", "848", "865", "1049"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I DON\u0027T RECALL ASKING FOR THIS.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["83", "853", "164", "1021"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I THOUGHT YOU HAD A POLICY AGAINST WORKING OVERTIME?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["800", "47", "860", "149"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "*CLACK...*", "type": "inside"}], "width": 960}, {"height": 1365, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/ore-wa-boukensha-guild-no-akutoku-guild-master-jinzai-wo-tekizaitekisho-ni-tsuihou-shitara-naze-ka-mechakucha-kanshasaremashita/3.4/2.webp", "translations": [{"angle": 38.90277005633345, "bbox": ["496", "422", "669", "503"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "ZIGARILL... *CLICK* HOW EXCITING.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["414", "164", "650", "256"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I SUPPOSE THAT MIGHT BE THE CASE...", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["47", "241", "186", "487"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "...IS THERE REALLY SOMEONE WHO CAN STAND SHOULDER-TO-SHOULDER WITH THAT EXTRAORDINARY HERO?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["750", "82", "876", "313"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "FINDING COMPANIONS WORTHY OF MASTER LAWRENCE...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["658", "597", "785", "826"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I HAVE NO DOUBT THAT YOU WILL SUCCEED.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["152", "560", "291", "777"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "OF COURSE. I DON\u0027T MAKE A HABIT OF ABANDONING A JOB I\u0027VE ACCEPTED.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["305", "904", "425", "1118"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THERE ARE A FEW CANDIDATES... BUT ONE OF THEM HAS A RATHER DIFFICULT PERSONALITY.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["756", "904", "877", "1110"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "BY THE WAY, MASTER, DO YOU HAVE ANY CANDIDATES FOR COMPANIONS IN MIND SO FAR?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["39", "692", "121", "859"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "YES, I\u0027M AWARE.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["786", "552", "877", "743"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "...MY APOLOGIES, THAT WAS A FOOLISH QUESTION.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["259", "182", "406", "256"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "LAWRENCE, THE HERO OF DAWN.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["41", "931", "149", "1055"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "AH... YOU MEAN THE SPEAR WIELDER?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["284", "260", "634", "360"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THIS TIME, HE SLICED THE ANCIENT \"EARTH-ROCK DRAGON\" IN TWO WITH A SINGLE BLOW!!", "type": "inside"}], "width": 960}, {"height": 1365, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/ore-wa-boukensha-guild-no-akutoku-guild-master-jinzai-wo-tekizaitekisho-ni-tsuihou-shitara-naze-ka-mechakucha-kanshasaremashita/3.4/3.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["131", "325", "258", "507"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "BUT... I\u0027M SURE IT WILL BE FINE, RIGHT?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["374", "686", "453", "854"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WHEN HIS EYES GLOW GOLD...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["482", "680", "617", "853"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THE MASTER SEES FAR MORE THAN WE MERE MORTALS DO.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["768", "1073", "865", "1258"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "YOU SPEAK WITH SUCH CONFIDENCE.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["83", "808", "197", "1028"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "VICTORY IS SURE TO FALL INTO YOUR LAP.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["778", "679", "865", "824"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WHY DO YOU THINK SO?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["134", "1131", "199", "1209"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "YES.", "type": "inside"}], "width": 960}, {"height": 1365, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/ore-wa-boukensha-guild-no-akutoku-guild-master-jinzai-wo-tekizaitekisho-ni-tsuihou-shitara-naze-ka-mechakucha-kanshasaremashita/3.4/4.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["42", "1064", "168", "1265"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "PLEASE, YOU MUST TAKE BETTER CARE OF YOURSELF.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["692", "775", "799", "1026"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IT\u0027S NOT GOOD TO PUSH YOURSELF SO HARD.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["50", "356", "155", "585"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I HAVE WATCHED OVER YOU IN ALL YOUR ENDEAVORS.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["502", "152", "602", "308"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "ALWAYS BY YOUR SIDE.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["801", "729", "869", "847"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "BUT...", "type": "inside"}], "width": 960}, {"height": 1365, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/ore-wa-boukensha-guild-no-akutoku-guild-master-jinzai-wo-tekizaitekisho-ni-tsuihou-shitara-naze-ka-mechakucha-kanshasaremashita/3.4/5.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["605", "390", "739", "432"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "*PERK*", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["821", "544", "891", "575"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "NNNGH...", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["687", "972", "798", "1015"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I\u0027LL PASS.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["367", "847", "518", "1104"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "MASTER, PLEASE LIE ON THE BED! LET ME GIVE YOU A LOWER BACK MASSAGE.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["112", "992", "238", "1165"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "NOW, DON\u0027T SAY THAT. HERE, PLEASE LIE DOWN.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["826", "852", "927", "988"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "...A LITTLE MORE ON THE SHOULDERS.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["740", "102", "865", "342"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I WAS JUST ABOUT TO GO TO BED. YOU DON\u0027T HAVE TO TELL ME.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["569", "879", "629", "992"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "YES!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["285", "977", "332", "1063"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I DON\u0027T NEED IT.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["183", "162", "250", "253"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "AH...", "type": "inside"}], "width": 960}, {"height": 1365, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/ore-wa-boukensha-guild-no-akutoku-guild-master-jinzai-wo-tekizaitekisho-ni-tsuihou-shitara-naze-ka-mechakucha-kanshasaremashita/3.4/6.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["515", "1000", "635", "1155"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THE QUEST SAID FIFTY ORCS...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["40", "1176", "152", "1328"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "YOU\u0027RE ALL SO PATHETIC.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["487", "321", "629", "672"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "--THERE\u0027S A HUNDRED OF THEM...!!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["376", "1004", "450", "1192"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WH-THIS ISN\u0027T WHAT WE WERE TOLD! I\u0027M GETTING OUT OF HE\u2014", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["35", "659", "170", "945"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "A HORDE OF A HUNDRED ORCS!!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["577", "46", "686", "269"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "TAMAS PLAINS, A LAND FAR FROM THE [HEAVEN-SENT GEMSTONE].", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["138", "86", "253", "245"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I FOUND THEM! IT\u0027S THE ORC HORDE!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["812", "322", "877", "446"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "HOW MANY?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["652", "759", "720", "885"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "HEY... YOU\u0027VE GOT TO BE KIDDING ME.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["811", "990", "877", "1145"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "A HU... A HUNDRED?!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["670", "557", "714", "712"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "T... TWENTY...", "type": "inside"}], "width": 960}, {"height": 1365, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/ore-wa-boukensha-guild-no-akutoku-guild-master-jinzai-wo-tekizaitekisho-ni-tsuihou-shitara-naze-ka-mechakucha-kanshasaremashita/3.4/7.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["83", "1108", "239", "1363"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "REST EASY AND WATCH, YOU COMMONERS.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["228", "592", "350", "795"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "GOOD GRIEF. YOU SHOULD ALL BE GRATEFUL I HAPPENED TO BE HERE.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["819", "491", "951", "713"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "HE\u0027S TOSSING THOSE GIANT ORCS AROUND SO EFFORTLESSLY...!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["419", "1042", "505", "1193"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WHO IS THAT GUY?!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["178", "412", "224", "504"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WHA...", "type": "inside"}], "width": 960}, {"height": 1365, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/ore-wa-boukensha-guild-no-akutoku-guild-master-jinzai-wo-tekizaitekisho-ni-tsuihou-shitara-naze-ka-mechakucha-kanshasaremashita/3.4/8.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["113", "1004", "258", "1195"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "MY MAGNIFICENT SPEARMANSHIP!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["714", "164", "867", "394"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "OF THE GENIUS, LORD URGER!", "type": "inside"}], "width": 960}, {"height": 1365, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/ore-wa-boukensha-guild-no-akutoku-guild-master-jinzai-wo-tekizaitekisho-ni-tsuihou-shitara-naze-ka-mechakucha-kanshasaremashita/3.4/9.webp", "translations": [{"angle": 5.50006053793399, "bbox": ["205", "674", "827", "924"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "OF THE... ADVENTURER\u0027S GUILD... AKA... GUILD MASTER... ME.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["203", "1238", "347", "1287"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "VOLUME", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["442", "1238", "498", "1286"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "YEAR", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["515", "1239", "563", "1285"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "MONTH", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["588", "1238", "743", "1286"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "DAY, ON SALE!", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["242", "941", "716", "972"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "ALTHOUGH IT WAS DURING CLOSING HOURS, NOTHING WAS THERE.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["279", "177", "404", "201"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "CHARACTER: MAI", "type": "outside"}], "width": 960}]
Manga