[{"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/nankoufuraku-no-maoujou-e-youkoso-debuff-wa-fuyou-to-yuusha-party-o-oidasareta-kuro-madoushi-maougun-no-saikou-kanbu-ni-mukaerareru/50.1/0.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["67", "1060", "230", "1283"], "text": "While using a structure that combines elven wind magic and archery as the main focus of battle,"}, {"angle": 0, "bbox": ["312", "198", "462", "420"], "text": "At that time, he certainly possessed pride as an elf."}, {"angle": 0, "bbox": ["680", "1026", "821", "1240"], "text": "However, as an adventurer, he hides the fact that he is an elf and is active."}, {"angle": 0, "bbox": ["103", "711", "213", "935"], "text": "In a way, Suri is like Lily\u0027s senior apprentice."}, {"angle": 0, "bbox": ["699", "130", "794", "331"], "text": "I don\u0027t intend to spend my whole life in the forest."}, {"angle": 0, "bbox": ["765", "685", "840", "891"], "text": "Lily and Suri are from the same hometown."}, {"angle": 0, "bbox": ["611", "197", "685", "364"], "text": "He said that and left."}, {"angle": 0, "bbox": ["665", "749", "754", "911"], "text": "More precisely, her father taught him archery."}, {"angle": 0, "bbox": ["882", "219", "938", "748"], "text": ""}, {"angle": 0, "bbox": ["82", "47", "426", "93"], "text": "Chapter 58: The Boy Who Aspired to the Same Name"}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/nankoufuraku-no-maoujou-e-youkoso-debuff-wa-fuyou-to-yuusha-party-o-oidasareta-kuro-madoushi-maougun-no-saikou-kanbu-ni-mukaerareru/50.1/1.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["187", "816", "374", "1097"], "text": "Even in our party, we discussed whether to hide her elf ears with magical power when she joined."}, {"angle": 0, "bbox": ["639", "702", "764", "968"], "text": "But how difficult it is for an existence that has not been recognized in the industry to survive for several years."}, {"angle": 0, "bbox": ["285", "133", "437", "401"], "text": "The atmosphere in which elven adventurers could be accepted was thanks to the precedent of Lily."}, {"angle": 0, "bbox": ["412", "492", "551", "720"], "text": "There is certainly luck in being able to team up with Phoenix."}, {"angle": 0, "bbox": ["645", "211", "728", "383"], "text": "Even so, he continues to deceive himself."}, {"angle": 0, "bbox": ["744", "144", "846", "337"], "text": "The backlash against elves has weakened in the last few years."}, {"angle": 0, "bbox": ["775", "647", "831", "820"], "text": "Just a few years."}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/nankoufuraku-no-maoujou-e-youkoso-debuff-wa-fuyou-to-yuusha-party-o-oidasareta-kuro-madoushi-maougun-no-saikou-kanbu-ni-mukaerareru/50.1/2.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["687", "156", "818", "363"], "text": "Hardships always befall those who take the first step."}, {"angle": 0, "bbox": ["140", "717", "253", "919"], "text": "I intend to participate as an elf on the monster side."}, {"angle": 0, "bbox": ["623", "655", "752", "884"], "text": "Won\u0027t standing in front of him as a monster make you betray yourself?"}, {"angle": 0, "bbox": ["122", "993", "190", "1084"], "text": "I see..."}, {"angle": 0, "bbox": ["211", "270", "334", "499"], "text": "A determination is required to tear down a wall of thorns with bare hands and make a path."}, {"angle": 0, "bbox": ["775", "609", "836", "754"], "text": "But Lily."}, {"angle": 0, "bbox": ["119", "371", "201", "543"], "text": "Lily had that."}, {"angle": 0, "bbox": ["276", "664", "363", "857"], "text": "What is important this time is the race, not the individual."}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/nankoufuraku-no-maoujou-e-youkoso-debuff-wa-fuyou-to-yuusha-party-o-oidasareta-kuro-madoushi-maougun-no-saikou-kanbu-ni-mukaerareru/50.1/3.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["656", "862", "793", "1030"], "text": "You allowed me to fight as I am."}, {"angle": 0, "bbox": ["146", "652", "272", "789"], "text": "I was saved by your and Phoenix\u0027s thoughts."}, {"angle": 0, "bbox": ["253", "374", "369", "559"], "text": "You\u0027re going to convey something to him by doing so, right?"}, {"angle": 0, "bbox": ["106", "1052", "201", "1211"], "text": "I approved of that withdrawal."}, {"angle": 0, "bbox": ["714", "639", "804", "747"], "text": "Once upon a time..."}, {"angle": 0, "bbox": ["223", "923", "322", "1146"], "text": "Despite that favor, I considered you a burden."}, {"angle": 0, "bbox": ["560", "388", "636", "560"], "text": "Achieve victory as an elf."}, {"angle": 0, "bbox": ["652", "337", "732", "523"], "text": "Fight him as an elf\u2014"}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/nankoufuraku-no-maoujou-e-youkoso-debuff-wa-fuyou-to-yuusha-party-o-oidasareta-kuro-madoushi-maougun-no-saikou-kanbu-ni-mukaerareru/50.1/4.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["688", "755", "837", "996"], "text": "But we didn\u0027t lose, so we could become friends today, right?"}, {"angle": 0, "bbox": ["283", "221", "375", "448"], "text": "I almost lost my connection with you without repaying your kindness."}, {"angle": 0, "bbox": ["171", "824", "281", "1044"], "text": "I\u0027m about to make an even bigger loan without repaying the window I received from a friend."}, {"angle": 0, "bbox": ["394", "140", "460", "354"], "text": "...Anyway."}, {"angle": 0, "bbox": ["296", "753", "354", "968"], "text": "That\u0027s even more of a problem."}, {"angle": 0, "bbox": ["473", "1333", "636", "1363"], "text": "..."}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/nankoufuraku-no-maoujou-e-youkoso-debuff-wa-fuyou-to-yuusha-party-o-oidasareta-kuro-madoushi-maougun-no-saikou-kanbu-ni-mukaerareru/50.1/5.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["593", "949", "730", "1197"], "text": "I don\u0027t know if I can be of any help, but is it a request to let me participate as a friend?"}, {"angle": 0, "bbox": ["688", "156", "837", "306"], "text": "A loan? Are you talking about this request?"}, {"angle": 0, "bbox": ["129", "1035", "282", "1215"], "text": "Certainly, that would be one loan."}, {"angle": 0, "bbox": ["455", "515", "564", "688"], "text": "I am grateful, but I have no intention of selling favors."}, {"angle": 0, "bbox": ["762", "895", "840", "1059"], "text": "Or what?"}, {"angle": 0, "bbox": ["586", "443", "678", "651"], "text": "Which [Hunter] do you think will help with the defense?"}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/nankoufuraku-no-maoujou-e-youkoso-debuff-wa-fuyou-to-yuusha-party-o-oidasareta-kuro-madoushi-maougun-no-saikou-kanbu-ni-mukaerareru/50.1/6.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["687", "749", "845", "939"], "text": "If you\u0027re okay with this, then it\u0027s a fair trade."}, {"angle": 0, "bbox": ["342", "164", "547", "430"], "text": "Give me a chance\u2014and I shall bring you victory."}, {"angle": 0, "bbox": ["618", "473", "699", "636"], "text": "I will certainly be of use to you."}, {"angle": 0, "bbox": ["733", "241", "785", "341"], "text": "No, Leme."}, {"angle": 0, "bbox": ["796", "175", "852", "288"], "text": "...No."}, {"angle": 0, "bbox": ["579", "1333", "733", "1363"], "text": "Speaking of which,"}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/nankoufuraku-no-maoujou-e-youkoso-debuff-wa-fuyou-to-yuusha-party-o-oidasareta-kuro-madoushi-maougun-no-saikou-kanbu-ni-mukaerareru/50.1/7.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["121", "411", "254", "584"], "text": "That\u0027s creepy."}, {"angle": 0, "bbox": ["317", "715", "435", "874"], "text": "Leme, that\u0027s a bit much, don\u0027t you think?"}, {"angle": 0, "bbox": ["390", "138", "512", "352"], "text": "No, I\u0027m just happy that Leme is being acknowledged."}, {"angle": 0, "bbox": ["680", "994", "837", "1159"], "text": "Certainly, Phoenix\u0027s friendship towards you is..."}, {"angle": 0, "bbox": ["660", "190", "756", "342"], "text": "Why are *you* looking so happy?"}, {"angle": 0, "bbox": ["129", "1008", "315", "1207"], "text": "Too deep, you say? Honestly, I\u0027ve been curious for a while now..."}, {"angle": 0, "bbox": ["777", "149", "831", "266"], "text": "...So,"}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/nankoufuraku-no-maoujou-e-youkoso-debuff-wa-fuyou-to-yuusha-party-o-oidasareta-kuro-madoushi-maougun-no-saikou-kanbu-ni-mukaerareru/50.1/8.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["181", "138", "318", "371"], "text": "Even someone as skilled at reading people as you doesn\u0027t understand themselves, huh?"}, {"angle": 0, "bbox": ["95", "1088", "236", "1255"], "text": "I think I understand Phoenix\u0027s feelings a little better now."}, {"angle": 0, "bbox": ["422", "949", "519", "1070"], "text": "A little..."}, {"angle": 0, "bbox": ["645", "173", "772", "389"], "text": "Don\u0027t you get in a good mood when you hear good things about Phoenix too?"}, {"angle": 0, "bbox": ["367", "267", "486", "389"], "text": "Lily? That\u0027s not true, is it?"}, {"angle": 0, "bbox": ["715", "739", "830", "869"], "text": "Lily smiles like that too, huh?"}, {"angle": 0, "bbox": ["261", "777", "348", "859"], "text": "I\u0027m sorry."}, {"angle": 0, "bbox": ["792", "138", "846", "247"], "text": "But Leme,"}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/nankoufuraku-no-maoujou-e-youkoso-debuff-wa-fuyou-to-yuusha-party-o-oidasareta-kuro-madoushi-maougun-no-saikou-kanbu-ni-mukaerareru/50.1/9.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["258", "180", "375", "361"], "text": "You save people with sincerity... right?"}, {"angle": 0, "bbox": ["463", "641", "579", "777"], "text": "Not with kindness..."}, {"angle": 0, "bbox": ["712", "149", "845", "303"], "text": "You... not with righteousness,"}, {"angle": 0, "bbox": ["741", "913", "821", "1037"], "text": "[SFX]Swoosh"}, {"angle": 0, "bbox": ["267", "878", "373", "1080"], "text": "Maybe you\u0027re a little relieved to have opened up to me."}, {"angle": 0, "bbox": ["542", "916", "605", "1059"], "text": "Lily?"}, {"angle": 0, "bbox": ["482", "1010", "533", "1111"], "text": "Did you fall asleep?"}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/nankoufuraku-no-maoujou-e-youkoso-debuff-wa-fuyou-to-yuusha-party-o-oidasareta-kuro-madoushi-maougun-no-saikou-kanbu-ni-mukaerareru/50.1/10.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["134", "1035", "280", "1202"], "text": "He... reminds me of someone..."}, {"angle": 0, "bbox": ["413", "540", "556", "700"], "text": "...Speaking of which, you were about to say something about Wraith, weren\u0027t you?"}, {"angle": 0, "bbox": ["453", "354", "546", "481"], "text": "It\u0027s easier to walk around town with Leme\u0027s black magic."}, {"angle": 0, "bbox": ["180", "623", "254", "696"], "text": "...Hmm"}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/nankoufuraku-no-maoujou-e-youkoso-debuff-wa-fuyou-to-yuusha-party-o-oidasareta-kuro-madoushi-maougun-no-saikou-kanbu-ni-mukaerareru/50.1/11.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["697", "158", "843", "388"], "text": "Leme... where did you first hear the phrase, \u0027The one who wins in the end is the hero\u0027?"}, {"angle": 0, "bbox": ["447", "1029", "564", "1206"], "text": "The son of the [Indomitable Hero]?\""}, {"angle": 0, "bbox": ["739", "1045", "835", "1207"], "text": "That\u0027s what I think."}, {"angle": 0, "bbox": ["105", "772", "177", "900"], "text": "...Wraith"}, {"angle": 0, "bbox": ["215", "140", "289", "244"], "text": "..."}, {"angle": 0, "bbox": ["97", "523", "157", "639"], "text": "That person?"}, {"angle": 0, "bbox": ["166", "459", "212", "573"], "text": "\u2014No way."}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/nankoufuraku-no-maoujou-e-youkoso-debuff-wa-fuyou-to-yuusha-party-o-oidasareta-kuro-madoushi-maougun-no-saikou-kanbu-ni-mukaerareru/50.1/12.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["661", "648", "795", "789"], "text": "I was a big fan,"}, {"angle": 0, "bbox": ["697", "973", "785", "1189"], "text": "Wraith didn\u0027t use Spirit Magic, did he?"}, {"angle": 0, "bbox": ["437", "959", "538", "1063"], "text": "Ah, he was using Wind Magic."}, {"angle": 0, "bbox": ["198", "926", "333", "1139"], "text": "I thought it was strange that the [Hero of the Lake] didn\u0027t use Spirit Arts. If he hasn\u0027t yet, it\u0027s possible."}, {"angle": 0, "bbox": ["514", "301", "629", "550"], "text": "There was one time a Hero\u0027s party without a Spirit Contract reached first place."}, {"angle": 0, "bbox": ["63", "203", "158", "466"], "text": "But they disbanded soon after."}, {"angle": 0, "bbox": ["637", "232", "703", "457"], "text": "As far as I know,"}, {"angle": 0, "bbox": ["171", "126", "270", "407"], "text": "They were overtaken by the Aerial Party within a year,"}, {"angle": 0, "bbox": ["802", "949", "859", "1073"], "text": "Phoenix"}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/nankoufuraku-no-maoujou-e-youkoso-debuff-wa-fuyou-to-yuusha-party-o-oidasareta-kuro-madoushi-maougun-no-saikou-kanbu-ni-mukaerareru/50.1/13.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["602", "922", "746", "1175"], "text": "\u2014He was simply strong."}, {"angle": 0, "bbox": ["417", "393", "527", "558"], "text": "I think it\u0027s true that he hasn\u0027t formally made a contract."}, {"angle": 0, "bbox": ["677", "680", "785", "858"], "text": "The [Indomitable Hero] wasn\u0027t a flashy type."}, {"angle": 0, "bbox": ["167", "680", "297", "866"], "text": "Compared to a Spirit Contractor, he couldn\u0027t use flashy magic either."}, {"angle": 0, "bbox": ["83", "486", "169", "645"], "text": "...I see. So that\u0027s how it was."}, {"angle": 0, "bbox": ["729", "121", "844", "350"], "text": "Heroes who contract with Spirits can no longer use magic of different attributes."}, {"angle": 0, "bbox": ["321", "434", "409", "598"], "text": "But he probably has no intention of making a contract."}, {"angle": 0, "bbox": ["641", "184", "718", "413"], "text": "Not technically, but relationally with the Spirit."}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/nankoufuraku-no-maoujou-e-youkoso-debuff-wa-fuyou-to-yuusha-party-o-oidasareta-kuro-madoushi-maougun-no-saikou-kanbu-ni-mukaerareru/50.1/14.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["656", "157", "816", "399"], "text": "WHEN I REACHED 1ST PLACE, I WAS CONGRATULATED FOR MY YEARS OF HARD WORK FINALLY PAYING OFF."}, {"angle": 0, "bbox": ["144", "977", "282", "1234"], "text": "EVEN THOUGH THEIR RAIDING STRATEGY HADN\u0027T CHANGED, THEIR EVALUATION CHANGED DRASTICALLY."}, {"angle": 0, "bbox": ["700", "940", "831", "1167"], "text": "OPINIONS RIDICULING THEM SUDDENLY FLOODED IN, AS IF EVERYONE HAD FLIPPED A SWITCH."}, {"angle": 0, "bbox": ["188", "278", "243", "520"], "text": "THE PARTY DISBANDED."}, {"angle": 0, "bbox": ["248", "231", "316", "446"], "text": "THE FOLLOWING YEAR, THEY FELL TO 2ND PLACE, AND THAT YEAR, HE DECIDED TO RETIRE."}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/nankoufuraku-no-maoujou-e-youkoso-debuff-wa-fuyou-to-yuusha-party-o-oidasareta-kuro-madoushi-maougun-no-saikou-kanbu-ni-mukaerareru/50.1/15.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["413", "478", "553", "619"], "text": "WRAITH... WANTED TO PROVE THAT HIS FAVORITE HERO WAS RIGHT..."}, {"angle": 0, "bbox": ["739", "1005", "867", "1241"], "text": "HE SAID THAT THE ONE WHO WINS IN THE END IS THE TRUEST FORM OF A HERO, BUT..."}, {"angle": 0, "bbox": ["114", "1076", "178", "1252"], "text": "THAT\u0027S SOMETHING WE AGREE ON."}, {"angle": 0, "bbox": ["156", "150", "258", "379"], "text": "WHAT IF THAT [HERO] WAS YOUR FATHER?"}, {"angle": 0, "bbox": ["705", "121", "820", "328"], "text": "EVEN I, JUST A FAN, WAS INCREDIBLY FRUSTRATED."}, {"angle": 0, "bbox": ["194", "1035", "245", "1149"], "text": "...HMM."}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/nankoufuraku-no-maoujou-e-youkoso-debuff-wa-fuyou-to-yuusha-party-o-oidasareta-kuro-madoushi-maougun-no-saikou-kanbu-ni-mukaerareru/50.1/16.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["427", "793", "555", "952"], "text": "AH, I\u0027M A DEMON\u0027S HERO, SO..."}, {"angle": 0, "bbox": ["221", "770", "331", "956"], "text": "I\u0027LL MANAGE SOMEHOW."}, {"angle": 0, "bbox": ["121", "427", "192", "601"], "text": "EVEN SO, YOU\u0027LL STILL WIN, RIGHT, LEME?"}, {"angle": 0, "bbox": ["719", "160", "829", "360"], "text": "WRAITH INVITED ME, THE [BLACK MAGICIAN]."}, {"angle": 0, "bbox": ["213", "381", "275", "509"], "text": "...I SEE."}, {"angle": 0, "bbox": ["388", "416", "495", "643"], "text": "BEING AN UNPOPULAR [CLASS] HAS NOTHING TO DO WITH STRENGTH."}, {"angle": 0, "bbox": ["668", "1121", "737", "1257"], "text": "...ARE YOU ALRIGHT?"}, {"angle": 0, "bbox": ["757", "1059", "836", "1209"], "text": "THAT SHOULD REQUIRE AN IMMENSE AMOUNT OF MAGIC POWER, BUT..."}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/nankoufuraku-no-maoujou-e-youkoso-debuff-wa-fuyou-to-yuusha-party-o-oidasareta-kuro-madoushi-maougun-no-saikou-kanbu-ni-mukaerareru/50.1/17.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["767", "1196", "899", "1222"], "text": "..."}, {"angle": 0, "bbox": ["185", "1236", "770", "1289"], "text": "VOLUME RELEASE DATE: NOVEMBER 7, 2024!"}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/nankoufuraku-no-maoujou-e-youkoso-debuff-wa-fuyou-to-yuusha-party-o-oidasareta-kuro-madoushi-maougun-no-saikou-kanbu-ni-mukaerareru/50.1/18.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["748", "45", "949", "338"], "text": "I DON\u0027T WANT TO WORK ANYMORE!"}, {"angle": 0, "bbox": ["683", "829", "822", "1252"], "text": "WOOOHOOO! I FINALLY SAID IT!"}, {"angle": 0, "bbox": ["315", "1261", "607", "1363"], "text": ""}, {"angle": 0, "bbox": ["427", "610", "949", "734"], "text": "I DON\u0027T WANT TO WORK."}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/nankoufuraku-no-maoujou-e-youkoso-debuff-wa-fuyou-to-yuusha-party-o-oidasareta-kuro-madoushi-maougun-no-saikou-kanbu-ni-mukaerareru/50.1/19.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["183", "488", "263", "627"], "text": "...FIRED?"}, {"angle": 0, "bbox": ["730", "760", "957", "1216"], "text": "ARE YOU GUYS GOING TO TAKE CANDY FROM ME...?"}, {"angle": 0, "bbox": ["144", "1034", "483", "1079"], "text": "THE HERO, PANIPUU..."}, {"angle": 0, "bbox": ["83", "1297", "589", "1362"], "text": "ONE... ARE YOU ALL ALRIGHT?"}]}]

Manga