This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 55.2
[{"height": 934, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/nageki-no-bourei-wa-intai-shitai-saijaku-hunter-ni-yoru-saikyou-party-ikuseijutsu/55.2/0.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["472", "94", "561", "214"], "text": "...A creepy mask."}, {"angle": 0, "bbox": ["200", "549", "271", "645"], "text": "--Impossible."}, {"angle": 0, "bbox": ["54", "312", "207", "511"], "text": "Did I really spend a huge sum like two hundred million geer for something like this...?"}, {"angle": 0.0, "bbox": ["338", "554", "414", "717"], "text": "Give it to Ark as planned?"}, {"angle": 0.0, "bbox": ["533", "554", "587", "652"], "text": "What should I do now?"}], "width": 650}, {"height": 934, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/nageki-no-bourei-wa-intai-shitai-saijaku-hunter-ni-yoru-saikyou-party-ikuseijutsu/55.2/1.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["37", "63", "107", "178"], "text": "After going through all this trouble to get it?"}, {"angle": 0, "bbox": ["263", "292", "348", "401"], "text": "Sell it to \u003cThousand Transformations\u003e?"}, {"angle": 0, "bbox": ["256", "71", "317", "150"], "text": "Throw it away?"}, {"angle": 0, "bbox": ["36", "399", "91", "473"], "text": "...That would make me a clown."}, {"angle": 0.0, "bbox": ["403", "90", "491", "238"], "text": "Gifting a creepy flesh mask whose effects are unknown will only trouble him..."}, {"angle": 0, "bbox": ["117", "616", "150", "692"], "text": "..."}, {"angle": 0.0, "bbox": ["402", "665", "473", "797"], "text": "How could I possibly sell it to him?"}, {"angle": 0.0, "bbox": ["513", "604", "562", "770"], "text": "On top of having the victory handed to me after interference."}, {"angle": 0.0, "bbox": ["512", "90", "562", "193"], "text": "It\u0027s not something I won fairly."}], "width": 650}, {"height": 934, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/nageki-no-bourei-wa-intai-shitai-saijaku-hunter-ni-yoru-saikyou-party-ikuseijutsu/55.2/2.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["413", "533", "514", "662"], "text": "The strongest treasure...?"}, {"angle": 0, "bbox": ["482", "334", "543", "428"], "text": "Is this really..."}, {"angle": 0.0, "bbox": ["501", "84", "564", "189"], "text": "Why did \u003cThousand Transformations\u003e..."}, {"angle": 0.0, "bbox": ["98", "83", "147", "249"], "text": "...try to obtain such a mask, even negotiating with the exhibitor?"}], "width": 650}, {"height": 934, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/nageki-no-bourei-wa-intai-shitai-saijaku-hunter-ni-yoru-saikyou-party-ikuseijutsu/55.2/3.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["52", "332", "109", "455"], "text": "...?"}, {"angle": 0, "bbox": ["293", "201", "372", "350"], "text": "Do you want it?"}, {"angle": 0, "bbox": ["393", "136", "444", "272"], "text": "--Power..."}, {"angle": 0, "bbox": ["462", "102", "525", "170"], "text": "However,"}], "width": 650}, {"height": 934, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/nageki-no-bourei-wa-intai-shitai-saijaku-hunter-ni-yoru-saikyou-party-ikuseijutsu/55.2/4.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["169", "339", "240", "464"], "text": "Sorrow"}, {"angle": 0, "bbox": ["297", "92", "366", "226"], "text": "That grief"}, {"angle": 0, "bbox": ["538", "186", "607", "366"], "text": "I watched it all."}, {"angle": 0, "bbox": ["437", "319", "518", "487"], "text": "I\u0027ve been watching all along."}], "width": 650}, {"height": 934, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/nageki-no-bourei-wa-intai-shitai-saijaku-hunter-ni-yoru-saikyou-party-ikuseijutsu/55.2/5.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["380", "121", "452", "226"], "text": "BUT, THE SETTLEMENT..."}, {"angle": 0, "bbox": ["55", "536", "136", "701"], "text": "Of \"Despair\""}, {"angle": 0, "bbox": ["92", "392", "148", "504"], "text": "And..."}, {"angle": 0, "bbox": ["71", "759", "206", "861"], "text": "Therefore,"}], "width": 650}, {"height": 934, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/nageki-no-bourei-wa-intai-shitai-saijaku-hunter-ni-yoru-saikyou-party-ikuseijutsu/55.2/6.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["420", "406", "492", "528"], "text": "The body is magically weak, but... I shall endure it."}, {"angle": 0, "bbox": ["147", "77", "242", "216"], "text": "Worthy of receiving my power."}, {"angle": 0, "bbox": ["521", "325", "579", "423"], "text": "A soul shining with rare talent."}, {"angle": 0, "bbox": ["117", "678", "172", "785"], "text": "It\u0027s talking...?"}, {"angle": 0, "bbox": ["471", "761", "514", "835"], "text": "The mask is..."}, {"angle": 0, "bbox": ["541", "667", "573", "723"], "text": "...Wha..."}, {"angle": 0, "bbox": ["93", "860", "193", "932"], "text": "With that said,"}], "width": 650}, {"height": 934, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/nageki-no-bourei-wa-intai-shitai-saijaku-hunter-ni-yoru-saikyou-party-ikuseijutsu/55.2/7.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["100", "488", "161", "588"], "text": "Being alone is convenient--"}, {"angle": 0, "bbox": ["98", "283", "150", "394"], "text": "!?"}, {"angle": 0, "bbox": ["211", "746", "281", "869"], "text": "The one who grants hope to the frail body."}, {"angle": 0, "bbox": ["332", "449", "406", "565"], "text": "I am the one who pushes people forward."}, {"angle": 0, "bbox": ["458", "523", "522", "618"], "text": "O weak one."}, {"angle": 0, "bbox": ["544", "447", "599", "573"], "text": "It doesn\u0027t just talk."}], "width": 650}, {"height": 934, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/nageki-no-bourei-wa-intai-shitai-saijaku-hunter-ni-yoru-saikyou-party-ikuseijutsu/55.2/8.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["477", "68", "567", "209"], "text": "I shall fulfill the duty for which I was manifested."}, {"angle": 0, "bbox": ["436", "802", "586", "868"], "text": "Gladis Mansion Reception Room"}, {"angle": 0, "bbox": ["252", "347", "357", "481"], "text": "\"My Lord\""}], "width": 650}, {"height": 934, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/nageki-no-bourei-wa-intai-shitai-saijaku-hunter-ni-yoru-saikyou-party-ikuseijutsu/55.2/9.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["262", "43", "352", "183"], "text": "Ark-san, who is thought by those around him to be the clan\u0027s number two..."}, {"angle": 0, "bbox": ["43", "782", "120", "873"], "text": "You\u0027ve played with fire too much."}, {"angle": 0, "bbox": ["379", "696", "455", "801"], "text": "He probably thinks everything is a trial..."}, {"angle": 0, "bbox": ["112", "61", "190", "218"], "text": "...tried to obtain the strongest treasure to push him into the number one spot..."}, {"angle": 0, "bbox": ["513", "62", "579", "170"], "text": "--That\u0027s the gist of it."}, {"angle": 0, "bbox": ["392", "309", "467", "448"], "text": "...I see, so those were the circumstances."}, {"angle": 0, "bbox": ["237", "493", "318", "620"], "text": "It\u0027s an honor to be thought of so highly by Lady Eclair."}, {"angle": 0, "bbox": ["47", "149", "94", "243"], "text": "I guess that\u0027s it."}, {"angle": 0, "bbox": ["482", "547", "536", "657"], "text": "So immature, getting serious with a child."}, {"angle": 0, "bbox": ["178", "542", "223", "624"], "text": "However\u2014"}, {"angle": 0, "bbox": ["551", "469", "596", "626"], "text": "I thought this when I was being sarcastic too, but..."}], "width": 650}, {"height": 934, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/nageki-no-bourei-wa-intai-shitai-saijaku-hunter-ni-yoru-saikyou-party-ikuseijutsu/55.2/10.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["513", "47", "589", "146"], "text": "She picked the wrong opponent."}, {"angle": 0, "bbox": ["117", "61", "208", "195"], "text": "I hope this at least serves as a lesson for Eclair..."}, {"angle": 0, "bbox": ["487", "251", "586", "388"], "text": "Even the strict Lord Gladis seems genuinely concerned."}, {"angle": 0, "bbox": ["48", "567", "125", "713"], "text": "In the first place, it\u0027s completely meaningless."}, {"angle": 0.0, "bbox": ["65", "269", "152", "432"], "text": "The problem is... that all of Lady Eclair\u0027s actions were pointless."}, {"angle": 0.0, "bbox": ["436", "563", "508", "708"], "text": "Furthermore, even if that treasure demonstrates powerful might,"}, {"angle": 0.0, "bbox": ["280", "599", "352", "777"], "text": "That doesn\u0027t mean I \"defeated Cry\"."}, {"angle": 0.0, "bbox": ["524", "564", "615", "704"], "text": "Even if Lady Eclair won the treasure and I received it,"}, {"angle": 0.0, "bbox": ["275", "264", "363", "466"], "text": "It\u0027s true that having the victory conceded greatly wounded Lady Eclair\u0027s pride, but\u2014\u2661"}], "width": 650}, {"height": 934, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/nageki-no-bourei-wa-intai-shitai-saijaku-hunter-ni-yoru-saikyou-party-ikuseijutsu/55.2/11.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["467", "57", "542", "189"], "text": "Eclair, who became withdrawn, dragging out her defeat..."}, {"angle": 0, "bbox": ["239", "488", "319", "593"], "text": "...However, raising children is a difficult thing."}, {"angle": 0, "bbox": ["64", "712", "154", "832"], "text": "To think she\u0027d become a shut-in after just one defeat."}, {"angle": 0, "bbox": ["45", "136", "108", "235"], "text": "......With pleasure."}, {"angle": 0, "bbox": ["494", "454", "597", "610"], "text": "I REALLY CAN\u0027T SAY I CAME BECAUSE CRY TOLD ME TO..."}, {"angle": 0, "bbox": ["367", "137", "441", "255"], "text": "SHE\u0027LL PROBABLY SHOW HER FACE IF YOU\u0027RE THE ONE WHO CAME."}, {"angle": 0, "bbox": ["157", "64", "224", "207"], "text": "I SUPPOSE IT WAS FORTUNATE THAT YOU CAME."}, {"angle": 0, "bbox": ["242", "38", "301", "158"], "text": "SORRY, BUT COULD YOU TALK TO HER, ARK?"}], "width": 650}, {"height": 934, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/nageki-no-bourei-wa-intai-shitai-saijaku-hunter-ni-yoru-saikyou-party-ikuseijutsu/55.2/12.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["437", "84", "496", "203"], "text": "SHE WILL SURELY RECOVER."}, {"angle": 0, "bbox": ["47", "273", "142", "447"], "text": "PERHAPS GIVING HER SOME SWORD INSTRUCTION WOULD HELP TAKE HER MIND OFF THINGS?"}, {"angle": 0, "bbox": ["251", "56", "332", "173"], "text": "WELL... HOW SHOULD I APPROACH HER?"}, {"angle": 0, "bbox": ["512", "45", "561", "155"], "text": "...THE YOUNG LADY IS A STRONG PERSON."}], "width": 650}, {"height": 934, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/nageki-no-bourei-wa-intai-shitai-saijaku-hunter-ni-yoru-saikyou-party-ikuseijutsu/55.2/13.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["51", "228", "119", "358"], "text": "I\u0027LL GO ON AHEAD!"}, {"angle": 0, "bbox": ["372", "560", "445", "686"], "text": "MAYBE LIZ CAME BARGING IN LIKE A ROBBER?"}, {"angle": 0, "bbox": ["488", "569", "568", "726"], "text": "WHY IS THERE SCREAMING COMING FROM COUNT GLADIS\u0027S MANSION!?"}, {"angle": 0, "bbox": ["472", "52", "554", "219"], "text": "WHAT\u0027S GOING ON!?"}, {"angle": 0, "bbox": ["250", "34", "313", "163"], "text": "ARK-SAN! GO OUT AND TURN LEFT!"}, {"angle": 0, "bbox": ["223", "578", "324", "721"], "text": "IF LIZ HAD COME, THERE WOULDN\u0027T BE ANY SCREAMING!"}, {"angle": 0, "bbox": ["8", "542", "179", "685"], "text": "..."}], "width": 650}, {"height": 934, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/nageki-no-bourei-wa-intai-shitai-saijaku-hunter-ni-yoru-saikyou-party-ikuseijutsu/55.2/14.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["512", "650", "564", "762"], "text": "I\u0027M STILL ALIVE."}, {"angle": 0, "bbox": ["48", "570", "119", "709"], "text": "......YEAH."}, {"angle": 0, "bbox": ["578", "598", "608", "689"], "text": "...I\u0027M OKAY."}], "width": 650}, {"height": 934, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/nageki-no-bourei-wa-intai-shitai-saijaku-hunter-ni-yoru-saikyou-party-ikuseijutsu/55.2/15.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["261", "536", "377", "658"], "text": "!?"}], "width": 650}, {"height": 934, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/nageki-no-bourei-wa-intai-shitai-saijaku-hunter-ni-yoru-saikyou-party-ikuseijutsu/55.2/16.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["512", "424", "552", "538"], "text": "D... DON\u0027T..."}, {"angle": 0, "bbox": ["242", "605", "329", "791"], "text": "...LOOK DOWN... ON ME...!!"}, {"angle": 0, "bbox": ["560", "378", "603", "482"], "text": "[SFX] UGH...?"}, {"angle": 0.0, "bbox": ["12", "496", "46", "861"], "text": "VOLUME 10 OF THE COMIC GOES ON SALE APRIL 28TH!"}], "width": 650}]
Manga