This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 52.2
[{"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/nageki-no-bourei-wa-intai-shitai-saijaku-hunter-ni-yoru-saikyou-party-ikuseijutsu/52.2/0.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["35", "114", "135", "251"], "text": "I\u0027ve gathered about 910 million geer."}, {"angle": 0, "bbox": ["377", "67", "463", "183"], "text": "Along with the marriage funds..."}, {"angle": 0, "bbox": ["504", "644", "566", "747"], "text": "...Cry-san..."}, {"angle": 0, "bbox": ["245", "656", "336", "774"], "text": "It\u0027s close to eleven digits."}, {"angle": 0, "bbox": ["77", "655", "144", "762"], "text": "...I know."}, {"angle": 0, "bbox": ["261", "390", "352", "517"], "text": "Tino-chan and Onee-chan also donated a little."}, {"angle": 0, "bbox": ["384", "357", "474", "470"], "text": "We\u0027ll definitely secure it."}, {"angle": 0, "bbox": ["47", "357", "135", "477"], "text": "Citry-chan... You\u0027re being too childish."}, {"angle": 0, "bbox": ["181", "421", "207", "499"], "text": "We\u0027re the ones who started it..."}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/nageki-no-bourei-wa-intai-shitai-saijaku-hunter-ni-yoru-saikyou-party-ikuseijutsu/52.2/1.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["41", "37", "120", "160"], "text": "Honestly, at this point, it\u0027s a disadvantage."}, {"angle": 0, "bbox": ["453", "621", "534", "757"], "text": "To be absolutely certain, I\u0027d like to negotiate with the trading company and borrow money, but..."}, {"angle": 0, "bbox": ["145", "353", "236", "516"], "text": "It depends on how far Count Gladis will go for Lady Eclair\u0027s \u0027request,\u0027 but..."}, {"angle": 0, "bbox": ["164", "36", "225", "136"], "text": "...What do you think?"}, {"angle": 0, "bbox": ["59", "644", "119", "733"], "text": "It\u0027s unnecessary."}, {"angle": 0, "bbox": ["466", "351", "584", "500"], "text": "There should be plenty of trading companies willing to lend money to the Gladis family."}, {"angle": 0, "bbox": ["297", "605", "357", "703"], "text": "It\u0027s unnecessary."}, {"angle": 0, "bbox": ["47", "416", "124", "547"], "text": "The count can be quite extreme..."}, {"angle": 0, "bbox": ["220", "690", "266", "768"], "text": "But--"}, {"angle": 0, "bbox": ["554", "578", "599", "691"], "text": "Well..."}, {"angle": 0, "bbox": ["480", "22", "566", "178"], "text": "I guess the only one who\u0027ll come out on top this time is Arnold, who brought it in."}, {"angle": 0, "bbox": ["263", "0", "408", "120"], "text": "I can\u0027t see where this is going... I have a feeling it won\u0027t benefit me no matter what happens."}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/nageki-no-bourei-wa-intai-shitai-saijaku-hunter-ni-yoru-saikyou-party-ikuseijutsu/52.2/2.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["78", "89", "173", "230"], "text": "It might negatively impact the future activities of a skilled alchemist."}, {"angle": 0, "bbox": ["308", "254", "409", "411"], "text": "If Cry-san says so, then it\u0027s unnecessary."}, {"angle": 0, "bbox": ["505", "56", "589", "183"], "text": "I don\u0027t understand your intention, but..."}, {"angle": 0, "bbox": ["201", "57", "298", "194"], "text": "There might be plenty of trading companies willing to lend money, but..."}, {"angle": 0, "bbox": ["509", "699", "559", "807"], "text": "An auction isn\u0027t a war."}, {"angle": 0, "bbox": ["107", "698", "160", "817"], "text": "It should be more enjoyable."}, {"angle": 0, "bbox": ["78", "456", "147", "618"], "text": "Some clan members might feel embarrassed."}, {"angle": 0, "bbox": ["507", "457", "574", "588"], "text": "I\u0027ve caused everyone trouble this time."}, {"angle": 0, "bbox": ["160", "445", "234", "606"], "text": "To Eva and Tino... and Martis-san too."}, {"angle": 0, "bbox": ["420", "700", "444", "759"], "text": "It\u0027s a festival!"}, {"angle": 0, "bbox": ["461", "445", "504", "590"], "text": "To Citry and Liz."}, {"angle": 35.537681579589844, "bbox": ["83", "298", "156", "374"], "text": "That\u0027s not acceptable."}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/nageki-no-bourei-wa-intai-shitai-saijaku-hunter-ni-yoru-saikyou-party-ikuseijutsu/52.2/3.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["207", "549", "306", "674"], "text": "Let\u0027s invite Lady Eclair too at that time."}, {"angle": 0, "bbox": ["165", "57", "300", "196"], "text": "...At this point, all we can do is leave it to fate."}, {"angle": 0, "bbox": ["395", "567", "462", "659"], "text": "That\u0027s lovely."}, {"angle": 0, "bbox": ["506", "499", "597", "645"], "text": "Shall we have another celebration after the auction ends?"}, {"angle": 0, "bbox": ["444", "59", "491", "218"], "text": "I won\u0027t die even if I don\u0027t get that artifact."}, {"angle": 0, "bbox": ["534", "59", "580", "158"], "text": "...That\u0027s right, enjoy the auction."}, {"angle": 0, "bbox": ["345", "59", "411", "219"], "text": "I don\u0027t care if the young lady who obtains it is disappointed."}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/nageki-no-bourei-wa-intai-shitai-saijaku-hunter-ni-yoru-saikyou-party-ikuseijutsu/52.2/4.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["129", "297", "207", "396"], "text": "...Very well."}, {"angle": 0, "bbox": ["431", "618", "534", "775"], "text": "Win, Eclair!"}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/nageki-no-bourei-wa-intai-shitai-saijaku-hunter-ni-yoru-saikyou-party-ikuseijutsu/52.2/5.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["87", "182", "177", "302"], "text": "I want to avoid competing with that \u0027Footprint,\u0027 but--"}, {"angle": 0, "bbox": ["357", "57", "451", "177"], "text": "For an artifact I won\u0027t even use, even in wartime..."}, {"angle": 0, "bbox": ["501", "335", "584", "435"], "text": "If I directly confront and retreat here, it would be--"}, {"angle": 0, "bbox": ["292", "661", "387", "779"], "text": "A disgrace to the Gladis name."}, {"angle": 0, "bbox": ["507", "55", "563", "132"], "text": "How foolish."}, {"angle": 0, "bbox": ["107", "418", "176", "582"], "text": "If word spreads that I was intimidated by a hunter, I wouldn\u0027t be able to face my ancestors."}, {"angle": 0, "bbox": ["447", "700", "606", "791"], "text": "Van Glavis, head of the Gladis family."}, {"angle": 0, "bbox": ["196", "370", "235", "488"], "text": "Even if she\u0027s a child..."}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/nageki-no-bourei-wa-intai-shitai-saijaku-hunter-ni-yoru-saikyou-party-ikuseijutsu/52.2/6.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["310", "78", "381", "180"], "text": "My family doesn\u0027t have money to waste."}, {"angle": 0, "bbox": ["47", "217", "137", "337"], "text": "I\u0027ll get the money back eventually."}, {"angle": 0, "bbox": ["112", "591", "206", "726"], "text": "Actions have consequences."}, {"angle": 0, "bbox": ["507", "515", "590", "634"], "text": "Eclair."}, {"angle": 0, "bbox": ["456", "677", "532", "805"], "text": "You, who carry the blood of Gladis--"}, {"angle": 0, "bbox": ["441", "92", "514", "201"], "text": "Don\u0027t misunderstand."}, {"angle": 0, "bbox": ["530", "48", "572", "154"], "text": "Ah... Thank you very much."}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/nageki-no-bourei-wa-intai-shitai-saijaku-hunter-ni-yoru-saikyou-party-ikuseijutsu/52.2/7.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["464", "61", "560", "193"], "text": "Perhaps I spoiled her too much because she\u0027s my first daughter..."}, {"angle": 0, "bbox": ["246", "311", "381", "471"], "text": "I will obtain it no matter what, Eclair."}, {"angle": 0, "bbox": ["78", "598", "171", "711"], "text": "There\u0027s no room for weakness in the Gladis family."}, {"angle": 0, "bbox": ["65", "55", "160", "190"], "text": "But this is also a good opportunity."}, {"angle": 0, "bbox": ["436", "259", "592", "440"], "text": "This is an order from the head of the Gladis family."}, {"angle": 0, "bbox": ["5", "770", "163", "932"], "text": "And learn the consequences of your actions."}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/nageki-no-bourei-wa-intai-shitai-saijaku-hunter-ni-yoru-saikyou-party-ikuseijutsu/52.2/8.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["185", "686", "271", "792"], "text": "Five hundred million geer."}, {"angle": 0, "bbox": ["297", "547", "376", "691"], "text": "The amount you can currently use without issue is approximately--"}, {"angle": 0, "bbox": ["281", "39", "345", "130"], "text": "...My lady."}, {"angle": 0, "bbox": ["37", "117", "113", "266"], "text": "I\u0027ve made arrangements to borrow funds in case of emergency."}, {"angle": 0, "bbox": ["511", "500", "589", "616"], "text": "...How much can you use?"}, {"angle": 0, "bbox": ["430", "302", "508", "411"], "text": "Use it wisely."}, {"angle": 0, "bbox": ["494", "166", "555", "259"], "text": "He\u0027s a thoughtful man."}, {"angle": 0, "bbox": ["35", "395", "243", "464"], "text": "Montor, Van Gladis\u0027 right-hand man."}, {"angle": 0, "bbox": ["138", "44", "183", "164"], "text": "Contact the Verz Trading Company"}, {"angle": 0, "bbox": ["397", "518", "459", "666"], "text": "Of the funds our family has in reserve,"}, {"angle": 0, "bbox": ["524", "61", "613", "134"], "text": "Have Montor fully cooperate."}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/nageki-no-bourei-wa-intai-shitai-saijaku-hunter-ni-yoru-saikyou-party-ikuseijutsu/52.2/9.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["88", "96", "178", "217"], "text": "It will be extremely difficult to repay."}, {"angle": 0, "bbox": ["41", "715", "130", "867"], "text": "Citry Smart is an excellent alchemist."}, {"angle": 0, "bbox": ["60", "378", "166", "513"], "text": "No one honestly tells their competitors their limit."}, {"angle": 0, "bbox": ["269", "609", "358", "753"], "text": "Moreover, as far as I\u0027ve investigated, the woman who came with \u3008Thousand Transformations\u3009..."}, {"angle": 0, "bbox": ["503", "68", "592", "240"], "text": "And we can borrow another five hundred million from the Verz Trading Company."}, {"angle": 0, "bbox": ["407", "154", "484", "294"], "text": "It\u0027s not impossible to offer more, but..."}, {"angle": 0, "bbox": ["314", "381", "376", "471"], "text": "My lady."}, {"angle": 0, "bbox": ["486", "378", "596", "503"], "text": "...F...Five...hundred million..."}, {"angle": 0, "bbox": ["472", "630", "530", "761"], "text": "He\u0027s a man known for his wisdom."}, {"angle": 0, "bbox": ["549", "585", "597", "725"], "text": "Especially since the opponent is that \u3008Thousand Transformations\u3009."}, {"angle": 0, "bbox": ["291", "920", "340", "932"], "text": "Right now,"}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/nageki-no-bourei-wa-intai-shitai-saijaku-hunter-ni-yoru-saikyou-party-ikuseijutsu/52.2/10.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["518", "46", "608", "173"], "text": "The amount we can prepare easily exceeds two hundred million geer."}, {"angle": 0, "bbox": ["59", "732", "171", "861"], "text": "To begin with, it\u0027s no exaggeration to say that the real battle in an auction is the information war beforehand."}, {"angle": 0, "bbox": ["266", "492", "352", "603"], "text": "Surprise attacks are fundamental, even on the battlefield."}, {"angle": 0, "bbox": ["81", "119", "160", "235"], "text": "If we prepare two hundred million, they should surrender..."}, {"angle": 0, "bbox": ["209", "100", "286", "225"], "text": "Ah... The opponent said they would admit defeat at over two hundred million geer!"}, {"angle": 0, "bbox": ["412", "119", "489", "208"], "text": "What...?"}, {"angle": 0, "bbox": ["460", "515", "532", "673"], "text": "It\u0027s best to be prepared."}, {"angle": 0, "bbox": ["546", "486", "618", "631"], "text": "Master wants you to have a certain victory, my lady."}, {"angle": 0, "bbox": ["304", "56", "364", "179"], "text": "That\u0027s ridiculous..."}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/nageki-no-bourei-wa-intai-shitai-saijaku-hunter-ni-yoru-saikyou-party-ikuseijutsu/52.2/11.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["140", "139", "229", "265"], "text": "We should prepare."}, {"angle": 0, "bbox": ["459", "120", "523", "231"], "text": "Yes, that\u0027s right."}, {"angle": 0, "bbox": ["47", "616", "137", "751"], "text": "Yes, my lady."}, {"angle": 0, "bbox": ["252", "49", "311", "150"], "text": "Preparations..."}, {"angle": 0, "bbox": ["371", "704", "452", "814"], "text": "Thank you, Montor."}, {"angle": 0, "bbox": ["535", "63", "572", "177"], "text": "Oh..."}, {"angle": 0, "bbox": ["53", "853", "409", "920"], "text": ""}]}]
Manga