This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 29.1
[{"height": 933, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/nageki-no-bourei-wa-intai-shitai-saijaku-hunter-ni-yoru-saikyou-party-ikuseijutsu/29.1/0.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["261", "872", "406", "914"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "HEBINO RAI", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["356", "254", "582", "357"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THE LAMENTING GHOST WANTS TO RETIRE", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["372", "359", "554", "400"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "\u301cTHE ART OF FORMING THE STRONGEST PARTY, BY THE WEAKEST HUNTER\u301c", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["397", "871", "617", "921"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "ORIGINAL STORY: TSUKIKAGE / ORIGINAL CHARACTER DESIGN: CHI-CO", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["158", "451", "239", "582"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "A MERE HUNTER...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["415", "561", "460", "663"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "HEHEHE...", "type": "inside"}], "width": 650}, {"height": 933, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/nageki-no-bourei-wa-intai-shitai-saijaku-hunter-ni-yoru-saikyou-party-ikuseijutsu/29.1/1.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["79", "700", "148", "810"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "MASTER WILL BE PLEASED.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["499", "63", "565", "185"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WITH MY POWER...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["503", "597", "565", "683"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WITH THIS...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["90", "304", "200", "442"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I HAVE NO NEED FOR A DEFENSE SYSTEM!", "type": "inside"}], "width": 650}, {"height": 933, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/nageki-no-bourei-wa-intai-shitai-saijaku-hunter-ni-yoru-saikyou-party-ikuseijutsu/29.1/2.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["70", "359", "165", "543"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "AND IF I CAN GUARANTEE A PREEMPTIVE STRIKE, THERE\u0027S NO PROBLEM...!!", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["524", "22", "603", "190"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "HIGH-TIER ATTACK MAGIC", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["355", "608", "470", "793"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "ITS POWER IS PROPORTIONAL TO ITS DRAWBACKS (THOUGH IT HAS THE DISADVANTAGES OF A LONG CHANT AND VAST MANA CONSUMPTION\u2014)", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["491", "339", "607", "504"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "LIGHTNING MAGIC IS ATTACK MAGIC OF THE HIGHEST DIFFICULTY, PERMITTED ONLY TO FIRST-CLASS MAGES.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["51", "69", "133", "264"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "\u300eOVERRUNNING WHISPER\u300f", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["271", "379", "324", "484"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "JUST ONE SHOT\u2014", "type": "outside"}], "width": 650}, {"height": 933, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/nageki-no-bourei-wa-intai-shitai-saijaku-hunter-ni-yoru-saikyou-party-ikuseijutsu/29.1/3.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["550", "192", "576", "230"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "!!", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["552", "194", "573", "218"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "!!", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["537", "328", "610", "441"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "W-WHAT... WAS THAT MAGIC...?!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["213", "53", "297", "159"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "AS I THOUGHT... HUNTERS ARE TOUGH...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["315", "325", "393", "437"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "AN UNDERLING OF NOTH COCLEA...!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["500", "576", "590", "689"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "BUT... IT SEEMS YOU CAN\u0027T STAND UP...!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["50", "300", "123", "404"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "...TO THINK THERE\u0027S ONE WHO CAN STILL TALK...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["75", "596", "119", "691"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "D...AMN IT...", "type": "inside"}], "width": 650}, {"height": 933, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/nageki-no-bourei-wa-intai-shitai-saijaku-hunter-ni-yoru-saikyou-party-ikuseijutsu/29.1/4.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["36", "596", "108", "740"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I ADMIT DEFEAT.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["508", "445", "579", "552"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "YOU GAVE ME QUITE A BIT OF TROUBLE...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["404", "430", "434", "523"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "BUT!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["145", "479", "188", "558"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "MASTER.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["286", "710", "364", "880"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THIS IS THE END!!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["89", "511", "146", "587"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THIS FLIC IS\u2014", "type": "inside"}], "width": 650}, {"height": 933, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/nageki-no-bourei-wa-intai-shitai-saijaku-hunter-ni-yoru-saikyou-party-ikuseijutsu/29.1/5.webp", "translations": [{"angle": -13.916629956009416, "bbox": ["571", "222", "625", "265"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["482", "439", "597", "589"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "AN ATTACK FROM THE SKY WAS UNEXPECTED.", "type": "inside"}], "width": 650}, {"height": 933, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/nageki-no-bourei-wa-intai-shitai-saijaku-hunter-ni-yoru-saikyou-party-ikuseijutsu/29.1/6.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["212", "18", "307", "142"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I CAN\u0027T MOVE BECAUSE OF THE SHOCK FROM THE LIGHTNING MAGIC.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["8", "127", "101", "268"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THERE\u0027S A CHANCE THE OTHER HUNTERS CAN BE REVIVED.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["202", "621", "300", "779"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "CONVERSELY, WHY WOULD YOU THINK I\u0027D BE IMMOBILIZED BY MAGIC OF THAT LEVEL?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["208", "347", "313", "471"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "TO THINK... THEY\u0027D USE AN AREA-OF-EFFECT SPELL WHILE THERE ARE CAPTIVES...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["513", "587", "597", "711"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "YOU... HOW CAN YOU MOVE!?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["351", "176", "444", "273"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THE PHYSICAL DAMAGE TO THE HUNTERS IS LIKELY MINOR.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["36", "441", "83", "535"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WH-WHY...!?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["379", "632", "430", "687"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["467", "371", "558", "484"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IT\u0027S TOO EARLY TO CALL IT A TOTAL WIPE.", "type": "inside"}], "width": 650}, {"height": 933, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/nageki-no-bourei-wa-intai-shitai-saijaku-hunter-ni-yoru-saikyou-party-ikuseijutsu/29.1/7.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["575", "729", "632", "767"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "A TRAP.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["505", "782", "568", "824"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "A TRAP.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["435", "41", "513", "180"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "MY PARTY IS LEVEL 8, YOU KNOW?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["510", "583", "620", "663"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THAT\u0027S A LIE!!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["294", "59", "366", "145"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IN THE TREASURE SHRINES I FREQUENT...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["97", "611", "142", "736"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "MY TRUMP CARD...!?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["396", "581", "461", "674"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "A TOP-TIER LIGHTNING ATTRIBUTE ATTACK SPELL...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["311", "626", "376", "729"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "...ISN\u0027T RARE!?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["79", "224", "126", "317"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IT\u0027S NOT RARE.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["122", "132", "179", "223"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "MAGIC OF THAT LEVEL IS\u2014", "type": "inside"}], "width": 650}, {"height": 933, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/nageki-no-bourei-wa-intai-shitai-saijaku-hunter-ni-yoru-saikyou-party-ikuseijutsu/29.1/8.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["39", "774", "128", "899"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THE PARALYSIS IS GONE...!", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["181", "43", "243", "158"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IN OTHER WORDS, YOU ARE\u2014", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["263", "374", "380", "505"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "YOU\u0027RE SIMPLY LACKING IN IMAGINATION.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["495", "170", "551", "275"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "...YOU\u0027RE A REALLY SKILLFUL GUY.", "type": "inside"}], "width": 650}, {"height": 933, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/nageki-no-bourei-wa-intai-shitai-saijaku-hunter-ni-yoru-saikyou-party-ikuseijutsu/29.1/9.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["498", "296", "583", "415"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I\u0027M SAVED!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["180", "49", "235", "134"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I\u0027LL HELP THE OTHERS, TOO.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["67", "156", "113", "250"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WHA...", "type": "inside"}], "width": 650}, {"height": 933, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/nageki-no-bourei-wa-intai-shitai-saijaku-hunter-ni-yoru-saikyou-party-ikuseijutsu/29.1/10.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["525", "571", "559", "679"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "...SO STRONG!?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["194", "692", "296", "810"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "SO THIS IS\u2014 \u0027THE TOWER OF AKASHA\u0027!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["305", "555", "385", "651"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "HE\u0027S NOT SOME SMALL FRY!?", "type": "inside"}], "width": 650}, {"height": 933, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/nageki-no-bourei-wa-intai-shitai-saijaku-hunter-ni-yoru-saikyou-party-ikuseijutsu/29.1/11.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["386", "99", "492", "273"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "SORRY TO KEEP YOU WAITING!", "type": "inside"}], "width": 650}]
Manga