This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 9.3
[{"height": 1820, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/munou-to-sagesumareta-reijou-wa-konyaku-hakisare-henkyou-no-seijo-to-yobareru-gouman-na-konyakusha-wo-sute-goei-kishi-to-shiawase-ni-narimasu/9.3/0.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["460", "306", "646", "696"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "BERT WAS APPOINTED AS A KNIGHT BY THE MARGRAVE, WASN\u0027T HE?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["741", "1502", "884", "1707"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I\u0027VE KEPT YOU WAITING.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["963", "312", "1108", "534"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "PLEASE WAIT A MOMENT.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["973", "0", "1157", "237"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I WILL GO AND INFORM MY LORD.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["494", "1046", "660", "1279"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "A BOISTEROUS MAN... PERHAPS?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["48", "489", "151", "631"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "YES.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["56", "1125", "152", "1290"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "HUH?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["550", "804", "697", "1025"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WELL, HE IS VERY KIND AND...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["1011", "755", "1157", "975"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WHAT KIND OF PERSON IS THE MARGRAVE?", "type": "inside"}], "width": 1280}, {"height": 1820, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/munou-to-sagesumareta-reijou-wa-konyaku-hakisare-henkyou-no-seijo-to-yobareru-gouman-na-konyakusha-wo-sute-goei-kishi-to-shiawase-ni-narimasu/9.3/1.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["1005", "102", "1202", "333"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IT\u0027S BEEN A WHILE, EMMELINE.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["968", "410", "1161", "646"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "HAVE YOU BEEN WELL?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["475", "1558", "673", "1818"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "YOU\u0027VE GROWN SO MUCH SINCE I LAST SAW YOU!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["1108", "1153", "1278", "1391"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "YES, GRANDFATHER.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["168", "1633", "306", "1819"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "HE CERTAINLY MIGHT BE BOISTEROUS...?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["258", "875", "600", "1112"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "MARGRAVE ZACHARY GARRETT.", "type": "inside"}], "width": 1280}, {"height": 1820, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/munou-to-sagesumareta-reijou-wa-konyaku-hakisare-henkyou-no-seijo-to-yobareru-gouman-na-konyakusha-wo-sute-goei-kishi-to-shiawase-ni-narimasu/9.3/2.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["0", "288", "184", "529"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "FIRST, THERE IS SOMETHING I MUST TELL YOU.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["46", "1533", "227", "1735"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "G-GRANDFATHER!?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["0", "689", "288", "1090"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "YOU MEAN TO SAY YOU WERE ASSAULTED, AND THEN YOUR ENGAGEMENT WAS BROKEN OFF!?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["435", "52", "533", "190"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "UHM...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["968", "267", "1155", "487"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "ISN\u0027T YOUR FIANC\u00c9 WITH YOU?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["993", "0", "1157", "250"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "BUT WHAT\u0027S WITH THE SUDDEN VISIT?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["935", "1074", "1157", "1407"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THAT DAMN DAMIAN! UNFORGIVABLE!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["855", "1413", "1157", "1818"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I\u0027LL BRING DOWN THE HAMMER OF JUSTICE MYSELF!!", "type": "inside"}], "width": 1280}, {"height": 1820, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/munou-to-sagesumareta-reijou-wa-konyaku-hakisare-henkyou-no-seijo-to-yobareru-gouman-na-konyakusha-wo-sute-goei-kishi-to-shiawase-ni-narimasu/9.3/3.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["115", "1470", "267", "1643"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "BUT...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["0", "1004", "228", "1257"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "TO THINK HE WOULD HARM MY PRECIOUS EMMELINE.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["999", "1257", "1157", "1521"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IT IS JUST AS YOU SAY, MY LORD.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["0", "693", "197", "898"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "MY LORD, PLEASE CALM DOWN!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["961", "894", "1157", "1121"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "HOW CAN I POSSIBLY CALM DOWN?!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["966", "1558", "1157", "1819"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I, TOO, DESPISE MY FIANC\u00c9.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["341", "25", "458", "142"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "KYAA!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["0", "287", "103", "418"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WATCH OUT!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["885", "0", "1157", "320"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I\u0027LL GO TO THE ROYAL CAPITAL THIS INSTANT AND CUT HIM DOWN!", "type": "inside"}], "width": 1280}, {"height": 1820, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/munou-to-sagesumareta-reijou-wa-konyaku-hakisare-henkyou-no-seijo-to-yobareru-gouman-na-konyakusha-wo-sute-goei-kishi-to-shiawase-ni-narimasu/9.3/4.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["794", "1434", "1018", "1691"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "YOU\u0027RE EMMELINE\u0027S KNIGHT ESCORT, ARE YOU NOT?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["39", "351", "140", "531"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "B-BUT...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["933", "229", "1086", "480"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "LADY EMMELINE IS DISTRESSED.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["993", "618", "1099", "794"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "TH-THAT\u0027S RIGHT.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["550", "740", "822", "920"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WHAT WERE YOU DOING?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["823", "659", "941", "873"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "BERT.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["982", "0", "1157", "228"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "FIRST, PLEASE TRY TO CALM DOWN.", "type": "inside"}], "width": 1280}, {"height": 1820, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/munou-to-sagesumareta-reijou-wa-konyaku-hakisare-henkyou-no-seijo-to-yobareru-gouman-na-konyakusha-wo-sute-goei-kishi-to-shiawase-ni-narimasu/9.3/5.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["936", "748", "1093", "837"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "*SNAP*", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["207", "766", "435", "1000"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "BERT DID EVERYTHING IN HIS POWER TO PROTECT ME.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["168", "150", "329", "342"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I AM TERRIBLY SORRY FOR MY INCOMPETENCE.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["964", "411", "1156", "598"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "PLEASE WAIT.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["175", "1606", "267", "1759"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "HOH...?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["502", "1644", "599", "1790"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "MY LADY...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["1126", "1482", "1278", "1818"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I WAS ABLE TO MAKE IT TO THE FRONTIER WITHOUT MY SPIRIT BREAKING.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["1164", "1178", "1278", "1430"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IT\u0027S ONLY BECAUSE HE WAS THERE FOR ME.", "type": "inside"}], "width": 1280}, {"height": 1820, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/munou-to-sagesumareta-reijou-wa-konyaku-hakisare-henkyou-no-seijo-to-yobareru-gouman-na-konyakusha-wo-sute-goei-kishi-to-shiawase-ni-narimasu/9.3/6.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["524", "856", "626", "1059"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "REGARDING MY FIANC\u00c9.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["763", "714", "940", "912"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I THANK YOU FOR PROTECTING MY GRANDDAUGHTER FOR SO LONG.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["52", "878", "248", "1115"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I WAS SO PREOCCUPIED WITH THE AFFAIRS OF THE DOMAIN THAT I COULD DO NOTHING FOR HER.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["104", "633", "292", "850"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "AND ABOUT YOUR FATHER SEALING YOUR MANA AS WELL.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["964", "634", "1157", "800"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "BERT, AND... ALMA, WAS IT?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["992", "410", "1108", "534"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I SEE.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["892", "1271", "1081", "1581"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I TRULY AM SO SORRY!!", "type": "inside"}], "width": 1280}, {"height": 1820, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/munou-to-sagesumareta-reijou-wa-konyaku-hakisare-henkyou-no-seijo-to-yobareru-gouman-na-konyakusha-wo-sute-goei-kishi-to-shiawase-ni-narimasu/9.3/7.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["220", "1444", "420", "1704"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "FROM NOW ON, I SHALL LEND YOU ALL OF MY STRENGTH.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["976", "902", "1134", "1074"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "ALL OF US.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["1140", "53", "1238", "232"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "GRANDFATHER...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["713", "242", "846", "504"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I AM UNWORTHY OF SUCH WORDS...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["123", "301", "308", "521"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "PLEASE, RAISE YOUR HEADS.", "type": "inside"}], "width": 1280}, {"height": 1820, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/munou-to-sagesumareta-reijou-wa-konyaku-hakisare-henkyou-no-seijo-to-yobareru-gouman-na-konyakusha-wo-sute-goei-kishi-to-shiawase-ni-narimasu/9.3/8.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["887", "297", "1060", "558"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IF YOU EVER NEED ANYTHING, DO NOT HESITATE TO ASK.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["459", "1284", "682", "1564"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I\u0027M NO LONGER...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["174", "759", "298", "957"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THANK YOU...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["50", "805", "171", "1007"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "...SO MUCH.", "type": "inside"}], "width": 1280}, {"height": 1820, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/munou-to-sagesumareta-reijou-wa-konyaku-hakisare-henkyou-no-seijo-to-yobareru-gouman-na-konyakusha-wo-sute-goei-kishi-to-shiawase-ni-narimasu/9.3/9.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["122", "1657", "287", "1818"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "MY LORD!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["608", "999", "857", "1323"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "YOU DON\u0027T HAVE TO BEAR IT ALL ALONE ANYMORE.", "type": "inside"}], "width": 1280}, {"height": 1820, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/munou-to-sagesumareta-reijou-wa-konyaku-hakisare-henkyou-no-seijo-to-yobareru-gouman-na-konyakusha-wo-sute-goei-kishi-to-shiawase-ni-narimasu/9.3/10.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["956", "1721", "1074", "1761"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "TO BE CONTINUED", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["75", "81", "208", "312"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WHAT\u0027S WRONG?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["1037", "0", "1159", "234"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IT\u0027S AN EMERGENCY!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["722", "868", "995", "1260"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "A POWERFUL MONSTER HAS INVADED THE DOMAIN!!", "type": "inside"}], "width": 1280}]
Manga