This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 5.3
[{"height": 1820, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/munou-to-sagesumareta-reijou-wa-konyaku-hakisare-henkyou-no-seijo-to-yobareru-gouman-na-konyakusha-wo-sute-goei-kishi-to-shiawase-ni-narimasu/5.3/0.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["663", "1128", "983", "1526"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I HEARD THE HOUSE OF COUNT BONHAM ALSO SUFFERED CASUALTIES FROM THE MONSTERS.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["0", "536", "239", "957"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I HEARD THERE WERE MANY CASUALTIES DURING THE MASSIVE OUTBREAK 15 YEARS AGO.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["973", "531", "1157", "771"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I APOLOGIZE, BUT...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["44", "185", "272", "464"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IF I DON\u0027T SPEAK CALMLY, SHE WON\u0027T LISTEN TO ME.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["956", "261", "1157", "474"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "TO SAY IT\u0027S TRIVIAL...!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["304", "49", "464", "271"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I MUSTN\u0027T GET ANGRY.", "type": "inside"}], "width": 1280}, {"height": 1820, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/munou-to-sagesumareta-reijou-wa-konyaku-hakisare-henkyou-no-seijo-to-yobareru-gouman-na-konyakusha-wo-sute-goei-kishi-to-shiawase-ni-narimasu/5.3/1.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["1050", "474", "1278", "782"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IN ORDER TO PREVENT MORE CASUALTIES\u2014", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["122", "1155", "505", "1819"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "SILENCE!!", "type": "inside"}], "width": 1280}, {"height": 1820, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/munou-to-sagesumareta-reijou-wa-konyaku-hakisare-henkyou-no-seijo-to-yobareru-gouman-na-konyakusha-wo-sute-goei-kishi-to-shiawase-ni-narimasu/5.3/2.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["925", "1394", "1157", "1677"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "YES, SO IN ORDER TO PREVENT SUCH AN UNFORTUNATE INCIDENT...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["823", "423", "1157", "1158"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THAT WAS JUST AN UNFORTUNATE ACCIDENT!!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["0", "1393", "318", "1764"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I TOLD YOU TO STOP!!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["901", "142", "1049", "275"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "W-WHAT?", "type": "inside"}], "width": 1280}, {"height": 1820, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/munou-to-sagesumareta-reijou-wa-konyaku-hakisare-henkyou-no-seijo-to-yobareru-gouman-na-konyakusha-wo-sute-goei-kishi-to-shiawase-ni-narimasu/5.3/3.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["857", "1573", "965", "1751"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "DUMBFOUNDED...", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["167", "1577", "408", "1819"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "OH MY, YOU\u0027VE REALLY DONE IT NOW.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["154", "730", "343", "1016"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "W... WAIT, MOTHER!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["841", "719", "1096", "1014"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "DREDGING UP THE PAST... IT\u0027S SO UNPLEASANT!!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["433", "138", "587", "359"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THE TEA PARTY IS OVER!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["626", "1551", "777", "1819"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "UMM...?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["437", "417", "580", "602"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "DAMIAN, YOU COME TOO.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["1161", "1086", "1279", "1222"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "MOTHER!", "type": "inside"}], "width": 1280}, {"height": 1820, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/munou-to-sagesumareta-reijou-wa-konyaku-hakisare-henkyou-no-seijo-to-yobareru-gouman-na-konyakusha-wo-sute-goei-kishi-to-shiawase-ni-narimasu/5.3/4.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["803", "613", "1052", "925"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "HOW COULD YOU DO SOMETHING SO CRUEL AS TO REOPEN MOTHER\u0027S OLD WOUNDS?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["142", "86", "322", "314"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WHAT DO YOU MEAN?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["603", "1572", "878", "1818"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THE VICTIMS WERE FATHER\u0027S OLDER BROTHER AND HIS FAMILY.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["453", "784", "636", "1028"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "LADY CAMERON", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["389", "1571", "526", "1747"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "ELDEST SON", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["82", "1212", "219", "1359"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "COUNTESS BONHAM", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["280", "1183", "417", "1359"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "COUNT BONHAM", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["33", "1585", "171", "1745"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "ELDEST DAUGHTER, CAMERON", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["999", "1038", "1174", "1299"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "YOU DON\u0027T KNOW?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["212", "1585", "349", "1747"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "SECOND SON, DAMIAN", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["596", "1363", "698", "1484"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "ELDEST SON", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["502", "1183", "604", "1304"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "OLDER BROTHER", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["675", "1184", "777", "1305"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WIFE", "type": "inside"}], "width": 1280}, {"height": 1820, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/munou-to-sagesumareta-reijou-wa-konyaku-hakisare-henkyou-no-seijo-to-yobareru-gouman-na-konyakusha-wo-sute-goei-kishi-to-shiawase-ni-narimasu/5.3/5.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["221", "1405", "506", "1714"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THEY WERE ATTACKED BY MONSTERS AND DIED, ALONG WITH THEIR YOUNG CHILD.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["204", "0", "438", "227"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "OF COURSE, MOTHER TRIED DESPERATELY TO STOP THEM.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["903", "821", "1189", "1130"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "BUT THE FAMILY WENT AGAINST HER WISHES AND LEFT.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["521", "339", "716", "654"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THE FAMILY WAS TRYING TO RETURN TO THEIR DOMAIN, WORRIED ABOUT THEIR PEOPLE.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["1102", "341", "1278", "654"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WHILE THE DAMAGE FROM THE MONSTERS WAS GETTING WORSE.", "type": "inside"}], "width": 1280}, {"height": 1820, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/munou-to-sagesumareta-reijou-wa-konyaku-hakisare-henkyou-no-seijo-to-yobareru-gouman-na-konyakusha-wo-sute-goei-kishi-to-shiawase-ni-narimasu/5.3/6.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["858", "0", "1157", "374"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "DOES MOTHER-IN-LAW REGRET THAT SHE COULDN\u0027T STOP THEM...?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["879", "1307", "1157", "1632"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "AND YET, TO HAVE THOSE BAD MEMORIES DREDGED UP BY AN INSENSITIVE FIANC\u00c9E...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["322", "837", "499", "1176"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I WONDER WHY AIRHEADS ALWAYS SAY SUCH UNNECESSARY THINGS.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["93", "399", "270", "613"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THAT\u0027S RIGHT.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["665", "1546", "874", "1755"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "POOR MOTHER!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["0", "1599", "180", "1819"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I ADMIT IT MIGHT HAVE BEEN TACTLESS... BUT...", "type": "inside"}], "width": 1280}, {"height": 1820, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/munou-to-sagesumareta-reijou-wa-konyaku-hakisare-henkyou-no-seijo-to-yobareru-gouman-na-konyakusha-wo-sute-goei-kishi-to-shiawase-ni-narimasu/5.3/7.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["179", "1498", "329", "1699"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "MY LADY.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["441", "565", "607", "784"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "DEATH OF THE BROTHER\u0027S FAMILY:", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["220", "627", "418", "927"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THERE MIGHT BE A REASON SHE DOESN\u0027T WANT IT BROUGHT UP.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["919", "61", "1139", "342"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "BUT EVEN SO, WOULD SHE GET THAT ANGRY?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["774", "1541", "930", "1766"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THAT NIGHT.", "type": "inside"}], "width": 1280}, {"height": 1820, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/munou-to-sagesumareta-reijou-wa-konyaku-hakisare-henkyou-no-seijo-to-yobareru-gouman-na-konyakusha-wo-sute-goei-kishi-to-shiawase-ni-narimasu/5.3/8.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["61", "1484", "292", "1716"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "FORGIVE ME, MY LADY.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["459", "773", "690", "1038"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "DO YOU HAVE A MOMENT?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["0", "823", "176", "1062"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I DON\u0027T MIND, BUT...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["594", "1070", "856", "1331"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WHAT SHOULD I DO...? IT\u0027S BEEN SO LONG SINCE WE\u0027VE SPOKEN ALONE.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["911", "679", "1059", "867"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "BART.", "type": "inside"}], "width": 1280}, {"height": 1820, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/munou-to-sagesumareta-reijou-wa-konyaku-hakisare-henkyou-no-seijo-to-yobareru-gouman-na-konyakusha-wo-sute-goei-kishi-to-shiawase-ni-narimasu/5.3/9.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["285", "1156", "325", "1194"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "...", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["503", "1734", "623", "1776"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "TO BE CONTINUED", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["741", "1185", "1126", "1620"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "AS OF TODAY, I HAVE BEEN RELIEVED OF MY DUTIES AS YOUR GUARD.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["122", "1545", "391", "1819"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "...HUH?", "type": "inside"}], "width": 1280}]
Manga