This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1200, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/mogaku/47/0.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["13", "764", "187", "1184"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THEN THE PLACE I\u0027LL BE WAITING IS AT THE VERY TOP OF THE KEIRIN WORLD.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["645", "763", "767", "1169"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "URYU WILL BE BACK.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["7", "690", "341", "738"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "EPISODE 37: DON\u0027T UNDERESTIMATE KEIRIN", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["589", "21", "665", "266"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WILL HE GET HIS REVENGE...?!", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["6", "550", "103", "672"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THE LATEST VOLUME 4 IS NOW ON SALE!", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["214", "16", "341", "425"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "ISSEI AND YASHABO ARE SIDE-BY-SIDE ON THE FINAL STRAIGHTAWAY!!", "type": "inside"}], "width": 835}, {"height": 1200, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/mogaku/47/1.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["43", "1117", "414", "1169"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["701", "785", "807", "1158"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "ISSEI\u0027S BEEN LEFT BEHIND!!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["328", "805", "383", "1028"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IS IT LOOKING TOUGH FOR KIRYU...?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["671", "61", "830", "596"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "YASHABO MADE HIS MOVE!!", "type": "inside"}], "width": 835}, {"height": 1200, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/mogaku/47/2.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["53", "912", "215", "1159"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I never challenged myself to do anything.", "type": "outside"}], "width": 835}, {"height": 1200, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/mogaku/47/3.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["153", "109", "207", "144"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Family.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["633", "50", "786", "401"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "If you live a normal life, winning is something \"you can live without.\"", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["42", "54", "157", "371"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "When I played with Shunta, I\u0027d even lose on purpose.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["357", "54", "477", "398"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "In fact, there\u0027s even a saying like, \"to lose is to win.\"", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["158", "619", "293", "912"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "If you don\u0027t aim for it, it doesn\u0027t have to be painful...", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["298", "618", "437", "974"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "People who aimed to win seemed like they were from another world.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["646", "621", "782", "945"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I was just barely getting by day to day.", "type": "outside"}], "width": 835}, {"height": 1200, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/mogaku/47/4.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["192", "871", "292", "933"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "But...", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["12", "969", "248", "1105"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Now, I\u0027m on the stage of the keirin finals.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["64", "1106", "120", "1149"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Here...", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["526", "59", "612", "278"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I\u0027ve been embarrassed,", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["221", "60", "306", "213"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I\u0027ve cried,", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["670", "59", "765", "278"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I\u0027ve been depressed,", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["648", "450", "757", "717"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Why?", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["53", "60", "147", "246"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I\u0027ve been scolded...", "type": "outside"}], "width": 835}, {"height": 1200, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/mogaku/47/5.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["662", "16", "821", "833"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "And I\u0027m seriously seeking victory.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["103", "573", "261", "993"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I\u0027M NOT DONE YET!!", "type": "inside"}], "width": 835}, {"height": 1200, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/mogaku/47/6.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["403", "670", "563", "1191"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Something \"you can live without in life.\"", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["576", "46", "771", "540"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "When I met my friends and seriously chased my dream,", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["695", "670", "795", "1053"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Seeking victory...", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["27", "45", "213", "521"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Time became more vivid, and my pulse raced.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["284", "674", "398", "831"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "But...", "type": "outside"}], "width": 835}, {"height": 1200, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/mogaku/47/7.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["494", "21", "830", "823"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Having it changes the way you live.", "type": "outside"}], "width": 835}, {"height": 1200, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/mogaku/47/8.webp", "translations": [], "width": 835}, {"height": 1200, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/mogaku/47/9.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["668", "28", "834", "565"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WITH 50M LEFT, ISSEI HAS TAKEN THE LEAD BACK!!", "type": "inside"}], "width": 835}, {"height": 1200, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/mogaku/47/10.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["508", "80", "591", "277"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I thought he was a man with nothing...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["56", "782", "178", "1129"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Looks like every last one of them has grasped something.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["91", "71", "157", "202"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "A shaved head and an \u0027I\u0027m all fired up\u0027 pose like yours don\u0027t mean a thing.", "type": "inside"}], "width": 835}, {"height": 1200, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/mogaku/47/11.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["663", "625", "805", "1112"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "GO ON, BALDY. PROVE MY JUDGMENT WRONG.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["317", "43", "493", "750"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "30M LEFT!! ISSEI, IS HE GOING TO FINISH LIKE THIS?!", "type": "inside"}], "width": 835}, {"height": 1200, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/mogaku/47/12.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["17", "729", "136", "1074"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WELL DONE.", "type": "inside"}], "width": 835}, {"height": 1200, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/mogaku/47/13.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["693", "599", "834", "1087"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "10M LEFT! OTA HAS PULLED AHEAD!", "type": "inside"}], "width": 835}, {"height": 1200, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/mogaku/47/14.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["287", "40", "430", "442"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Just as promised.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["7", "27", "122", "378"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I CAN\u0027T LOSE.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["308", "785", "470", "1127"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IT\u0027S A THREE-WAY BATTLE FOR FIRST PLACE!!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["168", "662", "260", "910"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WHO\u0027S GOING TO WIN THIS RACE!?", "type": "inside"}], "width": 835}, {"height": 1200, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/mogaku/47/15.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["67", "331", "221", "839"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "To think I\u0027d end up here, fighting you for first place in the finals.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["38", "872", "133", "1137"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Instead, it felt like I was the one chasing you.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["675", "870", "786", "1151"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "When we competed, I was always the one who won.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["358", "45", "463", "310"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "You couldn\u0027t even ride the rollers and kept bumping into things.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["650", "40", "826", "301"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "On the day of that exam... everyone expected me to be the second-best high school keirin racer in Japan.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["344", "1020", "439", "1172"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "No matter how far I pulled ahead of you...", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["432", "871", "503", "1157"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "But you never gave up.", "type": "outside"}], "width": 835}, {"height": 1200, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/mogaku/47/16.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["585", "46", "794", "645"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "And now, you\u0027re trying to overtake me.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["15", "878", "114", "1189"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Allow me to correct that.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["37", "68", "229", "512"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "8M LEFT! WHO\u0027S GOING TO WIN!?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["672", "1016", "731", "1150"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Are you looking down on keirin?", "type": "inside"}], "width": 835}, {"height": 1200, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/mogaku/47/17.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["604", "15", "841", "1206"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "DON\u0027T YOU DARE LOOK DOWN ON KEIRIN.", "type": "outside"}], "width": 835}, {"height": 1200, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/mogaku/47/18.webp", "translations": [], "width": 835}, {"height": 1200, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/mogaku/47/19.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["539", "1071", "828", "1123"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WHO IS IT...?", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["581", "1141", "822", "1183"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "TO BE CONTINUED...!!", "type": "outside"}], "width": 835}]
Manga