This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1200, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/mogaku/37/0.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["133", "1059", "337", "1190"], "text": "Episode 37: Solitude - Gumimaru"}, {"angle": 0, "bbox": ["8", "21", "166", "404"], "text": "[SFX] Ta, ta, ta, ta"}, {"angle": 0.0, "bbox": ["140", "615", "484", "658"], "text": "..."}], "width": 838}, {"height": 1200, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/mogaku/37/1.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["369", "295", "469", "497"], "text": "Matsui, Matsuzaka, listen up. This race..."}, {"angle": 0, "bbox": ["526", "121", "603", "276"], "text": "We gotta crush \u0027em somehow."}, {"angle": 0, "bbox": ["682", "44", "761", "184"], "text": "Tomorrow\u0027s race, both enemy teams have GCs."}, {"angle": 0, "bbox": ["159", "612", "237", "805"], "text": "Yashabo, from my perspective..."}, {"angle": 0, "bbox": ["624", "682", "710", "969"], "text": "If we use Tsuji Yashabo, we can definitely win."}, {"angle": 0, "bbox": ["737", "227", "775", "575"], "text": "The Kyogoku line plots towards the finals..."}, {"angle": 0.0, "bbox": ["256", "1140", "568", "1186"], "text": ""}], "width": 838}, {"height": 1200, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/mogaku/37/2.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["669", "124", "754", "297"], "text": "He\u0027s a lonely child."}, {"angle": 0, "bbox": ["69", "970", "130", "1147"], "text": "In other words, that guy..."}, {"angle": 0.0, "bbox": ["322", "395", "416", "602"], "text": "...keeps breaking the line."}, {"angle": 0.0, "bbox": ["685", "702", "809", "1050"], "text": "That guy running alone, even if an enemy rider latches onto him, he can\u0027t do anything..."}, {"angle": 0.0, "bbox": ["314", "701", "419", "1066"], "text": "...he ends up cutting the wind for the enemy line\u0027s riders."}, {"angle": 0.0, "bbox": ["328", "56", "414", "365"], "text": "Not trusting his roommates, attacking at reckless timings..."}], "width": 839}, {"height": 1200, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/mogaku/37/3.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["40", "93", "131", "244"], "text": "Shall we use him right up to the finish line?"}, {"angle": 0, "bbox": ["668", "71", "739", "214"], "text": "He\u0027ll carry us to victory."}, {"angle": 0, "bbox": ["317", "100", "386", "219"], "text": "I see~"}, {"angle": 0, "bbox": ["59", "996", "131", "1142"], "text": "Yamada Norikiyo."}, {"angle": 0, "bbox": ["465", "137", "528", "264"], "text": "The perfect pawn."}, {"angle": 0, "bbox": ["315", "608", "401", "821"], "text": "We\u0027ll take the win this time."}], "width": 838}, {"height": 1200, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/mogaku/37/4.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["664", "581", "742", "712"], "text": "Ryo-chan, if you get 1st place,"}, {"angle": 0, "bbox": ["45", "557", "139", "716"], "text": "I\u0027ll think up a strength training menu for you."}, {"angle": 0, "bbox": ["218", "860", "281", "986"], "text": "His rock-paper-scissors is too weak."}, {"angle": 0, "bbox": ["421", "587", "491", "693"], "text": "Give me a secret reward!!"}, {"angle": 0, "bbox": ["496", "770", "556", "890"], "text": "Ota, what\u0027s wrong?"}, {"angle": 0, "bbox": ["375", "89", "476", "271"], "text": "[SFX] Nuooooooh! Lost again!"}, {"angle": 0, "bbox": ["53", "1070", "180", "1153"], "text": "Round 1: 3rd. Semi-finals: Spectator. Finals: 3rd position."}, {"angle": 0.0, "bbox": ["102", "183", "215", "214"], "text": "Kazunari: 2nd position."}], "width": 839}, {"height": 1200, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/mogaku/37/5.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["31", "927", "115", "1076"], "text": "That\u0027s about it for now! I\u0027m enjoying coaching right now!"}, {"angle": 0, "bbox": ["478", "879", "539", "1010"], "text": "Didn\u0027t Akahoshi want to make a comeback too?"}, {"angle": 0, "bbox": ["563", "1046", "611", "1180"], "text": "That was a race filled with spirit."}, {"angle": 0, "bbox": ["688", "905", "744", "1061"], "text": "It\u0027s the first try for a dorm room tournament, but it\u0027s interesting."}, {"angle": 0, "bbox": ["601", "336", "785", "689"], "text": "Shima Keiichiro G!!"}, {"angle": 0, "bbox": ["292", "895", "323", "924"], "text": "!"}, {"angle": 0, "bbox": ["469", "584", "501", "678"], "text": "Oh, right. So that\u0027s it... It really is you, isn\u0027t it?"}, {"angle": 0.0, "bbox": ["623", "802", "786", "830"], "text": "[SFX] Fufufu. Always..."}, {"angle": 0, "bbox": ["363", "337", "450", "372"], "text": "It\u0027s not like I\u0027m grateful or anything!"}, {"angle": 0.0, "bbox": ["419", "391", "452", "537"], "text": "Questions Raised Over Appointment of Disappeared Former Japan MA1 Akahoshi G\u014dsei as Training School Instructor"}, {"angle": 0.0, "bbox": ["193", "613", "239", "827"], "text": "Questions Raised Over Appointment of Disappeared Former Japan Wi Akahoshi as Training School Instructor"}, {"angle": 0.0, "bbox": ["462", "332", "598", "353"], "text": ""}, {"angle": 0, "bbox": ["104", "534", "237", "581"], "text": "[SFX] Wha-!? Tha- Hap-!??!!? Hahaha, stop it!?"}], "width": 838}, {"height": 1200, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/mogaku/37/6.webp", "translations": [{"angle": 0.0, "bbox": ["148", "1066", "207", "1177"], "text": "[SFX] CLANK"}], "width": 839}, {"height": 1200, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/mogaku/37/7.webp", "translations": [], "width": 838}, {"height": 1200, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/mogaku/37/8.webp", "translations": [{"angle": 0.0, "bbox": ["54", "609", "122", "802"], "text": "Also..."}, {"angle": 0.0, "bbox": ["285", "45", "427", "508"], "text": "If I win tomorrow, I should get closer to early graduation."}, {"angle": 0, "bbox": ["343", "607", "426", "1079"], "text": "I can give money to my family sooner."}], "width": 839}, {"height": 1200, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/mogaku/37/9.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["357", "29", "511", "378"], "text": "I can\u0027t end it like this, having lost."}, {"angle": 0, "bbox": ["316", "857", "385", "1110"], "text": "Is someone there?"}, {"angle": 0.0, "bbox": ["18", "564", "189", "792"], "text": "Tomorrow, I\u0027ll take 1st place and win."}], "width": 838}, {"height": 1200, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/mogaku/37/10.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["151", "957", "243", "1120"], "text": "I was watching from behind and thought..."}, {"angle": 0, "bbox": ["83", "612", "168", "824"], "text": "...like how Utamaru-san looks like he\u0027s enjoying himself while running in a tight spot."}, {"angle": 0, "bbox": ["729", "246", "798", "356"], "text": "Oh! It\u0027s Kazunari!!"}, {"angle": 0, "bbox": ["705", "595", "776", "768"], "text": "...and Kazunari\u0027s stupidly tenacious running style."}, {"angle": 0, "bbox": ["474", "254", "516", "374"], "text": "What\u0027s wrong?"}, {"angle": 0, "bbox": ["120", "371", "169", "457"], "text": "Well..."}, {"angle": 0.0, "bbox": ["724", "1", "778", "191"], "text": "Norikiyo...?"}], "width": 839}, {"height": 1200, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/mogaku/37/11.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["436", "769", "514", "943"], "text": "Tomorrow, I\u0027ll win, no matter what."}, {"angle": 0, "bbox": ["637", "78", "745", "289"], "text": "Keirin is interesting!!"}, {"angle": 0, "bbox": ["294", "765", "363", "843"], "text": "Yeah, let\u0027s win."}, {"angle": 0, "bbox": ["544", "714", "618", "882"], "text": "I haven\u0027t become anything yet."}, {"angle": 0, "bbox": ["159", "759", "221", "840"], "text": "No..."}, {"angle": 0, "bbox": ["129", "76", "185", "132"], "text": "..."}], "width": 838}, {"height": 1200, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/mogaku/37/12.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["673", "51", "784", "228"], "text": "To you."}, {"angle": 0, "bbox": ["622", "811", "695", "963"], "text": "I won\u0027t lose either."}, {"angle": 0, "bbox": ["355", "349", "431", "491"], "text": "Kazunari."}], "width": 839}, {"height": 1200, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/mogaku/37/13.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["652", "599", "759", "761"], "text": "It\u0027s finally the finals."}, {"angle": 0, "bbox": ["360", "62", "462", "192"], "text": "Alright everyone,"}, {"angle": 0, "bbox": ["443", "888", "544", "1092"], "text": "The director is coming to watch today too."}, {"angle": 0, "bbox": ["662", "82", "737", "221"], "text": "The next day."}, {"angle": 0, "bbox": ["285", "563", "410", "882"], "text": "Winning will bring them considerably closer to early graduation."}], "width": 838}, {"height": 1200, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/mogaku/37/14.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["577", "633", "703", "961"], "text": "Let\u0027s decide which room is the strongest!"}], "width": 839}, {"height": 1200, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/mogaku/37/15.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["78", "60", "185", "248"], "text": "Spare me the collar grabbing, okay?"}, {"angle": 0, "bbox": ["442", "45", "535", "308"], "text": "Because I don\u0027t have the strength to win alone during the race..."}, {"angle": 0, "bbox": ["91", "708", "139", "771"], "text": "Hey."}, {"angle": 0, "bbox": ["673", "166", "710", "215"], "text": "Yo."}], "width": 838}, {"height": 1200, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/mogaku/37/16.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["667", "81", "768", "208"], "text": "Could you not badmouth my teammates?"}, {"angle": 0, "bbox": ["380", "713", "470", "872"], "text": "We\u0027re going to win."}, {"angle": 0, "bbox": ["317", "52", "414", "287"], "text": "Huh? Are those the guys in the same dorm room as Yashabo?"}, {"angle": 0, "bbox": ["68", "713", "146", "829"], "text": "I\u0027m looking forward to it."}, {"angle": 0, "bbox": ["714", "731", "791", "846"], "text": "They\u0027re teammates."}, {"angle": 0, "bbox": ["45", "49", "162", "290"], "text": "Can you call someone a teammate with that kind of running?"}, {"angle": 0.0, "bbox": ["481", "990", "596", "1028"], "text": "KEIR/"}, {"angle": 0, "bbox": ["510", "1072", "699", "1198"], "text": "KEIRI"}, {"angle": 0, "bbox": ["620", "340", "687", "361"], "text": "[SFX]Ndong!!"}], "width": 839}, {"height": 1200, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/mogaku/37/17.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["547", "543", "644", "687"], "text": "Keirin is about honor, right?"}, {"angle": 0, "bbox": ["620", "49", "681", "180"], "text": "Don\u0027t worry about it."}, {"angle": 0, "bbox": ["403", "47", "461", "201"], "text": "Let\u0027s do our best."}, {"angle": 0.0, "bbox": ["466", "272", "514", "299"], "text": "KEIR"}], "width": 838}, {"height": 1200, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/mogaku/37/18.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["117", "348", "237", "534"], "text": "Did you come to lose again?"}, {"angle": 0, "bbox": ["69", "529", "114", "619"], "text": "Sucker."}, {"angle": 0, "bbox": ["519", "70", "617", "454"], "text": "I didn\u0027t think the chance to crush you would come so soon."}], "width": 839}, {"height": 1200, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/mogaku/37/19.webp", "translations": [], "width": 838}, {"height": 1200, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/mogaku/37/20.webp", "translations": [{"angle": 0.0, "bbox": ["387", "783", "509", "822"], "text": "E/R/V"}, {"angle": 0, "bbox": ["52", "1150", "261", "1193"], "text": "Continues in the next issue."}, {"angle": 0, "bbox": ["738", "437", "826", "1000"], "text": "The fierce warriors seethe, aiming for the finals...!!"}], "width": 839}]
Manga