This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 169
[{"height": 2160, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/mobile-suit-gundam-thunderbolt-side-story/169/0.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["1025", "184", "1091", "232"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "OUR", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["1026", "266", "1088", "316"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["1026", "353", "1088", "398"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["993", "467", "1119", "530"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "CHERISHED WISH", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["1026", "596", "1088", "648"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "...", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["507", "1998", "720", "2046"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "LATEST VOLUME", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["722", "1998", "772", "2044"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["798", "1998", "847", "2044"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["849", "1998", "1079", "2044"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "NOW ON SALE!!", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["92", "2059", "261", "2123"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "ANNIVERSARY \u00a9 SOTSU \u30fb SUNRISE", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["531", "1431", "1116", "1525"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "MOBILE SUIT GUNDAM", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["1247", "144", "1390", "673"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "A PRAYER, UNANSWERED", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["160", "1496", "1467", "1774"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THUNDERBOLT", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["430", "1739", "1192", "1807"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["1008", "2058", "1407", "2137"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "CHAPTER 165: THE MAITREYA OPERATION\u0027S", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["209", "144", "371", "674"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "FULFILLMENT.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["564", "1806", "1024", "1914"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "YASUO OHTAGAKI", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["474", "143", "624", "671"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WE WILL SURELY ANNIHILATE...", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["723", "143", "882", "676"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "ANAHEIM.", "type": "outside"}], "width": 1500}, {"height": 2160, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/mobile-suit-gundam-thunderbolt-side-story/169/1.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["1328", "1320", "1417", "2145"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "BEEHIVE I, HEADING TOWARDS THE KOMPEI ISLAND SECTOR.", "type": "outside"}], "width": 1500}, {"height": 2160, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/mobile-suit-gundam-thunderbolt-side-story/169/2.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["73", "165", "177", "2123"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "", "type": "outside"}], "width": 1500}, {"height": 2160, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/mobile-suit-gundam-thunderbolt-side-story/169/3.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["1324", "184", "1427", "2037"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I WASN\u0027T SUPPOSED TO BE ABLE TO HEAR THAT... WAS I?!!", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["1060", "1711", "1260", "1965"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "SORRY, IO... IT WAS ALL I COULD DO TO ESCAPE THE ENEMY\u0027S THOUGHTS...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["70", "333", "209", "591"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THAT WAS FOOLISH... I\u0027M GLAD YOU\u0027RE BOTH SAFE.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["1000", "188", "1072", "342"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IO...", "type": "inside"}], "width": 1500}, {"height": 2160, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/mobile-suit-gundam-thunderbolt-side-story/169/4.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["1214", "175", "1425", "520"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "NEWTYPES USE A TELEPATHIC SPACE CALLED THE \"CHAMBER OF TIME\" TO COMMUNICATE FREELY...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["926", "779", "1181", "1098"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IN THIS AGE OF MINOVSKY PARTICLE INTERFERENCE, IT\u0027S PROBABLY THE MOST STABLE MEANS OF COMMUNICATION AFTER LASER COMMS.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["1158", "1570", "1405", "1904"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "BUT...! IF THE SOUTH SEAS ALLIANCE IS USING THE \"CHAMBER OF TIME,\" THEN IF WE COULD INFILTRATE IT, WE COULD GET ENEMY INTEL...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["696", "852", "905", "1060"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WHAT LILLY SENSED WAS LIKELY AN ENEMY STRATEGY MEETING.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["1233", "1181", "1428", "1458"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "FROM NOW ON... EVEN IF YOU SENSE SOMETHING, RECKLESS CONTACT IS STRICTLY FORBIDDEN, LILLY.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["176", "1198", "341", "1483"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IF YOU GO TOO DEEP AND YOUR CONSCIOUSNESS CAN\u0027T RETURN...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["367", "1265", "542", "1501"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THERE\u0027S NO WAY A NEWTYPE WOULDN\u0027T NOTICE AN INTRUSION.", "type": "inside"}], "width": 1500}, {"height": 2160, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/mobile-suit-gundam-thunderbolt-side-story/169/5.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["499", "1290", "631", "1555"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "HE WAS CALLING OUT TO HIS FOLLOWERS...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["70", "1392", "223", "1640"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "\"THE TIME HAS COME... I, TOO, SHALL GO TO THE BATTLEFIELD...\"", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["1033", "970", "1239", "1181"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I HEARD LEVAN FUU\u0027S VOICE...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["1208", "1274", "1322", "1394"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "!?", "type": "inside"}], "width": 1500}, {"height": 2160, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/mobile-suit-gundam-thunderbolt-side-story/169/6.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["181", "1566", "403", "1904"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THAT MIGHT BE WHAT\u0027S DRAINING MY AND IO\u0027S PHYSICAL ENERGY, WEAKENING US...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["867", "1185", "1061", "1484"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I THINK THE PSYCOMMU TECHNOLOGY IS AMPLIFYING OUR ABILITIES AS PILOTS...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["628", "836", "782", "1077"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "YOU CAN SEE THAT MUCH BY ENTERING THE \"CHAMBER OF TIME\"?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["1077", "240", "1282", "548"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "LEVAN FUU IS PILOTING THAT... AND PROFESSOR KARLA MITCHUM IS BESIDE HIM...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["1335", "1225", "1422", "1441"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IT\u0027S THE ZEONG...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["1260", "843", "1428", "1095"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "ARE YOU SURE...!? ARE YOU POSITIVE!? IO!!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["1283", "164", "1411", "451"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THE BIG ZAM THAT APPEARED FROM THE SHOAL ZONE.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["175", "878", "264", "1112"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THROUGH RESONANCE WITH LILLY?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["1324", "1673", "1401", "1751"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "!?", "type": "inside"}], "width": 1500}, {"height": 2160, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/mobile-suit-gundam-thunderbolt-side-story/169/7.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["1056", "168", "1309", "549"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "LEVAN FUU... IF YOU SUDDENLY HEARD HIS VOICE IN YOUR HEAD... OF COURSE ANYONE WOULD START BELIEVING IN MIRACLES.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["179", "594", "320", "895"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THAT CHARLATAN BASTARD MONK...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["862", "250", "1055", "600"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "\"THIS IS A DIVINE REVELATION. THIS IS A HOLY WAR.\" PEOPLE ARE SO EASILY FOOLED BY THAT.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["72", "750", "178", "1063"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "CLAUDIA, TOO...! AND CORNELIUS...", "type": "inside"}], "width": 1500}, {"height": 2160, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/mobile-suit-gundam-thunderbolt-side-story/169/8.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 2160, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/mobile-suit-gundam-thunderbolt-side-story/169/9.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["241", "1507", "633", "1878"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "TO HONOR THE SOULS OF THE COUNTLESS COMRADES WHO FELL ALONG THIS PERILOUS PATH, WE MUST SEE THIS PLAN TO COMPLETION.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["971", "163", "1310", "478"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THROUGHOUT AGES OF TURMOIL, FAITH HAS OFTEN UNITED THE PEOPLE, BECOMING A GREAT TORRENT THAT SMASHES GREAT EVIL AND TYRANNY TO SAVE A SUFFERING HUMANITY.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["703", "274", "943", "607"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "EVEN NOW THAT HUMANITY HAS ENTERED THE UNIVERSAL CENTURY, THE ROLE AND MISSION OF FAITH REMAINS UNCHANGED.", "type": "inside"}], "width": 1500}, {"height": 2160, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/mobile-suit-gundam-thunderbolt-side-story/169/10.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["126", "1506", "521", "1874"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "LET US STRIKE DOWN ANAHEIM ELECTRONICS OF THE MOON, THE COMPANY THAT SPREADS EVIL ACROSS THE WORLD.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["608", "876", "984", "1225"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "O, WARRIORS... I THANK YOU FROM THE BOTTOM OF MY HEART FOR LISTENING TO MY VOICE, HEEDING MY WISH, AND RISING UP WITH ME.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["1106", "199", "1329", "484"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WE FIGHT TO SAVE HUMANITY FROM THE BRINK OF RUIN.", "type": "inside"}], "width": 1500}, {"height": 2160, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/mobile-suit-gundam-thunderbolt-side-story/169/11.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["1053", "699", "1307", "1036"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THOSE WHO HAVE LOST MANY COMRADES, FAMILY, AND LOVED ONES\u2014THOSE WHO HAVE EVEN LOST PARTS OF THEMSELVES\u2014ARE THE ONES WHO WILL REALIZE THE TRUE PATH THE WORLD MUST PROTECT.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["105", "208", "384", "511"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THOSE WHO EXPERIENCED THE HELLS OF THE LAST GREAT WAR AND SANK INTO DEATH ARE THE ONES WHO WILL HEAL THE SHATTERED HEARTS OF THE PEOPLE.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["212", "1383", "433", "1654"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "\"WE, WHO HAVE RETURNED FROM THE LAND OF THE DEAD, SHALL FORGE THE TRUE PATH.\" THAT TIME IS NOW.", "type": "inside"}], "width": 1500}, {"height": 2160, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/mobile-suit-gundam-thunderbolt-side-story/169/12.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 2160, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/mobile-suit-gundam-thunderbolt-side-story/169/13.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 2160, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/mobile-suit-gundam-thunderbolt-side-story/169/14.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 2160, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/mobile-suit-gundam-thunderbolt-side-story/169/15.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 2160, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/mobile-suit-gundam-thunderbolt-side-story/169/16.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 2160, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/mobile-suit-gundam-thunderbolt-side-story/169/17.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["673", "1853", "1288", "2150"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "HEHEH... Y-YESSS...", "type": "outside"}], "width": 1500}, {"height": 2160, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/mobile-suit-gundam-thunderbolt-side-story/169/18.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 2160, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/mobile-suit-gundam-thunderbolt-side-story/169/19.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 2160, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/mobile-suit-gundam-thunderbolt-side-story/169/20.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["250", "1203", "559", "1575"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WE WILL OBTAIN THE ULTIMATE WEAPON WE REQUIRE: THE SOLAR RAY SYSTEM.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["1161", "845", "1401", "1153"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "FIRST, WE INVADE THE REPUBLIC OF ZEON, SIDE 3.", "type": "inside"}], "width": 1500}, {"height": 2160, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/mobile-suit-gundam-thunderbolt-side-story/169/21.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 2160, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/mobile-suit-gundam-thunderbolt-side-story/169/22.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 2160, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/mobile-suit-gundam-thunderbolt-side-story/169/23.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["-54", "1983", "95", "2028"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "TO BE CONTINUED", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["122", "1916", "460", "2124"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THEIR TARGET IS ZEON\u0027S SOLAR RAY SYSTEM. CAN THE FEDERATION FORCES SENT TO INTERCEPT THEM STOP IT!?", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["-10", "1443", "62", "1910"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THE SERIES WILL BE ON HIATUS! THE NEXT INSTALLMENT WILL BE RELEASED ON MAY 24TH, COMPLETE WITH A COVER FEATURE! PLEASE LOOK FORWARD TO IT!", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["606", "1538", "883", "1792"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "NOW...! LET US BEGIN OPERATION MAITREYA.", "type": "inside"}], "width": 1500}]
Manga