[{"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/mizu-zokusei-no-mahoutsukai/31/0.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["271", "1152", "360", "1348"], "text": "It\u0027s you, Ryo."}, {"angle": 0, "bbox": ["750", "519", "949", "598"], "text": "Episode 31"}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/mizu-zokusei-no-mahoutsukai/31/1.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["552", "1191", "692", "1485"], "text": "Understood, I\u0027ll let them know."}, {"angle": 0, "bbox": ["967", "1", "1122", "277"], "text": "Fancy meeting you in a place like this."}, {"angle": 0, "bbox": ["104", "2", "303", "323"], "text": "Hey there, miss. Tell her that I\u0027ll escort Ryo to the guild."}, {"angle": 0, "bbox": ["485", "884", "583", "1100"], "text": "I\u0027ll be returning in the guild master\u0027s carriage, so this is it."}, {"angle": 0, "bbox": ["591", "806", "690", "1124"], "text": "Thank you, Laylitta-san."}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/mizu-zokusei-no-mahoutsukai/31/2.webp", "translations": []}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/mizu-zokusei-no-mahoutsukai/31/3.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["775", "1275", "917", "1487"], "text": "I heard that if you hadn\u0027t come, we would have been wiped out."}, {"angle": 0, "bbox": ["103", "591", "208", "781"], "text": "No, don\u0027t be so wary."}, {"angle": 0, "bbox": ["983", "537", "1122", "854"], "text": "There\u0027s something I wanted to talk about regarding yesterday\u0027s incident..."}, {"angle": 0, "bbox": ["952", "1093", "1122", "1349"], "text": "I heard various things from Arthur."}, {"angle": 0, "bbox": ["104", "1302", "251", "1596"], "text": "I\u0027m grateful for that as well."}, {"angle": 0, "bbox": ["440", "858", "530", "1006"], "text": "Yes..."}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/mizu-zokusei-no-mahoutsukai/31/4.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["840", "814", "994", "1008"], "text": "You\u0027ve saved Abel\u0027s life twice."}, {"angle": 0, "bbox": ["860", "0", "1019", "239"], "text": "Thank you very much."}, {"angle": 0, "bbox": ["293", "100", "387", "367"], "text": "No, I just went on my own..."}, {"angle": 0, "bbox": ["55", "828", "204", "1066"], "text": "As someone belonging to the guild, I can\u0027t openly overlook that."}, {"angle": 0, "bbox": ["542", "974", "660", "1179"], "text": "It\u0027s not good that you brushed off the gatekeeper\u0027s restraint."}, {"angle": 0, "bbox": ["462", "1307", "555", "1492"], "text": "So, I\u0027m sorry, but as a penalty..."}, {"angle": 0, "bbox": ["0", "572", "77", "769"], "text": "Even so."}, {"angle": 0, "bbox": ["682", "943", "736", "1106"], "text": "That being said..."}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/mizu-zokusei-no-mahoutsukai/31/5.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["482", "940", "630", "1193"], "text": "You\u0027re free to accept any requests. This much of a penalty is fine, right?"}, {"angle": 0, "bbox": ["305", "97", "471", "287"], "text": "Ah, you haven\u0027t accepted any ground requests since you registered, right?"}, {"angle": 0, "bbox": ["728", "1294", "841", "1515"], "text": "Speaking of which, why was Ryo at the lord\u0027s mansion?"}, {"angle": 0, "bbox": ["522", "454", "618", "600"], "text": "A request?"}, {"angle": 0, "bbox": ["104", "1", "232", "275"], "text": "There\u0027s a possibility he hasn\u0027t accepted any."}, {"angle": 0, "bbox": ["321", "800", "427", "1127"], "text": "Um... I\u0027m not sure if I should say this... but is it okay for the penalty to be so light?"}, {"angle": 0, "bbox": ["102", "972", "179", "1244"], "text": "It\u0027s okay. This way, no one loses out."}, {"angle": 0, "bbox": ["270", "1357", "380", "1529"], "text": "Ah, we just had a mock battle..."}, {"angle": 0, "bbox": ["959", "1", "1123", "330"], "text": "I\u0027m thinking of having him accept a request."}, {"angle": 0, "bbox": ["103", "532", "256", "745"], "text": "Oh, it\u0027s not a possibility, he hasn\u0027t accepted any."}, {"angle": 0, "bbox": ["869", "933", "981", "1155"], "text": "You just have to complete three requests in three months."}, {"angle": 0, "bbox": ["1014", "808", "1122", "1090"], "text": "That being said, it\u0027s not like there\u0027s an urgent request."}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/mizu-zokusei-no-mahoutsukai/31/6.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["781", "724", "883", "936"], "text": "It\u0027s fine as long as you\u0027re safe. Yes."}, {"angle": 0, "bbox": ["1", "1", "132", "363"], "text": "It\u0027s a mock battle with swords, so something like that won\u0027t happen in the first place."}, {"angle": 0, "bbox": ["878", "1", "1021", "366"], "text": "You didn\u0027t destroy the facilities or anything... did you?"}, {"angle": 0, "bbox": ["165", "142", "286", "356"], "text": "Come on, there\u0027s no way I\u0027d do something like that."}, {"angle": 0, "bbox": ["463", "314", "551", "495"], "text": "It\u0027s okay, right?"}, {"angle": 0, "bbox": ["892", "642", "943", "818"], "text": "I-Is that so..."}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/mizu-zokusei-no-mahoutsukai/31/7.webp", "translations": []}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/mizu-zokusei-no-mahoutsukai/31/8.webp", "translations": []}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/mizu-zokusei-no-mahoutsukai/31/9.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["941", "89", "1052", "345"], "text": "Debuhi Empire, outskirts of the Imperial Capital"}, {"angle": 0, "bbox": ["864", "262", "927", "537"], "text": "Third Magic Training Ground"}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/mizu-zokusei-no-mahoutsukai/31/10.webp", "translations": []}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/mizu-zokusei-no-mahoutsukai/31/11.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["960", "66", "1085", "499"], "text": "Oscar\u0027s adjutant, Jurgen Kirchhoff"}, {"angle": 0, "bbox": ["471", "67", "600", "449"], "text": "Fiona\u0027s adjutant, Marie"}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/mizu-zokusei-no-mahoutsukai/31/12.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["834", "32", "976", "637"], "text": "Commander of the Imperial Magic Division, Fiona Rubin Bornemissa"}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/mizu-zokusei-no-mahoutsukai/31/13.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["905", "1035", "1072", "1295"], "text": "If you think you\u0027ve come this far in half a year, I don\u0027t think you should be so pessimistic."}, {"angle": 0, "bbox": ["897", "2", "1121", "298"], "text": "Is this the maximum we can do with the current situation...?"}, {"angle": 0, "bbox": ["158", "71", "360", "503"], "text": "Vice Commander of the Imperial Magic Division, Oscar Skaska"}, {"angle": 0, "bbox": ["216", "1355", "321", "1598"], "text": "But a total of 4 companies."}, {"angle": 0, "bbox": ["438", "1411", "508", "1514"], "text": "Yes."}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/mizu-zokusei-no-mahoutsukai/31/14.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["843", "21", "1019", "337"], "text": "At this rate, how long will it take to become a division-scale?"}, {"angle": 0, "bbox": ["403", "334", "540", "569"], "text": "For now, let\u0027s end this exercise around here."}, {"angle": 0, "bbox": ["323", "68", "388", "239"], "text": "Hmm, that\u0027s right."}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/mizu-zokusei-no-mahoutsukai/31/15.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["977", "1029", "1062", "1205"], "text": "Eek!"}, {"angle": 0, "bbox": ["101", "0", "256", "219"], "text": "Idiot!"}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/mizu-zokusei-no-mahoutsukai/31/16.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["293", "1162", "395", "1363"], "text": "Everyone, thank you for your hard work in the exercise."}, {"angle": 0, "bbox": ["252", "495", "393", "779"], "text": "The moment you think it\u0027s over is when you have to be most vigilant!"}, {"angle": 0, "bbox": ["1", "1284", "117", "1597"], "text": "Although you have improved since last time, it is still not a passing grade."}, {"angle": 0, "bbox": ["774", "824", "904", "1058"], "text": "We will receive words from the Division Commander."}, {"angle": 0, "bbox": ["338", "271", "498", "431"], "text": "Don\u0027t let your guard down just because the battle is over."}, {"angle": 0, "bbox": ["48", "1", "230", "230"], "text": "Yes! (^_\u2212)\u2606"}, {"angle": 0, "bbox": ["207", "925", "289", "1070"], "text": "Everyone, pay attention!!"}, {"angle": 0, "bbox": ["207", "926", "290", "1069"], "text": "And then,"}, {"angle": 0, "bbox": ["887", "42", "956", "225"], "text": "You idiot!"}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/mizu-zokusei-no-mahoutsukai/31/17.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["957", "632", "1122", "901"], "text": "I believe that we will be able to see an even more improved version of you at that time."}, {"angle": 0, "bbox": ["921", "1", "1122", "424"], "text": "Starting tomorrow, the Vice Commander and I will be dispatched to the town of Witnash in the Knightley Kingdom by order of His Majesty the Emperor."}, {"angle": 0, "bbox": ["310", "252", "426", "518"], "text": "The scheduled return is in two months."}, {"angle": 0, "bbox": ["192", "73", "294", "393"], "text": "When I get back, I\u0027ll have you all show me your exercises again."}, {"angle": 0, "bbox": ["521", "1013", "618", "1186"], "text": "..."}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/mizu-zokusei-no-mahoutsukai/31/18.webp", "translations": []}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/mizu-zokusei-no-mahoutsukai/31/19.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["965", "464", "1081", "686"], "text": "Ah, I thought I was going to die at that moment."}, {"angle": 0, "bbox": ["150", "112", "243", "346"], "text": "Who sits down the moment it\u0027s over?"}, {"angle": 0, "bbox": ["186", "1017", "370", "1267"], "text": "That\u0027s right, the flame arrow stuck in my thigh was burning my leg from the inside..."}, {"angle": 0, "bbox": ["1001", "1072", "1090", "1324"], "text": "But the Vice Commander was kind today."}, {"angle": 0, "bbox": ["393", "1123", "530", "1471"], "text": "Wasn\u0027t the guy from the 3rd Company shot through both legs?"}, {"angle": 0, "bbox": ["311", "615", "408", "918"], "text": "I didn\u0027t sit down because I wanted to..."}, {"angle": 0, "bbox": ["121", "1373", "195", "1515"], "text": "That looks painful."}, {"angle": 0, "bbox": ["896", "1229", "985", "1455"], "text": "Someone who sat down like that before..."}, {"angle": 0, "bbox": ["382", "461", "485", "576"], "text": "I..."}, {"angle": 0, "bbox": ["269", "54", "320", "161"], "text": "Seriously."}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/mizu-zokusei-no-mahoutsukai/31/20.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["133", "734", "288", "976"], "text": "As expected... The nickname \u0027Explosion Magician\u0027 is not just for show..."}, {"angle": 0, "bbox": ["795", "896", "961", "1076"], "text": "I don\u0027t think even the Division Commander could stand up to her."}, {"angle": 0, "bbox": ["403", "189", "548", "400"], "text": "Yeah, that\u0027s true, but how strong is the Vice Commander actually?"}, {"angle": 0, "bbox": ["391", "637", "561", "969"], "text": "If even the Division Commander can\u0027t hold a candle to the Vice Commander... well, you can guess."}, {"angle": 0, "bbox": ["857", "640", "1019", "842"], "text": "The entire division could attack her at once and be instantly killed."}, {"angle": 0, "bbox": ["862", "99", "944", "343"], "text": "It\u0027s true that if you do as you\u0027re told in training, you\u0027ll get stronger, and if you get stronger, you\u0027ll survive."}, {"angle": 0, "bbox": ["186", "63", "268", "265"], "text": "Maybe we could now..."}, {"angle": 0, "bbox": ["69", "230", "175", "443"], "text": "Idiot, the dimensions are different."}, {"angle": 0, "bbox": ["755", "215", "836", "466"], "text": "It\u0027s true that the best thing to do is to take it seriously."}, {"angle": 0, "bbox": ["958", "1", "1019", "135"], "text": "Well,"}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/mizu-zokusei-no-mahoutsukai/31/21.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["262", "862", "379", "1106"], "text": "Master, why do you think so?"}, {"angle": 0, "bbox": ["358", "106", "529", "366"], "text": "I believe you were invited as a guest to Witnash\u0027s port festival, which is held once every five years."}, {"angle": 0, "bbox": ["955", "795", "1122", "1106"], "text": "The third prince, Brother Konrad, was supposed to go as his representative, but..."}, {"angle": 0, "bbox": ["805", "956", "921", "1204"], "text": "Why did His Majesty the Emperor tell me to go with him...?"}, {"angle": 0, "bbox": ["977", "2", "1123", "267"], "text": "Even so...! Witnash is far away."}, {"angle": 0, "bbox": ["131", "507", "197", "661"], "text": "Hmm..."}, {"angle": 0, "bbox": ["745", "1314", "823", "1474"], "text": "Your Highness..."}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/mizu-zokusei-no-mahoutsukai/31/22.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["373", "213", "500", "416"], "text": "There are only the usual four people."}, {"angle": 0, "bbox": ["113", "603", "225", "878"], "text": "Why are you talking so formally?"}, {"angle": 0, "bbox": ["91", "104", "188", "324"], "text": "Isn\u0027t it fine?"}, {"angle": 0, "bbox": ["242", "1055", "417", "1358"], "text": "I can\u0027t switch so skillfully like you, Your Highness..."}, {"angle": 0, "bbox": ["839", "1", "1019", "296"], "text": "How many times do I have to tell you to stop talking like that...?"}, {"angle": 0, "bbox": ["840", "599", "1020", "950"], "text": "In the first place, I don\u0027t know anything about politics. I\u0027m just a magician."}, {"angle": 0, "bbox": ["733", "1227", "860", "1538"], "text": "I have to switch back to polite language now..."}, {"angle": 0, "bbox": ["384", "682", "461", "841"], "text": "Master..."}, {"angle": 0, "bbox": ["1", "1393", "77", "1598"], "text": "..."}, {"angle": 0, "bbox": ["892", "1055", "1019", "1357"], "text": "...I\u0027ll be with other nobles and aristocrats for the next two months."}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/mizu-zokusei-no-mahoutsukai/31/23.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["604", "363", "719", "620"], "text": "That\u0027s more like the master."}, {"angle": 0, "bbox": ["967", "2", "1121", "295"], "text": "I think everyone in the royal family, including His Majesty the Emperor, has given up."}, {"angle": 0, "bbox": ["918", "764", "1070", "1035"], "text": "The training grounds are impossible. I\u0027ll give up."}, {"angle": 0, "bbox": ["103", "741", "201", "1027"], "text": "Well, I guess that\u0027s a reasonable understanding."}, {"angle": 0, "bbox": ["325", "721", "400", "883"], "text": "Hmm..."}, {"angle": 0, "bbox": ["381", "1271", "536", "1597"], "text": "It can\u0027t be that they\u0027re telling me to go see the sea, which doesn\u0027t exist in the Empire..."}, {"angle": 0, "bbox": ["596", "1216", "698", "1461"], "text": "Well, in truth, I don\u0027t really understand His Majesty\u0027s thoughts."}, {"angle": 0, "bbox": ["104", "1", "225", "430"], "text": "Even now, I can speak politely in the Imperial City..."}, {"angle": 0, "bbox": ["246", "243", "347", "495"], "text": "No, I used to be proper..."}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/mizu-zokusei-no-mahoutsukai/31/24.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["777", "0", "1019", "407"], "text": "I wonder if His Majesty is trying to finish something bloody while Princess Fiona is away from the Empire."}, {"angle": 0, "bbox": ["264", "263", "408", "535"], "text": "Emperor Rupert VI dotes on his youngest daughter, Fiona."}, {"angle": 0, "bbox": ["825", "805", "954", "1155"], "text": "Fiona Rubin Bornemissa"}, {"angle": 0, "bbox": ["268", "1227", "421", "1596"], "text": "Commander of the Imperial Magic Division and the fourteenth child of the current Emperor."}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/mizu-zokusei-no-mahoutsukai/31/25.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["143", "703", "332", "1045"], "text": "Appointed Commander of the Imperial Magic Division at the age of 17, she dedicated herself to the division\u0027s revival and rarely appeared in public more than before."}, {"angle": 0, "bbox": ["898", "642", "1069", "844"], "text": "She\u0027s about 150 centimeters tall, but has a splendid figure for an 18-year-old."}, {"angle": 0, "bbox": ["784", "203", "938", "577"], "text": "All the princesses are beautiful, but Fiona stands out among them."}, {"angle": 0, "bbox": ["364", "974", "486", "1232"], "text": "She always carries herself with dignity and imposes strict training on herself."}, {"angle": 0, "bbox": ["955", "52", "1074", "303"], "text": "Rupert VI has 3 princes and 11 princesses."}, {"angle": 0, "bbox": ["854", "874", "1002", "1163"], "text": "She rarely appeared in public at balls and such, always diligently practicing magic and swordsmanship."}, {"angle": 0, "bbox": ["350", "59", "493", "308"], "text": "She inherited the beautiful red hair of the late First Queen and has deep blue eyes."}, {"angle": 0, "bbox": ["498", "1145", "635", "1476"], "text": "At her waist is the treasured sword Raven, bestowed upon her by Emperor Rupert VI."}, {"angle": 0, "bbox": ["128", "302", "196", "516"], "text": "And white skin."}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/mizu-zokusei-no-mahoutsukai/31/26.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["769", "52", "1005", "457"], "text": "Originally, the Imperial Magic Division was more of a nominal group. It was a group of retired mages who had served on the front lines of the Imperial Army and Navy."}, {"angle": 0, "bbox": ["26", "1260", "209", "1596"], "text": "Of the 11 princesses, she was the only one whose magical ability manifested at an abnormal level."}, {"angle": 0, "bbox": ["36", "47", "168", "342"], "text": "And he ordered it to be reorganized into a fighting force."}, {"angle": 0, "bbox": ["723", "1134", "818", "1431"], "text": "They had already demonstrated several times that they were a powerful force."}, {"angle": 0, "bbox": ["827", "986", "970", "1283"], "text": "Their numbers are still less than 120, which by Imperial Army standards is not even a division, but a battalion scale."}, {"angle": 0, "bbox": ["177", "157", "330", "557"], "text": "It existed for 2003 years, but when Emperor Rupert VI appointed Fiona to the division, he dismissed everyone."}, {"angle": 0, "bbox": ["356", "982", "458", "1237"], "text": "Fiona leads such an Imperial Magic Division."}, {"angle": 0, "bbox": ["220", "720", "326", "877"], "text": "Half a year has passed since then."}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/mizu-zokusei-no-mahoutsukai/31/27.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["222", "693", "389", "999"], "text": "If that\u0027s the case, it wouldn\u0027t be strange if he planned something bloody during this visit."}, {"angle": 0, "bbox": ["153", "53", "318", "411"], "text": "It was only natural for Rupert VI to love his youngest child differently from the other Emperors."}, {"angle": 0, "bbox": ["958", "46", "1075", "268"], "text": "Moreover, she wields two attributes: fire and light."}, {"angle": 0, "bbox": ["716", "724", "854", "1008"], "text": "That\u0027s only natural for a parent, especially for the youngest daughter."}, {"angle": 0, "bbox": ["952", "1117", "1062", "1414"], "text": "Like purging nobles who oppose the Emperor..."}, {"angle": 0, "bbox": ["869", "627", "1039", "907"], "text": "But at the same time, Oscar thought that he probably didn\u0027t want Fiona to see a grotesque sight because he loved her."}, {"angle": 0, "bbox": ["341", "244", "459", "482"], "text": "She is able to manipulate both to a high degree."}, {"angle": 0, "bbox": ["880", "294", "975", "437"], "text": "Attacking fire and healing light."}, {"angle": 0, "bbox": ["142", "898", "204", "1059"], "text": "...For example"}]}]

Manga