This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1535, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/milady-just-wants-to-relax/48.1/0.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["749", "1059", "964", "1128"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "SNEAK, SNEAK...", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["668", "61", "1012", "144"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "CHAPTER 48: FIRST HALF", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["617", "1003", "665", "1099"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "LAMO.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["617", "1003", "665", "1099"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "LAMO.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["497", "1161", "561", "1255"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IT\u0027S ME. OPEN UP.", "type": "inside"}], "width": 1080}, {"height": 1535, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/milady-just-wants-to-relax/48.1/1.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["703", "556", "845", "820"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WHAT IN THE WORLD IS THE MATTER?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["293", "643", "446", "867"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "TELL HIM IT\u0027S ABOUT THE DOMUS CAZA AFFAIR. HE\u0027LL UNDERSTAND.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["138", "954", "239", "1110"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "......VERY WELL.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["447", "571", "565", "778"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I WISH TO SPEAK WITH GRANDFATHER RONARD.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["846", "438", "929", "690"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "LORD ROBALTO...?", "type": "inside"}], "width": 1080}, {"height": 1535, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/milady-just-wants-to-relax/48.1/2.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["873", "400", "985", "534"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "OF COURSE, I PLAYED DUMB AND INSISTED THAT I DIDN\u0027T KNOW.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["368", "223", "539", "435"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I WAS REUNITED WITH RONIA.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["489", "1125", "691", "1423"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I TOLD HER TO BE MORE CONSCIOUS OF HER ROLE AS A MEMBER OF THE GAVIZELA FAMILY, THE RULERS OF THE EASTERN OPHIRUM KINGDOM.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["191", "1274", "317", "1446"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "...SHE SUDDENLY FAINTED.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["789", "968", "980", "1273"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I USED SOMEWHAT STRONG WORDS, TELLING HER \u0027THIS IS HOW NOBILITY SHOULD BE,\u0027 AND URGED HER TO THINK ABOUT IT.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["116", "734", "209", "892"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "...AND?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["319", "1174", "441", "1365"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "RONIA LISTENED IN SILENCE, BUT...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["874", "95", "964", "318"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "SEPARATELY, HER BROTHER, ROBALTO, WHO WAS OUTRAGED THAT THE GAVIZELA NAME HAD BEEN DISGRACED...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["774", "201", "873", "353"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "...CAME TO ME DEMANDING TO KNOW WHERE SHE WAS, BUT...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["796", "414", "848", "499"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IS THAT TRUE?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["803", "728", "894", "844"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I SEE.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["747", "443", "793", "545"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "LADY RONIA.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["692", "964", "788", "1261"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "...INSTEAD OF CAREFREELLY FOOLING AROUND WITH PEOPLE OF LOW STATUS...", "type": "inside"}], "width": 1080}, {"height": 1535, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/milady-just-wants-to-relax/48.1/3.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["674", "451", "839", "674"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WAS I IN THE WRONG?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["230", "567", "405", "871"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "DID YOU STUBBORNLY REFUSE TO TELL ME RONIA\u0027S WHEREABOUTS?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["423", "505", "540", "685"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "SO THAT\u0027S WHY, GRANDFATHER...", "type": "inside"}], "width": 1080}, {"height": 1535, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/milady-just-wants-to-relax/48.1/4.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["572", "828", "783", "1077"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THERE IS NO WAY I WOULD BE HARMED BY ASSOCIATING WITH RONIA.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["245", "222", "408", "483"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THE REASON I DIDN\u0027T TELL YOU RONIA\u0027S WHEREABOUTS...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["74", "378", "254", "645"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "...WAS BECAUSE I DIDN\u0027T WANT YOU AND RONIA TO HURT EACH OTHER.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["872", "109", "976", "267"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "ROBALTO.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["791", "837", "919", "980"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "EACH OTHER...?", "type": "inside"}], "width": 1080}, {"height": 1535, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/milady-just-wants-to-relax/48.1/5.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["349", "1146", "524", "1389"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WHY, WHEN RONIA IS MORE TALENTED IN MAGIC THAN I AM?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["886", "1146", "1018", "1367"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "AND THERE\u0027S ANOTHER FEELING THAT PILES ON TOP OF THAT.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["883", "218", "1012", "401"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "...IN MY OPINION, RONIA...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["332", "394", "496", "649"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "...IS THE TYPE OF PERSON WHO FINDS HAPPINESS IN PLEASING THE PEOPLE SHE CARES ABOUT.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["712", "759", "923", "1039"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "TO YOU, IT PROBABLY LOOKS LIKE SHE\u0027S WASTING HER TIME ON TRIVIAL THINGS IN HER OWN LITTLE WORLD...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["151", "1204", "292", "1403"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "BUT THAT ANSWER CAN\u0027T BE FOUND IN ANY BOOK.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["931", "670", "1023", "853"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "BUT, ROBALTO...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["592", "893", "711", "1053"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "...AND THAT INFURIATES YOU.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["497", "278", "572", "504"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "LEARNING WHATEVER SHE WANTS...", "type": "inside"}], "width": 1080}, {"height": 1535, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/milady-just-wants-to-relax/48.1/6.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["764", "94", "968", "332"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "YOUR SISTER, WHO SEEMS TO BE MERELY PLAYING ON A WHIM, MANAGED TO FORM A PACT WITH THE SPIRIT KING.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["546", "143", "742", "371"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "YOU MERELY RECITE KNOWLEDGE FROM TEXTBOOKS, MAKING SURE EVERYTHING IS LOGICALLY CONSISTENT.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["97", "1212", "267", "1417"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I MERELY RECREATED WHAT YOU LIKELY DID TO RONIA.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["268", "1197", "397", "1412"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "YOU ASKED ME WHAT WAS WRONG.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["444", "944", "611", "1123"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WHY DOES EVERYONE FAVOR HER?!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["85", "359", "210", "521"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WHO COULD EVER LOVE A MAN LIKE THAT?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["797", "544", "1001", "786"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WHY DO YOU HAVE TO SAY THAT TO ME?!", "type": "inside"}], "width": 1080}, {"height": 1535, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/milady-just-wants-to-relax/48.1/7.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["444", "622", "606", "902"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I WAS SINCERELY HOPING THAT YOU WOULD EVENTUALLY FORGET ABOUT YOUR SISTER...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["92", "1141", "266", "1405"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "TO ME, BOTH YOU AND RONIA ARE EQUALLY TALENTED AND PRECIOUS GRANDCHILDREN.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["660", "495", "792", "713"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I DIDN\u0027T WANT TO HAVE TO SAY THIS.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["861", "452", "986", "655"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I\u0027M TRULY SORRY.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["245", "1076", "339", "1235"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "FROM THIS OLD MAN\u0027S PERSPECTIVE...", "type": "inside"}], "width": 1080}, {"height": 1535, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/milady-just-wants-to-relax/48.1/8.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["810", "97", "968", "342"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "EVER SINCE YOU WERE A SMALL CHILD, YOU UNDERSTOOD YOUR ROLE...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["128", "556", "290", "790"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THERE IS NO ONE BETTER SUITED TO CARRY THE GAVIZELA NAME THAN YOU.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["307", "373", "466", "612"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "...AND HAVE DEDICATED YOURSELF TO BECOMING THE LEADER OF THE EASTERN OPHIRUM KINGDOM.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["377", "99", "542", "358"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "YOU SUPPRESSED YOUR DESIRE TO PLAY AND BE SPOILED BY YOUR PARENTS...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["73", "1299", "145", "1408"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "GRANDFATHER.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["243", "1234", "292", "1282"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "OH.", "type": "inside"}], "width": 1080}, {"height": 1535, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/milady-just-wants-to-relax/48.1/9.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["462", "683", "612", "906"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I\u0027M THIRSTY. MAY I USE THE KITCHEN?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["132", "992", "243", "1151"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "YOU DON\u0027T NEED TO HELP.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["285", "918", "372", "1045"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I\u0027LL SHOW YOU THE WAY.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["886", "86", "1001", "288"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "HOW ABOUT A CUP OF TEA... NO.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["769", "157", "885", "352"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "MAY I TRY MAKING SOME COFFEE?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["125", "359", "211", "480"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IT\u0027S THE DOOR ON THE RIGHT.", "type": "inside"}], "width": 1080}, {"height": 1535, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/milady-just-wants-to-relax/48.1/10.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["183", "1190", "300", "1384"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "FOR YOUR FIRST TIME, THIS IS QUITE GOOD, ROBALTO.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["848", "1166", "949", "1294"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "...IT\u0027S DISGUSTING.", "type": "inside"}], "width": 1080}]
Manga