This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 3.1
[{"height": 1433, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/koutaishi-to-konyaku-shitara-yomei-ga-10-nen-ni-chijindanode-nazotoki-hajimemasu/3.1/0.webp", "translations": [{"angle": 7.449965843184955, "bbox": ["493", "1300", "575", "1334"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "SQUEEZE", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["405", "71", "543", "266"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IT\u0027S BEEN THREE MONTHS SINCE I DECLARED I WOULDN\u0027T BREAK OFF OUR ENGAGEMENT.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["318", "331", "424", "543"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "FOR SOME REASON, MY LIFESPAN INCREASED FROM 9 TO 11 YEARS.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["58", "1106", "244", "1335"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "HONESTLY, IT\u0027S A BIT UNDERWHELMING.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["517", "332", "618", "497"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "HIS HIGHNESS\u0027S LIFESPAN IS STILL 83 YEARS.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["238", "1041", "307", "1162"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "A SLIGHT INCREASE...", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["302", "1278", "408", "1380"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I...", "type": "inside"}], "width": 1008}, {"height": 1433, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/koutaishi-to-konyaku-shitara-yomei-ga-10-nen-ni-chijindanode-nazotoki-hajimemasu/3.1/1.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["67", "98", "312", "161"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "MANGA: HIROMICHI SHIOTA", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["61", "161", "363", "197"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "CHARACTER DESIGN: TERUKO ARAI", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["455", "1013", "573", "1116"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "YEARS", "type": "outside"}, {"angle": -5.118395568412581, "bbox": ["558", "996", "725", "1113"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "SHRUNK.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["447", "1242", "728", "1364"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["725", "1225", "943", "1351"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "!", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["560", "34", "819", "170"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "TEA PARTIES ARE AN IMPORTANT TIME FOR A BODY CHECK!", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["66", "21", "147", "60"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "ORIGINAL STORY", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["57", "958", "318", "1059"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "DAIKO SOUJITSU", "type": "outside"}], "width": 1008}, {"height": 1433, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/koutaishi-to-konyaku-shitara-yomei-ga-10-nen-ni-chijindanode-nazotoki-hajimemasu/3.1/2.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["499", "669", "539", "708"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "HMM", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["390", "1170", "430", "1199"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "HMM...", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["793", "558", "918", "749"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WELL, I DID SAY I\u0027D PROTECT HIS HIGHNESS.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["640", "599", "759", "767"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "SO I\u0027LL BE CHECKING HIS LIFESPAN AGAIN TODAY...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["495", "186", "647", "336"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "BECAUSE OF HOW THINGS STARTED, THERE\u0027S NO TEA OR SWEETS, THOUGH.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["416", "930", "547", "1090"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I\u0027D LIKE TO CHAT WHILE I CHECK, BUT...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["588", "1238", "658", "1313"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "AH.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["719", "84", "832", "279"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "TODAY IS THE ONCE-A-MONTH TEA PARTY.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["334", "569", "384", "638"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "YOUR HIGHNESS.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["626", "74", "677", "210"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "...OR SO IT\u0027S CALLED.", "type": "inside"}], "width": 1008}, {"height": 1433, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/koutaishi-to-konyaku-shitara-yomei-ga-10-nen-ni-chijindanode-nazotoki-hajimemasu/3.1/3.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["840", "537", "943", "725"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IS HE AVOIDING ME?", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["103", "801", "180", "984"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IF IT\u0027S COME TO THIS...", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["652", "567", "775", "736"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I CAN\u0027T CHECK IF I DON\u0027T TOUCH HIM!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["86", "86", "204", "297"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I\u0027M NOT ALLOWED IN THE GARDEN, BUT I AM ALLOWED ON THE BALCONY.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["874", "69", "959", "168"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I HAVE NO CHOICE.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["494", "220", "586", "346"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "OH, RIGHT!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["104", "389", "169", "474"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "HUH?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["424", "617", "548", "842"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THAT\u0027S A PROBLEM FOR ME~!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["561", "116", "620", "219"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "UMM...", "type": "inside"}], "width": 1008}, {"height": 1433, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/koutaishi-to-konyaku-shitara-yomei-ga-10-nen-ni-chijindanode-nazotoki-hajimemasu/3.1/4.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["615", "92", "820", "234"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THUD", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["282", "821", "354", "881"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "SWISH", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["219", "1063", "329", "1141"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "GRAB", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["795", "1272", "889", "1335"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WA-", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["208", "740", "273", "858"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "EXCU-", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["374", "120", "480", "285"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "ARE YOU ALRIGHT, CHARIAZE?!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["767", "706", "921", "956"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IF I COLLAPSE, SURELY HE\u0027LL LEND ME A HAND, RIGHT?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["831", "130", "886", "221"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "KYAA!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["54", "465", "158", "679"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "ALRIGHT, MISSION ACCOMPLISHED!!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["481", "87", "523", "168"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["387", "1038", "529", "1132"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "HUH...?", "type": "inside"}], "width": 1008}, {"height": 1433, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/koutaishi-to-konyaku-shitara-yomei-ga-10-nen-ni-chijindanode-nazotoki-hajimemasu/3.1/5.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["751", "727", "815", "757"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "NOD", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["542", "890", "667", "1110"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "NO WAY... DID HE FIND OUT I CAN SEE LIFESPANS...?", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["813", "841", "904", "1075"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IT\u0027S NOT MY IMAGINATION... HE\u0027S AVOIDING ME.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["724", "955", "820", "1100"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "...BUT WHY?", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["581", "130", "703", "312"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "HELP CHARIAZE.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["206", "139", "276", "323"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I\u0027M ALRIGHT...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["833", "85", "899", "203"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "...WHY?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["277", "81", "331", "175"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "", "type": "inside"}], "width": 1008}, {"height": 1433, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/koutaishi-to-konyaku-shitara-yomei-ga-10-nen-ni-chijindanode-nazotoki-hajimemasu/3.1/6.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["768", "70", "875", "293"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "MEI WOULD NEVER TELL ANYONE...", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["735", "485", "863", "677"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "SO WHAT MY UNCLE SAID WAS TRUE AFTER ALL.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["116", "829", "242", "1029"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "HE TOLD ME NOT TO GET TOO CLOSE TO CHARIAZE...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["568", "148", "673", "326"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "...YOU DON\u0027T LOOK ALRIGHT.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["201", "516", "278", "666"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "HIS UNCLE...?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["771", "799", "899", "960"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "COULD THE KING\u0027S YOUNGER BROTHER... KNOW MY SECRET...?", "type": "inside"}], "width": 1008}, {"height": 1433, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/koutaishi-to-konyaku-shitara-yomei-ga-10-nen-ni-chijindanode-nazotoki-hajimemasu/3.1/7.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["656", "454", "718", "486"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "FOR ONE THING,", "type": "outside"}, {"angle": 63.8430220502657, "bbox": ["596", "676", "756", "763"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "HE\u0027S TERRIBLE AT CHOOSING HIS WORDS.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["79", "991", "156", "1137"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "--AH.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["680", "92", "806", "287"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "HE SAID NOT TO PUSH YOU, THAT YOU\u0027RE JUST PRETENDING TO BE FINE.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["478", "65", "599", "242"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "JUST BECAUSE SHE\u0027S STOPPED COLLAPSING DOESN\u0027T MEAN YOU ARE LIKED,", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["440", "869", "560", "1066"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "SO YOU WON\u0027T GET CARRIED AWAY AND GET TOO CLOSE, WILL YOU?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["376", "97", "464", "288"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "HE TOLD ME NOT TO GET CARRIED AWAY AND GET TOO CLOSE...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["273", "669", "360", "842"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IT\u0027S NOT ABOUT BEING CARRIED AWAY...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["139", "735", "270", "892"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IF I THOUGHT YOU DIDN\u0027T HATE ME, THEN OF COURSE I\u0027D...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["888", "148", "948", "208"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "HUH?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["541", "779", "599", "921"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "--HIS HIGHNESS...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["732", "803", "867", "990"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "MIGHT HAVE BEEN WORRIED ABOUT ME, BUT!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["828", "657", "955", "802"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IT\u0027S TRUE I PRETENDED IT WAS JUST NERVES AT FIRST, BUT!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["86", "96", "195", "532"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WHAT A WAY TO PUT IT!!!", "type": "inside"}], "width": 1008}, {"height": 1433, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/koutaishi-to-konyaku-shitara-yomei-ga-10-nen-ni-chijindanode-nazotoki-hajimemasu/3.1/8.webp", "translations": [{"angle": 7.744666831996825, "bbox": ["778", "821", "895", "886"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "SWOOSH", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["106", "119", "271", "360"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WHEN YOU ESCORTED ME, I WAS A LITTLE RELIEVED, THINKING YOU DIDN\u0027T HATE ME.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["828", "118", "906", "270"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "JUST LIKE ME.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["59", "1053", "196", "1261"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I JUST HOPE I\u0027M NOT DISLIKED...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["677", "565", "802", "780"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "AS LONG AS I\u0027M NOT HATED, I THINK THAT\u0027S MORE THAN ENOUGH.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["793", "456", "884", "629"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "AFTER ALL, THIS IS A POLITICAL MARRIAGE...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["170", "941", "279", "1111"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "YOUR HIGHNESS... DO YOU DISLIKE ME?", "type": "inside"}], "width": 1008}, {"height": 1433, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/koutaishi-to-konyaku-shitara-yomei-ga-10-nen-ni-chijindanode-nazotoki-hajimemasu/3.1/9.webp", "translations": [{"angle": 56.77200940775853, "bbox": ["532", "736", "583", "770"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I,", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["286", "149", "425", "345"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I-I DON\u0027T DISLIKE YOU OR ANYTHING!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["724", "1084", "842", "1266"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "YOU GETTING SICK AFTER MEETING ME...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["842", "996", "941", "1150"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "...ARE YOU REALLY NOT PUSHING YOURSELF?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["419", "1002", "545", "1170"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "MY UNCLE SAID THAT IF HE WERE IN YOUR SHOES, HE WOULDN\u0027T WANT TO MEET AGAIN...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["500", "496", "613", "676"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WOULD YOU PLEASE ESCORT ME TO THE BALCONY?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["546", "900", "654", "1099"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "TO SOMEONE WHO MAKES YOU FEEL SICK EVERY TIME YOU MEET...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["623", "485", "687", "572"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THEN...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["86", "1143", "207", "1300"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "GIVE ME SOME BETTER ADVICE, YOUR HIGHNESS THE KING\u0027S BROTHER...", "type": "inside"}], "width": 1008}]
Manga