This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 42
[{"height": 2048, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/kono-yo-wa-tatakau-kachi-ga-aru/42/0.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["1276", "412", "1367", "510"], "text": "Part 1"}], "width": 1450}, {"height": 2048, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/kono-yo-wa-tatakau-kachi-ga-aru/42/1.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["126", "807", "390", "1100"], "text": "Apparently, she can contact Uni-chan\u0027s father via LINE now."}, {"angle": 0, "bbox": ["185", "496", "505", "727"], "text": "It\u0027s Misaki-chan, the girl who was in the picture with Akemi-chan before,"}, {"angle": 0, "bbox": ["304", "40", "578", "359"], "text": "Do you remember Akemi-chan showing us a picture of her father before?"}, {"angle": 0, "bbox": ["709", "1400", "817", "1670"], "text": "My father uses LINE?"}, {"angle": 0, "bbox": ["131", "1469", "431", "2016"], "text": "No... he said it\u0027s a hassle to see if messages have been read and only uses SMS with family, grumbling about it."}, {"angle": 0, "bbox": ["494", "1490", "597", "1792"], "text": "Huh?"}, {"angle": 0, "bbox": ["607", "56", "709", "286"], "text": "So,"}, {"angle": 0, "bbox": ["452", "1055", "647", "1259"], "text": "Eh. Eh?"}, {"angle": 0, "bbox": ["851", "1344", "939", "1430"], "text": "U, uh..."}, {"angle": 0.0, "bbox": ["765", "1917", "1369", "2019"], "text": "This world is worth fighting for"}, {"angle": 0.0, "bbox": ["814", "119", "1355", "170"], "text": "Planning Session at Kiri\u0027s House to Meet Dad"}, {"angle": 0.0, "bbox": ["825", "1218", "1351", "1291"], "text": "Episode 42 \"Meeting Dad\""}], "width": 1450}, {"height": 2048, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/kono-yo-wa-tatakau-kachi-ga-aru/42/2.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["183", "1724", "377", "1979"], "text": "Wait for it to dry a bit"}, {"angle": 0, "bbox": ["703", "60", "835", "355"], "text": "...Should I see it as an evolution?"}, {"angle": 0, "bbox": ["1114", "92", "1283", "378"], "text": "Oh~ it evolved."}, {"angle": 0, "bbox": ["499", "197", "653", "464"], "text": "Hmm... well, whatever, let\u0027s leave it at that for now."}, {"angle": 0, "bbox": ["964", "223", "1087", "407"], "text": "Uni\u0027s dad."}, {"angle": 0, "bbox": ["1082", "1666", "1228", "1901"], "text": "I can\u0027t hear you."}, {"angle": 0, "bbox": ["941", "1835", "1050", "1981"], "text": "Hn? Eh?"}, {"angle": 0, "bbox": ["523", "1296", "582", "1367"], "text": "I see..."}], "width": 1450}, {"height": 2048, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/kono-yo-wa-tatakau-kachi-ga-aru/42/3.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["214", "1291", "378", "1608"], "text": "Eh, amazing! Is that okay?"}, {"angle": 0, "bbox": ["790", "855", "932", "1085"], "text": "Uni-chan, paw!"}, {"angle": 0, "bbox": ["999", "1436", "1215", "1837"], "text": "Akemi-chan said that if we\u0027re meeting your father, we can use her ex-husband\u0027s bar as a private venue."}, {"angle": 0, "bbox": ["514", "858", "654", "1030"], "text": "What? What\u0027s wrong?"}, {"angle": 0, "bbox": ["215", "1023", "342", "1235"], "text": "Don\u0027t cling to me."}, {"angle": 0, "bbox": ["311", "859", "438", "986"], "text": "Are you a dog or something~"}, {"angle": 0, "bbox": ["1276", "1107", "1359", "1236"], "text": "..."}, {"angle": 0, "bbox": ["1247", "1292", "1358", "1496"], "text": "Well, well then,"}, {"angle": 0.0, "bbox": ["239", "8", "1113", "164"], "text": "This world is worth fighting for"}], "width": 1450}, {"height": 2048, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/kono-yo-wa-tatakau-kachi-ga-aru/42/4.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["193", "117", "378", "382"], "text": "It\u0027s not for show."}, {"angle": 0, "bbox": ["1111", "74", "1321", "352"], "text": "is more interesting."}, {"angle": 0, "bbox": ["359", "824", "560", "1109"], "text": "...Huh? Come to think of it, I haven\u0027t had dinner yet!"}, {"angle": 0, "bbox": ["89", "1781", "253", "1976"], "text": "Covered in blood."}, {"angle": 0, "bbox": ["1042", "1496", "1229", "1699"], "text": "There\u0027s some consomm\u00e9 that\u0027s half-eaten."}, {"angle": 0, "bbox": ["1079", "832", "1230", "1160"], "text": "So, about the arrangements..."}, {"angle": 0, "bbox": ["86", "1017", "191", "1287"], "text": "Well, there are various reasons..."}, {"angle": 0, "bbox": ["115", "424", "249", "757"], "text": "What\u0027s the point of spending precious time on something that\u0027s not interesting."}, {"angle": 0, "bbox": ["133", "1496", "264", "1737"], "text": "Hoh... covered in blood?"}, {"angle": 0, "bbox": ["404", "1516", "566", "1783"], "text": "I bought some bread at the pharmacy earlier."}, {"angle": 0, "bbox": ["610", "1175", "750", "1439"], "text": "Eh? Now?"}, {"angle": 0, "bbox": ["722", "867", "844", "1145"], "text": "I\u0027m hungry."}, {"angle": 0, "bbox": ["873", "819", "990", "1058"], "text": "Wait, Uni-dog."}, {"angle": 0, "bbox": ["212", "837", "316", "1030"], "text": "Hey, hey. It\u0027s okay."}, {"angle": 0, "bbox": ["595", "1495", "712", "1725"], "text": "Hmm~ I wonder what happened."}, {"angle": 0.0, "bbox": ["1156", "1923", "1237", "1959"], "text": "146"}], "width": 1450}, {"height": 2048, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/kono-yo-wa-tatakau-kachi-ga-aru/42/5.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["741", "186", "914", "494"], "text": "Can I cut it before I toast it?"}, {"angle": 0, "bbox": ["976", "302", "1133", "572"], "text": "\"First\"?"}, {"angle": 0, "bbox": ["215", "1258", "362", "1496"], "text": "It\u0027s important."}, {"angle": 0, "bbox": ["1173", "1602", "1344", "1843"], "text": "Hey, hey, I want to put butter on it first!"}, {"angle": 0, "bbox": ["689", "1668", "850", "1864"], "text": "Ah~ please wait."}, {"angle": 0, "bbox": ["1158", "1220", "1354", "1491"], "text": "Halving it vertically isn\u0027t cute!"}, {"angle": 0, "bbox": ["170", "888", "315", "1100"], "text": "Yes, yes."}, {"angle": 0, "bbox": ["393", "99", "540", "396"], "text": "Wait! I want it diagonally!"}, {"angle": 0, "bbox": ["131", "1808", "249", "1995"], "text": "Huh?"}, {"angle": 0, "bbox": ["1154", "43", "1319", "380"], "text": "Let\u0027s toast the bread first!"}, {"angle": 0, "bbox": ["397", "1195", "582", "1401"], "text": "What, is that the reason?"}, {"angle": 0, "bbox": ["360", "819", "440", "972"], "text": "Eh,"}], "width": 1450}, {"height": 2048, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/kono-yo-wa-tatakau-kachi-ga-aru/42/6.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["828", "1341", "1074", "1601"], "text": "I always put the butter on after and it doesn\u0027t melt, leaving chunks."}, {"angle": 0, "bbox": ["1084", "91", "1304", "308"], "text": "How long has it been since I toasted bread with someone..."}, {"angle": 0, "bbox": ["929", "1039", "1165", "1279"], "text": "The toast my dad made for me when I was little,"}, {"angle": 0, "bbox": ["325", "1460", "538", "1727"], "text": "Rinrin-san, do you want to use a butter knife?"}, {"angle": 0, "bbox": ["88", "1818", "178", "1916"], "text": "Huh?"}, {"angle": 0.0, "bbox": ["1176", "1930", "1238", "1957"], "text": "148"}], "width": 1450}, {"height": 2048, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/kono-yo-wa-tatakau-kachi-ga-aru/42/7.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["404", "1574", "698", "1927"], "text": "Not particularly skilled, just clumsy cooking to feed someone."}, {"angle": 0, "bbox": ["601", "225", "796", "479"], "text": "This is how it is! Toast it like this! When it melts, the unevenness is delicious too!"}, {"angle": 0, "bbox": ["1070", "724", "1266", "996"], "text": "Yeah~ the yellow of butter is the color of happiness."}, {"angle": 0, "bbox": ["1002", "1311", "1321", "1686"], "text": "The first time I saw my father standing in the kitchen was when Jun-kun was in my belly,"}, {"angle": 0, "bbox": ["320", "890", "499", "1229"], "text": "What\u0027s with the sudden picture book thing."}, {"angle": 0, "bbox": ["523", "807", "630", "1026"], "text": "Haha,"}, {"angle": 0, "bbox": ["148", "451", "236", "560"], "text": "..."}], "width": 1450}, {"height": 2048, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/kono-yo-wa-tatakau-kachi-ga-aru/42/8.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["1124", "76", "1308", "433"], "text": "I\u0027ll make it and bring it over, so you can wait there."}, {"angle": 0, "bbox": ["511", "135", "635", "409"], "text": "Please."}, {"angle": 0, "bbox": ["661", "43", "770", "267"], "text": "Yay,"}, {"angle": 0, "bbox": ["145", "1484", "301", "1797"], "text": "I did it."}, {"angle": 0, "bbox": ["106", "1886", "186", "1978"], "text": "!"}, {"angle": 0, "bbox": ["1170", "1929", "1236", "1958"], "text": "150"}, {"angle": 0, "bbox": ["118", "1361", "200", "1459"], "text": "..."}, {"angle": 0.0, "bbox": ["593", "1269", "663", "1447"], "text": "Not yet..."}], "width": 1450}, {"height": 2048, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/kono-yo-wa-tatakau-kachi-ga-aru/42/9.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["880", "1721", "1001", "1977"], "text": "What\u0027d you say?"}, {"angle": 0, "bbox": ["1022", "1487", "1153", "1872"], "text": "[SFX]Hee! Kuhhihi! Teunohi!"}, {"angle": 0, "bbox": ["229", "1488", "368", "1738"], "text": "~~~~~~~~~~~!!!"}, {"angle": 0, "bbox": ["1187", "1470", "1330", "1787"], "text": "[SFX]Ouch!"}, {"angle": 0.0, "bbox": ["103", "1278", "185", "1923"], "text": "That girl is actually fine, and the Kanda mayor will gather, but Koyoru used a Bikumikku trick..."}, {"angle": 0, "bbox": ["87", "569", "199", "1265"], "text": "Gather!! It seems like Kodama Hatsumi, but...!!!"}], "width": 1450}, {"height": 2048, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/kono-yo-wa-tatakau-kachi-ga-aru/42/10.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["983", "916", "1140", "1208"], "text": "Sometimes you crave it, you know."}, {"angle": 0, "bbox": ["437", "105", "600", "403"], "text": "Why are you putting it in a sandwich?"}, {"angle": 0, "bbox": ["636", "55", "743", "273"], "text": "Potato chips?"}, {"angle": 0, "bbox": ["378", "1384", "482", "1569"], "text": "How\u0027s the heat?"}, {"angle": 0, "bbox": ["103", "84", "349", "401"], "text": "It\u0027s delicious, right? My mom used to make this for breakfast when I was a kid."}, {"angle": 0, "bbox": ["514", "1323", "587", "1496"], "text": "Kiri."}, {"angle": 0, "bbox": ["737", "1", "860", "47"], "text": "And, this is"}], "width": 1450}, {"height": 2048, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/kono-yo-wa-tatakau-kachi-ga-aru/42/11.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["816", "1325", "962", "1637"], "text": "...I\u0027m sorry."}, {"angle": 0, "bbox": ["296", "678", "518", "971"], "text": "Just leave the rest on the table."}, {"angle": 0, "bbox": ["1161", "77", "1330", "293"], "text": "Huh? Dad\u0027s company..."}, {"angle": 0, "bbox": ["803", "95", "987", "407"], "text": "I slipped out. Sorry, I\u0027ll be right back."}, {"angle": 0, "bbox": ["1096", "710", "1225", "1005"], "text": "Just enough to eat."}, {"angle": 0, "bbox": ["228", "1688", "376", "1838"], "text": "It\u0027s okay."}, {"angle": 0, "bbox": ["143", "377", "291", "597"], "text": "It\u0027s still not good."}, {"angle": 0, "bbox": ["666", "109", "761", "250"], "text": "...."}, {"angle": 0, "bbox": ["1261", "651", "1359", "913"], "text": "That\u0027s rice porridge."}, {"angle": 0, "bbox": ["354", "1550", "418", "1656"], "text": "..."}], "width": 1450}, {"height": 2048, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/kono-yo-wa-tatakau-kachi-ga-aru/42/12.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["167", "625", "391", "893"], "text": "Maybe you\u0027re disappointed that she didn\u0027t grow up as expected."}, {"angle": 0, "bbox": ["943", "595", "1176", "915"], "text": "I wonder what face my father would make if he met me now."}, {"angle": 0, "bbox": ["844", "1197", "997", "1429"], "text": "Just leave her alone; let her say what she wants."}, {"angle": 0, "bbox": ["400", "1500", "548", "1750"], "text": "I thought."}, {"angle": 0, "bbox": ["84", "1500", "275", "1925"], "text": "Looking back, the unforgivable past self is everywhere in my memories,"}, {"angle": 0, "bbox": ["832", "1686", "978", "1905"], "text": "won\u0027t disappear."}, {"angle": 0, "bbox": ["1010", "1509", "1231", "1897"], "text": "No matter who it is, Uni-chan\u0027s core cannot be taken away by anything."}, {"angle": 0, "bbox": ["88", "1119", "324", "1345"], "text": "Think of it as the cry of that kind of creature."}, {"angle": 0, "bbox": ["1044", "1077", "1222", "1310"], "text": "If they say anything unnecessary,"}, {"angle": 0.0, "bbox": ["1172", "1929", "1236", "1956"], "text": "154"}], "width": 1450}, {"height": 2048, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/kono-yo-wa-tatakau-kachi-ga-aru/42/13.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["132", "1249", "278", "1548"], "text": "Sometimes separated, sometimes overlapping,"}, {"angle": 0, "bbox": ["638", "685", "823", "993"], "text": "There are gaps, and sometimes layers,"}, {"angle": 0, "bbox": ["218", "222", "466", "524"], "text": "There are certainly parts that have been maintained by unforgivable things."}, {"angle": 0, "bbox": ["143", "1653", "351", "1953"], "text": "I wonder where the truly important answer is."}, {"angle": 0, "bbox": ["916", "735", "1154", "1096"], "text": "It\u0027s not like my past selves are spread out on a single board."}, {"angle": 0, "bbox": ["1071", "58", "1368", "441"], "text": "I understand in my head that things about myself can be forgiven and settled on my own, but,"}, {"angle": 0, "bbox": ["318", "1092", "429", "1332"], "text": "Sometimes thin, sometimes thick,"}, {"angle": 0, "bbox": ["1224", "666", "1356", "867"], "text": "Somehow,"}], "width": 1450}, {"height": 2048, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/kono-yo-wa-tatakau-kachi-ga-aru/42/14.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["141", "1105", "363", "1431"], "text": "Ask yourself thoroughly!"}, {"angle": 0, "bbox": ["1030", "1580", "1229", "1825"], "text": "What flavor of potato chips do you really want to eat!"}, {"angle": 0, "bbox": ["383", "1565", "483", "1711"], "text": "Seaweed salt."}, {"angle": 0, "bbox": ["87", "1766", "227", "1975"], "text": "Let\u0027s go buy some next time!"}, {"angle": 0, "bbox": ["843", "945", "1226", "1394"], "text": "If you\u0027re hesitating, what matters most is what Uni-chan wants to do!"}, {"angle": 0, "bbox": ["145", "1574", "276", "1705"], "text": "Oh oh."}, {"angle": 0, "bbox": ["611", "1558", "733", "1638"], "text": "..."}], "width": 1450}, {"height": 2048, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/kono-yo-wa-tatakau-kachi-ga-aru/42/15.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["326", "789", "529", "970"], "text": "Therefore,"}, {"angle": 0, "bbox": ["218", "1414", "385", "1765"], "text": "Huh? You\u0027re making that \u0027Where was it again?\u0027 face?"}, {"angle": 0, "bbox": ["1083", "76", "1333", "455"], "text": "Everyone hesitates and wavers."}, {"angle": 0, "bbox": ["193", "1075", "443", "1311"], "text": "Keep your amulet with you."}, {"angle": 0, "bbox": ["156", "1829", "270", "1976"], "text": "...."}, {"angle": 0, "bbox": ["190", "181", "477", "606"], "text": "Confirm as much as you like; roll around as far as you want."}], "width": 1450}, {"height": 2048, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/kono-yo-wa-tatakau-kachi-ga-aru/42/16.webp", "translations": [{"angle": 0.0, "bbox": ["24", "1713", "74", "1864"], "text": "End of Chapter 42"}, {"angle": 0.0, "bbox": ["1242", "871", "1318", "1936"], "text": "T, compared to Borinrin. Bosutehai. Next time..."}, {"angle": 0.0, "bbox": ["1242", "508", "1320", "1522"], "text": "\u25c6Things I did. \u0027Rinrin Operation Meeting"}], "width": 1450}]
Manga