This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 9
[{"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/kireteru-futari-no-shucchou-meshi/9/0.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["293", "908", "473", "1079"], "text": "Comics Volume 0 Power NAX on sale now!!"}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/kireteru-futari-no-shucchou-meshi/9/1.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["1278", "1325", "1384", "1463"], "text": "Me getting this guy up to par..."}, {"angle": 0, "bbox": ["940", "1360", "1041", "1522"], "text": "Eee! \u0027Split Squat\u0027!!"}, {"angle": 0, "bbox": ["1247", "1497", "1345", "1624"], "text": "~~~ Hey!? What are you doing!?"}, {"angle": 0, "bbox": ["391", "326", "570", "672"], "text": "A muscle-training girl guides you"}, {"angle": 0, "bbox": ["41", "79", "606", "209"], "text": "Iwakuni Hirohito"}, {"angle": 0, "bbox": ["87", "198", "386", "240"], "text": "Please wait a moment."}, {"angle": 0, "bbox": ["41", "19", "341", "967"], "text": "Same strong and reliable Iwakuni, mail,"}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/kireteru-futari-no-shucchou-meshi/9/2.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["192", "181", "352", "408"], "text": "Sounds good, a taste of hot springs, right~?"}, {"angle": 0, "bbox": ["1164", "620", "1308", "825"], "text": "No, no, it was tough."}, {"angle": 0, "bbox": ["754", "620", "877", "819"], "text": "The client was quite difficult~"}, {"angle": 0, "bbox": ["716", "1108", "839", "1308"], "text": "Oh, thank you~"}, {"angle": 0, "bbox": ["1162", "171", "1283", "354"], "text": "Hee, a business trip to Oita, huh?"}, {"angle": 0, "bbox": ["1196", "1100", "1316", "1286"], "text": "This is a souvenir."}, {"angle": 0, "bbox": ["716", "1657", "836", "1856"], "text": "Souvenirs for Mikawa-kun too."}, {"angle": 0, "bbox": ["131", "689", "204", "875"], "text": "......"}, {"angle": 0, "bbox": ["1212", "1520", "1313", "1696"], "text": "Ah, Mikawa-kun."}, {"angle": 0, "bbox": ["560", "593", "649", "875"], "text": "Mikawa Mari (23)"}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/kireteru-futari-no-shucchou-meshi/9/3.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["922", "783", "1042", "993"], "text": "If you\u0027d like..."}, {"angle": 0, "bbox": ["409", "1527", "537", "1723"], "text": "Well, she doesn\u0027t talk much usually, but..."}, {"angle": 0, "bbox": ["918", "501", "1054", "750"], "text": "Ah, yeah, it\u0027s a souvenir from Oita."}, {"angle": 0, "bbox": ["117", "1525", "265", "1746"], "text": "I don\u0027t really know what she\u0027s thinking."}, {"angle": 0, "bbox": ["169", "205", "292", "416"], "text": "What is it...?"}, {"angle": 0, "bbox": ["719", "1526", "835", "1787"], "text": "Did you not like this kind of break?"}, {"angle": 0, "bbox": ["1113", "220", "1221", "362"], "text": "........:.."}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/kireteru-futari-no-shucchou-meshi/9/4.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["1120", "128", "1270", "353"], "text": "Hatayama-san, did you do something~?"}, {"angle": 0, "bbox": ["621", "1390", "790", "1671"], "text": "Even though Senpai took the time to talk to you!"}, {"angle": 0, "bbox": ["491", "1443", "610", "1662"], "text": "You idiot!! Coward!!"}, {"angle": 0, "bbox": ["1106", "1394", "1229", "1732"], "text": "I couldn\u0027t talk to Hatayama-senpai well!"}, {"angle": 0, "bbox": ["1241", "1425", "1304", "1566"], "text": "Again!"}, {"angle": 0, "bbox": ["748", "120", "862", "849"], "text": "Nuaaaaaah"}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/kireteru-futari-no-shucchou-meshi/9/5.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["105", "1689", "200", "1824"], "text": "Um..."}, {"angle": 0, "bbox": ["762", "201", "945", "542"], "text": "During my internship, he was the one who helped me by talking to me when I was isolated from everyone else..."}, {"angle": 0, "bbox": ["778", "1391", "911", "1627"], "text": "I have to thank him for the souvenir! Cheerfully!"}, {"angle": 0, "bbox": ["125", "744", "320", "1000"], "text": "I get nervous and freeze up in front of Senpai..."}, {"angle": 0, "bbox": ["900", "1047", "1053", "1244"], "text": "He\u0027s kind to everyone, regardless of who they are."}, {"angle": 0, "bbox": ["125", "1039", "258", "1265"], "text": "I wish I could chat more happily..."}, {"angle": 0, "bbox": ["1092", "756", "1242", "1008"], "text": "He may seem unreliable at first glance, but he\u0027s good at taking care of others..."}, {"angle": 0, "bbox": ["619", "744", "802", "1006"], "text": "He casually talks to me all the time... but..."}, {"angle": 0, "bbox": ["1173", "172", "1244", "357"], "text": "Hatayama-senpai..."}, {"angle": 0, "bbox": ["1306", "121", "1390", "313"], "text": "Synopsis so far"}, {"angle": 0, "bbox": ["1101", "1390", "1275", "1592"], "text": "No, that\u0027s why this is a chance for redemption!"}, {"angle": 0, "bbox": ["430", "33", "527", "267"], "text": "Tense and frozen"}, {"angle": 0, "bbox": ["436", "786", "495", "945"], "text": "Good work."}, {"angle": 0, "bbox": ["1321", "972", "1388", "1914"], "text": "Speaking of which, I don\u0027t think that\u0027s a Drag Dora with history, but"}, {"angle": 0, "bbox": ["361", "1422", "442", "1540"], "text": "Guy"}, {"angle": 0, "bbox": ["1318", "327", "1385", "1242"], "text": "We chose it because our customer\u0027s customer is here, but maybe it\u0027s not the right choice."}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/kireteru-futari-no-shucchou-meshi/9/6.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["757", "1066", "889", "1329"], "text": "Stretch your back and waist!"}, {"angle": 0, "bbox": ["1199", "1051", "1324", "1361"], "text": "I\u0027ve been teaching this to elderly customers!"}, {"angle": 0, "bbox": ["501", "1094", "602", "1296"], "text": "Umihara Tamaki!"}, {"angle": 0, "bbox": ["34", "951", "124", "1153"], "text": "Iwakuni Hirohito"}, {"angle": 0, "bbox": ["134", "1502", "218", "1822"], "text": "I\u0027m sorry!!"}, {"angle": 0, "bbox": ["23", "1159", "130", "1481"], "text": "To a gourmet and muscle business trip...! Enjoying strong food from all over the country with a muscle-training maniac subordinate!"}, {"angle": 0, "bbox": ["131", "1926", "182", "1960"], "text": "399"}, {"angle": 0, "bbox": ["36", "76", "118", "840"], "text": "A business trip by two sharp people with a disconnected band"}, {"angle": 0, "bbox": ["31", "1506", "210", "1911"], "text": "The verdict on salary and K.O. are on sale now!!"}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/kireteru-futari-no-shucchou-meshi/9/7.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["627", "1466", "774", "1793"], "text": "As a member of society... please be considerate."}, {"angle": 0, "bbox": ["814", "1478", "940", "1739"], "text": "It\u0027s a nuisance to be noisy."}, {"angle": 0, "bbox": ["1161", "1473", "1279", "1645"], "text": "This is a workplace."}, {"angle": 0, "bbox": ["305", "633", "390", "768"], "text": "Excuse me."}, {"angle": 0, "bbox": ["588", "1048", "701", "1283"], "text": "A chance to show the senpai my good side!"}, {"angle": 0, "bbox": ["1149", "1061", "1268", "1236"], "text": "I have to help here!"}, {"angle": 0, "bbox": ["608", "645", "739", "813"], "text": "They\u0027re being bothered! Probably."}, {"angle": 0, "bbox": ["103", "1694", "199", "1884"], "text": "Look! Senpai!"}, {"angle": 0, "bbox": ["1179", "615", "1282", "802"], "text": "Ah! That look on Senpai\u0027s face!"}, {"angle": 0, "bbox": ["148", "173", "328", "443"], "text": "Even though his work is terrible, he gets to go on business trips with Senpai... I\u0027m jealous... Unforgivable!"}, {"angle": 0, "bbox": ["1150", "194", "1287", "433"], "text": "The newbie who\u0027s always with Hatayama-senpai/"}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/kireteru-futari-no-shucchou-meshi/9/8.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["1186", "184", "1311", "390"], "text": "Ah, sorry."}, {"angle": 0, "bbox": ["511", "321", "648", "545"], "text": "Sorry for making a fuss."}, {"angle": 0, "bbox": ["145", "765", "285", "1014"], "text": "Everyone in General Affairs, sorry for the trouble!"}, {"angle": 0, "bbox": ["434", "1326", "607", "1578"], "text": "You got Mikawa-kun scolded because of you."}, {"angle": 0, "bbox": ["462", "773", "598", "963"], "text": "It\u0027s annoying, so I\u0027m going back!"}, {"angle": 0, "bbox": ["676", "1420", "808", "1610"], "text": "Umihara! Bring it back quickly!"}, {"angle": 0, "bbox": ["29", "952", "123", "1141"], "text": "Just a normal Hirohito"}, {"angle": 0, "bbox": ["141", "1425", "265", "1675"], "text": "Oh! Let\u0027s reflect!"}, {"angle": 0, "bbox": ["713", "822", "819", "933"], "text": "Since when?"}, {"angle": 0, "bbox": ["26", "110", "126", "531"], "text": ""}, {"angle": 0, "bbox": ["168", "1698", "237", "1762"], "text": "..."}, {"angle": 0, "bbox": ["29", "1184", "127", "1488"], "text": "A former yakuza and a water-type are doing tourist coverage while looking for his missing sister...!? Hot spring town tour entertainment!"}, {"angle": 0, "bbox": ["135", "1928", "175", "1957"], "text": "40"}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/kireteru-futari-no-shucchou-meshi/9/9.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["623", "913", "732", "1112"], "text": "Seriously, you..."}, {"angle": 0, "bbox": ["1094", "1242", "1273", "1466"], "text": "I should greet them here... but I was just misunderstood..."}, {"angle": 0, "bbox": ["479", "1246", "662", "1436"], "text": "No! That\u0027s why I should redo it here..."}, {"angle": 0, "bbox": ["182", "1747", "278", "1941"], "text": "[SFX] Plop"}, {"angle": 0, "bbox": ["1156", "158", "1266", "316"], "text": "N-No... Senpai!"}, {"angle": 0, "bbox": ["219", "1248", "314", "1433"], "text": "But how..."}, {"angle": 0, "bbox": ["119", "157", "253", "272"], "text": "Umihara Tamaki~~!"}, {"angle": 0, "bbox": ["104", "673", "182", "786"], "text": "Senpai...!? and Umihara"}, {"angle": 0, "bbox": ["734", "158", "806", "389"], "text": "Don\u0027t go~!"}, {"angle": 0, "bbox": ["1192", "1704", "1243", "1844"], "text": "W-What..."}, {"angle": 0, "bbox": ["722", "1677", "775", "1882"], "text": "~~~\u301c\u301c\u301c..."}, {"angle": 0, "bbox": ["579", "159", "637", "289"], "text": "Damn you..."}, {"angle": 0, "bbox": ["1035", "27", "1290", "110"], "text": "Dengeki"}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/kireteru-futari-no-shucchou-meshi/9/10.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["650", "1623", "748", "1773"], "text": "Ah? Oh, sorry."}, {"angle": 0, "bbox": ["1200", "1632", "1297", "1801"], "text": "Senpai dropped it\u2014"}, {"angle": 0, "bbox": ["456", "543", "550", "772"], "text": "I call it \"The Lost and Found Plan.\""}, {"angle": 0, "bbox": ["175", "602", "286", "764"], "text": "Senpai!! I\u0027m coming..."}, {"angle": 0, "bbox": ["160", "1649", "260", "1803"], "text": "What was that move just now~..."}, {"angle": 0, "bbox": ["986", "539", "1119", "717"], "text": "Oh, thank you, Mikawa-kun!"}, {"angle": 0, "bbox": ["520", "162", "611", "402"], "text": "...Hah!? Could this be..."}, {"angle": 0, "bbox": ["176", "163", "273", "385"], "text": "A chance to talk to him!?"}, {"angle": 0, "bbox": ["697", "144", "792", "284"], "text": "You dropped something!"}, {"angle": 0, "bbox": ["1192", "570", "1289", "679"], "text": "Here you go, Senpai."}, {"angle": 0, "bbox": ["642", "543", "746", "738"], "text": "Yes... If I\u0027m okay with you."}, {"angle": 0, "bbox": ["29", "1179", "122", "1486"], "text": "Sachi and Ayari became third-year students after the spring break. They worry, do wacky things, and grill meat!?"}, {"angle": 0, "bbox": ["803", "538", "934", "708"], "text": "How about we get some food if you\u0027d like?"}, {"angle": 0, "bbox": ["1172", "173", "1254", "275"], "text": "...!?"}, {"angle": 0, "bbox": ["32", "1529", "118", "1918"], "text": "Released on February 27th"}, {"angle": 0, "bbox": ["36", "123", "111", "823"], "text": "From now on, the two in New Sister\u0027s Meal"}, {"angle": 0, "bbox": ["462", "1646", "506", "1755"], "text": "Wha..."}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/kireteru-futari-no-shucchou-meshi/9/11.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["573", "1459", "695", "1669"], "text": "Umihara Tamaki~~~"}, {"angle": 0, "bbox": ["967", "1462", "1059", "1684"], "text": "Damn you!"}, {"angle": 0, "bbox": ["122", "153", "299", "437"], "text": "Somehow... I have to get past him and get closer to Senpai!"}, {"angle": 0, "bbox": ["111", "1482", "289", "1756"], "text": "I want to chat with Senpai too~~!"}, {"angle": 0, "bbox": ["1061", "150", "1273", "375"], "text": "Damn you, Umihara Tamaki... She really is a troublesome presence..."}, {"angle": 0, "bbox": ["1184", "1011", "1273", "1184"], "text": "Anyway, get closer operation."}, {"angle": 0, "bbox": ["356", "1482", "526", "1660"], "text": "What\u0027s that!? Is she doing it on purpose!?"}, {"angle": 0, "bbox": ["582", "470", "664", "631"], "text": "Operation: Sit next to him"}, {"angle": 0, "bbox": ["1194", "494", "1273", "637"], "text": "Operation: Give a gift"}, {"angle": 0, "bbox": ["251", "968", "380", "1094"], "text": "Thank you for your continued support!!"}, {"angle": 0, "bbox": ["381", "482", "490", "520"], "text": "Doutenzenshoku"}, {"angle": 0, "bbox": ["1033", "474", "1070", "615"], "text": "What\u0027s that?"}, {"angle": 0, "bbox": ["809", "997", "876", "1087"], "text": "It\u0027s like this..."}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/kireteru-futari-no-shucchou-meshi/9/12.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["562", "172", "649", "293"], "text": "......"}, {"angle": 0, "bbox": ["711", "474", "868", "718"], "text": "Beautiful, cute, great figure, and beautiful skin..."}, {"angle": 0, "bbox": ["713", "131", "864", "393"], "text": "A little energetic, honest, bright, and positive."}, {"angle": 0, "bbox": ["1135", "1112", "1276", "1408"], "text": "No... I\u0027m working hard on my diet too."}, {"angle": 0, "bbox": ["1131", "132", "1315", "393"], "text": "Why is that kind of girl allowed to team up with Senpai!?"}, {"angle": 0, "bbox": ["1173", "1571", "1307", "1777"], "text": "Or rather... I\u0027m a little tired..."}, {"angle": 0, "bbox": ["711", "1569", "820", "1803"], "text": "It\u0027s been a while since I\u0027ve been so busy..."}, {"angle": 0, "bbox": ["558", "707", "606", "832"], "text": "......"}, {"angle": 0, "bbox": ["301", "1113", "423", "1316"], "text": "I\u0027m even controlling my meals..."}, {"angle": 0, "bbox": ["605", "1632", "699", "1775"], "text": "Dizziness... is..."}, {"angle": 0, "bbox": ["67", "404", "181", "549"], "text": "[SFX] Puni"}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/kireteru-futari-no-shucchou-meshi/9/13.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["801", "1425", "895", "1579"], "text": "Umi...?"}, {"angle": 0, "bbox": ["1225", "1406", "1295", "1519"], "text": "......"}, {"angle": 0, "bbox": ["920", "1559", "995", "1670"], "text": "...Hah"}, {"angle": 0, "bbox": ["126", "1389", "266", "1612"], "text": "To think I\u0027d be saved by this kid..."}, {"angle": 0, "bbox": ["518", "1451", "581", "1577"], "text": "..."}, {"angle": 0, "bbox": ["1315", "1277", "1399", "1769"], "text": "1017 Tokyo, Chiyoda-ku, \u0027Sell Soil,\u0027 or Dengeki Daioh Editorial Department"}, {"angle": 0, "bbox": ["1316", "129", "1389", "719"], "text": "The Meals of Two Sharp People on a Business Trip"}, {"angle": 0, "bbox": ["1314", "1295", "1399", "1560"], "text": "\u3012102-17 Tokyo, Chiyoda-ku, Dengeki Daioh Editorial Department"}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/kireteru-futari-no-shucchou-meshi/9/14.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["308", "1272", "468", "1491"], "text": "Do you like it?"}, {"angle": 0, "bbox": ["1125", "142", "1271", "334"], "text": "Excuse me... I just felt a little dizzy..."}, {"angle": 0, "bbox": ["496", "158", "606", "328"], "text": "Ms. Umihara?"}, {"angle": 0, "bbox": ["131", "1449", "249", "1622"], "text": "...Eh?"}, {"angle": 0, "bbox": ["359", "721", "443", "880"], "text": "Mikawa-san"}, {"angle": 0, "bbox": ["701", "158", "768", "247"], "text": "!?"}, {"angle": 0, "bbox": ["346", "920", "431", "1048"], "text": "Y-yes"}, {"angle": 0, "bbox": ["507", "1140", "641", "1399"], "text": "Mackerel mackerel"}, {"angle": 0, "bbox": ["158", "144", "317", "230"], "text": "Sawayari"}, {"angle": 0, "bbox": ["127", "54", "750", "111"], "text": "The Meals of Two Sharp People on a Business Trip"}, {"angle": 0, "bbox": ["28", "1664", "206", "1709"], "text": "Company Cafeteria"}, {"angle": 0, "bbox": ["540", "384", "613", "507"], "text": "Sawa"}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/kireteru-futari-no-shucchou-meshi/9/15.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["930", "146", "1135", "520"], "text": "Mackerel and horse mackerel marinated in soy sauce, mirin, ginger, etc., topped with ground sesame seeds and green onions."}, {"angle": 0, "bbox": ["934", "1342", "1053", "1572"], "text": "...It\u0027s a souvenir from my Oita business trip!"}, {"angle": 0, "bbox": ["1068", "1323", "1175", "1570"], "text": "Ryukyu...?"}, {"angle": 0, "bbox": ["1169", "100", "1306", "433"], "text": "Oita\u0027s famous Ryukyu"}, {"angle": 0, "bbox": ["113", "1347", "258", "1600"], "text": "I didn\u0027t want to refuse since she helped me..."}, {"angle": 0, "bbox": ["713", "1712", "799", "1858"], "text": "B-but..."}, {"angle": 0, "bbox": ["158", "1715", "254", "1858"], "text": "What on earth is this...?"}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/kireteru-futari-no-shucchou-meshi/9/16.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["166", "1029", "377", "1324"], "text": "You should get fat!"}, {"angle": 0, "bbox": ["142", "693", "289", "913"], "text": "I usually avoid fatty foods."}, {"angle": 0, "bbox": ["815", "1057", "962", "1299"], "text": "For \"beauty\""}, {"angle": 0, "bbox": ["148", "155", "276", "328"], "text": "Yes... Well..."}, {"angle": 0, "bbox": ["755", "662", "911", "881"], "text": "You don\u0027t eat much, do you?"}, {"angle": 0, "bbox": ["857", "136", "955", "327"], "text": "Mikawa-san"}, {"angle": 0, "bbox": ["590", "695", "718", "894"], "text": "I was thinking of slimming down..."}, {"angle": 0, "bbox": ["1016", "1630", "1115", "1762"], "text": "But"}, {"angle": 0, "bbox": ["1006", "989", "1150", "1241"], "text": "People who are trying to lose weight tend to avoid fats."}, {"angle": 0, "bbox": ["793", "434", "940", "612"], "text": "\"Fats\""}, {"angle": 0, "bbox": ["255", "1483", "327", "1628"], "text": "Eh........"}, {"angle": 0, "bbox": ["1171", "981", "1323", "1249"], "text": "I understand, fats are high in calories, so..."}, {"angle": 0, "bbox": ["604", "501", "720", "677"], "text": "Just a little diet..."}, {"angle": 0, "bbox": ["602", "140", "723", "299"], "text": "Eh.........Ah..."}, {"angle": 0, "bbox": ["104", "1462", "196", "1612"], "text": "What does that mean!?"}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/kireteru-futari-no-shucchou-meshi/9/17.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["1113", "140", "1284", "485"], "text": "Fats protect the internal organs and boost metabolism,"}, {"angle": 0, "bbox": ["754", "1327", "879", "1576"], "text": "Here we go! Let\u0027s eat!"}, {"angle": 0, "bbox": ["1145", "1349", "1281", "1573"], "text": "Then let\u0027s end the explanation here..."}, {"angle": 0, "bbox": ["713", "127", "848", "428"], "text": "They moisturize your skin and hair."}, {"angle": 0, "bbox": ["97", "130", "262", "407"], "text": "A lack of fats can cause rough skin and split ends."}, {"angle": 0, "bbox": ["507", "124", "685", "391"], "text": "Many people try to cut out more fat than necessary to lose weight,"}, {"angle": 0, "bbox": ["996", "832", "1168", "1134"], "text": "The unsaturated fatty acids in mackerel fat prevent arteriosclerosis and high blood pressure!"}, {"angle": 0, "bbox": ["98", "792", "259", "1123"], "text": "Mackerel is a beauty food that makes you healthy and beautiful!"}, {"angle": 0, "bbox": ["1196", "762", "1293", "1057"], "text": "And! If you\u0027re going to eat fats, you want good fats."}, {"angle": 0, "bbox": ["269", "760", "415", "1107"], "text": "Plus, the rich protein and minerals create your skin and hair!"}, {"angle": 0, "bbox": ["1031", "28", "1298", "115"], "text": "Dengeki Sheko"}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/kireteru-futari-no-shucchou-meshi/9/18.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["135", "1052", "263", "1261"], "text": "Green onions go well with blue-skinned fish."}, {"angle": 0, "bbox": ["1178", "1036", "1323", "1310"], "text": "Plus, this texture is more melty than sashimi."}, {"angle": 0, "bbox": ["147", "657", "260", "886"], "text": "The sweet and spicy sesame soy sauce goes well with mackerel!"}, {"angle": 0, "bbox": ["754", "1055", "875", "1248"], "text": "The sweetness of the fat is more pronounced..."}, {"angle": 0, "bbox": ["716", "671", "825", "840"], "text": "Delicious!"}, {"angle": 0, "bbox": ["599", "1496", "730", "1722"], "text": "It would be good with sake, too."}, {"angle": 0, "bbox": ["589", "1066", "711", "1325"], "text": "The flavor of ginger and green onions is also nice!"}, {"angle": 0, "bbox": ["985", "1494", "1139", "1758"], "text": "Ochazuke is also delicious! Make it half-raw with hot tea!"}, {"angle": 0, "bbox": ["1168", "1466", "1320", "1735"], "text": "It\u0027s also good to put this rich flavor on rice and make it a bowl."}, {"angle": 0, "bbox": ["1074", "1823", "1162", "2009"], "text": "Ryukyu Chazuke"}, {"angle": 0, "bbox": ["737", "1466", "941", "1523"], "text": "Ryukyu Don"}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/kireteru-futari-no-shucchou-meshi/9/19.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["92", "409", "270", "619"], "text": "She\u0027s a beautiful, cool, and capable adult!"}, {"angle": 0, "bbox": ["975", "126", "1159", "363"], "text": "Umihara-san, thank you for everything this time."}, {"angle": 0, "bbox": ["307", "1355", "433", "1564"], "text": "Oh? So you were here."}, {"angle": 0, "bbox": ["533", "144", "683", "362"], "text": "It\u0027s an honor to be of service to Mikawa-san!"}, {"angle": 0, "bbox": ["103", "143", "304", "380"], "text": "Mikawa-san always competently handles her work and is relied upon,"}, {"angle": 0, "bbox": ["841", "840", "954", "1042"], "text": "She\u0027s my idol!"}, {"angle": 0, "bbox": ["856", "156", "962", "365"], "text": "I\u0027m sorry for the trouble..."}, {"angle": 0, "bbox": ["714", "177", "825", "444"], "text": "It\u0027s nothing!"}, {"angle": 0, "bbox": ["901", "1373", "997", "1654"], "text": "She\u0027s not such a bad person..."}, {"angle": 0, "bbox": ["1215", "1383", "1276", "1601"], "text": "...Umihara Tamaki..."}, {"angle": 0, "bbox": ["793", "1367", "847", "1536"], "text": "...Maybe?"}, {"angle": 0, "bbox": ["1243", "1929", "1294", "1958"], "text": "412"}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/kireteru-futari-no-shucchou-meshi/9/20.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["969", "121", "1118", "326"], "text": "Huh? You\u0027re with Mikawa-kun? That\u0027s rare."}, {"angle": 0, "bbox": ["154", "937", "277", "1118"], "text": "Um... Mikawa-san"}, {"angle": 0, "bbox": ["650", "613", "786", "844"], "text": "Sorry, has Umihara been causing trouble?"}, {"angle": 0, "bbox": ["1111", "1311", "1323", "1546"], "text": "She always freezes up in front of you, Senpai."}, {"angle": 0, "bbox": ["475", "1414", "595", "1612"], "text": "She feels about you..."}, {"angle": 0, "bbox": ["705", "1371", "807", "1520"], "text": "Could it be..."}, {"angle": 0, "bbox": ["147", "1319", "287", "1510"], "text": "W-Wait a minute..."}, {"angle": 0, "bbox": ["324", "1313", "455", "1509"], "text": "Eh... Could it be she found out!?"}, {"angle": 0, "bbox": ["574", "916", "640", "1037"], "text": "...!!"}, {"angle": 0, "bbox": ["137", "589", "237", "838"], "text": "What should I do... I\u0027m not ready for this..."}, {"angle": 0, "bbox": ["767", "131", "846", "277"], "text": "Senpai!?"}, {"angle": 0, "bbox": ["889", "914", "968", "1154"], "text": "[SFX] Gi gi..."}, {"angle": 0, "bbox": ["369", "621", "414", "780"], "text": "N-No... Uh..."}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/kireteru-futari-no-shucchou-meshi/9/21.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["953", "133", "1120", "389"], "text": "You\u0027re not afraid of Senpai, are you!?"}, {"angle": 0, "bbox": ["321", "769", "518", "981"], "text": "Mikawa-kun, I\u0027m sorry~ I didn\u0027t realize it until now."}, {"angle": 0, "bbox": ["786", "1455", "983", "1652"], "text": "Well, she\u0027s not that scary, Mikawa-san."}, {"angle": 0, "bbox": ["1027", "1477", "1142", "1707"], "text": "I\u0027m going to retreat now."}, {"angle": 0, "bbox": ["540", "1504", "645", "1659"], "text": "Ah... W-Wait..."}, {"angle": 0, "bbox": ["151", "799", "240", "976"], "text": "Ah... Ga:ge:"}, {"angle": 0, "bbox": ["774", "823", "869", "1022"], "text": "Eh~ seriously~..."}, {"angle": 0, "bbox": ["1056", "798", "1145", "1015"], "text": "Plus, she gets angry often."}, {"angle": 0, "bbox": ["597", "865", "662", "1056"], "text": "N-No... No..."}, {"angle": 0, "bbox": ["409", "191", "656", "479"], "text": "!?"}, {"angle": 0, "bbox": ["878", "758", "1025", "1009"], "text": "I\u0027ve been told I have an intimidating presence..."}, {"angle": 0, "bbox": ["1162", "756", "1284", "1021"], "text": "Look, Senpai is tall and has a loud voice~"}, {"angle": 0, "bbox": ["122", "1462", "289", "1824"], "text": "Umiharaaaaahhhh!!!!"}, {"angle": 4.8990936279296875, "bbox": ["328", "1885", "596", "1969"], "text": "A rocky romance!?"}, {"angle": 0, "bbox": ["29", "1453", "85", "2011"], "text": ""}]}]
Manga