This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 18.2
[{"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/kensei-no-osananajimi-ga-power-harass-de-ore-ni-tsuraku-ataru-no-de-zetsuen-shite-henkyou-de-ma-kenshi-to-shite-denaosu-koto-ni-shita/18.2/0.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["758", "1105", "913", "1405"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "ESPECIALLY WHEN IT COMES TO MAGIC, IT WOULDN\u0027T BE AN EXAGGERATION TO CALL HIM A ONCE-IN-A-CENTURY TALENT...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["837", "677", "983", "941"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IN THE NEAR FUTURE, HE MIGHT BECOME A GREATER BEING THAN EVEN HIS FATHER, THE HERO.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["101", "83", "243", "319"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "MASTER FLICK IS A TRULY AMAZING PERSON, MY LADY.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["87", "1213", "227", "1467"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "HE EVEN DEFEATED THE MAGICAL BEAST CERBERUS THAT EVERYONE FEARED.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["202", "981", "358", "1212"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "HE CREATED A MAGIC SWORD WITH HIS FLEXIBLE IDEAS ABOUT MAGIC.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["849", "282", "949", "450"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "FOR FATHER TO ACKNOWLEDGE HIM...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["902", "124", "1002", "281"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "BOTH THE MATTER OF THE WYVERN AND THE MAGIC SWORD.", "type": "inside"}], "width": 1126}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/kensei-no-osananajimi-ga-power-harass-de-ore-ni-tsuraku-ataru-no-de-zetsuen-shite-henkyou-de-ma-kenshi-to-shite-denaosu-koto-ni-shita/18.2/1.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["688", "832", "805", "970"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "*PAT PAT*", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["905", "33", "998", "104"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "MY NEW...", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["176", "1118", "336", "1397"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "HE\u0027S SOMEONE I CAN RESPECT FROM THE BOTTOM OF MY HEART.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["165", "212", "319", "471"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I WONDER IF IT\u0027S A TALENT HE WAS BORN WITH...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["951", "891", "1082", "1146"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "HE\u0027S KIND TO EVERYONE AND IS EVEN LIKED BY THE WYVERN...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["835", "107", "993", "389"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I\u0027M SIMPLY AMAZED BY MASTER FLICK\u0027S ABILITIES.", "type": "inside"}], "width": 1126}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/kensei-no-osananajimi-ga-power-harass-de-ore-ni-tsuraku-ataru-no-de-zetsuen-shite-henkyou-de-ma-kenshi-to-shite-denaosu-koto-ni-shita/18.2/2.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["53", "1237", "187", "1471"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "YOU DIDN\u0027T CALL FOR ME, SO I TOOK THE LIBERTY OF COMING MYSELF.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["799", "523", "925", "718"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "LADY NOELIA.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["819", "90", "954", "315"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I WISH WE HAD THE KIND OF RELATIONSHIP WHERE I COULD PROPERLY TELL HIM THAT I LIKE HIM...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["46", "502", "174", "737"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IF YOU DON\u0027T HURRY AND GET READY, MASTER FLICK WILL BE HERE!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["795", "1221", "1004", "1580"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "HOW LONG ARE YOU GOING TO BE DOING THAT?", "type": "inside"}], "width": 1126}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/kensei-no-osananajimi-ga-power-harass-de-ore-ni-tsuraku-ataru-no-de-zetsuen-shite-henkyou-de-ma-kenshi-to-shite-denaosu-koto-ni-shita/18.2/3.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["867", "1207", "977", "1438"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "UUU... LET\u0027S KEEP THIS A SECRET...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["178", "1205", "265", "1379"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "OF COURSE.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["106", "633", "229", "916"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THOUGH I THINK IT\u0027S ABOUT TIME YOU WASHED AND RETURNED IT.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["875", "634", "1019", "857"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "ABOUT MASTER FLICK\u0027S CLOAK...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["106", "128", "209", "331"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I DID! THREE TIMES, EVEN!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["890", "128", "1019", "403"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "W-WHA?! YOU SHOULD KNOCK BEFORE ENTERING A ROOM...", "type": "inside"}], "width": 1126}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/kensei-no-osananajimi-ga-power-harass-de-ore-ni-tsuraku-ataru-no-de-zetsuen-shite-henkyou-de-ma-kenshi-to-shite-denaosu-koto-ni-shita/18.2/4.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["98", "383", "160", "494"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "*SO TOUCHED...*", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["426", "450", "557", "671"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "TO THINK THAT LADY NOELIA, WHO NEVER SHOWED THE SLIGHTEST INTEREST IN MEN, WOULD FALL IN LOVE...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["333", "672", "448", "822"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I... I\u0027M OVERCOME WITH EMOTION.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["499", "917", "692", "1270"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "YOU CAN\u0027T WIN A MAN\u0027S HEART BY BEING SO TIMID!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["883", "72", "996", "291"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IT\u0027S BEEN 20 YEARS SINCE I CAME HERE TO BE LADY NOELIA\u0027S PLAYMATE...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["881", "440", "987", "606"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "SHE WAS SO IMMERSED IN BEING AN ADVENTURER AND IN HER MAGIC RESEARCH.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["715", "917", "846", "1150"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "M-MASTER FLICK ISN\u0027T REALLY... THAT SORT OF... PERSON TO ME...", "type": "inside"}], "width": 1126}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/kensei-no-osananajimi-ga-power-harass-de-ore-ni-tsuraku-ataru-no-de-zetsuen-shite-henkyou-de-ma-kenshi-to-shite-denaosu-koto-ni-shita/18.2/5.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["1", "4", "271", "442"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "YOU CAN\u0027T BE SO PASSIVE, MY LADY!", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["733", "816", "863", "1059"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "HOW CAN I BE A GOOD HOST TO MASTER FLICK WITHOUT MAKING HIM UNCOMFORTABLE...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["387", "1247", "524", "1491"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "HOW CAN I STAY NEAR HIM WITHOUT HIM COMING TO DISLIKE ME...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["821", "712", "916", "815"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "BUT I...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["180", "731", "263", "878"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "LADY NOELIA...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["960", "79", "1058", "240"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "PUT ON A DRESS, PUT ON SOME MAKEUP...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["423", "65", "553", "288"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "FOR THAT REASON, I\u0027VE ARRANGED A PARTY TO COMMEND HIM FOR THE CERBERUS SUBJUGATION.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["620", "324", "749", "534"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IT\u0027S THE PERFECT OPPORTUNITY FOR HIM TO SEE A DIFFERENT SIDE OF YOU, LADY NOELIA.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["79", "380", "203", "583"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I, SUSANNA, HAVE ALREADY LAID THE GROUNDWORK WITH THE MASTER OF THE HOUSE.", "type": "inside"}], "width": 1126}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/kensei-no-osananajimi-ga-power-harass-de-ore-ni-tsuraku-ataru-no-de-zetsuen-shite-henkyou-de-ma-kenshi-to-shite-denaosu-koto-ni-shita/18.2/6.webp", "translations": [{"angle": 70.44683306634859, "bbox": ["254", "992", "331", "1039"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "S-", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["15", "236", "152", "442"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "YAH...!", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["65", "693", "183", "925"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "BUT I DON\u0027T KNOW WHAT TO DO.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["702", "202", "826", "441"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I... I\u0027M DEEPLY IN LOVE WITH MASTER FLICK.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["332", "127", "480", "425"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IT\u0027S FRUSTRATING TO BE SWAYED BY THESE FEELINGS I\u0027VE NEVER HAD BEFORE.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["811", "102", "891", "201"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I love him...", "type": "inside"}], "width": 1126}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/kensei-no-osananajimi-ga-power-harass-de-ore-ni-tsuraku-ataru-no-de-zetsuen-shite-henkyou-de-ma-kenshi-to-shite-denaosu-koto-ni-shita/18.2/7.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["615", "166", "717", "380"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "YOU ARE EXPERIENCING A WONDERFUL ROMANCE, AREN\u0027T YOU?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["678", "1160", "777", "1339"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "YES.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["145", "391", "254", "613"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "A WONDERFUL ROMANCE... IS THAT WHAT THIS IS?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["945", "72", "1023", "243"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "LADY NOELIA...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["444", "753", "533", "910"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "SUSANNA?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["109", "957", "220", "1142"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "COME, LET US GET YOU READY.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["184", "721", "330", "945"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I WILL DO EVERYTHING IN MY POWER TO HELP YOUR LOVE COME TO FRUITION, LADY NOELIA.", "type": "inside"}], "width": 1126}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/kensei-no-osananajimi-ga-power-harass-de-ore-ni-tsuraku-ataru-no-de-zetsuen-shite-henkyou-de-ma-kenshi-to-shite-denaosu-koto-ni-shita/18.2/8.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["1", "43", "990", "143"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "*ZURA... SLATS...*", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["532", "760", "698", "1065"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I\u0027D ALMOST COMPLETELY FORGOTTEN, BUT ISN\u0027T NOELIA THE DAUGHTER OF A MARGRAVE...?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["729", "763", "845", "961"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "AH, THANK YOU, NOELIA.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["71", "1203", "223", "1475"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IS IT REALLY ALRIGHT FOR YOU TO BE POURING ME A DRINK?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["816", "476", "955", "675"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I FEEL SO NERVOUS FOR SOME REASON...", "type": "inside"}], "width": 1126}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/kensei-no-osananajimi-ga-power-harass-de-ore-ni-tsuraku-ataru-no-de-zetsuen-shite-henkyou-de-ma-kenshi-to-shite-denaosu-koto-ni-shita/18.2/9.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["97", "635", "210", "699"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "*CLAP*", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["672", "1271", "788", "1491"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "YOUR MAGIC HAS BECOME QUITE SHARP.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["883", "209", "1018", "452"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "NOELIA, AREN\u0027T YOU A LITTLE TOO DRESSED UP TODAY?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["474", "1041", "555", "1203"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THAT VOICE IS...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["471", "99", "557", "273"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "AND ALSO, THAT... WHAT IS IT?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["671", "739", "778", "950"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "NOELIA WENT TO ALL THE TROUBLE OF PUSHING UP HER NON-EXISTENT CHEST...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["351", "222", "453", "393"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "GAWAIN, YOU SAY SOMETHING TOO.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["927", "992", "1019", "1167"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "OH MY, OH MY.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["985", "68", "1059", "197"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "HMPH!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["934", "554", "1019", "726"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "LLOYD, YOU\u0027RE SO TACTLESS.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["328", "546", "443", "755"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "SILENCE", "type": "inside"}], "width": 1126}]
Manga