This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 8
[{"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/kanojo-o-ubatta-ikemen-bishoujo-ga-naze-ka-ore-made-nerattekuru/8/0.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["355", "1139", "555", "1475"], "text": "THERE ARE SOME \"YIN\" PEOPLE WHO AREN\u0027T VERY ENTHUSIASTIC, LACKING BOTH FRIENDS AND INTEREST."}, {"angle": 0, "bbox": ["489", "635", "655", "955"], "text": "BUT IN THIS WORLD, THERE\u0027S \"YIN\" AND \"YANG\" IN EVERYTHING."}, {"angle": 0, "bbox": ["766", "215", "905", "503"], "text": "COMPARED TO OTHER SCHOOLS, WE HAVE QUITE A LOT OF ANNUAL EVENTS."}, {"angle": 0, "bbox": ["839", "1018", "1025", "1396"], "text": "THERE ARE \"YANG\" PEOPLE WHO ENJOY SWEATING AND HAVING FUN AT EVENTS WITH THEIR FRIENDS,"}, {"angle": 0, "bbox": ["213", "1058", "299", "1319"], "text": "WELL... THAT\u0027S"}, {"angle": 0, "bbox": ["75", "246", "210", "559"], "text": "PROMOTING FRIENDSHIP THROUGH SPORTS IS SO WHOLESOME AND WONDERFUL."}, {"angle": 0, "bbox": ["923", "64", "1022", "414"], "text": "OUR KIZOU ACADEMY, KNOWN FOR ITS \"FREE SCHOOL ATMOSPHERE,\""}, {"angle": 0, "bbox": ["234", "75", "375", "472"], "text": "THE \"NEW LIFE SPORTS FESTIVAL\" HELD EVERY MAY IS ONE OF THEM."}, {"angle": 0, "bbox": ["213", "687", "399", "950"], "text": "STEALING HIS GIRLFRIEND..."}, {"angle": 0, "bbox": ["435", "1533", "672", "1597"], "text": "/ORIGINAL WORK: FUKUDA SHUU"}], "width": 1114}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/kanojo-o-ubatta-ikemen-bishoujo-ga-naze-ka-ore-made-nerattekuru/8/1.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["240", "74", "375", "355"], "text": "HEY SOUTA, ARE YOU WORKING A PART-TIME JOB OR SOMETHING RIGHT NOW?"}, {"angle": 0, "bbox": ["101", "327", "215", "494"], "text": "...WHAT\u0027S WITH THE SUDDEN QUESTION?"}, {"angle": 0, "bbox": ["146", "776", "267", "996"], "text": "S-SORRY!"}, {"angle": 0, "bbox": ["499", "1365", "573", "1515"], "text": "OH..."}, {"angle": 0, "bbox": ["749", "689", "911", "934"], "text": "I THOUGHT I SAW YOU AT THE STATION PLAZA LAST SATURDAY."}, {"angle": 0, "bbox": ["934", "56", "1025", "325"], "text": "IT WAS ME..."}, {"angle": 0, "bbox": ["855", "1362", "926", "1523"], "text": "ARE YOU OKAY?"}, {"angle": 0, "bbox": ["630", "732", "709", "879"], "text": "UGH!!"}, {"angle": 0, "bbox": ["778", "1042", "842", "1150"], "text": "HUH?"}, {"angle": 0, "bbox": ["318", "1269", "373", "1502"], "text": "THAT SCENE..."}, {"angle": 0, "bbox": ["935", "1255", "1004", "1491"], "text": "WOW... THAT LOOKED PAINFUL..."}, {"angle": 0, "bbox": ["393", "1235", "469", "1435"], "text": "WAS I SEEN...?"}, {"angle": 0, "bbox": ["934", "688", "1000", "804"], "text": "NO,"}], "width": 1114}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/kanojo-o-ubatta-ikemen-bishoujo-ga-naze-ka-ore-made-nerattekuru/8/2.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["311", "593", "474", "814"], "text": "BUT WELL, IF IT WASN\u0027T A PART-TIME JOB, IT MUST HAVE BEEN A MISTAKE."}, {"angle": 0, "bbox": ["688", "84", "803", "355"], "text": "SO, WHAT ABOUT LAST SATURDAY...?"}, {"angle": 0, "bbox": ["65", "70", "217", "314"], "text": "WEREN\u0027T YOU AT THE STATION PLAZA LAST SATURDAY, SOUTA?"}, {"angle": 0, "bbox": ["120", "724", "275", "1007"], "text": "SO YOU WEREN\u0027T SURE... GOOD."}, {"angle": 0, "bbox": ["140", "1126", "222", "1295"], "text": "SPEAK OF THE DEVIL..."}, {"angle": 0, "bbox": ["349", "1057", "476", "1364"], "text": "I\u0027M STILL NOT OVER IT..."}, {"angle": 0, "bbox": ["760", "667", "882", "950"], "text": "SO I WONDERED IF YOU STARTED A PART-TIME JOB OR SOMETHING."}, {"angle": 0, "bbox": ["69", "349", "165", "496"], "text": "AROUND EVENING."}, {"angle": 0, "bbox": ["728", "1057", "875", "1326"], "text": "IT\u0027S USUALLY ONLY WHEN I INVITE YOU OR WHEN YOU\u0027RE ON A DATE WITH SATOMORI-SAN."}, {"angle": 0, "bbox": ["945", "80", "1028", "373"], "text": "I HAVE TO MAKE SURE...!"}, {"angle": 0, "bbox": ["229", "64", "295", "237"], "text": "UH... SO"}, {"angle": 0, "bbox": ["900", "1064", "1031", "1334"], "text": "SOUTA GOING OUT ON A HOLIDAY... LET ALONE FOR FUN?"}, {"angle": 0, "bbox": ["893", "589", "1031", "954"], "text": "IT\u0027S STRANGE FOR A BORN INDOOR PERSON LIKE SOUTA TO BE OUT AND ABOUT ON A HOLIDAY, RIGHT?"}, {"angle": 0, "bbox": ["240", "1054", "326", "1274"], "text": "SORRY, SORRY."}], "width": 1114}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/kanojo-o-ubatta-ikemen-bishoujo-ga-naze-ka-ore-made-nerattekuru/8/3.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["134", "562", "304", "732"], "text": "MIZUSHIMA-SAN IS IN THE ADVANCED CLASS."}, {"angle": 0, "bbox": ["877", "108", "1031", "315"], "text": "SATOMORI-SAN SEEMS TO HAVE A PRACTICE MATCH NOW."}, {"angle": 0, "bbox": ["900", "1072", "1069", "1305"], "text": "THAT GUY... HE ALWAYS STANDS OUT..."}, {"angle": 0, "bbox": ["81", "1111", "278", "1497"], "text": "IF PEOPLE FOUND OUT I\u0027M DATING MIZUSHIMA, EVEN IF IT\u0027S JUST A TRIAL, MY LIFE MIGHT BE IN DANGER..."}, {"angle": 0, "bbox": ["79", "774", "221", "974"], "text": "THOSE TWO ARE CLOSE, AREN\u0027T THEY?"}, {"angle": 0, "bbox": ["279", "105", "429", "424"], "text": "SPEAKING OF WHICH, IS IT A JOINT P.E. CLASS TODAY...?"}, {"angle": 0, "bbox": ["425", "1058", "497", "1230"], "text": "I SEE..."}, {"angle": 0, "bbox": ["517", "1052", "723", "1294"], "text": "WELL, SHE\u0027S THE MOST POPULAR GIRL IN SCHOOL, RIGHT? IT\u0027D BE IMPOSSIBLE FOR HER NOT TO STAND OUT."}], "width": 1114}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/kanojo-o-ubatta-ikemen-bishoujo-ga-naze-ka-ore-made-nerattekuru/8/4.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["71", "1344", "226", "1505"], "text": "WELL, I DON\u0027T KNOW ABOUT THAT."}, {"angle": 0, "bbox": ["153", "118", "283", "333"], "text": "THEY LOOK LIKE A PICTURE, DON\u0027T THEY?"}, {"angle": 0, "bbox": ["767", "684", "913", "964"], "text": "I\u0027LL LOCK UP LATER, SO YOU CAN GO BACK TO THE CLASSROOM WHEN YOU\u0027RE DONE."}, {"angle": 0, "bbox": ["747", "174", "914", "404"], "text": "LIKE A PURE AND GRACEFUL PRINCESS AND A DIGNIFIED BEAUTY."}, {"angle": 0, "bbox": ["249", "1065", "370", "1231"], "text": "LET\u0027S HURRY BACK AND EAT LUNCH."}, {"angle": 0, "bbox": ["376", "724", "462", "880"], "text": "YES SIR..."}, {"angle": 0, "bbox": ["932", "89", "1031", "296"], "text": "...THEY LOOK GOOD TOGETHER LIKE THAT."}, {"angle": 0, "bbox": ["92", "372", "157", "532"], "text": "...YEAH."}, {"angle": 0, "bbox": ["787", "1167", "854", "1295"], "text": "IS THAT IT?"}, {"angle": 0, "bbox": ["873", "1030", "1029", "1225"], "text": "UM... THE VOLLEYBALL CART IS..."}, {"angle": 0, "bbox": ["386", "1023", "466", "1143"], "text": "ALRIGHT..."}, {"angle": 0, "bbox": ["931", "665", "1034", "925"], "text": "THEN SAKUHARA, CAN YOU TAKE THIS TO THE EQUIPMENT ROOM?"}], "width": 1114}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/kanojo-o-ubatta-ikemen-bishoujo-ga-naze-ka-ore-made-nerattekuru/8/5.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["377", "1065", "561", "1353"], "text": "HOW ARE YOU ABLE TO AMBUSH ME EVERY TIME EVEN THOUGH I CHANGE MY ROUTE HOME?"}, {"angle": 0, "bbox": ["80", "1074", "234", "1311"], "text": "YOU\u0027D BE BETTER OFF AS A SPY..."}, {"angle": 0, "bbox": ["91", "654", "210", "866"], "text": "WELL, YEAH, BUT..."}, {"angle": 0, "bbox": ["846", "1125", "968", "1365"], "text": "WE\u0027VE BEEN GOING ON DATES EVERY DAY AFTER SCHOOL THIS WEEK, RIGHT?"}, {"angle": 0, "bbox": ["581", "1063", "731", "1285"], "text": "...IT\u0027S ALL PART OF OUR \"CHALLENGE,\" THOUGH."}, {"angle": 0, "bbox": ["78", "190", "208", "386"], "text": "YOU DON\u0027T HAVE TO PRETEND WE\u0027RE STRANGERS."}, {"angle": 0, "bbox": ["538", "115", "618", "314"], "text": "MIZUSHIMA...SAN?"}, {"angle": 0, "bbox": ["686", "95", "754", "264"], "text": "UH...WELL..."}, {"angle": 0, "bbox": ["229", "47", "345", "287"], "text": "THERE AREN\u0027T ANY OTHER STUDENTS LEFT IN THE GYM,"}, {"angle": 0, "bbox": ["418", "490", "539", "765"], "text": "WEREN\u0027T WE SUPPOSED TO AVOID CONTACT AT SCHOOL AS MUCH AS POSSIBLE?"}, {"angle": 0, "bbox": ["1001", "1105", "1061", "1226"], "text": "BUT LOOK,"}, {"angle": 0, "bbox": ["533", "488", "604", "714"], "text": "...WHAT DO YOU WANT?"}], "width": 1114}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/kanojo-o-ubatta-ikemen-bishoujo-ga-naze-ka-ore-made-nerattekuru/8/6.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["139", "92", "304", "344"], "text": "HAVE WE ALMOST BEEN CAUGHT BY OTHER STUDENTS FROM SCHOOL?"}, {"angle": 0, "bbox": ["491", "615", "623", "848"], "text": "ONLY YOU WERE HAVING FUN, IDIOT..."}, {"angle": 0, "bbox": ["756", "137", "909", "347"], "text": "BUT IT WAS FUN, RIGHT?"}, {"angle": 0, "bbox": ["856", "505", "1030", "723"], "text": "I ENJOYED THE THRILL OF IT ALL."}, {"angle": 0, "bbox": ["191", "982", "327", "1275"], "text": "...I GUESS I\u0027VE BEEN HOLDING BACK A LITTLE."}, {"angle": 0, "bbox": ["163", "505", "297", "763"], "text": "WE CAN\u0027T REALLY BE TOGETHER AT SCHOOL, CAN WE?"}, {"angle": 0, "bbox": ["730", "1098", "832", "1331"], "text": "WELL, THAT CAN\u0027T BE HELPED..."}, {"angle": 0, "bbox": ["309", "506", "446", "783"], "text": "SO I\u0027M HAPPY TO BE ABLE TO SPEND TIME WITH YOU AFTER SCHOOL."}, {"angle": 0, "bbox": ["933", "95", "1006", "214"], "text": "HEHE"}, {"angle": 0, "bbox": ["857", "949", "1032", "1241"], "text": "WE CAN\u0027T LET ENA-CHAN OR ANYONE ELSE AT SCHOOL FIND OUT ABOUT US,"}], "width": 1114}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/kanojo-o-ubatta-ikemen-bishoujo-ga-naze-ka-ore-made-nerattekuru/8/7.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["451", "189", "602", "408"], "text": "I WAS THINKING WE COULD...\"LET OFF SOME STEAM.\""}, {"angle": 0, "bbox": ["934", "94", "1042", "257"], "text": "SO..."}, {"angle": 0, "bbox": ["257", "128", "359", "372"], "text": "...WHAT ARE YOU TALKING ABOU..."}, {"angle": 0, "bbox": ["92", "647", "167", "826"], "text": "QUIETLY..."}, {"angle": 0, "bbox": ["117", "1154", "175", "1213"], "text": "EH?"}, {"angle": 0, "bbox": ["180", "605", "233", "750"], "text": "SHH"}, {"angle": 0.0, "bbox": ["900", "1086", "996", "1273"], "text": "[SFX] Clatter"}, {"angle": 0.0, "bbox": ["824", "1236", "897", "1443"], "text": "[SFX] Click..."}, {"angle": 5.9598388671875, "bbox": ["486", "1107", "633", "1395"], "text": "[SFX] Clunk"}], "width": 1114}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/kanojo-o-ubatta-ikemen-bishoujo-ga-naze-ka-ore-made-nerattekuru/8/8.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["231", "1295", "375", "1495"], "text": "THIS IS LIKE SOMETHING OUT OF A MYSTERY WHERE SOMEONE\u0027S DEFINITELY GOING TO DIE..."}, {"angle": 0, "bbox": ["909", "104", "1032", "354"], "text": "HEY...COULD IT BE...THE KEY...?"}, {"angle": 0, "bbox": ["908", "887", "1013", "1115"], "text": "JUST THE TWO OF US...ALONE."}, {"angle": 0, "bbox": ["42", "177", "139", "394"], "text": "DON\u0027T BLAME ME..."}, {"angle": 0, "bbox": ["128", "881", "394", "1110"], "text": "NO WAY! I\u0027M NOT STAYING IN A PLACE LIKE THIS WITH YOU! I\u0027M LEAVING!"}, {"angle": 0, "bbox": ["527", "110", "642", "433"], "text": "HEY! WHAT ARE YOU DOING?!"}, {"angle": 0, "bbox": ["162", "75", "284", "296"], "text": "HEY, I DIDN\u0027T LOCK THE DOOR."}, {"angle": 0, "bbox": ["898", "517", "1034", "789"], "text": "DON\u0027T LIE! YOU DID IT ON PURPOSE!"}, {"angle": 0, "bbox": ["81", "1337", "128", "1517"], "text": "SHUT UP!"}, {"angle": 0, "bbox": ["108", "535", "177", "807"], "text": "ANYWAY..."}, {"angle": 0, "bbox": ["658", "175", "752", "454"], "text": "I SAID I\u0027D LOCK UP LATER,"}, {"angle": 0, "bbox": ["196", "503", "295", "673"], "text": "CALM DOWN."}, {"angle": 0, "bbox": ["738", "67", "841", "355"], "text": "MAYBE THE TEACHER LOCKED IT."}], "width": 1114}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/kanojo-o-ubatta-ikemen-bishoujo-ga-naze-ka-ore-made-nerattekuru/8/9.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["349", "1210", "454", "1420"], "text": "WHAT ARE YOU TRYING TO DO?"}, {"angle": 0, "bbox": ["510", "94", "594", "218"], "text": "WAIT."}, {"angle": 0, "bbox": ["102", "517", "215", "675"], "text": "HUH? THAT\u0027S..."}, {"angle": 0, "bbox": ["696", "771", "862", "1075"], "text": "IF PEOPLE FOUND OUT MIZUSHIMA AND A MALE STUDENT WERE ALONE TOGETHER IN A DARK STORAGE ROOM,"}, {"angle": 0, "bbox": ["579", "1161", "684", "1343"], "text": "DAMN...FINE."}, {"angle": 0, "bbox": ["884", "1169", "1032", "1425"], "text": "IT\u0027S BEST NOT TO CAUSE A SCENE...IS IT...?"}, {"angle": 0, "bbox": ["218", "755", "352", "1102"], "text": "OR WORSE, \"SOME CREEP TOOK ADVANTAGE OF HER AND DRAGGED HER INTO THE STORAGE ROOM TO ASSAULT HER.\""}, {"angle": 0, "bbox": ["820", "72", "944", "370"], "text": "EXCUSE ME! THERE ARE STILL PEOPLE INSIDE..."}, {"angle": 0, "bbox": ["203", "132", "350", "418"], "text": "HOW ARE YOU GOING TO EXPLAIN THIS SITUATION?"}, {"angle": 0, "bbox": ["87", "907", "187", "1120"], "text": "RUMORS COULD SPREAD..."}, {"angle": 0, "bbox": ["477", "1172", "536", "1324"], "text": "AND?"}, {"angle": 0, "bbox": ["377", "750", "509", "1033"], "text": "\"A MAN SEEN WITH THE SCHOOL IDOL!\""}, {"angle": 0, "bbox": ["888", "758", "970", "1047"], "text": "EVEN IF SOMEONE CAME TO HELP US:"}, {"angle": 0, "bbox": ["981", "756", "1032", "875"], "text": "..."}], "width": 1114}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/kanojo-o-ubatta-ikemen-bishoujo-ga-naze-ka-ore-made-nerattekuru/8/10.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["650", "1180", "783", "1408"], "text": "YOU\u0027RE NOT...IN YOUR UNDERWEAR, ARE YOU?"}, {"angle": 0, "bbox": ["455", "826", "599", "1067"], "text": "I WAS THINKING OF TAKING IT OFF BECAUSE IT\u0027S SO HOT AND HUMID."}, {"angle": 0, "bbox": ["63", "782", "245", "1056"], "text": "I HAVE NOTHING TO BE ASHAMED OF SHOWING SOUTA."}, {"angle": 0, "bbox": ["909", "68", "1034", "376"], "text": "I was thinking we could play a little game..."}, {"angle": 0, "bbox": ["858", "1193", "950", "1386"], "text": "You can look this way now."}, {"angle": 0, "bbox": ["451", "114", "548", "371"], "text": "I\u0027ll take this jersey off."}, {"angle": 0, "bbox": ["180", "1155", "275", "1325"], "text": "No way..."}, {"angle": 0, "bbox": ["300", "640", "434", "874"], "text": "In this situation!? Don\u0027t you have any shame?!"}, {"angle": 0, "bbox": ["295", "1229", "399", "1484"], "text": "...Well, that\u0027s... something..."}, {"angle": 0, "bbox": ["101", "392", "166", "500"], "text": "Okay?"}, {"angle": 0, "bbox": ["758", "316", "823", "517"], "text": "A game?"}, {"angle": 0, "bbox": ["565", "62", "692", "290"], "text": "Isn\u0027t it a little hot in here?"}, {"angle": 0, "bbox": ["538", "738", "621", "801"], "text": "Huh?"}, {"angle": 0, "bbox": ["423", "1145", "554", "1416"], "text": "Of course! Being in my underwear here would make me a total pervert!"}, {"angle": 0, "bbox": ["961", "1134", "1033", "1332"], "text": "Alright, undressing complete."}, {"angle": 0, "bbox": ["857", "661", "1031", "846"], "text": "Wha!? What are you really doing?!"}], "width": 1114}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/kanojo-o-ubatta-ikemen-bishoujo-ga-naze-ka-ore-made-nerattekuru/8/11.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["897", "99", "1041", "347"], "text": "Ta-da!"}, {"angle": 0, "bbox": ["161", "1124", "312", "1454"], "text": "By the way, like with the cheongsam, that size is definitely not right...!"}, {"angle": 0, "bbox": ["265", "621", "420", "1002"], "text": "Frankly, it\u0027s as hard to look at as your underwear...!"}, {"angle": 0, "bbox": ["339", "80", "389", "348"], "text": "You... that\u0027s..."}, {"angle": 0, "bbox": ["73", "164", "234", "446"], "text": "It\u0027s the Hokou cheerleading uniform under the jersey~"}, {"angle": 0, "bbox": ["91", "1254", "146", "1509"], "text": "You\u0027re doing this on purpose..."}], "width": 1114}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/kanojo-o-ubatta-ikemen-bishoujo-ga-naze-ka-ore-made-nerattekuru/8/12.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["171", "1299", "313", "1523"], "text": "...What if we can\u0027t escape within five minutes?"}, {"angle": 0, "bbox": ["768", "743", "879", "1004"], "text": "Then explain this game to me."}, {"angle": 0, "bbox": ["71", "374", "216", "594"], "text": "That\u0027s because it\u0027s related to the game, of course."}, {"angle": 0, "bbox": ["271", "202", "339", "428"], "text": "Why a cheerleading outfit?"}, {"angle": 0, "bbox": ["172", "894", "257", "1005"], "text": "Okay"}, {"angle": 0, "bbox": ["731", "189", "862", "413"], "text": "It\u0027s cool, easy to move in, I like this."}, {"angle": 0, "bbox": ["889", "1133", "1003", "1279"], "text": "The rules are simple."}, {"angle": 0, "bbox": ["358", "1186", "481", "1435"], "text": "If you find me within five minutes, you clear it!"}, {"angle": 0, "bbox": ["879", "95", "1015", "387"], "text": "I borrowed it from a girl from the cheerleading club earlier."}, {"angle": 0, "bbox": ["503", "1114", "654", "1396"], "text": "From now, find a way to escape this storage room within five minutes."}, {"angle": 0, "bbox": ["364", "130", "466", "365"], "text": "...I have a lot to say, but..."}, {"angle": 0, "bbox": ["902", "668", "1029", "909"], "text": "Now that you mention it, you did say something like that earlier..."}], "width": 1114}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/kanojo-o-ubatta-ikemen-bishoujo-ga-naze-ka-ore-made-nerattekuru/8/13.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["876", "92", "1023", "285"], "text": "I\u0027ll attack Souta."}, {"angle": 0, "bbox": ["459", "150", "556", "376"], "text": "Isn\u0027t that the whole game?!"}, {"angle": 0, "bbox": ["739", "824", "879", "1102"], "text": "It\u0027s not like we\u0027ll die if we don\u0027t clear it, right?"}, {"angle": 0, "bbox": ["144", "159", "279", "454"], "text": "Personally, I\u0027d be fine staying here with just the two of us forever, though."}, {"angle": 0, "bbox": ["928", "837", "1069", "1031"], "text": "I\u0027m absolutely getting out of here alive."}, {"angle": 0, "bbox": ["73", "594", "188", "777"], "text": "I\u0027m in on this game!"}, {"angle": 0, "bbox": ["79", "935", "186", "1188"], "text": "It\u0027s easy once you know."}, {"angle": 0, "bbox": ["381", "836", "513", "1126"], "text": "But it has to be a method that can actually be done in five minutes, right?"}, {"angle": 0, "bbox": ["628", "954", "713", "1194"], "text": "It\u0027s more or less the same."}, {"angle": 0, "bbox": ["297", "126", "392", "422"], "text": "So, are you going to take on this game?"}, {"angle": 0, "bbox": ["204", "550", "263", "695"], "text": "You\u0027re joking, right?"}, {"angle": 0, "bbox": ["208", "905", "265", "1056"], "text": "Of course."}, {"angle": 0, "bbox": ["536", "822", "609", "1115"], "text": "By the way, the method of escape is..."}], "width": 1114}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/kanojo-o-ubatta-ikemen-bishoujo-ga-naze-ka-ore-made-nerattekuru/8/14.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["451", "880", "624", "1098"], "text": "So what\u0027s with the cheerleading outfit anyway?"}, {"angle": 0, "bbox": ["388", "151", "554", "374"], "text": "Understood. Then, game start!"}, {"angle": 0, "bbox": ["71", "953", "186", "1186"], "text": "That\u0027s completely unrelated to the game..."}, {"angle": 0, "bbox": ["42", "145", "162", "427"], "text": "The best strategy here is to narrow down the possibilities."}, {"angle": 0, "bbox": ["799", "201", "896", "430"], "text": "We\u0027re gonna run out of time to eat lunch."}, {"angle": 0, "bbox": ["888", "1266", "1033", "1415"], "text": "Good luck, good luck... Souta\u266a"}, {"angle": 0, "bbox": ["507", "501", "630", "736"], "text": "LOVE Souta\u266a"}, {"angle": 0, "bbox": ["916", "500", "1033", "665"], "text": "Let\u0027s go, Souta\u266a"}, {"angle": 0, "bbox": ["655", "985", "811", "1315"], "text": "It\u0027s not impossible to reach, but there are bars so we can\u0027t get through."}, {"angle": 0, "bbox": ["654", "615", "773", "905"], "text": "The only way in or out is this door."}, {"angle": 0, "bbox": ["199", "68", "306", "315"], "text": "However, blindly wandering around isn\u0027t a good idea."}, {"angle": 0, "bbox": ["939", "967", "1017", "1109"], "text": "The window is..."}, {"angle": 0, "bbox": ["917", "122", "1018", "374"], "text": "Then it\u0027s fine, let\u0027s start quickly."}, {"angle": 0, "bbox": ["148", "609", "245", "813"], "text": "You can\u0027t concentrate like this!"}, {"angle": 0, "bbox": ["313", "1424", "532", "1598"], "text": "That being said,"}, {"angle": 0, "bbox": ["685", "1388", "724", "1466"], "text": "..."}], "width": 1114}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/kanojo-o-ubatta-ikemen-bishoujo-ga-naze-ka-ore-made-nerattekuru/8/15.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["797", "112", "964", "414"], "text": "That\u0027s because I\u0027m cheering you on, of course, right?"}, {"angle": 0, "bbox": ["758", "605", "896", "838"], "text": "We only have about three minutes left while we\u0027re talking!"}, {"angle": 0, "bbox": ["132", "103", "316", "426"], "text": "DON\u0027T GIVE ME THAT \"OF COURSE\" LOOK. YOU CAN\u0027T FOOL ME."}, {"angle": 0, "bbox": ["132", "652", "309", "895"], "text": "I-I KNOW! I\u0027LL FIND IT NOW, SO JUST WATCH!"}, {"angle": 0, "bbox": ["580", "1083", "686", "1269"], "text": "TOO BAD. YOUR ESCAPE ATTEMPT FAILED."}, {"angle": 0, "bbox": ["161", "1113", "244", "1275"], "text": "D-DAMN IT..."}, {"angle": 0, "bbox": ["901", "1072", "982", "1211"], "text": "3... 2... 1..."}, {"angle": 0, "bbox": ["758", "1234", "854", "1393"], "text": "ZERO!"}, {"angle": 0, "bbox": ["925", "532", "1003", "731"], "text": "SEE? SEE?"}, {"angle": 0, "bbox": ["984", "73", "1033", "146"], "text": "HUH?"}], "width": 1114}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/kanojo-o-ubatta-ikemen-bishoujo-ga-naze-ka-ore-made-nerattekuru/8/16.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["749", "144", "882", "355"], "text": "THEN, AS PROMISED, I\u0027LL ATTACK SOUTA..."}, {"angle": 0, "bbox": ["80", "1248", "182", "1491"], "text": "THAT VOICE..."}, {"angle": 0, "bbox": ["589", "202", "693", "397"], "text": "ATTACK YOU?"}, {"angle": 0, "bbox": ["352", "1100", "451", "1305"], "text": "ARE YOU THERE?"}, {"angle": 0, "bbox": ["956", "103", "1033", "215"], "text": "HEHE"}, {"angle": 0, "bbox": ["473", "1053", "545", "1286"], "text": "SHIZUNO-CHAN?"}], "width": 1114}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/kanojo-o-ubatta-ikemen-bishoujo-ga-naze-ka-ore-made-nerattekuru/8/17.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["836", "926", "1043", "1204"], "text": "IF ANYONE SEES US HERE, WE\u0027RE DONE FOR...!"}, {"angle": 0, "bbox": ["455", "107", "592", "399"], "text": "COULD IT BE... ENA-CHAN...?!"}, {"angle": 0, "bbox": ["129", "146", "246", "495"], "text": "WHAT ARE YOU DOING HERE...?!"}, {"angle": 0, "bbox": ["318", "948", "438", "1195"], "text": "DAMN IT... WHAT DO I DO...?"}, {"angle": 0.0, "bbox": ["303", "1500", "732", "1551"], "text": "TO BE CONTINUED IN THE NEXT ISSUE."}, {"angle": 11.959762573242188, "bbox": ["69", "597", "255", "916"], "text": "THE GAME DESCENDS INTO FURTHER CHAOS!!!"}], "width": 1114}]
Manga