This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 29.1
[{"height": 1200, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/kankei-kaizen-wo-akiramete-kyori-wo-oitara-shiotaioudatta-konyakusha-ga-karande-kuru-you-ni-narimashita/29.1/0.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["76", "55", "235", "303"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IN THE NAME OF THE CROWN PRINCE, I SENTENCE YOU!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["470", "281", "658", "429"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "YOU SLANDERED THE SAINTESS AND PLOTTED NUMEROUS EVIL DEEDS!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["640", "688", "761", "882"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "HOW FOOLISH I WAS...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["227", "881", "374", "1081"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IF ONLY I COULD DO IT ALL OVER AGAIN...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["102", "958", "226", "1167"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I WOULD NEVER DO SUCH A THING AGAIN!!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["87", "478", "143", "552"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "AH...", "type": "inside"}], "width": 850}, {"height": 1200, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/kankei-kaizen-wo-akiramete-kyori-wo-oitara-shiotaioudatta-konyakusha-ga-karande-kuru-you-ni-narimashita/29.1/1.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["380", "836", "502", "974"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "ARE YOU STILL HALF-ASLEEP?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["447", "509", "553", "710"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I\u0027M SUPPOSED TO HAVE BEEN EXECUTED BY DRINKING A POISONED CUP...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["132", "116", "217", "259"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WHERE... IS THIS?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["270", "460", "418", "576"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "GOOD MORNING, MY DAUGHTER!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["90", "860", "247", "1032"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IT\u0027S YOUR 15TH BIRTHDAY!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["181", "58", "261", "115"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "!?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["600", "846", "723", "969"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WHAT IS TODAY\u0027S DATE?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["248", "795", "343", "943"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "TODAY IS THE MEMORABLE...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["724", "794", "773", "920"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "FATHER...", "type": "inside"}], "width": 850}, {"height": 1200, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/kankei-kaizen-wo-akiramete-kyori-wo-oitara-shiotaioudatta-konyakusha-ga-karande-kuru-you-ni-narimashita/29.1/2.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["162", "283", "216", "381"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I...", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["71", "384", "182", "640"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I\u0027VE RETURNED TO THE PAST!!", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["607", "79", "722", "286"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WHAT IN THE WORLD IS GOING ON!?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["149", "263", "228", "468"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I...", "type": "inside"}], "width": 850}, {"height": 1200, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/kankei-kaizen-wo-akiramete-kyori-wo-oitara-shiotaioudatta-konyakusha-ga-karande-kuru-you-ni-narimashita/29.1/3.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["38", "881", "259", "952"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "COLD SHOULDER", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["323", "878", "532", "947"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "FIANC\u00c9", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["39", "953", "121", "1019"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "ENTANGLED", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["184", "964", "373", "1023"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WE BEGAN TO DRIFT APART", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["39", "1080", "296", "1170"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "CHAPTER 29", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["32", "843", "454", "879"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WHEN I GAVE UP ON FIXING OUR RELATIONSHIP AND DISTANCED MYSELF...", "type": "outside"}], "width": 850}, {"height": 1200, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/kankei-kaizen-wo-akiramete-kyori-wo-oitara-shiotaioudatta-konyakusha-ga-karande-kuru-you-ni-narimashita/29.1/4.webp", "translations": [{"angle": 13.837466511509396, "bbox": ["508", "462", "654", "543"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "INTERMISSION", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["-9", "816", "119", "924"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "NGH...", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["0", "347", "221", "567"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "AND I ALSO THINK IT\u0027S INTERESTING THAT THE HEROINE IS THE TYPE OF CHARACTER WHO WOULD NORMALLY BE THE VILLAIN.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["572", "103", "714", "260"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THE IDEA OF GOING BACK IN TIME IS SO NOVEL.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["356", "684", "475", "827"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THAT OTHER GUY IS WAY BETTER THAN THE PRINCE, ISN\u0027T HE?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["544", "731", "695", "929"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I REALLY HOPE SHE ENDS UP WITH THAT KIND CHILDHOOD FRIEND.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["681", "662", "777", "860"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I WONDER WHAT THE HEROINE WILL DO NEXT?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["245", "844", "390", "996"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THEY SAY IT\u0027S TRUE LOVE WITH THE SAINTESS, BUT...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["156", "800", "261", "963"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IN THE END, ISN\u0027T IT JUST AN AFFAIR?", "type": "inside"}], "width": 850}, {"height": 1200, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/kankei-kaizen-wo-akiramete-kyori-wo-oitara-shiotaioudatta-konyakusha-ga-karande-kuru-you-ni-narimashita/29.1/5.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["679", "87", "744", "130"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WELL...", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["110", "137", "235", "346"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "ARE YOU ENJOYING THE PLAY?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["569", "20", "683", "199"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "HELLO, LADY BEATRICE.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["73", "966", "240", "1199"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WE\u0027RE ENJOYING IT VERY MUCH.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["254", "965", "357", "1119"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "GOOD DAY, LORD MARQUESS.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["668", "724", "764", "869"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "QUEEN AMELIA\u0027S YOUNGER BROTHER,", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["140", "738", "242", "872"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "MARQUESS JOSHUA MILLBORN.", "type": "inside"}], "width": 850}, {"height": 1200, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/kankei-kaizen-wo-akiramete-kyori-wo-oitara-shiotaioudatta-konyakusha-ga-karande-kuru-you-ni-narimashita/29.1/6.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["0", "44", "169", "260"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "TO TELL YOU THE TRUTH, I\u0027M THE ONE WHO WROTE THE SCRIPT FOR THIS PLAY.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["9", "844", "147", "1070"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "BUT THE CONTENT ISN\u0027T PARTICULARLY ORIGINAL.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["83", "537", "286", "673"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "OH, IS THAT SO?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["647", "33", "773", "254"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "LORD MARQUESS, DID YOU ALSO COME TO SEE THE PLAY?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["527", "899", "623", "1075"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I WAS DEEPLY IMPRESSED.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["649", "820", "773", "1009"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THE IDEA OF GOING BACK IN TIME IS SUCH A NOVEL CONCEPT.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["447", "270", "590", "455"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "BUT MORE THAN THAT, I CAME TO SEE THE AUDIENCE\u0027S REACTION.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["148", "754", "257", "876"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THANK YOU.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["550", "208", "627", "269"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "YES.", "type": "inside"}], "width": 850}, {"height": 1200, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/kankei-kaizen-wo-akiramete-kyori-wo-oitara-shiotaioudatta-konyakusha-ga-karande-kuru-you-ni-narimashita/29.1/7.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["219", "627", "338", "859"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "FROM THERE, WE HAD LESS THAN TWO WEEKS OF REHEARSAL, BUT...", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["114", "658", "213", "890"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THE TROUPE MEMBERS PULLED IT OFF WONDERFULLY.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["492", "330", "599", "510"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IS THIS A STORY YOU\u0027VE BEEN PLANNING FOR A WHILE?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["467", "961", "564", "1134"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IT WAS TRULY A WONDERFUL PERFORMANCE.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["322", "86", "405", "180"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "NO.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["133", "340", "267", "502"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I WROTE IT IN A WEEK.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["238", "260", "335", "422"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I GOT THE IDEA ABOUT A MONTH AGO.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["613", "83", "717", "236"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I WAS ALSO VERY MOVED.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["718", "0", "774", "178"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "DO YOU THINK SO?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["103", "661", "221", "895"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THE TROUPE MEMBERS PULLED IT OFF WONDERFULLY.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["224", "638", "333", "848"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "FROM THERE, WE HAD LESS THAN TWO WEEKS OF REHEARSAL, BUT...", "type": "inside"}], "width": 850}, {"height": 1200, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/kankei-kaizen-wo-akiramete-kyori-wo-oitara-shiotaioudatta-konyakusha-ga-karande-kuru-you-ni-narimashita/29.1/8.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["208", "450", "357", "659"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "DID THE HEROINE\u0027S PLIGHT PAIN YOU AS WELL, LADY BEATRICE?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["109", "1020", "207", "1166"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I\u0027M SURE SHE\u0027LL BE VERY HAPPY.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["346", "894", "466", "1067"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I\u0027LL BE SURE TO TELL THE ACTRESS LATER.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["467", "804", "531", "960"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THANK YOU.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["314", "344", "418", "449"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I SEE.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["650", "87", "773", "319"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THE SCENE WHERE THE HEROINE WAS LOST IN TEARS OF REGRET WAS SO REALISTIC...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["586", "180", "649", "442"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "...IT WAS HEARTBREAKING.", "type": "inside"}], "width": 850}, {"height": 1200, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/kankei-kaizen-wo-akiramete-kyori-wo-oitara-shiotaioudatta-konyakusha-ga-karande-kuru-you-ni-narimashita/29.1/9.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["191", "749", "335", "913"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "MY LOVE WAS RIGHT BESIDE ME ALL ALONG!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["496", "428", "654", "616"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WHY DIDN\u0027T I REALIZE IT IN MY FIRST LIFE?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["80", "235", "195", "393"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "NO, IT\u0027S NOTHING.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["151", "77", "245", "202"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "FIRST TIME?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["628", "306", "764", "490"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "YOU WERE ALWAYS THINKING OF ME, ALWAYS SUPPORTING ME.", "type": "inside"}], "width": 850}, {"height": 1200, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/kankei-kaizen-wo-akiramete-kyori-wo-oitara-shiotaioudatta-konyakusha-ga-karande-kuru-you-ni-narimashita/29.1/10.webp", "translations": [{"angle": -21.727874136413874, "bbox": ["497", "1052", "586", "1087"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "*BLINK*", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["511", "377", "670", "587"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THE LOVELY SAINTESS JUST SMILES AND IS OF NO USE AT ALL.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["54", "98", "198", "322"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I NEVER SHOULD HAVE BROKEN OFF THE ENGAGEMENT!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["695", "14", "773", "114"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "AH...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["408", "194", "443", "266"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "YOUR MAJESTY, THE KING.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["274", "234", "330", "297"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "SUCH CHILDISH WORK...", "type": "inside"}], "width": 850}]
Manga