This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 36
[{"height": 1920, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/isekai-shoukan-oji-san-no-juumusou-life-sabage-suki-salaryman-wa-kaisha-owari-ni-isekai-e-chokki-suru/36/0.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["1100", "989", "1249", "1043"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "COMMANDER BATTLE", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["642", "1392", "748", "1677"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I CAN\u0027T SENSE ANY INTENTION TO ATTACK.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["145", "1393", "286", "1608"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THAT\u0027S A DIVERSION.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["140", "1089", "315", "1342"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WHERE THE HELL DID HE COME FROM?!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["1040", "1079", "1240", "1344"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "D-DON\u0027T FALL BACK!!", "type": "inside"}], "width": 1350}, {"height": 1920, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/isekai-shoukan-oji-san-no-juumusou-life-sabage-suki-salaryman-wa-kaisha-owari-ni-isekai-e-chokki-suru/36/1.webp", "translations": [{"angle": 7.9140127382128185, "bbox": ["123", "716", "489", "814"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "LAYER", "type": "outside"}, {"angle": -6.4884188269091965, "bbox": ["767", "725", "1067", "807"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "AIA", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["363", "1047", "446", "1339"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WHAT\u0027S WRONG?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["372", "185", "445", "380"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I\u0027M GOING TOO.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["1110", "261", "1215", "478"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "PROTECTING HIS MAJESTY IS OUR TOP PRIORITY.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["490", "312", "568", "507"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "FORTIFY THE DEFENSES!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["108", "1594", "161", "1759"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "NOTHING.", "type": "inside"}], "width": 1350}, {"height": 1920, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/isekai-shoukan-oji-san-no-juumusou-life-sabage-suki-salaryman-wa-kaisha-owari-ni-isekai-e-chokki-suru/36/2.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["439", "1387", "606", "1670"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I\u0027LL CAUSE A BIGGER SCENE SO THEY DON\u0027T NOTICE DAISUKE\u0027S GROUP.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["481", "674", "595", "905"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "ALRIGHT, THE PLAN WAS A SUCCESS!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["135", "676", "233", "845"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IT\u0027S BIGGER THAN I THOUGHT.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["171", "189", "242", "368"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "HE VANISHED.", "type": "inside"}], "width": 1350}, {"height": 1920, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/isekai-shoukan-oji-san-no-juumusou-life-sabage-suki-salaryman-wa-kaisha-owari-ni-isekai-e-chokki-suru/36/3.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["159", "1235", "311", "1569"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "BUT THIS PRANK IS GOING TOO FAR.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["1047", "1101", "1217", "1501"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "TO BE ABLE TO USE SUCH POWERFUL MAGIC AT YOUR AGE...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["139", "150", "232", "413"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "YOU\u0027RE NOT BAD.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["1086", "152", "1239", "426"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "MIKEL, SOMETHING\u0027S COMING!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["240", "151", "297", "241"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "HEH.", "type": "inside"}], "width": 1350}, {"height": 1920, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/isekai-shoukan-oji-san-no-juumusou-life-sabage-suki-salaryman-wa-kaisha-owari-ni-isekai-e-chokki-suru/36/4.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["917", "1275", "1059", "1573"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I FEEL LIKE WE\u0027VE BEEN PASSING THE SAME SPOT OVER AND OVER.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["1126", "1245", "1239", "1514"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THAT\u0027S WEIRD... IT\u0027S A STRAIGHT CORRIDOR.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["575", "1234", "697", "1443"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "UGH... WHAT IS THIS FEELING?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["446", "1242", "552", "1459"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WHAT THE- THE FLOOR!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["763", "249", "870", "568"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "SHALL WE PLAY A LITTLE?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["649", "292", "756", "625"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "MY LITTLE WIZARD.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["1163", "308", "1240", "544"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I\u0027M HOLLOW.", "type": "inside"}], "width": 1350}, {"height": 1920, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/isekai-shoukan-oji-san-no-juumusou-life-sabage-suki-salaryman-wa-kaisha-owari-ni-isekai-e-chokki-suru/36/5.webp", "translations": [], "width": 1350}, {"height": 1920, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/isekai-shoukan-oji-san-no-juumusou-life-sabage-suki-salaryman-wa-kaisha-owari-ni-isekai-e-chokki-suru/36/6.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["571", "1079", "688", "1330"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "NO, THAT\u0027S IMPOSSIBLE!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["154", "627", "314", "1005"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WE\u0027RE FALLING FROM THE SKY!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["563", "1533", "691", "1754"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WE\u0027RE SUPPOSED TO BE INSIDE THE CASTLE!!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["366", "134", "502", "499"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WHAT\u0027S GOING ON?!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["132", "1208", "238", "1426"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WE WERE IN THE CASTLE JUST A MOMENT AGO.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["1106", "667", "1194", "933"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IT\u0027S THE SKY!!", "type": "inside"}], "width": 1350}, {"height": 1920, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/isekai-shoukan-oji-san-no-juumusou-life-sabage-suki-salaryman-wa-kaisha-owari-ni-isekai-e-chokki-suru/36/7.webp", "translations": [], "width": 1350}, {"height": 1920, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/isekai-shoukan-oji-san-no-juumusou-life-sabage-suki-salaryman-wa-kaisha-owari-ni-isekai-e-chokki-suru/36/8.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["210", "753", "371", "1125"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THE CASTLE IS IN AN UPROAR BECAUSE OF YOU!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["1009", "1463", "1142", "1747"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "LOOK WHAT YOU\u0027VE DONE.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["230", "1487", "309", "1684"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THAT GUY...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["505", "134", "614", "337"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THIS IS... AN ILLUSION!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["315", "135", "436", "431"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "JUST AS I THOUGHT. YOU\u0027RE A CREST-BEARER.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["1164", "185", "1240", "459"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "OWOWOW...", "type": "inside"}], "width": 1350}, {"height": 1920, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/isekai-shoukan-oji-san-no-juumusou-life-sabage-suki-salaryman-wa-kaisha-owari-ni-isekai-e-chokki-suru/36/9.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["643", "684", "810", "977"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "SHE PROBABLY HAS POWERS SIMILAR TO MINE.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["1032", "226", "1184", "555"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "YOU TWO, THERE\u0027S A DOOR OVER THERE. GO ON AHEAD.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["1097", "1292", "1213", "1581"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "YOU TWO CAN\u0027T FIGHT AGAINST ILLUSIONS.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["842", "687", "980", "939"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I\u0027LL HELP YOU.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["435", "294", "525", "535"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I\u0027LL HOLD HER OFF.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["380", "1142", "456", "1303"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "GO!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["96", "868", "167", "1039"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WHAT?!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["108", "207", "154", "462"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "ASHLEY!", "type": "inside"}], "width": 1350}, {"height": 1920, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/isekai-shoukan-oji-san-no-juumusou-life-sabage-suki-salaryman-wa-kaisha-owari-ni-isekai-e-chokki-suru/36/10.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["197", "990", "297", "1206"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THE DOOR...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["1114", "165", "1237", "651"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I WON\u0027T LET YOU PASS!", "type": "inside"}], "width": 1350}, {"height": 1920, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/isekai-shoukan-oji-san-no-juumusou-life-sabage-suki-salaryman-wa-kaisha-owari-ni-isekai-e-chokki-suru/36/11.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["1029", "734", "1208", "1098"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IF IT\u0027S ILLUSIONS YOU WANT, I CAN CREATE THEM TOO.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["358", "1294", "454", "1553"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "ASHLEY, WAS IT?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["1094", "126", "1185", "402"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "SHE\u0027S OVERWRITING MY ILLUSION!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["350", "145", "436", "473"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "YOUR OPPONENT IS ME.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["475", "1290", "577", "1508"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "\"I CAN DO IT TOO,\" YOU SAY?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["109", "1302", "227", "1571"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "YOU SEEM TO BE MISUNDERSTANDING SOMETHING.", "type": "inside"}], "width": 1350}, {"height": 1920, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/isekai-shoukan-oji-san-no-juumusou-life-sabage-suki-salaryman-wa-kaisha-owari-ni-isekai-e-chokki-suru/36/12.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["744", "1416", "867", "1538"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "S...", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["503", "1413", "659", "1769"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I\u0027LL SHOW YOU MY TRUE POWER.", "type": "inside"}], "width": 1350}, {"height": 1920, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/isekai-shoukan-oji-san-no-juumusou-life-sabage-suki-salaryman-wa-kaisha-owari-ni-isekai-e-chokki-suru/36/13.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["1025", "287", "1228", "804"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THE POWER OF IMERUDA, THE PHANTOM BEAST TAMER!", "type": "inside"}], "width": 1350}, {"height": 1920, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/isekai-shoukan-oji-san-no-juumusou-life-sabage-suki-salaryman-wa-kaisha-owari-ni-isekai-e-chokki-suru/36/14.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["962", "1044", "1118", "1375"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "DON\u0027T WORRY. I CAN PINPOINT LENA\u0027S LOCATION WITH MY DIVINATION MAGIC.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["1079", "186", "1239", "473"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I HOPE ASHLEY\u0027S OKAY.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["218", "1092", "298", "1307"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THIS WAY!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["144", "194", "268", "424"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "FOR NOW, LET\u0027S JUST FOCUS ON FINDING LENA.", "type": "inside"}], "width": 1350}, {"height": 1920, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/isekai-shoukan-oji-san-no-juumusou-life-sabage-suki-salaryman-wa-kaisha-owari-ni-isekai-e-chokki-suru/36/15.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["1098", "1073", "1221", "1423"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "EVERYONE, STAND BACK!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["1032", "169", "1207", "478"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WHAT IN THE WORLD IS HAPPENING IN THIS CASTLE?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["421", "159", "499", "388"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "LORD GREM.", "type": "inside"}], "width": 1350}, {"height": 1920, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/isekai-shoukan-oji-san-no-juumusou-life-sabage-suki-salaryman-wa-kaisha-owari-ni-isekai-e-chokki-suru/36/16.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["224", "1057", "375", "1342"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "TRESPASSING IN HIS MAJESTY\u0027S CASTLE IS AN UNFORGIVABLE ACT OF BARBARISM.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["1089", "1399", "1240", "1731"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IMU MER ACREFBARA.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["315", "149", "447", "431"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WHOA, WE\u0027VE BEEN SPOTTED!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["1131", "697", "1219", "906"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "TWO OF THEM?", "type": "inside"}], "width": 1350}, {"height": 1920, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/isekai-shoukan-oji-san-no-juumusou-life-sabage-suki-salaryman-wa-kaisha-owari-ni-isekai-e-chokki-suru/36/17.webp", "translations": [], "width": 1350}, {"height": 1920, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/isekai-shoukan-oji-san-no-juumusou-life-sabage-suki-salaryman-wa-kaisha-owari-ni-isekai-e-chokki-suru/36/18.webp", "translations": [], "width": 1350}, {"height": 1920, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/isekai-shoukan-oji-san-no-juumusou-life-sabage-suki-salaryman-wa-kaisha-owari-ni-isekai-e-chokki-suru/36/19.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["432", "144", "553", "452"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I AM THE MAGE, GREM.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["1042", "861", "1207", "1370"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "YOU INTRUDERS! CONSIDER YOUR LIVES FORFEIT!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["1049", "141", "1161", "484"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THE STONE STATUE MOVED!", "type": "inside"}], "width": 1350}]
Manga