This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 40.1
[{"height": 1200, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/isekai-de-uwamae-hanete-ikiteiku-saisei-mahoutsukai-no-yuru-fuwa-jinzai-haken-seikatsu/40.1/0.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["428", "40", "498", "93"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WAH", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["642", "109", "708", "158"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WAH", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["423", "829", "790", "909"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "E-EH, YES...", "type": "outside"}], "width": 850}, {"height": 1200, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/isekai-de-uwamae-hanete-ikiteiku-saisei-mahoutsukai-no-yuru-fuwa-jinzai-haken-seikatsu/40.1/1.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["120", "976", "208", "1145"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "COULD YOU WAIT A MOMENT, PLEASE?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["664", "894", "768", "1066"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THERE\u0027S SOMETHING I WISH TO DISCUSS WITH YOU TWO. DO YOU HAVE A MOMENT?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["414", "97", "489", "223"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "YOU\u0027RE TROLLIS, I BELIEVE?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["244", "897", "295", "1002"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "AH... YES.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["727", "106", "784", "207"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "YOU MUST BE...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["699", "576", "782", "715"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "MY LADY!?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["466", "392", "531", "511"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "CHICKEN", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["751", "385", "804", "486"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "EH!?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["518", "303", "574", "390"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "HEY.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["780", "39", "821", "104"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "HEY.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["323", "45", "365", "111"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "AH.", "type": "inside"}], "width": 850}, {"height": 1200, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/isekai-de-uwamae-hanete-ikiteiku-saisei-mahoutsukai-no-yuru-fuwa-jinzai-haken-seikatsu/40.1/2.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["260", "91", "327", "200"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "O-OH... H-HER...!!", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["667", "53", "756", "189"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "TROLLIS, SHOW THEM TO THE RECEPTION ROOM.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["566", "112", "647", "247"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "AND SERVE TEA.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["71", "142", "130", "250"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "YES!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["161", "62", "204", "118"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "HAH...", "type": "inside"}], "width": 850}, {"height": 1200, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/isekai-de-uwamae-hanete-ikiteiku-saisei-mahoutsukai-no-yuru-fuwa-jinzai-haken-seikatsu/40.1/3.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["333", "887", "431", "1046"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I\u0027LL BE BLUNT.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["177", "65", "252", "201"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "MY APOLOGIES.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["106", "172", "176", "331"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THANK YOU FOR WAITING.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["740", "446", "809", "551"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "NO, IT\u0027S FINE.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["91", "614", "167", "728"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "*CLINK*", "type": "inside"}], "width": 850}, {"height": 1200, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/isekai-de-uwamae-hanete-ikiteiku-saisei-mahoutsukai-no-yuru-fuwa-jinzai-haken-seikatsu/40.1/4.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["574", "586", "702", "790"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "HE IS CURRENTLY BEING DETAINED ON THE GROUNDS OF THE MAGIC ACADEMY.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["451", "962", "528", "1092"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I WAS THE ONE WHO INFORMED THE MILITARY...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["601", "87", "721", "317"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "SAWADI HAS BEEN ARRESTED ON SUSPICION OF HIGH TREASON.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["35", "1012", "100", "1143"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "...HOW UNEXPECTED.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["74", "664", "162", "807"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THE UNDERGROUND FACILITY...?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["210", "572", "275", "705"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "COULD IT BE...?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["667", "900", "716", "996"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "YES...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["85", "211", "164", "322"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "!?", "type": "inside"}], "width": 850}, {"height": 1200, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/isekai-de-uwamae-hanete-ikiteiku-saisei-mahoutsukai-no-yuru-fuwa-jinzai-haken-seikatsu/40.1/5.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["675", "65", "805", "265"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I THOUGHT YOU WOULD BE MORE DISTRAUGHT.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["641", "585", "758", "763"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IT\u0027S JUST THAT, WE HAD ANTICIPATED THIS WHEN WE FIRST STARTED BUILDING THE UNDERGROUND FACILITY.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["268", "953", "405", "1119"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "...EXECUTION ON THE SPOT, OR A PUBLIC EXECUTION TO MAKE AN EXAMPLE.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["451", "635", "545", "794"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "SINCE THIS ISN\u0027T THE WORST-CASE SCENARIO...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["653", "907", "776", "1093"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IF THE UNDERGROUND FACILITY WERE EXPOSED, THE MASTER WOULD BE CHARGED WITH HIGH TREASON...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["118", "298", "211", "428"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I\u0027M PLENTY DISTURBED.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["142", "664", "209", "780"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WHAT DO YOU MEAN?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["242", "145", "298", "234"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "NO...", "type": "inside"}], "width": 850}, {"height": 1200, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/isekai-de-uwamae-hanete-ikiteiku-saisei-mahoutsukai-no-yuru-fuwa-jinzai-haken-seikatsu/40.1/6.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["105", "103", "236", "298"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "...SHOULD ALSO HAVE BEEN EXECUTED, EITHER FOR AIDING AND ABETTING OR FOR HIGH TREASON ITSELF.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["586", "62", "706", "239"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "AND AT THE SAME TIME, EVERYONE CONNECTED TO SCHENKER, INCLUDING MSG...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["94", "515", "196", "688"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THIS IS MERELY MY CONJECTURE, BUT...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["508", "509", "624", "697"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "...I SUSPECT THAT HER LADYSHIP MAY HAVE MADE A MOVE.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["52", "1034", "118", "1140"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "YES...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["569", "908", "688", "1093"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "TO DEDUCE THAT MUCH FROM SUCH A SHORT EXCHANGE...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["634", "427", "729", "598"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IF THAT HASN\u0027T HAPPENED YET...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["478", "1021", "541", "1127"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "...HOWEVER.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["698", "839", "781", "973"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "YOU TRULY ARE AMAZING.", "type": "inside"}], "width": 850}, {"height": 1200, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/isekai-de-uwamae-hanete-ikiteiku-saisei-mahoutsukai-no-yuru-fuwa-jinzai-haken-seikatsu/40.1/7.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["481", "204", "521", "235"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "BU-", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["153", "584", "270", "760"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IF THERE WERE A WAY WE COULD POSSIBLY SAVE SAWADI...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["383", "1016", "457", "1139"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "HOW...?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["458", "945", "520", "1069"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THAT\u0027S...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["730", "545", "795", "665"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "...HYPOTHETICALLY...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["621", "626", "722", "804"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "BY STAKING THE LIVES OF SLAVES...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["53", "686", "132", "830"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WHAT WILL YOU DO?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["690", "54", "796", "205"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THIS ISN\u0027T THE WORST-CASE SCENARIO, JUST ONE STEP SHORT OF IT...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["767", "951", "816", "1021"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WHAT!?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["120", "99", "229", "242"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "EITHER WAY, ALL MSG CAN DO IS OBSERVE FROM THE SIDELINES...", "type": "inside"}], "width": 850}, {"height": 1200, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/isekai-de-uwamae-hanete-ikiteiku-saisei-mahoutsukai-no-yuru-fuwa-jinzai-haken-seikatsu/40.1/8.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["527", "551", "666", "792"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "BUT IT\u0027S A GAMBLE WORTH TAKING.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["667", "406", "783", "605"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THE CHANCES MIGHT BE SLIM...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["435", "47", "507", "179"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THIS LETTER...?", "type": "inside"}], "width": 850}, {"height": 1200, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/isekai-de-uwamae-hanete-ikiteiku-saisei-mahoutsukai-no-yuru-fuwa-jinzai-haken-seikatsu/40.1/9.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["152", "58", "282", "300"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "TO ACCOMPLISH THAT, THERE ARE TWO HURDLES WE MUST OVERCOME.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["140", "518", "261", "745"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WE MUST SEE IT THROUGH WITHIN THAT TIME FRAME.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["379", "463", "506", "687"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WE HAVE ROUGHLY ONE MONTH UNTIL SAWADI\u0027S SENTENCE IS PASSED.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["563", "928", "666", "1122"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THAT IT MUST ALL BE DONE IN SECRET.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["656", "516", "748", "655"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THE FIRST IS THE TIME LIMIT\u2014", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["223", "867", "293", "1021"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IN SECRET...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["725", "873", "792", "999"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THE SECOND IS...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["104", "994", "174", "1112"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "...IS IT?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["591", "108", "653", "208"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "HOWEVER.", "type": "inside"}], "width": 850}, {"height": 1200, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/isekai-de-uwamae-hanete-ikiteiku-saisei-mahoutsukai-no-yuru-fuwa-jinzai-haken-seikatsu/40.1/10.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["545", "58", "712", "283"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THIS CITY OF TORQUIVA MAY APPEAR CALM AND UNCHANGING ON THE SURFACE...", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["156", "58", "297", "221"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "...BUT IN REALITY, IT HAS BEEN DRAWING ATTENTION EVER SINCE THE TRANS-CONTINENTAL RAILWAY WAS COMPLETED.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["182", "426", "379", "600"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IT\u0027S RECOGNIZED AS CLOWNIA\u0027S MOST VITAL BASE, AND AS SUCH, IT\u0027S CRAWLING WITH SPIES FROM VARIOUS FACTIONS.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["544", "428", "674", "617"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "NOW THAT THE COLOSSAL ARTIFICIAL DEMON PROJECT HAS BEGUN AMIDST THE EVER-SHIFTING TIDES OF WAR...", "type": "outside"}], "width": 850}]
Manga