This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 37.1
[{"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/isekai-de-uwamae-hanete-ikiteiku-saisei-mahoutsukai-no-yuru-fuwa-jinzai-haken-seikatsu/37.1/0.webp", "translations": [{"angle": -79.57391045685505, "bbox": ["956", "28", "1018", "74"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "SFX: YAY", "type": "outside"}, {"angle": 8.258819418466885, "bbox": ["750", "36", "798", "74"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "SFX: YAA", "type": "outside"}, {"angle": 68.92700750784245, "bbox": ["96", "665", "227", "754"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "SFX: YAY!", "type": "outside"}, {"angle": 78.72089811270847, "bbox": ["341", "547", "497", "632"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "SFX: SWISH", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["711", "519", "828", "660"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "SQUAD LEADER!!", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["965", "522", "1031", "614"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "GOOOO!", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["500", "609", "609", "772"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "GIVE US A HOMER!", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["414", "1306", "503", "1486"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IT GOT THROUGH?!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["39", "1388", "123", "1557"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "HE\u0027S GETTING HOME!!", "type": "inside"}], "width": 1126}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/isekai-de-uwamae-hanete-ikiteiku-saisei-mahoutsukai-no-yuru-fuwa-jinzai-haken-seikatsu/37.1/1.webp", "translations": [{"angle": 7.27844107166891, "bbox": ["134", "14", "317", "121"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "OOH!", "type": "outside"}, {"angle": 65.3327741772946, "bbox": ["732", "164", "816", "217"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "SFX: FWP", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["789", "304", "927", "383"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "SFX: TAP", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["863", "584", "1131", "725"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "SFX: TAP", "type": "outside"}, {"angle": 66.00368350795979, "bbox": ["484", "1262", "567", "1297"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "SFX: KISHISHI", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["63", "1256", "293", "1573"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THIS HISTORICAL MATCH BETWEEN THE MAGES AND THE WSG ALL STARTED ON A WHIM.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["950", "1179", "1081", "1470"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "NICE CATCH, LIERO!!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["468", "220", "574", "450"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "OUT!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["231", "725", "313", "864"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "SERIOUSLY...?", "type": "inside"}], "width": 1126}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/isekai-de-uwamae-hanete-ikiteiku-saisei-mahoutsukai-no-yuru-fuwa-jinzai-haken-seikatsu/37.1/2.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["915", "55", "1074", "314"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "AFTER THREE INNINGS, IT WAS A ONE-SIDED GAME AT 0 TO 10.", "type": "inside"}], "width": 1126}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/isekai-de-uwamae-hanete-ikiteiku-saisei-mahoutsukai-no-yuru-fuwa-jinzai-haken-seikatsu/37.1/3.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["404", "1036", "534", "1305"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THREE OUTS, CHANGE!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["553", "1234", "640", "1425"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "OUT!", "type": "inside"}], "width": 1126}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/isekai-de-uwamae-hanete-ikiteiku-saisei-mahoutsukai-no-yuru-fuwa-jinzai-haken-seikatsu/37.1/4.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["167", "528", "336", "723"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THEY\u0027VE NOW GROWN TO A LEVEL THAT WOULD SURPRISE EVEN KOSHIEN PLAYERS.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["733", "529", "958", "773"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THE MSG MEMBERS, COMPLETELY HOOKED ON BASEBALL, SPENT EVERY DAY OUTSIDE OF WORK PRACTICING AND PLAYING.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["25", "98", "147", "239"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WELL,", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["368", "51", "576", "346"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "AS IF BEING URGED ON BY THE OTHER MSG MEMBERS AND LAURA...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["148", "136", "278", "370"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "AS A RESULT OF IMPROVING THE BALLPARK FACILITIES...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["790", "38", "920", "241"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "A FEW MONTHS AFTER THEIR FIRST GAME...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["657", "876", "744", "988"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "PLAY BALL!", "type": "inside"}], "width": 1126}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/isekai-de-uwamae-hanete-ikiteiku-saisei-mahoutsukai-no-yuru-fuwa-jinzai-haken-seikatsu/37.1/5.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["358", "132", "482", "322"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "NICE HIT!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["96", "1339", "189", "1500"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "SAFE!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["796", "1121", "860", "1216"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "TCH!", "type": "inside"}], "width": 1126}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/isekai-de-uwamae-hanete-ikiteiku-saisei-mahoutsukai-no-yuru-fuwa-jinzai-haken-seikatsu/37.1/6.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["347", "205", "483", "426"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "SQUAD LEADER ARSELICA!!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["484", "81", "585", "292"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "PLEASE STOP!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["181", "1268", "330", "1518"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "NICE ONE, MENCHI-SAN!!", "type": "inside"}], "width": 1126}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/isekai-de-uwamae-hanete-ikiteiku-saisei-mahoutsukai-no-yuru-fuwa-jinzai-haken-seikatsu/37.1/7.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["152", "121", "273", "304"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IT\u0027S A LANDSLIDE VICTORY FOR MSG.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["262", "478", "387", "690"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I NEVER THOUGHT THE DAY WOULD COME WHEN WE\u0027D SEE A SIGHT LIKE THIS.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["709", "1202", "827", "1382"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "HONESTLY, IT FEELS LIKE THEY\u0027RE GETTING WHAT THEY DESERVE.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["892", "77", "996", "235"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "SO THAT MAKES IT 0 TO 12, HUH?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["793", "492", "914", "666"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "AND AGAINST THE MAGES, OF ALL PEOPLE...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["351", "1360", "467", "1576"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WE\u0027RE IN BIG TROUBLE IF THEY HEAR US.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["478", "1273", "541", "1414"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "HEY!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["977", "436", "1037", "528"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "AH...", "type": "inside"}], "width": 1126}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/isekai-de-uwamae-hanete-ikiteiku-saisei-mahoutsukai-no-yuru-fuwa-jinzai-haken-seikatsu/37.1/8.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["511", "879", "623", "1056"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THEY\u0027LL SERIOUSLY KILL US...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["702", "835", "830", "1032"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "OH, RIGHT. SORRY...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["54", "1243", "234", "1513"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "AS A PRECAUTION, LOUD CHEERING FROM THE CROWD WAS BANNED TODAY.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["849", "1254", "992", "1536"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "EVEN THOUGH THERE IS A \"NOBLE\u0027S BASEBALL ETIQUETTE\"...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["852", "72", "1052", "544"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "KNOCK IT OUTTA THE PARK, ROTH-SAN!!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["108", "458", "258", "676"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "LOUD CHEERING IS BANNED TODAY!!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["259", "344", "341", "532"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "YOU BIG IDIOT!!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["832", "769", "901", "885"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "HUH?!", "type": "inside"}], "width": 1126}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/isekai-de-uwamae-hanete-ikiteiku-saisei-mahoutsukai-no-yuru-fuwa-jinzai-haken-seikatsu/37.1/9.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["142", "1501", "231", "1572"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "SFX: CROWD NOISE", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["253", "1209", "351", "1279"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "SFX: CROWD NOISE", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["156", "847", "353", "1134"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "MAGES AND EVERYONE ELSE... THEIR COMMON SENSE, THE VERY WORLDS THEY LIVE IN, ARE DIFFERENT.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["927", "853", "1052", "1094"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "YES, IN THIS OTHER WORLD...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["700", "1224", "797", "1406"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THE WORLDS WE LIVE IN...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["407", "1307", "482", "1453"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "ARE DIFFER...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["786", "527", "888", "677"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "BALL!", "type": "inside"}], "width": 1126}]
Manga