This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 36.1
[{"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/isekai-de-uwamae-hanete-ikiteiku-saisei-mahoutsukai-no-yuru-fuwa-jinzai-haken-seikatsu/36.1/0.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["13", "729", "230", "847"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THUD", "type": "outside"}], "width": 1126}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/isekai-de-uwamae-hanete-ikiteiku-saisei-mahoutsukai-no-yuru-fuwa-jinzai-haken-seikatsu/36.1/1.webp", "translations": [{"angle": -73.48224636390279, "bbox": ["572", "1424", "632", "1461"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "RUMBLE", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["620", "915", "729", "1027"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IS EVERYONE ALIVE~?", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["732", "1040", "820", "1122"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "YIKES... SCARY...", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["84", "875", "184", "1005"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "SAME AS ALWAYS~", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["626", "1326", "698", "1426"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "UGH~", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["420", "967", "510", "1075"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "CALL THE RECOVERY TEAM.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["930", "891", "1064", "1146"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IF THERE\u0027S A REQUEST, SHE CHARGES IN REGARDLESS OF WHETHER ADVENTURERS ARE AROUND.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["247", "866", "391", "1070"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "HER NICKNAME IS \u0027STARDUST\u0027 ARSELICA.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["164", "1319", "296", "1532"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "HEARD SHE ALMOST DIED.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["381", "80", "514", "280"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "SHE REALLY DOES CHARGE STRAIGHT IN, HUH?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["523", "885", "596", "1026"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "ONE-HIT KILL.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["901", "1321", "1058", "1537"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "BY THE WAY, THE CHIEF ALSO HAD HIS LEFT ARM BLOWN OFF A LONG TIME AGO.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["767", "860", "838", "1001"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "RECKLESS CHARGE.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["279", "478", "415", "684"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IS THIS YOUR FIRST TIME SEEING HER UP CLOSE?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["538", "55", "602", "168"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "YIKES~", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["148", "445", "247", "589"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "LET\u0027S COLLECT ANY USABLE MATERIALS FROM THE GIANT BEAST!", "type": "inside"}], "width": 1126}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/isekai-de-uwamae-hanete-ikiteiku-saisei-mahoutsukai-no-yuru-fuwa-jinzai-haken-seikatsu/36.1/2.webp", "translations": [{"angle": 7.191076785181373, "bbox": ["126", "1100", "173", "1143"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "SCA...", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["659", "1175", "812", "1277"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "...A...", "type": "outside"}, {"angle": -74.32512938384995, "bbox": ["119", "1435", "243", "1493"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "...RY!", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["87", "113", "206", "291"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "DON\u0027T WANT TO GET INVOLVED WITH HER, RIGHT?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["858", "74", "967", "255"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "EEK... SERIOUSLY...?", "type": "inside"}], "width": 1126}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/isekai-de-uwamae-hanete-ikiteiku-saisei-mahoutsukai-no-yuru-fuwa-jinzai-haken-seikatsu/36.1/3.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["438", "1162", "575", "1386"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THAT COMMONER... IF I RECALL, HE WAS MARRIED TO AN MSG SLAVE.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["818", "1221", "909", "1370"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "YOU, COMMONER.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["120", "1355", "232", "1536"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "YOU\u0027RE VERY WELL-INFORMED...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["634", "1092", "704", "1208"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "HUH!?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["243", "1068", "298", "1161"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WHAT!?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["170", "1195", "226", "1315"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "YES.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["725", "1055", "770", "1141"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WHA-", "type": "inside"}], "width": 1126}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/isekai-de-uwamae-hanete-ikiteiku-saisei-mahoutsukai-no-yuru-fuwa-jinzai-haken-seikatsu/36.1/4.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["625", "88", "773", "314"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THERE IS SOMETHING I WISH TO ASK...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["212", "1340", "304", "1484"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "GOOD WORK.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["676", "1089", "768", "1243"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "YO, RUBICA.", "type": "inside"}], "width": 1126}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/isekai-de-uwamae-hanete-ikiteiku-saisei-mahoutsukai-no-yuru-fuwa-jinzai-haken-seikatsu/36.1/5.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["867", "879", "1046", "1124"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I HAD THE ONE WHO RESPONDED TO THE INCIDENT AT THE CAFE CONFIRM IT.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["898", "492", "1047", "707"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "SHE\u0027S BEEN SHOWING UP DAY AFTER DAY AND CAUSING A RUCKUS.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["352", "90", "453", "240"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IT CAN\u0027T BE HELPED.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["182", "510", "303", "690"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "ARE YOU SURE?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["177", "182", "286", "333"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "GIVEN THE SITUATION...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["931", "60", "1027", "229"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "MY SINCEREST APOLOGIES.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["124", "957", "221", "1114"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "NOT AGAIN...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["718", "965", "833", "1140"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IT SEEMS THERE\u0027S NO MISTAKE.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["794", "163", "916", "338"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THANK YOU FOR TAKING THE TROUBLE TO COME ALL THIS WAY.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["415", "1222", "535", "1492"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "HEY!!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["134", "1246", "307", "1573"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "YOU DAMN BATTER!!", "type": "inside"}], "width": 1126}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/isekai-de-uwamae-hanete-ikiteiku-saisei-mahoutsukai-no-yuru-fuwa-jinzai-haken-seikatsu/36.1/6.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["798", "1299", "941", "1526"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "ARSELICA-SAN!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["807", "68", "995", "336"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WHERE ARE YOU LOOKING!!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["240", "678", "437", "952"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "YOU LACK FIGHTING SPIRIT! SPIRIT!!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["562", "789", "741", "1066"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "SHOW SOME MOTIVATION!!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["92", "73", "228", "313"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "YOU\u0027RE TERRIBLE!!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["660", "459", "792", "700"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WHAT ARE YOU DOING!!", "type": "inside"}], "width": 1126}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/isekai-de-uwamae-hanete-ikiteiku-saisei-mahoutsukai-no-yuru-fuwa-jinzai-haken-seikatsu/36.1/7.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["935", "1270", "1068", "1479"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WHAT WERE YOU DOING OVER THERE?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["674", "408", "810", "619"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IF IT ISN\u0027T SAWADI OF SHENKAR.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["976", "87", "1066", "253"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WHAT IS IT?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["444", "388", "569", "579"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "YOU\u0027VE STARTED SOMETHING INTERESTING AGAIN.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["593", "798", "711", "1043"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "ARSELICA-SAN.", "type": "inside"}], "width": 1126}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/isekai-de-uwamae-hanete-ikiteiku-saisei-mahoutsukai-no-yuru-fuwa-jinzai-haken-seikatsu/36.1/8.webp", "translations": [{"angle": -68.80995829996056, "bbox": ["908", "711", "1048", "791"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "GIMME~ GIMME IT ALLLLL!", "type": "outside"}, {"angle": 69.50329270177589, "bbox": ["544", "690", "659", "771"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "SUCH CUTE CLOTHES! I WANT TO WEAR THEM!", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["7", "621", "87", "775"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I\u0027M TAKING THESE HOMEEEEE!", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["75", "530", "166", "704"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THEY\u0027RE ALL KARA\u0027S CHILDREN~~~!", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["285", "654", "344", "758"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THIS ONE IS ALWAYS LIKE THIS!", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["32", "142", "217", "418"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THE WHITE DRAGON KNIGHT, \u0027STARDUST\u0027 ARSELICA THESION.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["842", "838", "991", "1076"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "ALSO KNOWN AS THE BOAR-DAUGHTER OF THE THESION FAMILY...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["342", "549", "491", "797"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "...AND THE FIRST PERSON TO BE BANNED FROM EVERY MSG CAFE.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["47", "1341", "170", "1538"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "HUH... IS THAT SO?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["902", "49", "1055", "314"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THE MOST FAMOUS KNIGHT IN THIS TOWN.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["507", "1313", "652", "1548"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "BASEBALL HAS THINGS IN COMMON WITH THE SPIRIT OF CHIVALRY!!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["924", "1149", "1074", "1404"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "EVER SINCE I HAD HER ATTEND MY WEDDING,", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["803", "1307", "923", "1564"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WE STARTED INTERACTING IN ONE WAY OR ANOTHER.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["653", "1158", "752", "1388"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I HAVE BEEN CURIOUS FOR A LONG TIME.", "type": "inside"}], "width": 1126}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/isekai-de-uwamae-hanete-ikiteiku-saisei-mahoutsukai-no-yuru-fuwa-jinzai-haken-seikatsu/36.1/9.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["160", "1090", "259", "1225"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "ARSELICA, TOO...", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["101", "1123", "169", "1214"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "OHH~", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["286", "1085", "393", "1185"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WHAT, WHAT?", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["728", "1357", "845", "1534"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "BATTING! OR PITCHING?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["503", "1116", "601", "1288"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WHICH IS IT?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["165", "135", "309", "332"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "ACTUALLY, WE\u0027VE RECEIVED COMPLAINTS FROM THE SPECTATORS AND PLAYERS-", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["352", "1310", "487", "1511"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "PLEASE LISTEN TO ME.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["840", "524", "1004", "808"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I WANT TO PLAY BASEBALL, TOO!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["961", "86", "1059", "264"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "UM, YOU SEE...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["955", "1235", "1064", "1408"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "NO, WHAT I\u0027M SAYING IS-", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["159", "695", "335", "959"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "ARE YOU LISTENING TO ME?", "type": "inside"}], "width": 1126}]
Manga