This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 9
[{"height": 1200, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/houkago-family-restaurant-de-class-no-ano-ko-to/9/0.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["406", "397", "505", "536"], "text": "I looked for you."}, {"angle": 0, "bbox": ["416", "139", "522", "251"], "text": "Sis! Why are you here...?"}, {"angle": 0, "bbox": ["111", "518", "235", "642"], "text": "Isn\u0027t it obvious? Shohaku ran away from home, you know?"}, {"angle": 0, "bbox": ["109", "912", "230", "1032"], "text": "Really... I was so worried..."}, {"angle": 0, "bbox": ["522", "904", "617", "1024"], "text": "She ran away from home."}, {"angle": 0, "bbox": ["638", "799", "726", "937"], "text": "My precious little sister, more precious than anyone else in this world..."}, {"angle": 0.0, "bbox": ["775", "0", "825", "555"], "text": ""}], "width": 836}, {"height": 1200, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/houkago-family-restaurant-de-class-no-ano-ko-to/9/1.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["540", "441", "737", "711"], "text": "Kohaku-chan!"}, {"angle": 0.0, "bbox": ["273", "1016", "430", "1045"], "text": "The end that will come someday."}, {"angle": 0, "bbox": ["63", "1077", "239", "1162"], "text": ""}, {"angle": 0.0, "bbox": ["80", "1018", "155", "1043"], "text": "Ninth Episode"}], "width": 836}, {"height": 1200, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/houkago-family-restaurant-de-class-no-ano-ko-to/9/2.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["635", "694", "737", "844"], "text": "Also, sit down, you\u0027re attracting attention."}, {"angle": 0, "bbox": ["472", "892", "579", "1006"], "text": "Aww, a touching reunion!"}, {"angle": 0, "bbox": ["581", "265", "665", "416"], "text": "I\u0027m sorry~~! It\u0027s okay now~~!"}, {"angle": 0, "bbox": ["653", "562", "756", "658"], "text": "Seriously, let go already!"}, {"angle": 0, "bbox": ["353", "568", "435", "780"], "text": "Stop it, you\u0027re in front of my friends..."}, {"angle": 0, "bbox": ["209", "106", "278", "251"], "text": "Sis, don\u0027t shout so loud...!"}, {"angle": 0, "bbox": ["91", "849", "168", "926"], "text": "Friends?"}, {"angle": 0, "bbox": ["692", "93", "759", "361"], "text": "I\u0027m so glad you\u0027re safe~~~ That damn Kupa pushed you out, didn\u0027t he?"}], "width": 836}, {"height": 1200, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/houkago-family-restaurant-de-class-no-ano-ko-to/9/3.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["471", "204", "572", "312"], "text": "You mean Narumi Kota?"}, {"angle": 0, "bbox": ["584", "926", "658", "1031"], "text": "Nice to meet you."}, {"angle": 0, "bbox": ["300", "194", "382", "293"], "text": "I looked into it, lots of things."}, {"angle": 0, "bbox": ["673", "158", "750", "273"], "text": "Ah, nice to meet you, I\u0027m--"}, {"angle": 0, "bbox": ["195", "814", "266", "900"], "text": "...Speaking of which."}, {"angle": 0, "bbox": ["664", "790", "760", "926"], "text": "Ah? I\u0027m Kasemiya Kurone, Shohaku-chan\u0027s older sister~\u2661"}], "width": 836}, {"height": 1200, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/houkago-family-restaurant-de-class-no-ano-ko-to/9/4.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["545", "871", "678", "1024"], "text": "It\u0027s good that you\u0027re different from my best friend, Shiori."}, {"angle": 0, "bbox": ["650", "144", "759", "311"], "text": "Thank you for protecting Shohaku-chan."}, {"angle": 0, "bbox": ["380", "331", "504", "463"], "text": "I didn\u0027t protect her. I just wanted to be on my friend\u0027s side."}, {"angle": 0, "bbox": ["636", "749", "733", "829"], "text": "Yeah, that\u0027s good. I\u0027m relieved."}], "width": 836}, {"height": 1200, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/houkago-family-restaurant-de-class-no-ano-ko-to/9/5.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["293", "143", "422", "274"], "text": "Alright, let\u0027s end this fun shopping trip."}, {"angle": 0, "bbox": ["650", "151", "758", "260"], "text": "Unlike her mother, she seems to dote on Kasemiya."}, {"angle": 0, "bbox": ["554", "550", "715", "771"], "text": "Shall we go home soon?"}, {"angle": 0, "bbox": ["91", "295", "161", "378"], "text": "It\u0027s over now."}, {"angle": 0, "bbox": ["459", "211", "521", "372"], "text": "---Would you listen to me a little?"}], "width": 836}, {"height": 1200, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/houkago-family-restaurant-de-class-no-ano-ko-to/9/6.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["613", "490", "722", "643"], "text": "You\u0027ve enjoyed your summer vacation trip enough, right?"}, {"angle": 0, "bbox": ["301", "839", "397", "968"], "text": "That\u0027s why---"}, {"angle": 0, "bbox": ["533", "266", "658", "382"], "text": "Sis, go home by yourself."}, {"angle": 0, "bbox": ["656", "828", "730", "944"], "text": "It\u0027s not a trip, it\u0027s running away from home."}, {"angle": 0, "bbox": ["610", "130", "708", "215"], "text": "Absolutely not... If you\u0027re going home..."}, {"angle": 0, "bbox": ["123", "971", "201", "1054"], "text": "That..."}, {"angle": 0, "bbox": ["97", "295", "146", "370"], "text": "Why?"}], "width": 836}, {"height": 1200, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/houkago-family-restaurant-de-class-no-ano-ko-to/9/7.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["389", "862", "482", "979"], "text": "Has that ever solved anything?"}, {"angle": 0, "bbox": ["278", "595", "365", "724"], "text": "We don\u0027t even have a place to stay, actually."}, {"angle": 0, "bbox": ["244", "778", "345", "933"], "text": "Even if you run away from home, your mother will..."}, {"angle": 0, "bbox": ["631", "803", "747", "919"], "text": "Shohaku-chan has always been running away."}, {"angle": 0, "bbox": ["561", "167", "686", "295"], "text": "Are you serious?"}, {"angle": 0, "bbox": ["74", "903", "155", "1085"], "text": "You know that better than anyone else, right?"}, {"angle": 0, "bbox": ["389", "489", "479", "639"], "text": "You knew it all along, didn\u0027t you? That this life couldn\u0027t last."}, {"angle": 0, "bbox": ["209", "957", "323", "1071"], "text": "There\u0027s nothing to worry about, and nothing can be changed."}], "width": 836}, {"height": 1200, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/houkago-family-restaurant-de-class-no-ano-ko-to/9/8.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["104", "919", "236", "1061"], "text": "Just averting your eyes from reality, sweetly drifting in a dream world."}, {"angle": 0, "bbox": ["381", "136", "513", "300"], "text": "Because you\u0027re fragile."}, {"angle": 0, "bbox": ["578", "136", "678", "253"], "text": "Shohaku-chan is."}, {"angle": 0, "bbox": ["523", "866", "661", "1004"], "text": "You\u0027ve stumbled, given up, despaired, and run away, haven\u0027t you?"}, {"angle": 0, "bbox": ["607", "709", "730", "832"], "text": "Stumbling and tripping as you chase after my back."}], "width": 836}, {"height": 1200, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/houkago-family-restaurant-de-class-no-ano-ko-to/9/9.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["179", "738", "305", "886"], "text": "It\u0027s much better if you stay locked up inside the house."}, {"angle": 0, "bbox": ["126", "477", "243", "599"], "text": "Besides, if you\u0027re going to run away from home..."}, {"angle": 0, "bbox": ["626", "330", "753", "475"], "text": "Cute angel."}, {"angle": 0, "bbox": ["597", "99", "729", "224"], "text": "Cute and fragile."}, {"angle": 0, "bbox": ["104", "919", "235", "1070"], "text": "I\u0027ll take care of the rest."}, {"angle": 0, "bbox": ["218", "302", "329", "450"], "text": "Come home."}, {"angle": 0, "bbox": ["828", "893", "835", "1003"], "text": "..."}], "width": 836}, {"height": 1200, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/houkago-family-restaurant-de-class-no-ano-ko-to/9/10.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["304", "374", "445", "530"], "text": "I\u0027ll dedicate all my talent and existence to Shohaku-chan."}, {"angle": 0, "bbox": ["324", "162", "455", "329"], "text": "How about I build a new house so you don\u0027t have to see Mom? I can support you, so it\u0027s okay."}, {"angle": 0, "bbox": ["143", "963", "243", "1084"], "text": "But you know it well, right?"}, {"angle": 0, "bbox": ["666", "273", "759", "402"], "text": "If you hate being hurt by Mom,"}, {"angle": 0, "bbox": ["601", "427", "715", "556"], "text": "I\u0027ll erase Mom from this house."}, {"angle": 0.0, "bbox": ["324", "721", "413", "842"], "text": "It\u0027s like I\u0027m trapped...in a sweet weave..."}, {"angle": 0.0, "bbox": ["473", "911", "561", "1043"], "text": "...I can\u0027t move. I can\u0027t escape..."}], "width": 836}, {"height": 1200, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/houkago-family-restaurant-de-class-no-ano-ko-to/9/11.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["574", "175", "730", "357"], "text": "The biggest obstacle is..."}, {"angle": 0, "bbox": ["141", "422", "274", "581"], "text": "Me, right?"}], "width": 836}, {"height": 1200, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/houkago-family-restaurant-de-class-no-ano-ko-to/9/12.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["574", "314", "686", "438"], "text": "I\u0027ll disappear from your sight."}, {"angle": 0, "bbox": ["99", "391", "184", "496"], "text": "There\u0027s no reason to keep running away from home, right?"}, {"angle": 0, "bbox": ["612", "593", "730", "710"], "text": "Don\u0027t worry. I\u0027ll make you happy."}, {"angle": 0, "bbox": ["632", "159", "760", "288"], "text": "Ah, it\u0027s okay. If my existence is tormenting Kohaku-chan..."}, {"angle": 0, "bbox": ["278", "146", "364", "252"], "text": "I\u0027ll be happy with that. So now..."}, {"angle": 0.0, "bbox": ["208", "958", "271", "1065"], "text": "Ah, I\u0027m falling..."}], "width": 836}, {"height": 1200, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/houkago-family-restaurant-de-class-no-ano-ko-to/9/13.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["411", "265", "531", "401"], "text": "Are you serious?"}, {"angle": 0, "bbox": ["391", "541", "481", "666"], "text": "Kasemiya Kohaku\u0027s..."}, {"angle": 0, "bbox": ["127", "924", "236", "1069"], "text": "Ally."}, {"angle": 0, "bbox": ["561", "924", "640", "1031"], "text": "Who are you again?"}, {"angle": 0, "bbox": ["677", "505", "730", "603"], "text": "...Uh..."}, {"angle": 0, "bbox": ["558", "161", "646", "298"], "text": "And you think that will make Kasemiya happy?"}], "width": 836}, {"height": 1200, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/houkago-family-restaurant-de-class-no-ano-ko-to/9/14.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["107", "926", "213", "1084"], "text": "You\u0027re wrong."}, {"angle": 0, "bbox": ["577", "301", "724", "454"], "text": "Outsiders, get lost!"}, {"angle": 0, "bbox": ["614", "617", "756", "778"], "text": "Kasemiya was originally trying to go home."}, {"angle": 0, "bbox": ["636", "123", "757", "265"], "text": "Kohaku-chan\u0027s running away from home must have been tough on you. You can leave it to me now."}, {"angle": 0, "bbox": ["555", "818", "680", "971"], "text": "But I stopped her, seduced her, and took her away."}, {"angle": 0, "bbox": ["239", "587", "313", "747"], "text": "Narumi, that\u0027s not right! I\u2014"}, {"angle": 0, "bbox": ["263", "160", "343", "266"], "text": "I instigated Kasemiya."}, {"angle": 0, "bbox": ["113", "364", "190", "472"], "text": "Huh?"}], "width": 836}, {"height": 1200, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/houkago-family-restaurant-de-class-no-ano-ko-to/9/15.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["215", "353", "319", "514"], "text": "I wanted to see Kasemiya smile, so I instigated her."}, {"angle": 0, "bbox": ["613", "334", "723", "476"], "text": "Do you know what kind of face Kasemiya had that day when she left home?"}, {"angle": 0, "bbox": ["218", "198", "319", "334"], "text": "That day, Kasemiya was crying."}, {"angle": 0, "bbox": ["660", "721", "752", "837"], "text": "Well... there\u0027s another main reason why I instigated her."}, {"angle": 0, "bbox": ["651", "183", "744", "297"], "text": "Kurone-san, do you know?"}, {"angle": 0, "bbox": ["77", "483", "192", "656"], "text": "If she goes home like that, Kasemiya won\u0027t be able to smile."}, {"angle": 0, "bbox": ["507", "856", "572", "948"], "text": "...The main reason?"}], "width": 836}, {"height": 1200, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/houkago-family-restaurant-de-class-no-ano-ko-to/9/16.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["507", "140", "663", "349"], "text": "Because I wanted to monopolize Kasemiya."}, {"angle": 0, "bbox": ["293", "896", "400", "1040"], "text": "Sorry for making you put up with my selfishness."}, {"angle": 0, "bbox": ["359", "722", "475", "870"], "text": "The main reason is that I wanted to monopolize Kasemiya\u0027s time."}, {"angle": 0, "bbox": ["538", "939", "616", "1044"], "text": "There\u0027s no way I\u0027m joking."}, {"angle": 0, "bbox": ["644", "737", "733", "932"], "text": "Narumi, what are you saying?! Such jokes at a time like this..."}, {"angle": 0, "bbox": ["272", "413", "340", "535"], "text": "Hyaah!?"}], "width": 836}, {"height": 1200, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/houkago-family-restaurant-de-class-no-ano-ko-to/9/17.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["270", "303", "392", "485"], "text": "If you\u0027re going to take Kasemiya home, please talk to me first."}, {"angle": 0, "bbox": ["77", "910", "181", "1105"], "text": "The famous singer-songwriter, Kuon-san."}, {"angle": 0, "bbox": ["264", "828", "380", "970"], "text": "Aren\u0027t you the one who\u0027ll be in trouble later if you make a big fuss?"}, {"angle": 0, "bbox": ["99", "422", "185", "522"], "text": "Hee... interesting."}, {"angle": 0, "bbox": ["630", "791", "742", "926"], "text": "Are you going to call the police or something?"}, {"angle": 0, "bbox": ["436", "120", "522", "291"], "text": "Why would you take all the blame on yourself...!"}, {"angle": 0, "bbox": ["293", "624", "385", "794"], "text": "I\u0027ve told my family about the trip."}, {"angle": 0, "bbox": ["674", "150", "752", "306"], "text": "That\u0027s not it! It\u0027s me who crashed into you!"}, {"angle": 0, "bbox": ["645", "602", "744", "764"], "text": "There are plenty of ways to forcibly end this trip."}], "width": 836}, {"height": 1200, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/houkago-family-restaurant-de-class-no-ano-ko-to/9/18.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["121", "918", "221", "1047"], "text": "Narumi Kouta-kun."}, {"angle": 0, "bbox": ["382", "704", "475", "831"], "text": "I\u0027ll back down here for your sake."}, {"angle": 0, "bbox": ["505", "909", "609", "1056"], "text": "I don\u0027t care what happens to anyone but Kohaku-chan, but..."}, {"angle": 0, "bbox": ["309", "415", "403", "553"], "text": "I especially like that it\u0027s for Shohaku-chan\u0027s sake."}, {"angle": 0, "bbox": ["651", "712", "753", "851"], "text": "Even if it becomes a scandal, I won\u0027t be in any trouble."}, {"angle": 0, "bbox": ["598", "521", "719", "635"], "text": "You might be the first person to directly defy me like this."}, {"angle": 0, "bbox": ["658", "415", "751", "493"], "text": "Hmm, interesting."}], "width": 836}, {"height": 1200, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/houkago-family-restaurant-de-class-no-ano-ko-to/9/19.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["248", "154", "343", "258"], "text": "You dropped this."}, {"angle": 0, "bbox": ["366", "925", "453", "1024"], "text": "...Shohaku-chan needs it, right?"}, {"angle": 0, "bbox": ["627", "161", "721", "287"], "text": "...Well, thanks."}, {"angle": 0, "bbox": ["658", "615", "730", "725"], "text": "This is... my..."}, {"angle": 0, "bbox": ["383", "304", "441", "379"], "text": "Oh, right."}, {"angle": 0.0, "bbox": ["372", "612", "477", "790"], "text": "A tool of rejection to escape from unpleasant things and block out what you don\u0027t want to hear."}], "width": 836}, {"height": 1200, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/houkago-family-restaurant-de-class-no-ano-ko-to/9/20.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["367", "286", "489", "408"], "text": "DON\u0027T THINK THIS RUNNING AWAY FROM HOME CAN GO ON FOREVER."}, {"angle": 0, "bbox": ["420", "109", "546", "256"], "text": "I\u0027LL LET YOU OFF EASY THIS TIME FOR NARUMI\u0027S SAKE."}, {"angle": 0, "bbox": ["104", "627", "220", "753"], "text": "YOU SAID KASEMIYA WAS WEAK, RIGHT?"}, {"angle": 0, "bbox": ["353", "977", "453", "1086"], "text": "I\u0027LL PROTECT HER."}, {"angle": 0, "bbox": ["634", "578", "744", "695"], "text": "KUROINE-SAN."}, {"angle": 0, "bbox": ["591", "848", "708", "979"], "text": "THAT\u0027S RIGHT. SHIROBA-CHAN IS A FRAIL ANGEL."}, {"angle": 0, "bbox": ["105", "325", "231", "452"], "text": "I\u0027LL BE BACK TOMORROW, SO BE READY FOR THAT."}, {"angle": 0, "bbox": ["210", "849", "274", "926"], "text": "..."}], "width": 836}, {"height": 1200, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/houkago-family-restaurant-de-class-no-ano-ko-to/9/21.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["643", "152", "752", "288"], "text": "KASEMIYA SHIROBA IS STRONG."}, {"angle": 0, "bbox": ["611", "322", "721", "478"], "text": "SHE DOESN\u0027T NEED YOU TO PROTECT HER."}, {"angle": 0.0, "bbox": ["644", "914", "757", "1083"], "text": "I KNOW THIS RUNNING AWAY FROM HOME CAN\u0027T GO ON FOREVER."}, {"angle": 0, "bbox": ["55", "940", "147", "1094"], "text": "...I KNOW I\u0027M TROUBLING NARUMI TOO."}], "width": 836}, {"height": 1200, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/houkago-family-restaurant-de-class-no-ano-ko-to/9/22.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["338", "143", "445", "304"], "text": "I\u0027M GLAD YOU WERE ABLE TO LEAVE FOR TODAY, AT LEAST."}, {"angle": 0, "bbox": ["240", "656", "356", "784"], "text": "MORE LIKE, WHY ARE YOU SITTING NEXT TO ME...?"}, {"angle": 0, "bbox": ["624", "633", "743", "814"], "text": "...THANKS, BUT WHY HOT?"}, {"angle": 0, "bbox": ["494", "415", "572", "524"], "text": "KASEMIYA."}, {"angle": 0, "bbox": ["83", "962", "170", "1069"], "text": "IT\u0027S JUST HOW I FEEL. I\u0027LL TAKE IT OFF IF YOU DON\u0027T LIKE IT."}, {"angle": 0, "bbox": ["672", "151", "760", "341"], "text": "MY SISTER IS RIGHT, I\u0027M ALWAYS RUNNING AWAY... I\u0027M SO WEAK..."}, {"angle": 0, "bbox": ["393", "809", "524", "941"], "text": "IT\u0027S OKAY. THIS IS BETTER FOR YOU RIGHT NOW."}], "width": 836}, {"height": 1200, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/houkago-family-restaurant-de-class-no-ano-ko-to/9/23.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["150", "648", "280", "778"], "text": "YOU COULDN\u0027T EVEN SLEEP YESTERDAY, RIGHT? I\u0027M SORRY FOR PUSHING YOU TOO HARD."}, {"angle": 0, "bbox": ["129", "980", "229", "1083"], "text": "I\u0027LL APOLOGIZE TO NARUMI\u0027S MOM AND THEM."}, {"angle": 0, "bbox": ["584", "983", "678", "1078"], "text": "SO LET\u0027S GO HOME."}, {"angle": 0, "bbox": ["486", "682", "616", "807"], "text": "NARUMI TOOK ME OUT TO HELP ME."}, {"angle": 0, "bbox": ["628", "166", "743", "321"], "text": "...THERE\u0027S NO WAY I\u0027D HATE IT."}, {"angle": 0, "bbox": ["629", "539", "744", "701"], "text": "...MY SISTER IS RIGHT. THIS KIND OF LIFE CAN\u0027T LAST."}, {"angle": 0, "bbox": ["632", "870", "753", "961"], "text": "I\u0027M ALRIGHT NOW."}], "width": 836}, {"height": 1200, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/houkago-family-restaurant-de-class-no-ano-ko-to/9/24.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["314", "140", "420", "271"], "text": "...THEN IT\u0027S FINE. I\u0027LL GO HOME BY MYSELF."}, {"angle": 0, "bbox": ["554", "331", "692", "468"], "text": "KASEMIYA HAS NOTHING TO DO WITH IT."}, {"angle": 0, "bbox": ["89", "975", "193", "1083"], "text": "THEN COOPERATE WITH ME."}, {"angle": 0, "bbox": ["628", "139", "753", "297"], "text": "I DON\u0027T WANT TO GO BACK TO THAT HOUSE, SO I WANT TO KEEP RUNNING AWAY FROM HOME."}, {"angle": 0, "bbox": ["576", "715", "654", "815"], "text": "THAT\u0027S NO GOOD."}, {"angle": 0, "bbox": ["263", "662", "371", "799"], "text": "WE\u0027RE THE FAMILY RESTAURANT ALLIANCE, RIGHT?"}], "width": 836}, {"height": 1200, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/houkago-family-restaurant-de-class-no-ano-ko-to/9/25.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["292", "825", "378", "935"], "text": "WE\u0027RE ON THE SAME WAVELENGTH."}, {"angle": 0, "bbox": ["660", "784", "746", "904"], "text": "I ALSO... LIKE NARUMI\u0027S SMILING FACE."}, {"angle": 0, "bbox": ["285", "452", "372", "581"], "text": "BECAUSE I LIKE KASEMIYA\u0027S SMILING FACE."}, {"angle": 0, "bbox": ["596", "522", "663", "654"], "text": "I\u0027LL DO ANYTHING, EVEN IF IT\u0027S CHEATING."}, {"angle": 0, "bbox": ["500", "257", "598", "393"], "text": "IS THAT HOW YOU\u0027RE GOING TO PUT IT?"}, {"angle": 0, "bbox": ["683", "460", "752", "611"], "text": "IF IT\u0027S TO MAKE KASEMIYA SMILE."}, {"angle": 0, "bbox": ["621", "175", "699", "289"], "text": "...THAT\u0027S CHEATING."}], "width": 836}, {"height": 1200, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/houkago-family-restaurant-de-class-no-ano-ko-to/9/26.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["644", "680", "736", "792"], "text": "...KASEMIYA, DO YOU REALLY WANT TO GO HOME?"}, {"angle": 0, "bbox": ["659", "204", "743", "331"], "text": "THAT\u0027S RIGHT, WE\u0027RE ON THE SAME WAVELENGTH."}, {"angle": 0, "bbox": ["509", "1014", "602", "1135"], "text": "THAT\u0027S THE TRUTH."}, {"angle": 0, "bbox": ["261", "693", "347", "821"], "text": ":I DON\u0027T WANT TO GO HOME."}, {"angle": 0, "bbox": ["619", "896", "723", "1024"], "text": "I WANT TO KEEP RUNNING AWAY FROM HOME WITH NARUMI."}, {"angle": 0.0, "bbox": ["641", "428", "736", "554"], "text": "EVEN WHEN NARUMI AND I FIRST STARTED TALKING."}, {"angle": 0.0, "bbox": ["383", "129", "445", "264"], "text": "WE HAD THIS KIND OF EXCHANGE."}], "width": 836}, {"height": 1200, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/houkago-family-restaurant-de-class-no-ano-ko-to/9/27.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["312", "834", "439", "971"], "text": "IF IT WERE ME, I WOULDN\u0027T BE ABLE TO LISTEN TO OR WATCH HER SONGS, I\u0027D JUST SHUT THEM OUT."}, {"angle": 0, "bbox": ["100", "562", "188", "686"], "text": "...WHERE?"}, {"angle": 0, "bbox": ["575", "114", "722", "270"], "text": "...BUT IT\u0027S ALSO THE TRUTH THAT I THINK WHAT MY SISTER IS SAYING IS RIGHT."}, {"angle": 0, "bbox": ["233", "167", "333", "313"], "text": "KASEMIYA IS STRONG."}, {"angle": 0, "bbox": ["639", "332", "745", "454"], "text": "I\u0027M WEAK AND I\u0027M TROUBLING NARUMI TOO."}, {"angle": 0, "bbox": ["81", "955", "220", "1098"], "text": "BUT KASEMIYA IS FACING IT WITHOUT RUNNING AWAY."}, {"angle": 0, "bbox": ["388", "616", "482", "728"], "text": "I HATE THAT ABOUT MYSELF."}, {"angle": 0, "bbox": ["518", "951", "650", "1094"], "text": "CHECKING EVERY NEW SONG AND PRACTICING AT KARAOKE..."}, {"angle": 0, "bbox": ["667", "812", "745", "993"], "text": "KASEMIYA IS PROPERLY LISTENING TO YOUR SISTER\u0027S SONGS, RIGHT?"}], "width": 836}, {"height": 1200, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/houkago-family-restaurant-de-class-no-ano-ko-to/9/28.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["141", "758", "267", "910"], "text": "EVEN THOUGH MY SISTER DID NOTHING WRONG, I WISH SHE COULD JUST DISAPPEAR..."}, {"angle": 0, "bbox": ["276", "102", "390", "340"], "text": "IF I DIDN\u0027T HAVE A SISTER, I WOULDN\u0027T HAVE TO FEEL THIS WAY..."}, {"angle": 0, "bbox": ["127", "483", "243", "685"], "text": "I ALWAYS THOUGHT THAT... MY SISTER DID NOTHING WRONG."}, {"angle": 0, "bbox": ["126", "945", "222", "1061"], "text": "THAT\u0027S A TERRIBLE THING TO SAY."}, {"angle": 0, "bbox": ["652", "759", "755", "899"], "text": "BUT THAT DOESN\u0027T MEAN KASEMIYA IS ENTIRELY AT FAULT, RIGHT?"}, {"angle": 0, "bbox": ["651", "104", "760", "332"], "text": "I... COULDN\u0027T DENY WHAT MY SISTER WAS SAYING."}, {"angle": 0.0, "bbox": ["516", "466", "607", "657"], "text": "I THOUGHT IT WOULD BE BETTER IF MY SISTER JUST DISAPPEARED."}, {"angle": 0.0, "bbox": ["683", "397", "723", "497"], "text": "IN MY HEART..."}], "width": 836}, {"height": 1200, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/houkago-family-restaurant-de-class-no-ano-ko-to/9/29.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["628", "122", "715", "237"], "text": "KASEMIYA..."}, {"angle": 0, "bbox": ["84", "509", "176", "656"], "text": "...WHY WOULD YOU SAY SOMETHING LIKE THAT?"}, {"angle": 0, "bbox": ["651", "731", "738", "856"], "text": "BECAUSE THAT\u0027S NOT ALL YOU\u0027RE REALLY FEELING."}, {"angle": 0, "bbox": ["330", "726", "407", "840"], "text": "NOT ALL I\u0027M FEELING...?"}, {"angle": 0, "bbox": ["105", "991", "185", "1091"], "text": "THERE\u0027S NOTHING ELSE."}, {"angle": 0, "bbox": ["624", "881", "700", "973"], "text": "BECAUSE I KNOW."}, {"angle": 0, "bbox": ["238", "117", "319", "275"], "text": "DON\u0027T BLAME YOURSELF."}, {"angle": 0, "bbox": ["238", "309", "319", "457"], "text": "DON\u0027T ASSUME IT\u0027S ALL YOUR FAULT."}], "width": 836}, {"height": 1200, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/houkago-family-restaurant-de-class-no-ano-ko-to/9/30.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["447", "896", "536", "1016"], "text": "AHAHA, I LIKE THAT."}, {"angle": 0, "bbox": ["635", "286", "712", "404"], "text": "I THINK I WAS ABLE TO HEAR IT YESTERDAY."}, {"angle": 0, "bbox": ["135", "452", "236", "564"], "text": "TODAY WASN\u0027T ONE-SIDED, AND IT WASN\u0027T SOMETHING FUN TO WATCH."}, {"angle": 0, "bbox": ["284", "324", "377", "455"], "text": "TELL HER EVERYTHING YOU WANT TO SAY."}, {"angle": 0, "bbox": ["464", "385", "542", "503"], "text": "KASEMIYA\u0027S TRUE FEELINGS."}, {"angle": 0, "bbox": ["545", "724", "635", "814"], "text": "WE CAN JUST RUN AWAY TOGETHER AGAIN."}, {"angle": 0, "bbox": ["284", "685", "355", "792"], "text": "ARE YOU SAYING WE SHOULD RUN AWAY FROM IT?"}, {"angle": 0, "bbox": ["105", "663", "170", "739"], "text": "SOMETHING LIKE THAT."}, {"angle": 0, "bbox": ["316", "196", "385", "282"], "text": "MEET HER."}, {"angle": 0, "bbox": ["648", "633", "712", "741"], "text": "TOMORROW, JUST SAY WHAT YOU WANT TO SAY."}, {"angle": 0, "bbox": ["660", "190", "730", "260"], "text": "I HAVE IT."}], "width": 836}, {"height": 1200, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/houkago-family-restaurant-de-class-no-ano-ko-to/9/31.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["539", "474", "610", "574"], "text": "THAT\u0027S WHY TODAY IS A DAY TO RECHARGE."}, {"angle": 0, "bbox": ["307", "447", "388", "535"], "text": "OKAY!"}, {"angle": 0, "bbox": ["492", "607", "587", "716"], "text": "FIRST A MOVIE, THEN KARAOKE."}, {"angle": 0.0, "bbox": ["636", "123", "747", "278"], "text": "UNTIL JUST NOW, I FELT LIKE I WAS SINKING INTO THE MUD."}, {"angle": 0.0, "bbox": ["652", "825", "745", "966"], "text": "WITH THE RESOLVE FOR TOMORROW AND HAPPY TIMES IN OUR HEARTS..."}, {"angle": 0.0, "bbox": ["76", "568", "169", "753"], "text": "TIME AT THE FAMILY RESTAURANT PASSED IN THE BLINK OF AN EYE!!"}, {"angle": 0.0, "bbox": ["522", "905", "619", "1081"], "text": "WE GOT OUR SECOND STAMP."}, {"angle": 0.0, "bbox": ["547", "241", "633", "355"], "text": "MY HEART IS INCREDIBLY LIGHT."}, {"angle": 0.0, "bbox": ["139", "122", "210", "228"], "text": "WARMER THAN LIGHT..."}, {"angle": 0.0, "bbox": ["661", "392", "744", "529"], "text": "MAYBE NARUMI CAN USE MAGIC."}], "width": 836}, {"height": 1200, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/houkago-family-restaurant-de-class-no-ano-ko-to/9/32.webp", "translations": [{"angle": 0.0, "bbox": ["104", "261", "161", "366"], "text": "[SFX] KNOCK"}, {"angle": 0, "bbox": ["570", "484", "628", "591"], "text": "[SFX] KNOCK"}, {"angle": 0.0, "bbox": ["316", "96", "381", "204"], "text": "[SFX] WHOOSH"}, {"angle": 0.0, "bbox": ["16", "831", "213", "855"], "text": "BY THE WAY, WHAT ARE WE GOING TO DO FROM NOW ON?"}, {"angle": 0.0, "bbox": ["505", "801", "566", "979"], "text": "EVEN SO, I NEVER THOUGHT THERE WOULD BE THIS, BUT..."}], "width": 836}, {"height": 1200, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/houkago-family-restaurant-de-class-no-ano-ko-to/9/33.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["590", "342", "736", "513"], "text": "THE \u0027KASEMIYA KURONE\u0027 YOU HATE..."}, {"angle": 0, "bbox": ["592", "101", "729", "238"], "text": "IT\u0027S OKAY, SHIROBA-CHAN."}, {"angle": 0, "bbox": ["98", "797", "274", "994"], "text": "I\u0027LL PROPERLY DISAPPEAR FOR YOU."}, {"angle": 0.0, "bbox": ["255", "1143", "577", "1193"], "text": "LOOK FORWARD TO THE NEXT UPDATE."}], "width": 836}]
Manga