[{"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/hikikomori-hakoiri-reijou-no-kekkon/13/0.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["791", "1387", "993", "1490"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THE SHELTERED LADY IS SURROUNDED", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["787", "1310", "998", "1380"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "CHAPTER 13...", "type": "outside"}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/hikikomori-hakoiri-reijou-no-kekkon/13/1.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["579", "203", "702", "362"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "It\u0027s perfect, my lady.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["496", "1061", "625", "1223"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Thank you, Katina.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["792", "110", "863", "226"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Alright.", "type": "inside"}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/hikikomori-hakoiri-reijou-no-kekkon/13/2.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["729", "134", "884", "333"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "We still have time, so shall I prepare some tea?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["796", "907", "918", "1116"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Um... I\u0027d like you to join me for tea.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["781", "1298", "888", "1502"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "A lady\u0027s maid has a duty to be prepared for any contingency.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["264", "1306", "339", "1434"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "...I see.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["195", "159", "294", "351"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "...Ah, then Katina, you too...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["406", "975", "492", "1131"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Is that... not allowed?", "type": "inside"}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/hikikomori-hakoiri-reijou-no-kekkon/13/3.webp", "translations": [{"angle": 9.759788473514359, "bbox": ["939", "50", "1056", "107"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "*Presents*", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["936", "1108", "1051", "1248"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Then I\u0027ll... prepare the tea sweets.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["816", "475", "961", "715"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "As Katina Kimaria Roshamas, adopted daughter of the Roshamas family...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["307", "596", "483", "821"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I humbly accept the tea invitation from Lady Mocha.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["933", "386", "1058", "603"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Although I cannot change out of my maid uniform.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["389", "1062", "516", "1246"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Please don\u0027t overdo it.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["486", "969", "602", "1190"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Lady Mocha has a tea party with Her Majesty the Queen after this, you know.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["468", "541", "526", "714"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "This Katina...", "type": "inside"}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/hikikomori-hakoiri-reijou-no-kekkon/13/4.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["727", "1080", "872", "1155"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "*Stands*", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["307", "930", "458", "1195"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I shall step outside the box for a moment to assess the situation.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["458", "886", "580", "1092"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "There may have been some sort of mistake.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["349", "514", "508", "742"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "That\u0027s true... I feel like someone should have come by now, but...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["410", "1317", "520", "1550"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Won\u0027t it be a problem if someone finds you?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["843", "94", "943", "288"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Even so, they\u0027re a little late, aren\u0027t they?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["791", "927", "859", "1027"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "My lady.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["78", "1103", "128", "1179"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Eh...?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["314", "950", "489", "1211"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I shall step outside the box for a moment to assess the situation.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["490", "881", "589", "1107"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "There may have been some sort of mistake.", "type": "inside"}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/hikikomori-hakoiri-reijou-no-kekkon/13/5.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["435", "415", "577", "657"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I\u0027m worried about Katina, and I feel helpless, but...", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["325", "477", "437", "773"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "it\u0027s also a problem if no one comes to get us.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["942", "415", "1052", "620"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I know the layout of the castle,", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["909", "954", "1022", "1124"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Alright, I\u0027m counting on you... okay?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["913", "91", "1044", "292"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "and there are plenty of ways to cover our tracks.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["748", "1312", "911", "1545"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Please, my lady, do not leave the \u0027box\u0027.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["624", "419", "747", "627"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I will inquire about the situation and return immediately.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["360", "914", "433", "1007"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Yes.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["730", "387", "843", "575"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I should be able to find either the master or His Highness quickly.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["912", "1283", "1006", "1448"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I think it will be fine, but...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["240", "1415", "316", "1523"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I understand.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["456", "188", "527", "267"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Hmm...", "type": "inside"}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/hikikomori-hakoiri-reijou-no-kekkon/13/6.webp", "translations": [{"angle": 69.30432241364156, "bbox": ["648", "1145", "791", "1206"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Well then.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["43", "275", "273", "663"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "The box didn\u0027t even get a scratch when it took a magic-enhanced blow from my esteemed father, who once served as the Knight Commander.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["790", "114", "1003", "398"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "As long as I\u0027m inside the box, no external harm can reach me, so I should be safe even without Katina.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["309", "1231", "428", "1448"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Now then... shall I take a look around?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["972", "404", "1116", "639"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Big brother.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["1007", "273", "1117", "447"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Excuse me!", "type": "inside"}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/hikikomori-hakoiri-reijou-no-kekkon/13/7.webp", "translations": [{"angle": 71.18636604191849, "bbox": ["641", "1153", "826", "1205"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Hmm...", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["901", "526", "1107", "886"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "The other boxes that were brought with me are here too, but not all of them... only about half...", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["403", "1236", "644", "1555"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Could it be that the place where the other half is located is where I was originally supposed to be...?", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["492", "228", "703", "478"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "My \u0027box\u0027 has been placed in some empty room.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["153", "709", "323", "973"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "The other half is probably placed somewhere else.", "type": "outside"}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/hikikomori-hakoiri-reijou-no-kekkon/13/8.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["845", "604", "1037", "915"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "It might have been the right decision to have Katina go and check.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["61", "108", "311", "379"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "If so, I have a feeling Father and Prince Siphon are in a panic right about now.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["48", "627", "211", "906"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "The set is broken up...", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["154", "1343", "353", "1571"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "There\u0027s nothing to do until Katina comes back,", "type": "outside"}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/hikikomori-hakoiri-reijou-no-kekkon/13/9.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["839", "818", "999", "1101"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Katina will call out to me.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["930", "39", "1099", "266"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "so I suppose I\u0027ll read a book while I wait.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["106", "224", "237", "481"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Though I\u0027m likely to get absorbed in it.", "type": "outside"}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/hikikomori-hakoiri-reijou-no-kekkon/13/10.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["440", "182", "543", "372"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "People\u0027s voices...?", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["346", "95", "392", "160"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "!!", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["403", "29", "461", "112"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "!!", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["368", "486", "550", "849"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "My deepest apologies. That room seems to be used for storage.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["649", "140", "810", "401"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Will this place be alright?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["811", "817", "969", "1140"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I had intended for it to be brought to this salon, however.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["710", "575", "841", "717"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Yes, that\u0027s right.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["194", "627", "367", "852"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "The person who carried it may have made a mistake.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["702", "981", "820", "1208"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "For some reason, it seems to have been placed over there.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["70", "1057", "254", "1379"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "C-Could it be that I was moved from that other room while I was absorbed in my book!?", "type": "inside"}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/hikikomori-hakoiri-reijou-no-kekkon/13/11.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["141", "136", "344", "421"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "They might have called out to me several times...", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["611", "882", "774", "1193"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "It would be awful if I had been ignoring them this whole time.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["878", "39", "1063", "273"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I thought Katina would come back inside the \u0027box\u0027,", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["385", "673", "457", "778"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Alright!", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["759", "246", "900", "501"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "but she might have been assigned another errand.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["370", "824", "457", "927"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Ngh...", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["185", "1208", "388", "1529"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Perhaps it was because of that guilt and sense of apology that I lost a bit of my composure.", "type": "inside"}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/hikikomori-hakoiri-reijou-no-kekkon/13/12.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["173", "804", "294", "1050"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Have we... arrived at the room?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["756", "58", "940", "402"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Furthermore, there was the tension from the upcoming tea party with the Queen.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["784", "767", "906", "1011"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I\u0027m sorry... for not responding.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["438", "533", "602", "849"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I neglected that and let out my voice without thinking.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["123", "63", "305", "408"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Normally, I would have checked my surroundings more calmly.", "type": "inside"}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/hikikomori-hakoiri-reijou-no-kekkon/13/13.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["426", "376", "606", "621"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "So you were inside after all, weren\u0027t you?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["387", "1134", "579", "1420"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Lady Rutsura...!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["936", "111", "1014", "211"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Oh my?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["197", "99", "318", "233"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Eh?", "type": "inside"}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/hikikomori-hakoiri-reijou-no-kekkon/13/14.webp", "translations": [{"angle": -10.517452358539913, "bbox": ["51", "405", "325", "495"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "*Smile*", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["400", "1063", "566", "1406"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "You must have seen it being carried into the empty room.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["773", "465", "928", "682"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "It would be a problem if it were carried off somewhere far away, wouldn\u0027t it?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["126", "690", "299", "922"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Did getting mixed in with the other luggage backfire on me?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["795", "103", "941", "307"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I don\u0027t know why it was brought into the castle,", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["714", "127", "799", "311"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "but it was mixed in with the luggage.", "type": "inside"}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/hikikomori-hakoiri-reijou-no-kekkon/13/15.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["673", "333", "885", "678"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "She\u0027s the same age as me. It wouldn\u0027t be strange for her to know what the \u0027box\u0027 looks like from the coming-of-age ceremony.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["629", "967", "731", "1199"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "*Smi...le*", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["480", "1009", "620", "1305"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "...She says it as if she\u0027s doing me a favor.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["433", "345", "632", "631"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I had it brought to this place before it could be carried away somewhere with the other boxes.", "type": "inside"}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/hikikomori-hakoiri-reijou-no-kekkon/13/16.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["126", "1017", "432", "1158"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I don\u0027t know what Father thinks of the Mentzall family, but...", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["803", "696", "1023", "1040"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "thanking her here would be a bad move. I might literally end up indebted to her.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["119", "137", "282", "456"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "She\u0027s speaking as if she knows I snuck into the castle.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["52", "1069", "220", "1347"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Personally, I have no desire to be friendly with them.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["787", "20", "951", "308"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "It\u0027s not that I was brought to the castle by mistake;", "type": "outside"}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/hikikomori-hakoiri-reijou-no-kekkon/13/17.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["495", "1095", "728", "1434"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Is it somewhat reassuring that there are people looking over here, looking nervous and worried?", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["786", "1078", "919", "1346"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "She says whatever she wants...", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["236", "1210", "440", "1494"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "It seems not everyone here agrees with Lady Rutsura and her group.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["861", "418", "1005", "675"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Aren\u0027t you just confused, not knowing what\u0027s going on?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["803", "751", "945", "973"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Perhaps she\u0027s taking a nap?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["282", "773", "412", "988"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Taking a nap inside a box, how elegant.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["206", "79", "325", "294"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Why don\u0027t you say something?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["947", "59", "1056", "313"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "What\u0027s the matter?", "type": "inside"}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/hikikomori-hakoiri-reijou-no-kekkon/13/18.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["289", "114", "459", "397"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "That aside, how should I get through this situation?", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["115", "354", "248", "668"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "It\u0027s not good to stay silent like this, is it...?", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["236", "909", "290", "1032"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "...You.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["602", "1182", "781", "1451"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Even for a sheltered misanthrope, can\u0027t you at least say thank you?", "type": "inside"}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/hikikomori-hakoiri-reijou-no-kekkon/13/19.webp", "translations": [{"angle": 69.04785167086503, "bbox": ["478", "663", "665", "765"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "*Sigh.*", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["620", "1040", "786", "1301"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "It would be good if Prince Siphon noticed...", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["914", "198", "1063", "454"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Hmm... Well, let\u0027s record this.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["314", "23", "448", "281"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "And, a message via the sending box.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["579", "97", "641", "132"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Ye-", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["532", "279", "657", "492"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Prince Siphon seems to like this kind of thing.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["863", "644", "1035", "932"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "For some reason, I\u0027ve been brought to a public salon where the young ladies are having a tea party.", "type": "inside"}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/hikikomori-hakoiri-reijou-no-kekkon/13/20.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["723", "792", "891", "1051"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "She\u0027s clearly intent on lowering my reputation, isn\u0027t she?", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["885", "715", "1018", "907"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "She says it in a concerned tone, but...", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["684", "1193", "822", "1527"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "It seems like rumors will start, like \u0027Is someone so impolite the prince\u0027s fianc\u00e9e?", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["245", "1158", "405", "1429"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Even if I show my face, if I can\u0027t speak properly, the result will be the same.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["818", "1117", "919", "1376"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "If I don\u0027t show my face or give my name,", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["404", "232", "538", "485"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "But couldn\u0027t you at least show us your face?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["814", "107", "958", "402"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I have heard that you are extremely shy and find it difficult to speak.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["218", "350", "364", "601"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Or do you dislike people so much that you can\u0027t even do that?", "type": "inside"}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/hikikomori-hakoiri-reijou-no-kekkon/13/21.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["110", "984", "315", "1252"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "It feels like it\u0027s getting worse and worse, and I\u0027m becoming unable to think.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["915", "967", "1038", "1222"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "So much so that I can barely...", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["885", "572", "1060", "887"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "When I try to react, my heart starts pounding unpleasantly.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["186", "606", "308", "844"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "My thoughts are a complete mess.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["187", "238", "317", "493"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I should react somehow, but...", "type": "outside"}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/hikikomori-hakoiri-reijou-no-kekkon/13/22.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["487", "1184", "567", "1323"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I see~", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["376", "1379", "473", "1526"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Hey, react a little, will you?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["784", "695", "917", "883"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "!?", "type": "inside"}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/hikikomori-hakoiri-reijou-no-kekkon/13/23.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["367", "1297", "529", "1553"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "A feeling akin to being threatened, that I have to respond.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["887", "1197", "1011", "1410"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I have to say something, but...", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["174", "1332", "376", "1600"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "The frustration of trying to respond but my voice won\u0027t come out.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["844", "879", "931", "994"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Scary.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["208", "990", "281", "1124"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Scary.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["357", "879", "434", "1005"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Scary.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["554", "937", "620", "1033"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Scary.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["667", "314", "741", "492"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I wonder if she can hear me.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["731", "966", "788", "1045"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Scary.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["874", "1423", "924", "1511"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "........Ah.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["152", "653", "218", "783"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Hurry up and respond.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["966", "616", "1024", "720"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Hey?", "type": "inside"}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/hikikomori-hakoiri-reijou-no-kekkon/13/24.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["765", "1215", "977", "1473"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "To think I\u0027d feel this way again because of Lady Rutsura\u0027s harassment...", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["692", "55", "801", "350"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I have to... do something.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["826", "517", "962", "802"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Scared... It hurts... I feel sick... I want to cry.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["67", "934", "329", "1216"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Having my book taken during the Demonic Ceremony was the trigger for me to start living like a shut-in.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["340", "454", "471", "645"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "*Pant... pant... pant...*", "type": "inside"}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/hikikomori-hakoiri-reijou-no-kekkon/13/25.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["892", "1026", "1014", "1078"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Well...", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["479", "67", "692", "349"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Back then, she was just getting carried away in a place where I couldn\u0027t reveal my identity.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["550", "1181", "718", "1547"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I don\u0027t care what they think anymore (I don\u0027t want to react. Voices, sounds... block them all out...)", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["219", "1184", "331", "1389"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Identity...?", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["795", "480", "955", "799"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "But here, she\u0027s harassing me even though my identity is known...", "type": "outside"}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/hikikomori-hakoiri-reijou-no-kekkon/13/26.webp", "translations": [{"angle": 5.167472105265915, "bbox": ["52", "769", "311", "987"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Knowing that I am a member of a ducal house, how can they treat me like this?", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["823", "759", "991", "1042"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "...Does everyone know who I am?", "type": "outside"}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/hikikomori-hakoiri-reijou-no-kekkon/13/27.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["316", "639", "513", "906"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "But now, I can reveal my identity, and I have the power to protect what\u0027s important to me.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["314", "1098", "466", "1302"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "It\u0027s not right to flaunt my status recklessly, but...", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["107", "636", "301", "897"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "My favorite book, \u0027Adventures in a Box\u0027, will not be harmed.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["750", "64", "898", "392"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I am a duke\u0027s daughter, and I will become the wife of a royal.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["141", "1125", "322", "1412"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "That said, it\u0027s also not right to just silently take this abuse.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["298", "125", "463", "338"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Back then, I was in a place where I couldn\u0027t reveal my identity, and I had no power.", "type": "outside"}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/hikikomori-hakoiri-reijou-no-kekkon/13/28.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["752", "698", "977", "1045"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "And if I don\u0027t act now, no matter what I do in the future, they\u0027ll keep saying I\u0027m \u0027unbecoming of a royal\u0027s wife\u0027.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["402", "1194", "657", "1529"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "The protagonists of my favorite books are always changing.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["725", "106", "900", "389"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Just waiting for Prince Siphon or Katina\u0027s help...", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["184", "700", "310", "955"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "It takes courage to speak up, but...", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["16", "792", "193", "1074"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "The me of the past and the me of today are different. I have to change...!", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["77", "108", "207", "396"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "...won\u0027t even be enough to convince Mother.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["394", "461", "486", "631"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "H-Hello...", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["678", "441", "766", "630"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Umm...", "type": "outside"}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/hikikomori-hakoiri-reijou-no-kekkon/13/29.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["871", "599", "1050", "953"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Katina said that a constant smile can be a weapon.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["130", "903", "252", "1218"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "And this situation is the perfect opportunity to practice.", "type": "inside"}], "width": 1125}, {"height": 1600, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/hikikomori-hakoiri-reijou-no-kekkon/13/30.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["31", "1533", "68", "1568"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "CHAPTER", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["93", "1533", "132", "1568"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "END", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["140", "1533", "218", "1568"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "END", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["853", "49", "1031", "366"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I must step forward with even a little of a protagonist\u0027s courage!!", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["573", "421", "746", "743"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "U-Uhm...!", "type": "inside"}], "width": 1125}]

Manga