This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 16.1
[{"height": 2133, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/heimin-shusshin-no-teikoku-shoukan-munou-na-kizoku-joukan-wo-juurin-shite-nariagaru/16.1/0.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["1086", "233", "1362", "528"], "text": "HAZEN LHEIM, JUST WHAT ARE YOU?"}, {"angle": 0, "bbox": ["1048", "1674", "1286", "1887"], "text": "Until then, I want the Kumin Tribe to build up their strength in the mountainous areas."}, {"angle": 0, "bbox": ["739", "500", "933", "792"], "text": "I can\u0027t say much... for now."}, {"angle": 0, "bbox": ["649", "848", "783", "1040"], "text": "However,"}, {"angle": 0, "bbox": ["1199", "1377", "1371", "1604"], "text": "At least two years... I want to borrow your strength."}], "width": 1500}, {"height": 2133, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/heimin-shusshin-no-teikoku-shoukan-munou-na-kizoku-joukan-wo-juurin-shite-nariagaru/16.1/1.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["698", "233", "863", "457"], "text": "You\u0027re not asking for the reason?"}, {"angle": 0, "bbox": ["126", "353", "329", "648"], "text": "Hehe, even if I asked, you wouldn\u0027t answer, would you?"}, {"angle": 0, "bbox": ["486", "697", "642", "874"], "text": "Thank you."}, {"angle": 0, "bbox": ["150", "711", "382", "904"], "text": "Besides, the Kumin Tribe doesn\u0027t forget the favors they receive."}, {"angle": 0, "bbox": ["127", "1199", "387", "1464"], "text": "Favor? I merely made a deal with you."}, {"angle": 0, "bbox": ["788", "1514", "1049", "1943"], "text": "You said \u0027I can\u0027t say for now\u0027\u2014I\u0027ll take that as your sincerity."}, {"angle": 0, "bbox": ["1249", "265", "1365", "499"], "text": "...Understood."}, {"angle": 0, "bbox": ["1118", "1419", "1295", "1756"], "text": "You could have smoothed things over with a convenient lie."}], "width": 1500}, {"height": 2133, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/heimin-shusshin-no-teikoku-shoukan-munou-na-kizoku-joukan-wo-juurin-shite-nariagaru/16.1/2.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["179", "712", "331", "982"], "text": "Eternal peace doesn\u0027t exist."}, {"angle": 0, "bbox": ["967", "713", "1133", "906"], "text": "...It\u0027s a fleeting peace."}, {"angle": 0, "bbox": ["148", "1624", "370", "1846"], "text": "The only thing we can do is keep moving forward."}, {"angle": 0, "bbox": ["258", "1315", "518", "1535"], "text": "All we can do is make it last as long as possible."}, {"angle": 0.0, "bbox": ["1204", "245", "1368", "536"], "text": "But we can live without fearing hunger or invasion."}, {"angle": 0, "bbox": ["156", "246", "275", "506"], "text": "We have achieved a peaceful life."}, {"angle": 0, "bbox": ["674", "1400", "902", "1471"], "text": "And..."}], "width": 1500}, {"height": 2133, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/heimin-shusshin-no-teikoku-shoukan-munou-na-kizoku-joukan-wo-juurin-shite-nariagaru/16.1/3.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["126", "1052", "323", "1340"], "text": "So... how was it? The extracurricular lesson?"}, {"angle": 0, "bbox": ["761", "1028", "912", "1293"], "text": "The contract is done..."}, {"angle": 0, "bbox": ["565", "1050", "731", "1327"], "text": "It\u0027s not bad, considering I pulled an all-nighter to finish it."}, {"angle": 0, "bbox": ["1220", "975", "1330", "1100"], "text": "Master"}, {"angle": 0, "bbox": ["1244", "245", "1365", "440"], "text": "..."}], "width": 1500}, {"height": 2133, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/heimin-shusshin-no-teikoku-shoukan-munou-na-kizoku-joukan-wo-juurin-shite-nariagaru/16.1/4.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["171", "1205", "399", "1474"], "text": "From the moment the higher-ups rejected my proposal..."}, {"angle": 0, "bbox": ["529", "1210", "737", "1485"], "text": "From the start... at what point!?"}, {"angle": 0, "bbox": ["554", "181", "750", "557"], "text": "The last time I contacted Hazen was two months ago."}, {"angle": 0, "bbox": ["1181", "190", "1372", "500"], "text": "Since when were you and Master communicating?"}, {"angle": 0, "bbox": ["834", "1207", "1093", "1505"], "text": "I should have anticipated every option from the beginning."}, {"angle": 0, "bbox": ["168", "832", "307", "1064"], "text": "Eh!?"}, {"angle": 0, "bbox": ["801", "153", "921", "446"], "text": "We weren\u0027t communicating."}, {"angle": 0, "bbox": ["1142", "1181", "1346", "1385"], "text": "Your reading is too naive, Yan."}], "width": 1500}, {"height": 2133, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/heimin-shusshin-no-teikoku-shoukan-munou-na-kizoku-joukan-wo-juurin-shite-nariagaru/16.1/5.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["1106", "855", "1365", "1174"], "text": "If we\u0027re going to exchange territory anyway, we should maximize its effectiveness."}, {"angle": 0, "bbox": ["126", "855", "384", "1148"], "text": "And that might not be the Empire\u0027s maximum."}, {"angle": 0, "bbox": ["94", "168", "384", "579"], "text": "But if you\u0027re just trying to discredit Colonel Gedol and the others, you don\u0027t need to go this far..."}, {"angle": 0, "bbox": ["713", "220", "923", "448"], "text": "From that long ago...!"}, {"angle": 0, "bbox": ["794", "617", "897", "793"], "text": "...!"}, {"angle": 0.0, "bbox": ["815", "1333", "982", "1581"], "text": "Major Simant is an utter idiot."}, {"angle": 0.0, "bbox": ["1132", "1332", "1347", "1623"], "text": "If Captain Lorenzo had been present at that negotiation, it would have fallen apart."}, {"angle": 0.0, "bbox": ["402", "1334", "757", "1749"], "text": "Colonel Gedol\u0027s knowledge, who acted alone for the sake of monopolizing chrysanthemum fixation surgery, was an unknown, but there was no risk even if he was noticed."}], "width": 1500}, {"height": 2133, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/heimin-shusshin-no-teikoku-shoukan-munou-na-kizoku-joukan-wo-juurin-shite-nariagaru/16.1/6.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["136", "579", "344", "861"], "text": "His lack of vigilance is also a problem."}, {"angle": 0, "bbox": ["485", "174", "680", "391"], "text": "Is there some trick!?"}, {"angle": 0, "bbox": ["134", "1249", "312", "1607"], "text": "I should have obtained the knowledge card from someone other than myself."}, {"angle": 0, "bbox": ["1229", "198", "1372", "556"], "text": "If I had properly read \u0027The History of the Empire\u0027s Founding\u0027..."}, {"angle": 0, "bbox": ["132", "1656", "461", "1945"], "text": "S-So... what were you trying to teach me, Master?"}, {"angle": 0, "bbox": ["1150", "964", "1371", "1279"], "text": "You\u0027re the one who told me to call you Master and study under you!?"}, {"angle": 0, "bbox": ["939", "191", "1182", "441"], "text": "But... whenever I try to read it, I get sleepy..."}, {"angle": 0, "bbox": ["339", "972", "489", "1281"], "text": "I didn\u0027t say I would teach you everything from one to ten."}, {"angle": 0, "bbox": ["717", "133", "853", "356"], "text": "Don\u0027t tell me!?"}], "width": 1500}, {"height": 2133, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/heimin-shusshin-no-teikoku-shoukan-munou-na-kizoku-joukan-wo-juurin-shite-nariagaru/16.1/7.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["125", "1698", "347", "1945"], "text": "...Over a long period of time."}, {"angle": 0, "bbox": ["830", "1165", "1030", "1446"], "text": "It looked fine to me."}, {"angle": 0, "bbox": ["149", "462", "392", "779"], "text": "A fool in a key position is the most unmanageable."}, {"angle": 0, "bbox": ["566", "1628", "767", "1927"], "text": "In the first place, he\u0027s the one who made that fortress dysfunctional."}, {"angle": 0, "bbox": ["839", "1505", "1052", "1822"], "text": "But he lost his judgment as a commander by surrounding himself with his followers."}, {"angle": 0, "bbox": ["442", "340", "573", "554"], "text": "It\u0027s a \"human\"."}, {"angle": 0, "bbox": ["1077", "1094", "1307", "1354"], "text": "Major Simant is understandable, but Colonel Gedol..."}, {"angle": 0, "bbox": ["1081", "1506", "1215", "1693"], "text": "If you look at their abilities."}], "width": 1500}, {"height": 2133, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/heimin-shusshin-no-teikoku-shoukan-munou-na-kizoku-joukan-wo-juurin-shite-nariagaru/16.1/8.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["528", "357", "714", "659"], "text": "Most villains have ordinary or benevolent faces."}, {"angle": 0, "bbox": ["981", "871", "1092", "1049"], "text": "..."}, {"angle": 0, "bbox": ["133", "190", "315", "506"], "text": "Train your ability to see through that."}, {"angle": 0, "bbox": ["1189", "190", "1371", "437"], "text": "Remember this, Yan."}, {"angle": 0, "bbox": ["757", "208", "907", "605"], "text": "It\u0027s rare to find a scumbag as obvious as Major Simant."}, {"angle": 0.0, "bbox": ["1305", "1503", "1350", "1612"], "text": "Oops..."}], "width": 1500}, {"height": 2133, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/heimin-shusshin-no-teikoku-shoukan-munou-na-kizoku-joukan-wo-juurin-shite-nariagaru/16.1/9.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["792", "1289", "1003", "1556"], "text": "Lieutenant Colonel Lorenzo, it suits you well."}, {"angle": 0, "bbox": ["475", "856", "718", "1202"], "text": "After that, the Northern Garna Fortress was hectic for a while."}, {"angle": 0, "bbox": ["1099", "191", "1366", "529"], "text": "Fufu, it seems I\u0027m better at being liked by children!"}, {"angle": 0, "bbox": ["126", "1451", "292", "1778"], "text": "Let\u0027s just take it as it is."}, {"angle": 0, "bbox": ["125", "189", "278", "438"], "text": "Oh dear..."}, {"angle": 0, "bbox": ["502", "215", "784", "496"], "text": "Waaah, Queen Barcia, please buy me back!!"}, {"angle": 0, "bbox": ["1031", "1305", "1174", "1519"], "text": "Excuse me."}, {"angle": 0, "bbox": ["324", "1308", "504", "1530"], "text": "Oh dear, it just sounds sarcastic."}], "width": 1500}, {"height": 2133, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/heimin-shusshin-no-teikoku-shoukan-munou-na-kizoku-joukan-wo-juurin-shite-nariagaru/16.1/10.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["228", "810", "368", "1062"], "text": "...Yes!"}, {"angle": 0, "bbox": ["835", "212", "1012", "439"], "text": "Well then, Colonel Gedol"}, {"angle": 0, "bbox": ["830", "775", "1043", "1072"], "text": "The response and treatment are as I told you."}, {"angle": 0, "bbox": ["608", "191", "764", "439"], "text": "H... Haa... Yes!"}, {"angle": 0, "bbox": ["580", "1194", "705", "1389"], "text": "Yes!"}, {"angle": 0, "bbox": ["1142", "1195", "1372", "1553"], "text": "Be careful not to make any arbitrary decisions or remarks."}, {"angle": 0, "bbox": ["417", "1217", "533", "1486"], "text": "Excuse me!"}, {"angle": 0, "bbox": ["1086", "694", "1372", "1065"], "text": "Currently, the troops of the fleeing Lieutenant Colonel Keneck\u0027s faction are returning in sequence."}, {"angle": 0.0, "bbox": ["155", "1209", "265", "1571"], "text": "Balance."}], "width": 1500}, {"height": 2133, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/heimin-shusshin-no-teikoku-shoukan-munou-na-kizoku-joukan-wo-juurin-shite-nariagaru/16.1/11.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["723", "210", "921", "527"], "text": "I hear he used to be a brave soldier."}, {"angle": 0, "bbox": ["758", "1143", "976", "1469"], "text": "I hope you don\u0027t become like that."}, {"angle": 0, "bbox": ["513", "1149", "720", "1419"], "text": "...I\u0027ll keep that in mind."}, {"angle": 0, "bbox": ["136", "459", "330", "751"], "text": "Everyone gets old."}, {"angle": 0.0, "bbox": ["197", "828", "416", "1084"], "text": "Getting used to taking it easy... It\u0027s like a drug."}, {"angle": 0.0, "bbox": ["1167", "832", "1338", "1052"], "text": "Surrounding yourself only with sympathizers..."}], "width": 1500}, {"height": 2133, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/heimin-shusshin-no-teikoku-shoukan-munou-na-kizoku-joukan-wo-juurin-shite-nariagaru/16.1/12.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["1173", "1321", "1372", "1678"], "text": "I have been appointed. The lieutenant colonel is harsh."}, {"angle": 0, "bbox": ["136", "1318", "356", "1581"], "text": "I\u0027m expecting you to be active as a civil official."}, {"angle": 0, "bbox": ["161", "231", "316", "402"], "text": "---Yes."}, {"angle": 0, "bbox": ["605", "1317", "831", "1594"], "text": "If you stay here with everyone any longer, my stomach won\u0027t be able to handle it."}, {"angle": 0, "bbox": ["1073", "313", "1230", "595"], "text": "Lieutenant Hazen, I\u0027m issuing your orders."}, {"angle": 0.0, "bbox": ["1226", "716", "1339", "998"], "text": "Your new assignment is the Southern Doctrine Territory."}, {"angle": 0.0, "bbox": ["1085", "778", "1206", "1094"], "text": "It\u0027s a rear support area, away from the front lines."}, {"angle": 0.0, "bbox": ["168", "859", "432", "1238"], "text": "You\u0027ll surpass me soon enough, but for now, look at things from a lower position and cultivate your morality."}, {"angle": 0, "bbox": ["1254", "189", "1373", "459"], "text": "Then, as your first job after your promotion..."}, {"angle": 0, "bbox": ["672", "1072", "852", "1117"], "text": "Front line, Lyerd."}], "width": 1500}]
Manga