This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 42
[{"height": 924, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/guild-tsuihousareta-zatsuyou-gakari-no-gekokujou-chou-bannou-na-seikatsu-skill-de-sekai-saikyou/42/0.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["390", "16", "481", "198"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IN FRONT OF A BROODING ALTA...?!", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["-6", "5", "190", "131"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IT WAS...", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["-8", "351", "100", "390"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "CHAPTER 42", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["273", "0", "334", "48"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THAT...!!", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["119", "433", "221", "671"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WELL, AS LONG AS I MYSELF AM GLAMOROUS, THAT\u0027S ALL THAT MATTERS!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["468", "428", "580", "576"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "YOU\u0027VE BECOME QUITE SHABBY LOOKING.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["232", "690", "337", "923"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "YOUR HAIR, YOUR CLOTHES... NOT A SHRED OF YOUR FORMER GLAMOUR.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["109", "174", "163", "293"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "\u2014\u2014HEHEHE.", "type": "inside"}], "width": 650}, {"height": 924, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/guild-tsuihousareta-zatsuyou-gakari-no-gekokujou-chou-bannou-na-seikatsu-skill-de-sekai-saikyou/42/1.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["541", "143", "602", "341"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "\"AS LONG AS I\u0027M GLAMOROUS\"... HUH?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["531", "513", "623", "705"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IT PROBABLY WOULDN\u0027T BE HARD TO RETURN TO BEING A NOBLE OF HOUSE EDEL.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["275", "590", "348", "794"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "BUT WHAT I REALLY WANTED TO BE WAS...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["95", "689", "165", "876"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "SOMEONE WHO LENDS A HAND TO ANYONE.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["170", "292", "242", "462"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WHAT KIND OF LIFE IS THAT?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["102", "325", "166", "501"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I... WHAT DO I WANT TO BECOME IN THE END?", "type": "inside"}], "width": 650}, {"height": 924, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/guild-tsuihousareta-zatsuyou-gakari-no-gekokujou-chou-bannou-na-seikatsu-skill-de-sekai-saikyou/42/2.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["56", "499", "146", "669"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "\u2014YOU\u0027RE QUITE TROUBLED FOR ONE SO YOUNG.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["257", "732", "320", "864"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "BEING A NOBLE IS TOO MUCH OF A BURDEN...!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["509", "558", "557", "643"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "FOR ME...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["62", "101", "157", "288"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "SOMETIMES, YOU HAVE TO SAVE SOMEONE... EVEN IF IT MEANS SACRIFICING ANOTHER.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["262", "74", "349", "263"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "YOU\u0027RE NOT BETTING YOUR OWN LIFE, BUT THE LIVES OF YOUR PEOPLE.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["38", "759", "90", "846"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WHO\u0027S THERE!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["455", "38", "525", "260"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "AS A NOBLE, YOU CAN\u0027T SAVE EVERYONE.", "type": "inside"}], "width": 650}, {"height": 924, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/guild-tsuihousareta-zatsuyou-gakari-no-gekokujou-chou-bannou-na-seikatsu-skill-de-sekai-saikyou/42/3.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["251", "580", "351", "741"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "YES, I AM ISLA OF THE GIANT TRIBE.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["169", "581", "240", "787"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THERESA, PLEASE COME OUT.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["69", "239", "186", "381"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WE MAY SEEM SUSPICIOUS, BUT WE HAVE NO INTENTION OF FIGHTING.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["551", "68", "625", "181"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "MY APOLOGIES.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["553", "609", "622", "749"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "TH... THAT GIANT PHYSIQUE...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["516", "647", "561", "756"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THE GIANT TRIBE?!", "type": "inside"}], "width": 650}, {"height": 924, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/guild-tsuihousareta-zatsuyou-gakari-no-gekokujou-chou-bannou-na-seikatsu-skill-de-sekai-saikyou/42/4.webp", "translations": [{"angle": -26.217039012680345, "bbox": ["284", "36", "349", "77"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "*STARE*", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["438", "682", "501", "715"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "*GLANCE*", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["59", "305", "137", "441"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I\u0027M BUSY LOOKING FOR A HUSBAND, YOU KNOW?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["495", "0", "580", "170"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "JUST HANDLE IT YOURSELF, ISLA!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["510", "496", "580", "706"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WHY DID I HAVE TO COME ON SUCH A TEDIOUS MISSION...?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["246", "102", "311", "216"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "HAAAH~ WHAT A PAIN.", "type": "inside"}], "width": 650}, {"height": 924, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/guild-tsuihousareta-zatsuyou-gakari-no-gekokujou-chou-bannou-na-seikatsu-skill-de-sekai-saikyou/42/5.webp", "translations": [{"angle": -13.97885977013786, "bbox": ["494", "28", "566", "77"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "*DASH*", "type": "outside"}, {"angle": -12.568109930074769, "bbox": ["604", "499", "643", "532"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "*SWOOSH*", "type": "outside"}, {"angle": 73.40722570713454, "bbox": ["114", "574", "182", "613"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "HOHOHO.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["526", "811", "618", "901"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "?", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["69", "733", "177", "889"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "HER PERSONALITY SEEMS TO HAVE CHANGED, TOO... WAS WHAT I JUST SAW AN ILLUSION?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["409", "713", "493", "830"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "A QUICK CHANGE? HOW DID SHE DO THAT IN SUCH A SHORT TIME...?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["351", "308", "418", "492"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I AM THERESA, OF THE FRAIL FAIRY RACE.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["69", "284", "140", "405"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "MY HOBBY IS SEWING.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["576", "312", "623", "429"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "GOOD DAY TO YOU.", "type": "inside"}], "width": 650}, {"height": 924, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/guild-tsuihousareta-zatsuyou-gakari-no-gekokujou-chou-bannou-na-seikatsu-skill-de-sekai-saikyou/42/6.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["345", "293", "400", "364"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "*PAT PAT*", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["337", "531", "450", "719"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WE DETECTED A POWERFUL MAGICAL ENERGY IN THIS LOCATION AND FOLLOWED ITS RESIDUAL TRACES HERE.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["63", "291", "173", "455"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THERESA! WE DIDN\u0027T COME HERE TO FIND YOU A HUSBAND!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["17", "541", "106", "662"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THE MAGIC FROM THAT TIME...!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["51", "79", "129", "211"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "OH, THERE\u0027S A LITTLE BUG ON YOUR CHEEK!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["486", "0", "580", "165"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THERESA, YOUR ATTITUDE IS DIFFERENT FROM USUA\u2014", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["461", "300", "580", "442"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WHAT? IF IT\u0027S A RIDICULOUSLY HANDSOME MAN LIKE THIS, THAT\u0027S A DIFFERENT STORY!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["401", "349", "460", "513"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "YOU SHOULD HAVE TOLD ME SOONER!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["532", "531", "580", "679"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "MY APOLOGIES.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["442", "101", "496", "260"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "BWOOF!?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["291", "542", "326", "606"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "NOT!", "type": "inside"}], "width": 650}, {"height": 924, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/guild-tsuihousareta-zatsuyou-gakari-no-gekokujou-chou-bannou-na-seikatsu-skill-de-sekai-saikyou/42/7.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["530", "85", "618", "178"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "FORGIVE OUR SUDDEN INTRUSION.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["530", "279", "604", "470"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THE \"HEROES\"?!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["441", "629", "532", "834"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "\"THE PINNACLE OF A NATION\u0027S FRAMEWORK IS ITS \u003cKING\u003e OR \u003cEMPEROR\u003e,\"", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["104", "679", "195", "889"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "\"BUT ABOVE THOSE NATIONS, THERE EXISTS THE \u0027SPECIAL-GRADE GUILDS\u0027.\"", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["69", "108", "192", "288"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WE ARE MEMBERS OF AN ORGANIZATION CALLED THE \"HEROES\".", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["557", "546", "616", "655"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "\"HEROES.\"", "type": "inside"}], "width": 650}, {"height": 924, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/guild-tsuihousareta-zatsuyou-gakari-no-gekokujou-chou-bannou-na-seikatsu-skill-de-sekai-saikyou/42/8.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["0", "302", "141", "445"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "PEOPLE LIKE THEM ARE RIGHT IN FRONT OF ME...?!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["0", "746", "98", "923"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WELL THEN, TO PUT IT BLUNTLY...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["64", "53", "197", "256"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "\"THAT SPECIAL-GRADE GUILD, SAID TO BE THE VERY PINNACLE OF ADVENTURERS, IS \u0027HEROES\u0027.\"", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["494", "623", "580", "749"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "...I\u0027LL HEAR A LITTLE MORE OF WHAT YOU HAVE TO SAY.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["231", "623", "301", "738"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THANK YOU VERY MUCH.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["441", "75", "531", "217"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "NOT EVEN A KING CAN DEFY THEM.", "type": "inside"}], "width": 650}, {"height": 924, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/guild-tsuihousareta-zatsuyou-gakari-no-gekokujou-chou-bannou-na-seikatsu-skill-de-sekai-saikyou/42/9.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["255", "143", "373", "334"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WE WOULD LIKE TO WELCOME YOU AS A MEMBER OF OUR \"HEROES\".", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["136", "680", "201", "842"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "INTO THE \"HEROES\"...?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["531", "636", "593", "734"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "ME...?", "type": "inside"}], "width": 650}, {"height": 924, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/guild-tsuihousareta-zatsuyou-gakari-no-gekokujou-chou-bannou-na-seikatsu-skill-de-sekai-saikyou/42/10.webp", "translations": [{"angle": 45.69120034906506, "bbox": ["53", "283", "134", "314"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WE\u0027D BE LIVING TOGETHER, TOO.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["341", "0", "441", "191"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "OH, MY APOLOGIES. I\u0027M NOT USUALLY THIS FORWARD.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["0", "0", "97", "190"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "AND PLEASE STOP TRYING TO SUBTLY FIND YOURSELF A HUSBAND!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["239", "379", "315", "565"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "UNDERSTOOD. FIRST, ABOUT THIS CONTINENT\u2014", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["450", "711", "580", "879"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "ARE YOU AWARE THAT THEY EMERGE FROM LABYRINTHS CALLED DUNGEONS?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["0", "492", "107", "694"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THE MONSTERS AND MAGICAL BEASTS THAT INFEST THE ENTIRE \"SOTILLAS CONTINENT\"\u2014", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["484", "0", "580", "198"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THERESA! THAT\u0027S TOO ABRUPT! YOU HAVE TO EXPLAIN IT IN ORDER...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["496", "379", "580", "586"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "SORRY, BUT TO ME, THE \"HEROES\" ARE SOMETHING OUT OF A FAIRY TALE.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["204", "34", "278", "184"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I\u0027M ALSO GOOD AT SEWING, SO THIS DRESS...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["49", "752", "111", "843"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I SEE.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["325", "530", "406", "692"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "COULD YOU TELL ME A LITTLE MORE?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["272", "17", "326", "197"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I\u0027M GOOD AT TIDYING UP AND CLEANING, TOO.", "type": "inside"}], "width": 650}, {"height": 924, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/guild-tsuihousareta-zatsuyou-gakari-no-gekokujou-chou-bannou-na-seikatsu-skill-de-sekai-saikyou/42/11.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["520", "0", "648", "265"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THAT\u0027S WHY ADVENTURERS CONQUER DUNGEONS, SUPPRESS THE EMERGENCE OF MONSTERS, AND PROTECT THEIR NATIONS... RIGHT?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["248", "0", "353", "223"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THE PROBLEM IS THAT THE MAJORITY OF THOSE DUNGEONS... WERE INTENTIONALLY CREATED BY THE DEMON RACE.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["521", "649", "637", "865"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WE HEROES ARE THE GROUP THAT DIRECTLY FIGHTS-- I MEAN, BATTLES THE DEMON RACE.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["363", "0", "423", "168"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THAT IS CORRECT.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["507", "378", "648", "540"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THEY ARE PLOTTING TO DESTROY ALL OTHER RACES AND TAKE THIS CONTINENT FOR THEMSELVES.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["78", "680", "169", "860"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "HOWEVER, WE ARE AT A DISADVANTAGE IN THIS WAR.", "type": "inside"}], "width": 650}, {"height": 924, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/guild-tsuihousareta-zatsuyou-gakari-no-gekokujou-chou-bannou-na-seikatsu-skill-de-sekai-saikyou/42/12.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["176", "674", "291", "851"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THAT\u0027S STRANGE. THE STATUS APPRAISAL DEVICE ISN\u0027T SUPPOSED TO WORK ON ME...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["0", "632", "114", "857"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "ONCE YOU SURPASS LEVEL 30, YOU CAN GAUGE AN OPPONENT\u0027S STRENGTH WITHOUT NEEDING A MAGIC TOOL.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["463", "625", "580", "848"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "YES, WE\u0027VE TAKEN A LOOK AT YOUR STATUS, AND YOUR MAGICAL POWER IS EXCEPTIONALLY HIGH.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["290", "63", "393", "252"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "SOMEONE WITH THE POTENTIAL TO USE \"SPACE-TIME MAGIC,\" WHICH COULD BE OUR TRUMP CARD.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["443", "0", "521", "151"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THAT IS WHO WE HAVE BEEN SEARCHING FOR.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["466", "477", "534", "571"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "SPACE-TIME MAGIC...?", "type": "inside"}], "width": 650}, {"height": 924, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/guild-tsuihousareta-zatsuyou-gakari-no-gekokujou-chou-bannou-na-seikatsu-skill-de-sekai-saikyou/42/13.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["528", "0", "648", "223"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THE MANA CONSUMPTION FOR SPACE-TIME MAGIC IS SO IMMENSE THAT NO ONE CAN USE IT.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["69", "47", "160", "229"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THERE IS NO PRICE. I HAVE BEEN A PERFECT BEING SINCE THE MOMENT I WAS BORN.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["518", "367", "648", "570"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I\u0027VE NEGLECTED TO INTRODUCE MYSELF. I AM ALTA. ALTA NEAR EDEL.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["481", "173", "543", "321"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "BUT IF IT\u0027S YOU\u2014", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["242", "41", "351", "210"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "FOR A HUMAN TO POSSESS THIS MUCH MAGICAL POWER, THERE MUST BE SOME KIND OF PRICE...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["149", "674", "240", "852"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "\u2014YOU SHOULD CHERISH YOUR FAMILY NAME.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["205", "367", "338", "543"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "ALTHOUGH, SINCE I\u0027VE LEFT HOUSE EDEL, I\u0027M NOT SURE IF I SHOULD BE USING THIS NAME\u2014", "type": "inside"}], "width": 650}, {"height": 924, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/guild-tsuihousareta-zatsuyou-gakari-no-gekokujou-chou-bannou-na-seikatsu-skill-de-sekai-saikyou/42/14.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["371", "499", "439", "653"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "NO, THERESA IS RIGHT.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["492", "513", "580", "701"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I... I\u0027M SORRY! I\u0027VE SAID SOMETHING STRANGE!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["289", "509", "360", "683"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THERE\u0027S NO NEED TO CUT THAT THREAD YOURSELF.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["432", "45", "544", "275"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "AS LONG AS EVEN ONE THREAD OF CONNECTION REMAINS, IT CAN BE MADE AS THICK AND STRONG AS YOU WISH.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["67", "268", "175", "461"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "BUT IF YOU CUT IT YOURSELF, IT BECOMES DIFFICULT TO TIE IT BACK TOGETHER.", "type": "inside"}], "width": 650}, {"height": 924, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/guild-tsuihousareta-zatsuyou-gakari-no-gekokujou-chou-bannou-na-seikatsu-skill-de-sekai-saikyou/42/15.webp", "translations": [{"angle": 18.7805631612474, "bbox": ["244", "19", "312", "44"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "*SLOWLY*", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["69", "636", "186", "874"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I\u0027VE LOOKED AT EVERYONE IN THIS CASTLE, AND ONLY THE BROWN-SKINNED PERSON AND THE PURPLE-HAIRED PERSON WERE SLIGHTLY STRONG.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["523", "34", "611", "219"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "SO, WHAT KIND OF MAGIC IS SPACE-TIME MAGIC?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["69", "175", "194", "410"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "FOR EXAMPLE, SLOWING THE FLOW OF TIME, OR MOVING OBJECTS IN AND OUT OF ANOTHER DIMENSION.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["339", "0", "423", "167"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "JUST AS THE NAME IMPLIES, IT\u0027S MAGIC THAT MANIPULATES \"TIME\" AND \"SPACE.\"", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["69", "438", "185", "617"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "TIM CAN DO THE SAME THING, CAN\u0027T HE?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["561", "462", "612", "530"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WHAT?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["416", "636", "504", "777"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "NO, NO, THERE\u0027S NO ONE ELSE WHO CAN DO THAT!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["322", "662", "415", "835"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WE HAVEN\u0027T FELT ANY TRACES OF POWERFUL MAGIC FROM ANYONE BUT YOU.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["247", "635", "321", "760"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IF THERE WERE, THEY WOULD ALREADY BE ONE OF THE HEROES.", "type": "inside"}], "width": 650}, {"height": 924, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/guild-tsuihousareta-zatsuyou-gakari-no-gekokujou-chou-bannou-na-seikatsu-skill-de-sekai-saikyou/42/16.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["61", "36", "176", "191"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "TIM JUST OVERCAME MANY HARDSHIPS TO FINALLY REUNITE WITH HIS SISTER.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["219", "669", "310", "851"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "ABLE TO SAVE ALL PEOPLE... A HERO... HUH?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["269", "0", "340", "179"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "SOMETHING ABOUT THIS DOESN\u0027T SIT RIGHT WITH ME...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["475", "0", "580", "181"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THE BLACK-HAIRED BOY WAS AN ESPECIALLY WEAK COMMONER AMONG THEM.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["350", "27", "396", "141"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "...I SEE.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["475", "671", "551", "816"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THERE\u0027S NO NEED TO SACRIFICE ANYONE.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["112", "670", "164", "749"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "HEHEH.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["458", "355", "554", "573"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "TIM HAS HIS OWN GOALS AND DREAMS TO FULFILL.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["81", "433", "137", "588"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "NOW, IT\u0027S MY TURN.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["0", "192", "98", "363"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I SHOULDN\u0027T GET HIM INVOLVED IN THIS.", "type": "inside"}], "width": 650}, {"height": 924, "img_url": "solarmtl.com/latest/manga/guild-tsuihousareta-zatsuyou-gakari-no-gekokujou-chou-bannou-na-seikatsu-skill-de-sekai-saikyou/42/17.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["64", "619", "141", "762"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THE HERO\u0027S DEPARTURE...", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["190", "864", "469", "921"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "NEXT TIME, FOR REAL. THIS WAS FINALLY RELEASED ON A MONDAY IN DECEMBER 2018.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["69", "94", "199", "356"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "BECAUSE, YOU SEE, I AM THE HERO, ALTA NEAR EDEL!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["537", "54", "613", "274"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "A-HAHAHA, HA!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["478", "177", "552", "374"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IN THAT CASE, YOU MAY LEAVE EVERYTHING TO ME!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["69", "435", "178", "589"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "DAMN IT, HE\u0027S MY TYPE, BUT HE\u0027S SUCH A WEIRDO.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["372", "434", "435", "561"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I CAN\u0027T BELIEVE HE\u0027S SO INTO IT.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["471", "503", "521", "898"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "AND SO, I WILL LIVE THE LIFE THAT I\u0027VE ALWAYS IDEALIZED\u2014", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["537", "444", "587", "819"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "TIM: YOU MUST DO WHAT YOU NEED TO DO\u2014", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["145", "632", "195", "900"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "UNTIL THE DAY WE MEET AGAIN.", "type": "inside"}], "width": 650}]
Manga