This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 116
[{"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/getsuyoubi-no-tawawa-twitter-webcomic-fan-colored/116/0.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["709", "1164", "829", "1234"], "text": "X FOLLOWERS 1.17 MILLION BREAKTHROUGH!!"}, {"angle": 0, "bbox": ["87", "129", "278", "801"], "text": "THE LATEST VOLUME 12 IS NOW ON SALE!!"}, {"angle": 0, "bbox": ["258", "1264", "320", "1529"], "text": "MONDAY. TAWAWA"}, {"angle": 0, "bbox": ["55", "1231", "246", "1292"], "text": "WE WENT HE-RE"}, {"angle": 0, "bbox": ["951", "1285", "1060", "1358"], "text": "TawawaMonday"}, {"angle": 0, "bbox": ["64", "1320", "104", "1375"], "text": "MONDAY TAWA"}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/getsuyoubi-no-tawawa-twitter-webcomic-fan-colored/116/1.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["249", "369", "301", "433"], "text": "HUH... SHE\u0027S MY BIG BROTHER\u0027S FAVORITE KIND OF GIRL."}, {"angle": 0, "bbox": ["767", "774", "827", "1313"], "text": "HER SERIOUS EXTERIOR HIDES HER TRUE FACE."}, {"angle": 0, "bbox": ["691", "1085", "738", "1288"], "text": "AAAHHH"}, {"angle": 0, "bbox": ["378", "1319", "676", "1370"], "text": "THANK YOU FOR YOUR COMMON DISPLAY OF AFFECTION, BUT..."}, {"angle": 0, "bbox": ["322", "434", "748", "530"], "text": "ANY BOY HAS PROBABLY HEARD THIS AT LEAST ONCE, BUT I\u0027M NOT INTERESTED IN THE EXAMPLE OF UP-SKIRTS. IT\u0027S NOT SOMETHING TO FEEL OR HOLD ONTO AS A GIRL\u0027S HOBBY."}, {"angle": 0, "bbox": ["330", "1476", "1054", "1586"], "text": "NO, HAHAHA, AS I THOUGHT... THAT\u0027S HOW IT WAS, RIGHT?"}, {"angle": 0, "bbox": ["246", "1307", "276", "1338"], "text": "UM..."}, {"angle": 0, "bbox": ["331", "33", "1064", "239"], "text": "KUROKO-CHAN\u0027S SECRET SUPER RARE!!"}, {"angle": 0, "bbox": ["302", "890", "746", "1041"], "text": "EVERY MORNING AND AFTER SCHOOL, IF YOU READ THE HOSPITAL REGISTRATION FORM FROM TOKYO CAREFULLY AT THE BOTTOM, IT WILL BE NECESSARY FOR YOU TO HAVE A GOOD UNDERSTANDING OF THE VARIOUS MATTERS. HOWEVER, I\u0027M SURE YOU\u0027RE ALREADY AWARE OF THIS, SO I DON\u0027T THINK YOU\u0027LL HAVE ANY TROUBLE."}, {"angle": 0, "bbox": ["86", "665", "558", "795"], "text": "FROM NOW ON, IN ONE PERSON\u0027S INTERPRETATION, THERE WILL BE A COMPARISON BETWEEN LIVING IN A WAY THAT BETRAYS THE METHOD ATTACHED TO HIGH SCHOOL AND THE FEELINGS THAT ARE BORN, AND THERE IS A MEANING IN EVERYONE\u0027S INTERPRETATION OTHER THAN IMPRESSIONS."}, {"angle": 0, "bbox": ["303", "1321", "442", "1362"], "text": "USING FROM THE EYES"}, {"angle": 0, "bbox": ["321", "383", "749", "432"], "text": "THE BOYS\u0027 FAVORITE, THE GENUINE GIRL, KUROKO-CHAN"}, {"angle": 0, "bbox": ["78", "1474", "780", "1591"], "text": "ACCORDING TO AMAZON, THANK YOU VERY MUCH IN THIS CASE AS WELL."}, {"angle": 0, "bbox": ["296", "842", "749", "882"], "text": ""}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/getsuyoubi-no-tawawa-twitter-webcomic-fan-colored/116/2.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["210", "918", "345", "1054"], "text": "WHY DID IT DROP?"}, {"angle": 0, "bbox": ["765", "1245", "883", "1385"], "text": "I\u0027M SORRY."}, {"angle": 0, "bbox": ["312", "1336", "421", "1473"], "text": "I WONDER WHY I\u0027M BEING SCOLDED..."}, {"angle": 0, "bbox": ["93", "1293", "178", "1437"], "text": "I\u0027M ASKING YOU THE REASON."}, {"angle": 0, "bbox": ["878", "492", "957", "572"], "text": "...SO"}, {"angle": 0, "bbox": ["201", "1238", "274", "1382"], "text": "...I\u0027M NOT BLAMING YOU."}, {"angle": 0, "bbox": ["671", "1522", "1049", "1581"], "text": "CHAPTER 116: KUROKO-CHAN."}, {"angle": 0, "bbox": ["37", "30", "109", "853"], "text": "THE MAN WHO WAS PERPETUALLY IN 3RD PLACE. THE SUBSEQUENT VICE IS..."}, {"angle": 0, "bbox": ["119", "0", "873", "120"], "text": "IS IT BECAUSE OF MONDAY?"}, {"angle": 0, "bbox": ["381", "31", "1062", "142"], "text": "IS IT BECAUSE OF HIMURA MACHIISHI?"}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/getsuyoubi-no-tawawa-twitter-webcomic-fan-colored/116/3.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["494", "110", "617", "257"], "text": "DESPITE RECEIVING MY COOPERATION..."}, {"angle": 0, "bbox": ["848", "944", "973", "1110"], "text": "WELL, WHATEVER. SHOW ME WHERE YOU WENT WRONG."}, {"angle": 0, "bbox": ["492", "433", "603", "544"], "text": "WHY?"}, {"angle": 0, "bbox": ["888", "94", "994", "217"], "text": "SINCE THEN, OFTEN... HERE..."}, {"angle": 0, "bbox": ["403", "1061", "493", "1224"], "text": "AH...! IMMEDIATELY..."}, {"angle": 0, "bbox": ["82", "670", "176", "866"], "text": "I TRIED MY BEST, BUT..."}, {"angle": 0, "bbox": ["192", "639", "279", "813"], "text": "I DON\u0027T UNDERSTAND THE CONTENTS AT ALL."}, {"angle": 0, "bbox": ["517", "954", "595", "1087"], "text": "IF THERE\u0027S ANYTHING YOU DON\u0027T UNDERSTAND, I\u0027LL TEACH YOU."}, {"angle": 0, "bbox": ["735", "371", "921", "437"], "text": "DROPPED TO 15TH PLACE"}, {"angle": 0, "bbox": ["134", "91", "439", "154"], "text": "TRIUMPHANT RETURN TO THE TOP"}, {"angle": 0, "bbox": ["1032", "1484", "1093", "1517"], "text": "320"}, {"angle": 0, "bbox": ["183", "22", "301", "78"], "text": "\u26052016"}, {"angle": 0, "bbox": ["86", "999", "152", "1175"], "text": "[SFX]Rustle"}, {"angle": 0, "bbox": ["134", "92", "226", "157"], "text": ""}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/getsuyoubi-no-tawawa-twitter-webcomic-fan-colored/116/4.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["223", "1282", "268", "1362"], "text": ""}, {"angle": 0, "bbox": ["646", "578", "703", "650"], "text": ""}, {"angle": 0, "bbox": ["687", "1345", "743", "1402"], "text": "[SFX]Ugh"}, {"angle": 0, "bbox": ["713", "994", "758", "1065"], "text": "[SFX]Plop..."}, {"angle": 0, "bbox": ["986", "962", "1030", "1017"], "text": "[SFX]Ugh"}, {"angle": 0, "bbox": ["33", "1483", "91", "1519"], "text": "321"}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/getsuyoubi-no-tawawa-twitter-webcomic-fan-colored/116/5.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["748", "1029", "888", "1196"], "text": "FOR BETTER OR WORSE, IT\u0027S THE SOURCE OF MY MOTIVATION"}, {"angle": 0, "bbox": ["259", "176", "388", "331"], "text": "IT\u0027S MY SMARTPHONE...!"}, {"angle": 0, "bbox": ["101", "717", "209", "887"], "text": "THE KEYWORDS ARE \u0027DOPAMINE\u0027 AND \u0027REWARD SYSTEM"}, {"angle": 0, "bbox": ["938", "1010", "1050", "1244"], "text": "DOPAMINE\u0027, ONE OF THE NEUROTRANSMITTERS,"}, {"angle": 0, "bbox": ["347", "1342", "470", "1546"], "text": "WE ANIMALS ACT ACCORDING TO THIS."}, {"angle": 0, "bbox": ["744", "197", "823", "316"], "text": ""}, {"angle": 0, "bbox": ["561", "1031", "661", "1253"], "text": "IS SECRETED IN RESPONSE TO THE \u0027ANTICIPATION OF REWARD\u0027."}, {"angle": 0, "bbox": ["79", "999", "199", "1174"], "text": "THIS MECHANISM IS CALLED THE \u0027REWARD SYSTEM\u0027."}, {"angle": 0, "bbox": ["511", "698", "680", "888"], "text": "\u201cMODERN HUMANS ARE CONTROLLED BY THEIR SMARTPHONES.\u201d"}, {"angle": 0, "bbox": ["210", "1008", "340", "1207"], "text": "A LACK OF IT LEADS TO LETHARGY, AND AN EXCESS CAN EVEN LEAD TO ADDICTION."}, {"angle": 0, "bbox": ["339", "699", "421", "866"], "text": "--OR SO THE SAYING GOES."}, {"angle": 0, "bbox": ["118", "115", "205", "296"], "text": "[SFX]Flinch"}, {"angle": 0, "bbox": ["670", "1131", "739", "1160"], "text": "PREFRONTAL CORTEX"}, {"angle": 0, "bbox": ["789", "1385", "849", "1407"], "text": "FUNDAMENTALLY"}, {"angle": 0, "bbox": ["209", "1220", "329", "1340"], "text": "[SFX]Crash, clang, clatter"}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/getsuyoubi-no-tawawa-twitter-webcomic-fan-colored/116/6.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["887", "59", "1052", "279"], "text": "\u201cTHAT BRAIN SYSTEM THAT OUR ANCESTORS DEVELOPED FOR SURVIVAL\u2026\u201d"}, {"angle": 0, "bbox": ["403", "1320", "517", "1467"], "text": "WHY NOW\u2026?"}, {"angle": 0, "bbox": ["533", "1062", "666", "1224"], "text": "I GUESS HE PROBABLY TOOK SOME BOOK TOO SERIOUSLY..."}, {"angle": 0, "bbox": ["83", "361", "224", "551"], "text": "...OR SOMETHING LIKE THAT!"}, {"angle": 0, "bbox": ["373", "58", "535", "304"], "text": "\u201cWE, LIVING IN MODERN SOCIETY, ARE BEING HACKED BY OUR SMARTPHONES!\u201d"}, {"angle": 0, "bbox": ["174", "1352", "279", "1480"], "text": "ONCE-IN-A-LIFETIME ENCOUNTER"}, {"angle": 0, "bbox": ["426", "833", "512", "929"], "text": "YOU ARE RIGHT."}, {"angle": 0, "bbox": ["252", "384", "341", "496"], "text": "...SOME LEWD PHOTOS MIGHT BE POSTED..."}, {"angle": 0, "bbox": ["404", "1070", "518", "1226"], "text": "OR RATHER, IT\u0027S PROBABLY A GIRL WITH A SECRET ACCOUNT AND A SMARTPHONE ADDICTION FROM SHINJUKU..."}, {"angle": 0, "bbox": ["635", "815", "704", "925"], "text": "YOU ARE ABSOLUTELY RIGHT."}, {"angle": 0, "bbox": ["157", "69", "276", "132"], "text": "MODERN TIMES"}, {"angle": 0, "bbox": ["821", "1290", "1045", "1511"], "text": "HAH... REALLY, YOU\u0027VE ALWAYS BEEN A DILIGENT HONOR STUDENT, RIGHT...?"}, {"angle": 0, "bbox": ["588", "69", "720", "135"], "text": "ANCIENT TIMES"}, {"angle": 0, "bbox": ["572", "545", "669", "723"], "text": "AND NOW, YOU ARE TRULY A SLAVE TO YOUR SMARTPHONE!!"}, {"angle": 0, "bbox": ["727", "547", "862", "724"], "text": "SMARTPHONES, IN EXCHANGE FOR THEIR CONVENIENCE, PLAY WITH THE REWARD SYSTEM OF GENERATIONS. EVERYWHERE WE GO, WE ALL TURN TO THOSE SMART-"}, {"angle": 0, "bbox": ["885", "545", "1033", "687"], "text": "OKAY? ALL ANIMALS, INCLUDING HUMANS!! ARE SLAVES TO DOPAMINE...!!"}, {"angle": 0, "bbox": ["272", "1123", "324", "1216"], "text": "NO..."}, {"angle": 0, "bbox": ["93", "105", "151", "195"], "text": "THE GUARANTEED PERFORMANCE IS HERE!!"}, {"angle": 0, "bbox": ["311", "132", "360", "233"], "text": "NO WAY..."}, {"angle": 0, "bbox": ["816", "799", "863", "857"], "text": "YES"}, {"angle": 0, "bbox": ["359", "549", "530", "723"], "text": "WE, WHO MUST LIVE WISELY IN MODERN SOCIETY, NEED TO CONTROL OUR DISTANCE FROM OUR SMARTPHONES..."}, {"angle": 0, "bbox": ["953", "291", "1042", "447"], "text": "THERE MIGHT BE FRUITS GROWING ABUNDANTLY ON THAT TREE... HUH!?"}, {"angle": 0, "bbox": ["63", "1408", "156", "1459"], "text": "!?/"}, {"angle": 0, "bbox": ["554", "154", "646", "287"], "text": "THERE THEY ARE!! WITH THIS, I CAN SURVIVE...!"}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/getsuyoubi-no-tawawa-twitter-webcomic-fan-colored/116/7.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["824", "105", "1022", "404"], "text": "YOU NEVER KNOW WHEN ANY TREASURE WILL BE COMPLETELY DESTROYED..."}, {"angle": 0, "bbox": ["188", "1253", "317", "1407"], "text": "HAA... IT CAN\u0027T BE HELPED."}, {"angle": 0, "bbox": ["876", "981", "1021", "1185"], "text": "WITH THIS, I CAN FINALLY CONCENTRATE ON MY STUDIES"}, {"angle": 0, "bbox": ["174", "559", "329", "724"], "text": "I WON\u0027T DELETE IT WITHOUT PERMISSION ANYMORE..."}, {"angle": 0, "bbox": ["603", "783", "690", "913"], "text": "I WON\u0027T CRY UNTIL I WIN...?"}, {"angle": 0, "bbox": ["482", "791", "557", "905"], "text": "I PROMISE."}, {"angle": 0, "bbox": ["350", "465", "462", "649"], "text": "...I\u0027M SORRY..."}, {"angle": 0, "bbox": ["198", "756", "290", "858"], "text": "---THIS GUY IS SUSPICIOUS"}, {"angle": 0, "bbox": ["945", "754", "1020", "880"], "text": "REALLY...?"}, {"angle": 0, "bbox": ["75", "756", "136", "946"], "text": "THANK YOU!!"}, {"angle": 0, "bbox": ["505", "105", "552", "296"], "text": "...AAAH"}, {"angle": 0, "bbox": ["1030", "1482", "1094", "1517"], "text": "324"}, {"angle": 0, "bbox": ["343", "980", "460", "1212"], "text": "SPEAKING OF WHICH...!!"}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/getsuyoubi-no-tawawa-twitter-webcomic-fan-colored/116/8.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["392", "133", "582", "323"], "text": "FOR ONE WEEK, STARTING TODAY UNTIL THE END OF FINAL EXAMS,"}, {"angle": 0, "bbox": ["106", "1124", "248", "1304"], "text": "I PROMISE YOU A SUITABLE REWARD\u2661"}, {"angle": 0, "bbox": ["445", "1320", "558", "1433"], "text": "SO, WHAT DO YOU SAY? WANNA TRY?"}, {"angle": 0, "bbox": ["908", "82", "1053", "330"], "text": "I\u0027LL TAKE YOUR SMARTPHONE."}, {"angle": 0, "bbox": ["581", "1101", "705", "1263"], "text": "BUT IF YOU CAN ENDURE THIS--"}, {"angle": 0, "bbox": ["918", "787", "1051", "960"], "text": "OF COURSE, IF YOU ASK ME, I\u0027LL STOP IMMEDIATELY."}, {"angle": 0, "bbox": ["446", "788", "555", "951"], "text": "FROM ME,"}, {"angle": 0, "bbox": ["97", "1320", "207", "1497"], "text": "FOR THAT ONE WEEK,"}, {"angle": 0, "bbox": ["188", "431", "305", "564"], "text": "T-THAT\u0027S... UNREASONABLE...!!"}, {"angle": 0, "bbox": ["107", "601", "247", "756"], "text": "FOR MODERN PEOPLE, THAT\u0027S A BIT TOO--"}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/getsuyoubi-no-tawawa-twitter-webcomic-fan-colored/116/9.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["72", "556", "301", "793"], "text": "DOPAMINE NEURONS DON\u0027T SHOW A SIGNIFICANT REACTION AT THE MOMENT OF RECEIVING A REWARD."}, {"angle": 0, "bbox": ["876", "465", "1018", "722"], "text": "ACCORDING TO RESEARCH FROM THE UNIVERSITY OF CAMBRIDGE,"}, {"angle": 0, "bbox": ["840", "90", "1022", "313"], "text": "HIS CONCENTRATION AND LEARNING OUTCOMES WERE REMARKABLE."}, {"angle": 0, "bbox": ["277", "295", "407", "443"], "text": "IF I OVERCOME THIS TRIAL, IT\u0027S FOR A WHOLE WEEK...!!"}, {"angle": 0, "bbox": ["689", "479", "867", "751"], "text": "If he\u0027s calling it a reward, it must be something incredible..."}, {"angle": 0, "bbox": ["676", "900", "822", "1113"], "text": "Something super lewd...!!"}, {"angle": 0, "bbox": ["847", "934", "1026", "1207"], "text": "It is primarily at the moment of anticipating the reward--"}, {"angle": 0, "bbox": ["672", "111", "821", "314"], "text": "Wooaah!!"}, {"angle": 0, "bbox": ["99", "1551", "285", "1598"], "text": "So,"}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/getsuyoubi-no-tawawa-twitter-webcomic-fan-colored/116/10.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["879", "421", "1061", "623"], "text": "Or maybe some incredibly sexy lingerie...!?"}, {"angle": 0, "bbox": ["308", "449", "448", "626"], "text": "Kukuku, that guy... Just what kind of risky thing..."}, {"angle": 0, "bbox": ["104", "886", "306", "1146"], "text": "It\u0027s the moment of receiving the reward."}, {"angle": 0, "bbox": ["552", "912", "665", "1164"], "text": "More than expected from Miss"}, {"angle": 0, "bbox": ["723", "1390", "854", "1544"], "text": "!!?"}, {"angle": 0, "bbox": ["308", "209", "417", "364"], "text": "And then..."}, {"angle": 0, "bbox": ["682", "880", "788", "1106"], "text": "Unexpected..."}, {"angle": 0, "bbox": ["121", "215", "169", "349"], "text": "Stop! Hands off!"}, {"angle": 0, "bbox": ["182", "515", "238", "639"], "text": "I\u0027m finally done~"}, {"angle": 0, "bbox": ["211", "729", "259", "843"], "text": "How was it~?"}, {"angle": 0, "bbox": ["115", "752", "167", "850"], "text": "Ahaha, it\u0027s chilly!"}, {"angle": 0, "bbox": ["116", "612", "158", "721"], "text": ", Good work~"}, {"angle": 0, "bbox": ["913", "1391", "1022", "1480"], "text": "You worked hard. Photo album decided"}, {"angle": 0, "bbox": ["968", "1044", "1000", "1086"], "text": "Thing"}, {"angle": 0, "bbox": ["224", "145", "285", "442"], "text": "[SFX]Ring"}, {"angle": 0, "bbox": ["264", "597", "289", "681"], "text": "Haa~"}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/getsuyoubi-no-tawawa-twitter-webcomic-fan-colored/116/11.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["591", "1100", "705", "1295"], "text": "Private Life Selfie Photo Album"}, {"angle": 0, "bbox": ["721", "1072", "816", "1255"], "text": "She took them with her own phone~"}, {"angle": 0, "bbox": ["899", "1371", "965", "1445"], "text": "Ah..."}, {"angle": 0, "bbox": ["932", "1045", "1044", "1179"], "text": "The girl I like..."}, {"angle": 0, "bbox": ["831", "1060", "925", "1225"], "text": "Just for me..."}, {"angle": 0, "bbox": ["307", "1234", "378", "1402"], "text": "I see... Even if it\u0027s locked, I can still take pictures..."}, {"angle": 0, "bbox": ["225", "1201", "292", "1349"], "text": "...Does that mean my phone is... in the bath...?"}, {"angle": 0, "bbox": ["866", "1463", "927", "1554"], "text": "Aaahh"}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/getsuyoubi-no-tawawa-twitter-webcomic-fan-colored/116/12.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["351", "1152", "462", "1337"], "text": "--And one more thing"}, {"angle": 0, "bbox": ["735", "1151", "868", "1528"], "text": "Ah, ah, ah, it\u0027s not like that!"}, {"angle": 0, "bbox": ["943", "1143", "1070", "1531"], "text": "You are aaahh"}, {"angle": 0, "bbox": ["32", "1482", "89", "1520"], "text": ""}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/getsuyoubi-no-tawawa-twitter-webcomic-fan-colored/116/13.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["211", "1210", "372", "1445"], "text": "is love."}, {"angle": 0, "bbox": ["665", "100", "840", "355"], "text": "There\u0027s a mental state where dopamine is secreted in large amounts."}, {"angle": 0, "bbox": ["406", "191", "521", "326"], "text": "...Huh?"}, {"angle": 0, "bbox": ["492", "1083", "640", "1287"], "text": "No way, that\u0027s too much trouble. \"If you cancel\""}, {"angle": 0, "bbox": ["881", "788", "1007", "975"], "text": "In short,"}, {"angle": 0, "bbox": ["143", "1064", "220", "1206"], "text": "Somehow, please!!"}, {"angle": 0, "bbox": ["856", "67", "1026", "272"], "text": "The reward system is greatly activated"}, {"angle": 0, "bbox": ["564", "772", "730", "957"], "text": "Please! A month, no, two weeks is enough...!!"}, {"angle": 0, "bbox": ["320", "1497", "772", "1549"], "text": "It is important not to be overly obsessed."}, {"angle": 0, "bbox": ["1021", "903", "1100", "1489"], "text": "It\u0027s a medicine, and a poison..."}]}]
Manga