This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 27
[{"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/fate-stay-night-unlimited-blade-works/27/0.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["970", "14", "1218", "441"], "text": "It was just a single blow against the Servant."}, {"angle": 0, "bbox": ["75", "1120", "302", "1503"], "text": "The vanishing corpse told the story."}, {"angle": 0, "bbox": ["1012", "533", "1246", "890"], "text": "It was killed by aiming for the neck and tearing it off."}, {"angle": 0, "bbox": ["454", "1606", "671", "1965"], "text": "At the same time, the red world also..."}, {"angle": 0, "bbox": ["143", "607", "369", "966"], "text": "As if a vise had gouged out flesh and bone."}, {"angle": 0, "bbox": ["1032", "1037", "1198", "1394"], "text": "As if nothing had happened..."}, {"angle": 0, "bbox": ["611", "1452", "1322", "1525"], "text": "Ehhh, is that okay? You\u0027re being targeted."}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/fate-stay-night-unlimited-blade-works/27/1.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["122", "244", "518", "385"], "text": "Kanagawa Daisuke..."}, {"angle": 0, "bbox": ["1158", "909", "1398", "1508"], "text": "Rider\u0027s shyness barrier disappears, and peace arrives..."}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/fate-stay-night-unlimited-blade-works/27/2.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["856", "134", "988", "406"], "text": "This is..."}, {"angle": 0, "bbox": ["1088", "1013", "1321", "1345"], "text": "Shirou! You destroyed the origin of the cursed engraving?"}, {"angle": 0, "bbox": ["56", "655", "204", "928"], "text": "Saber!"}, {"angle": 0, "bbox": ["811", "1538", "938", "1794"], "text": "That is..."}, {"angle": 0, "bbox": ["51", "1724", "185", "1992"], "text": "Y-yes!!"}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/fate-stay-night-unlimited-blade-works/27/3.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["703", "826", "868", "1159"], "text": "But if you saw your opponent\u0027s face, you\u0027re next."}, {"angle": 0, "bbox": ["894", "537", "1095", "914"], "text": "It seems you survived by abandoning your Servant."}, {"angle": 0, "bbox": ["1079", "1645", "1250", "1953"], "text": "I don\u0027t have a Servant anymore!"}, {"angle": 0, "bbox": ["93", "1536", "397", "1992"], "text": "Only you Masters are being targeted now, right?"}, {"angle": 0, "bbox": ["1266", "1535", "1425", "1828"], "text": "That\u0027s a lie!"}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/fate-stay-night-unlimited-blade-works/27/4.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["1046", "370", "1186", "709"], "text": "Even if you have Command Spells left, it\u0027s harmless."}, {"angle": 0, "bbox": ["537", "621", "711", "916"], "text": "You can\u0027t kill a human with a midge."}, {"angle": 0, "bbox": ["1086", "1477", "1250", "1750"], "text": "Now...!!"}, {"angle": 0, "bbox": ["1084", "1034", "1325", "1363"], "text": "Be grateful you\u0027re not just a pest."}, {"angle": 0, "bbox": ["1203", "149", "1295", "390"], "text": "...I see."}, {"angle": 0, "bbox": ["72", "687", "237", "922"], "text": "I\u0027m a midge...?"}, {"angle": 0, "bbox": ["356", "551", "469", "737"], "text": "A midge..."}, {"angle": 0, "bbox": ["114", "1468", "393", "1944"], "text": "What kind of guy took down your Servant!"}, {"angle": 0, "bbox": ["588", "1245", "673", "1352"], "text": "Ugh."}, {"angle": 0, "bbox": ["325", "1013", "559", "1311"], "text": "...! I told you that you\u0027re not suitable as a magus or a Master!"}, {"angle": 0, "bbox": ["195", "1178", "293", "1426"], "text": "Ugh..."}, {"angle": 0, "bbox": ["1087", "2026", "1140", "2046"], "text": "Heh."}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/fate-stay-night-unlimited-blade-works/27/5.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["109", "1010", "224", "1162"], "text": "Kyaa!"}, {"angle": 0, "bbox": ["183", "1400", "435", "1964"], "text": "You\u0027re next to be targeted by that guy!!"}, {"angle": 0, "bbox": ["423", "261", "579", "718"], "text": "I-I don\u0027t know!"}, {"angle": 0, "bbox": ["932", "1341", "1146", "1699"], "text": "You\u0027re the ones who should be afraid!"}, {"angle": 0, "bbox": ["197", "430", "373", "926"], "text": "Idiot!"}, {"angle": 0, "bbox": ["1161", "130", "1309", "944"], "text": "Ugh...uwaaaaaaa!!"}, {"angle": 0, "bbox": ["209", "430", "373", "966"], "text": "So,"}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/fate-stay-night-unlimited-blade-works/27/6.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["610", "1199", "759", "1404"], "text": "...!"}, {"angle": 0, "bbox": ["518", "51", "623", "365"], "text": "You--!"}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/fate-stay-night-unlimited-blade-works/27/7.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["1061", "955", "1269", "1338"], "text": "It\u0027s okay, Isaka--they\u0027re all breathing."}, {"angle": 0, "bbox": ["270", "192", "352", "377"], "text": "..."}, {"angle": 0, "bbox": ["408", "919", "487", "1061"], "text": "Eh..."}, {"angle": 0, "bbox": ["349", "1085", "423", "1208"], "text": "Ah..."}, {"angle": 0, "bbox": ["173", "668", "248", "825"], "text": "...Sorry."}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/fate-stay-night-unlimited-blade-works/27/8.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["527", "235", "703", "537"], "text": "The barrier\u0027s gone, so all that\u0027s left is to call for help."}, {"angle": 0, "bbox": ["738", "64", "885", "363"], "text": "His skin is returning."}, {"angle": 0, "bbox": ["1005", "1277", "1203", "1534"], "text": "...In this case, is it an ambulance? Or..."}, {"angle": 0, "bbox": ["1157", "73", "1280", "331"], "text": "Look closely."}, {"angle": 0, "bbox": ["566", "1306", "721", "1575"], "text": "If you explain it to Kirei, he\u0027ll take care of everything."}, {"angle": 0, "bbox": ["254", "611", "502", "996"], "text": "We made it in time."}, {"angle": 0, "bbox": ["82", "1607", "214", "1837"], "text": "Alright!"}, {"angle": 0, "bbox": ["743", "1283", "845", "1507"], "text": "The Church."}, {"angle": 0, "bbox": ["574", "0", "721", "59"], "text": "Here."}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/fate-stay-night-unlimited-blade-works/27/9.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["1034", "1501", "1282", "1875"], "text": "The fourth person at the school is Caster\u0027s puppet."}, {"angle": 0, "bbox": ["117", "816", "337", "1199"], "text": "It was just Caster\u0027s shadow that was manipulating the familiars."}, {"angle": 0, "bbox": ["1108", "374", "1304", "748"], "text": "...So the opponent was Caster?"}, {"angle": 0, "bbox": ["376", "726", "469", "940"], "text": "Yes."}, {"angle": 0, "bbox": ["132", "2", "296", "242"], "text": "Everyone,"}, {"angle": 0, "bbox": ["1015", "2", "1425", "140"], "text": "So,"}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/fate-stay-night-unlimited-blade-works/27/10.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["973", "66", "1153", "302"], "text": "Maybe he manipulated Shinji from Ryudou Temple to trap Rider."}, {"angle": 0, "bbox": ["269", "1671", "406", "1903"], "text": "Hey..."}, {"angle": 0, "bbox": ["469", "421", "724", "740"], "text": "Rider was sealed for some reason and ambushed...is that it?"}, {"angle": 0, "bbox": ["713", "1461", "923", "1823"], "text": "But we know that Caster\u0027s Master is at the school."}, {"angle": 0, "bbox": ["1183", "1443", "1325", "1690"], "text": "That\u0027s troublesome..."}, {"angle": 0, "bbox": ["1177", "1", "1301", "221"], "text": "That guy..."}, {"angle": 0, "bbox": ["1047", "1157", "1179", "1350"], "text": "...!"}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/fate-stay-night-unlimited-blade-works/27/11.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["167", "66", "404", "389"], "text": ":: If you have something to say, say it, Rin."}, {"angle": 0, "bbox": ["1099", "1274", "1265", "1540"], "text": "Emiya-kun, you\u0027re so calm."}, {"angle": 0, "bbox": ["102", "1515", "250", "1762"], "text": "Even I was seeing red."}, {"angle": 0, "bbox": ["514", "1301", "622", "1517"], "text": "? Listen..."}, {"angle": 0, "bbox": ["677", "1282", "785", "1530"], "text": "That\u0027s unexpected."}, {"angle": 0, "bbox": ["205", "1311", "340", "1464"], "text": "I\u0027m not calm."}, {"angle": 0, "bbox": ["1245", "1928", "1293", "1957"], "text": "496"}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/fate-stay-night-unlimited-blade-works/27/12.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["207", "321", "393", "640"], "text": "...I couldn\u0027t do it."}, {"angle": 0, "bbox": ["242", "1527", "363", "1772"], "text": "Let\u0027s get out of here for now."}, {"angle": 0, "bbox": ["1073", "83", "1282", "432"], "text": "Even so... you grasped everyone\u0027s injuries and conditions, didn\u0027t you?"}, {"angle": 0, "bbox": ["604", "1650", "700", "1851"], "text": "...Oops."}, {"angle": 0, "bbox": ["33", "951", "124", "1146"], "text": "Manga/Daisuke Hansan Original/TYPE-MOON"}, {"angle": 0, "bbox": ["1144", "1521", "1228", "1813"], "text": "[SFX] Piha-poha"}, {"angle": 0, "bbox": ["31", "1188", "126", "1494"], "text": "Emiya Shirou, who was taken to Ryudou Temple, witnesses the battle of four Servants there."}, {"angle": 0, "bbox": ["135", "1928", "179", "1958"], "text": "497"}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/fate-stay-night-unlimited-blade-works/27/13.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["179", "1619", "314", "1880"], "text": "Eh...?"}, {"angle": 0, "bbox": ["1062", "64", "1285", "484"], "text": "It\u0027s nothing special."}, {"angle": 0, "bbox": ["170", "848", "404", "1304"], "text": "I\u0027m used to seeing corpses."}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/fate-stay-night-unlimited-blade-works/27/14.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["982", "1326", "1185", "1642"], "text": "You...!"}, {"angle": 0, "bbox": ["931", "374", "1104", "633"], "text": "From the side of the archery range, outside..."}, {"angle": 0, "bbox": ["1148", "388", "1272", "572"], "text": "This way!"}, {"angle": 0, "bbox": ["629", "402", "763", "523"], "text": "..."}, {"angle": 0, "bbox": ["491", "48", "642", "295"], "text": "Used to... seeing them?"}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/fate-stay-night-unlimited-blade-works/27/15.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["117", "1309", "266", "1572"], "text": "::: It seems I was too late."}, {"angle": 0, "bbox": ["373", "1295", "568", "1585"], "text": "It\u0027s obvious, isn\u0027t it? I sensed the abnormality and rushed over."}, {"angle": 0, "bbox": ["190", "893", "479", "1210"], "text": "...I\u0027m surprised Saber is here..."}, {"angle": 0, "bbox": ["1134", "1292", "1356", "1695"], "text": "Archer! What do you think you\u0027re doing, showing up now?"}, {"angle": 0, "bbox": ["1219", "267", "1314", "407"], "text": "---..."}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/fate-stay-night-unlimited-blade-works/27/16.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["1017", "1064", "1242", "1352"], "text": "As expected, those two get along well. It\u0027s a reflection of their trust."}, {"angle": 0, "bbox": ["92", "1075", "288", "1401"], "text": "...Why are you telling me this?"}, {"angle": 0, "bbox": ["1058", "1536", "1178", "1781"], "text": "...So,"}, {"angle": 0, "bbox": ["497", "62", "678", "436"], "text": "...It seems I\u0027ve arrived at the worst possible moment."}, {"angle": 0, "bbox": ["158", "1562", "316", "1921"], "text": "What happened here?"}, {"angle": 0, "bbox": ["1123", "131", "1282", "472"], "text": "Yeah, it\u0027s already over!"}, {"angle": 0, "bbox": ["817", "42", "1097", "460"], "text": "While you were taking your time, I\u0027ll tell you everything that happened, so stand straight over there!"}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/fate-stay-night-unlimited-blade-works/27/17.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["917", "1231", "1115", "1542"], "text": "...He may be unharmed, but I don\u0027t understand the situation. Rider was defeated in one hit..."}, {"angle": 0, "bbox": ["1165", "208", "1360", "517"], "text": "Rider\u0027s Servant was the one who had set up the barrier."}, {"angle": 0, "bbox": ["174", "1301", "351", "1574"], "text": "As expected... the possibility of a sneak attack seems strong."}, {"angle": 0, "bbox": ["154", "722", "326", "1082"], "text": "Hmm... Then what about Caster?"}, {"angle": 0, "bbox": ["1011", "616", "1230", "928"], "text": "Eliminated... probably by Caster."}, {"angle": 0, "bbox": ["128", "1640", "289", "1925"], "text": "::: Using despicable tactics without even moving from their base..."}, {"angle": 0, "bbox": ["1242", "1927", "1295", "1958"], "text": "502"}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/fate-stay-night-unlimited-blade-works/27/18.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["1019", "816", "1258", "1208"], "text": "Being defeated by a sneak attack makes you third-rate."}, {"angle": 0, "bbox": ["145", "992", "432", "1382"], "text": "You\u0027re beyond useless. You didn\u0027t have the capacity to win."}, {"angle": 0, "bbox": ["9", "1", "332", "356"], "text": "::: Hmph, a scarecrow with no substance."}, {"angle": 0, "bbox": ["883", "1703", "1028", "1914"], "text": "You!"}, {"angle": 0, "bbox": ["942", "1513", "1089", "1650"], "text": "Wh-..."}, {"angle": 0, "bbox": ["1138", "100", "1232", "288"], "text": "..."}, {"angle": 0, "bbox": ["662", "2023", "734", "2046"], "text": "Huh."}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/fate-stay-night-unlimited-blade-works/27/19.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["155", "137", "368", "518"], "text": "You have no right to call him useless."}, {"angle": 0, "bbox": ["194", "799", "406", "1095"], "text": "If you call yourself a hero, you should have aimed for at least a mutual kill, using all your strength."}, {"angle": 0, "bbox": ["944", "321", "1108", "620"], "text": "Rider died protecting his Master."}, {"angle": 0, "bbox": ["475", "1398", "673", "1698"], "text": "To insult his death, are you really someone who calls himself a hero?"}, {"angle": 0, "bbox": ["1033", "730", "1231", "991"], "text": "Hah, useless is useless."}, {"angle": 0, "bbox": ["1054", "1391", "1258", "1711"], "text": "Wasn\u0027t it because he was in a state where he couldn\u0027t do that, that he was defeated without resistance?"}, {"angle": 0, "bbox": ["1147", "128", "1258", "409"], "text": "Archer..."}, {"angle": 0, "bbox": ["1049", "1168", "1147", "1312"], "text": "~~"}, {"angle": 0, "bbox": ["1300", "1454", "1380", "1885"], "text": ""}, {"angle": 0, "bbox": ["1300", "1454", "1381", "1748"], "text": ""}, {"angle": 0, "bbox": ["1310", "1179", "1371", "1352"], "text": ""}, {"angle": 0, "bbox": ["1031", "29", "1292", "109"], "text": "Electric Rayke"}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/fate-stay-night-unlimited-blade-works/27/20.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["1105", "472", "1258", "820"], "text": "It won\u0027t change the fact that you were torn apart so miserably."}, {"angle": 0, "bbox": ["954", "948", "1111", "1228"], "text": "If you\u0027re weak, you just die."}, {"angle": 0, "bbox": ["88", "886", "361", "1293"], "text": "Heroes who are not suitable for this battle should just disappear."}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/fate-stay-night-unlimited-blade-works/27/21.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["794", "1532", "916", "1740"], "text": "---Se........"}, {"angle": 0, "bbox": ["335", "1513", "453", "1785"], "text": "With you?"}, {"angle": 0, "bbox": ["183", "389", "379", "799"], "text": "...Then will you fight me, Archer?"}, {"angle": 0, "bbox": ["1182", "81", "1296", "357"], "text": "S, s"}, {"angle": 0, "bbox": ["1135", "521", "1260", "734"], "text": "Well said."}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/fate-stay-night-unlimited-blade-works/27/22.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["1095", "971", "1326", "1364"], "text": "Is it your chivalry to provoke a private fight and make me go against my master\u0027s orders?"}, {"angle": 0, "bbox": ["90", "343", "337", "737"], "text": "That includes \u0027not fighting you in a cooperative relationship\u0027."}, {"angle": 0, "bbox": ["997", "356", "1180", "697"], "text": "I have been ordered to obey with a Command Seal."}, {"angle": 0, "bbox": ["1049", "52", "1232", "280"], "text": "Well, I don\u0027t mind, but\u2014"}, {"angle": 0, "bbox": ["274", "984", "418", "1316"], "text": "Saber."}, {"angle": 0, "bbox": ["55", "1229", "217", "1531"], "text": "G, guh..."}, {"angle": 0, "bbox": ["171", "2014", "242", "2046"], "text": "..."}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/fate-stay-night-unlimited-blade-works/27/23.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["604", "962", "834", "1266"], "text": "Isn\u0027t this not the time to be fighting with Saber?"}, {"angle": 0, "bbox": ["1201", "989", "1361", "1243"], "text": "Archer."}, {"angle": 0, "bbox": ["561", "1424", "760", "1823"], "text": "The condition for cooperation is to defeat the Master lurking in the school."}, {"angle": 0, "bbox": ["268", "1537", "532", "1970"], "text": "In other words, it won\u0027t end until we defeat two more unidentified Caster Masters besides Shinji."}, {"angle": 0, "bbox": ["658", "39", "890", "348"], "text": "I\u0027m so glad it got that far..."}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/fate-stay-night-unlimited-blade-works/27/24.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["1120", "1227", "1281", "1495"], "text": "...No, it seems I was also unpopular."}, {"angle": 0, "bbox": ["168", "769", "337", "1029"], "text": "Sorry, Saber."}, {"angle": 0, "bbox": ["942", "850", "1134", "1140"], "text": "I got carried away teasing Saber because she\u0027s too much of a stereotype."}, {"angle": 0, "bbox": ["517", "1216", "683", "1554"], "text": "I\u0027ll let your current statement slide for Rin\u0027s sake."}, {"angle": 0, "bbox": ["938", "286", "1119", "601"], "text": "Are you now being ordered by Command Seal \u0027not to fight Saber\u0027?"}, {"angle": 0, "bbox": ["1167", "748", "1268", "972"], "text": "...That\u0027s right."}, {"angle": 0, "bbox": ["1134", "197", "1268", "480"], "text": "Or what?"}, {"angle": 0, "bbox": ["35", "947", "124", "1140"], "text": ""}, {"angle": 0, "bbox": ["142", "39", "865", "107"], "text": "From now on, I will be away from you."}, {"angle": 0, "bbox": ["132", "1927", "180", "1960"], "text": "509"}, {"angle": 0, "bbox": ["33", "1531", "120", "1888"], "text": "Released on October 25th"}, {"angle": 0, "bbox": ["35", "69", "115", "835"], "text": "4 hours, Okuhama Hama\u0027s 3rd Esteen 6-"}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/fate-stay-night-unlimited-blade-works/27/25.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["624", "443", "847", "846"], "text": "...Well, our cooperative relationship is still continuing."}, {"angle": 0, "bbox": ["209", "1418", "376", "1774"], "text": "It\u0027s maintaining the status quo."}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/fate-stay-night-unlimited-blade-works/27/26.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["1018", "941", "1227", "1321"], "text": "Fortunately or unfortunately, Caster\u0027s Master is coming to school every day."}, {"angle": 0, "bbox": ["1008", "146", "1230", "481"], "text": "Anyway, if we\u0027re going to defeat Caster, finding the Master is the first priority."}, {"angle": 0, "bbox": ["220", "1385", "443", "1822"], "text": "It\u0027s better to let them continue that now."}, {"angle": 0, "bbox": ["166", "236", "393", "646"], "text": "As long as Caster doesn\u0027t move from Ryudou Temple, the only way is to catch the Master who goes outside the base."}, {"angle": 0, "bbox": ["166", "43", "864", "106"], "text": "Also, you may not have known, but..."}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/fate-stay-night-unlimited-blade-works/27/27.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["1124", "1201", "1346", "1646"], "text": "Probably Caster\u0027s Master has no free will."}, {"angle": 0, "bbox": ["462", "300", "724", "687"], "text": "...But if there\u0027s a commotion like this time, won\u0027t they refrain from doing anything dangerous like coming to school?"}, {"angle": 0, "bbox": ["789", "794", "976", "1068"], "text": "That\u0027s not true."}, {"angle": 0, "bbox": ["393", "1217", "531", "1531"], "text": "That woman..."}, {"angle": 0, "bbox": ["1136", "94", "1369", "467"], "text": "After confirming who the Master is, are you saying we should strike before returning to Ryudou Temple?"}, {"angle": 0, "bbox": ["169", "1448", "358", "1888"], "text": "The Master is probably manipulating them like a puppet from the very first move."}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/fate-stay-night-unlimited-blade-works/27/28.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["1033", "1298", "1222", "1634"], "text": "Continue investigating at school."}, {"angle": 0, "bbox": ["135", "808", "328", "1120"], "text": "Then there\u0027s a high possibility they\u0027ll come to school tomorrow as well."}, {"angle": 0, "bbox": ["1009", "642", "1283", "1030"], "text": "Maybe they\u0027re being deceived by Caster, or maybe they\u0027ve been made to forget that they\u0027re the Master."}, {"angle": 0, "bbox": ["92", "1513", "350", "1880"], "text": "So, as soon as we discover Caster\u0027s Master, we attack."}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/fate-stay-night-unlimited-blade-works/27/29.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["649", "161", "774", "389"], "text": "That\u0027s homework for the future."}, {"angle": 0, "bbox": ["1010", "214", "1185", "475"], "text": "::: We\u0027re back to square one, but how do we find them?"}, {"angle": 0, "bbox": ["1058", "1235", "1271", "1544"], "text": "Let\u0027s call it a day here!"}, {"angle": 0, "bbox": ["1184", "806", "1347", "1175"], "text": "...Well, everyone\u0027s tired, right?"}, {"angle": 0, "bbox": ["541", "1571", "671", "1778"], "text": "Huh?!"}, {"angle": 0, "bbox": ["1212", "129", "1281", "287"], "text": "Ah,"}, {"angle": 0, "bbox": ["1033", "29", "1289", "110"], "text": "Electric Raymon"}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/fate-stay-night-unlimited-blade-works/27/30.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["1121", "111", "1294", "409"], "text": "No, it\u0027s fine, even from now..."}, {"angle": 0, "bbox": ["589", "292", "711", "481"], "text": "Right?"}, {"angle": 0, "bbox": ["1070", "832", "1293", "1166"], "text": "Oh, Emiya-kun, your legs are shaking."}, {"angle": 0, "bbox": ["1121", "595", "1238", "736"], "text": "Oof..."}, {"angle": 0, "bbox": ["903", "833", "1026", "1197"], "text": "Wait a moment, you two~"}, {"angle": 0, "bbox": ["625", "900", "833", "1345"], "text": "Archer, don\u0027t eavesdrop!"}, {"angle": 0, "bbox": ["68", "1676", "251", "1887"], "text": "Eh? Tohsaka!?"}, {"angle": 0, "bbox": ["247", "1614", "350", "1758"], "text": "Huh?"}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/fate-stay-night-unlimited-blade-works/27/31.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["808", "672", "1053", "1008"], "text": "Haven\u0027t you noticed that Archer\u0027s acting strange?"}, {"angle": 0, "bbox": ["1020", "262", "1168", "576"], "text": "Let\u0027s calm down for a moment!"}, {"angle": 0, "bbox": ["281", "1165", "398", "1490"], "text": "I-I understand, I\u0027ll go home!"}, {"angle": 0, "bbox": ["103", "1268", "263", "1583"], "text": "I\u0027ll go home quietly, so..."}, {"angle": 0, "bbox": ["1055", "1187", "1380", "1622"], "text": "If I\u0027m with Emiya-kun after what happened yesterday, things won\u0027t settle down."}, {"angle": 0, "bbox": ["93", "1647", "266", "2016"], "text": "That\u0027s why I said you\u0027re too close!"}, {"angle": 0, "bbox": ["1200", "112", "1306", "426"], "text": "Just listen!"}, {"angle": 0, "bbox": ["928", "1971", "1200", "2046"], "text": ""}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/fate-stay-night-unlimited-blade-works/27/32.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["129", "71", "288", "378"], "text": "See you tomorrow."}, {"angle": 0, "bbox": ["587", "851", "812", "1210"], "text": ":::I\u0027ll acknowledge you as my Master, just a little."}, {"angle": 0, "bbox": ["100", "1666", "238", "1920"], "text": "Eh......."}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/fate-stay-night-unlimited-blade-works/27/33.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["1163", "646", "1322", "991"], "text": "I thought Rin wasn\u0027t being harsh enough."}, {"angle": 0, "bbox": ["1121", "31", "1374", "397"], "text": "Let\u0027s go, Archer! When we get back, I\u0027m going to seriously question you about what happened earlier!"}, {"angle": 0, "bbox": ["435", "177", "568", "482"], "text": "Sigh... As expected, it came to this."}, {"angle": 0, "bbox": ["73", "816", "305", "1336"], "text": "Do we really have to get to the bottom of things every single time?"}, {"angle": 0, "bbox": ["302", "648", "418", "902"], "text": "You know~..."}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/fate-stay-night-unlimited-blade-works/27/34.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["234", "700", "369", "967"], "text": "Ah, not nearly enough. Give me all of it in the city."}, {"angle": 0, "bbox": ["1080", "542", "1200", "726"], "text": "Is that clear?"}, {"angle": 0, "bbox": ["70", "950", "162", "1131"], "text": "Y-yes!"}, {"angle": 0, "bbox": ["76", "565", "176", "711"], "text": "Don\u0027t move."}, {"angle": 0, "bbox": ["994", "533", "1065", "642"], "text": "Ugh..."}, {"angle": 0, "bbox": ["143", "37", "870", "107"], "text": "That won\u0027t happen again. \"Is that alright? You know.\""}, {"angle": 0, "bbox": ["191", "526", "275", "656"], "text": "Arrived... Disgusting..."}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/fate-stay-night-unlimited-blade-works/27/35.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["100", "1701", "572", "1848"], "text": "2:10 am."}, {"angle": 0, "bbox": ["1294", "85", "1401", "579"], "text": "Electric Jule"}, {"angle": 0, "bbox": ["1297", "1457", "1386", "1917"], "text": "Chasing after the dark elf, isn\u0027t it the place between Alto Village and the one protected from it, or Aldo\u0027s parents\u0027 house?"}, {"angle": 0, "bbox": ["154", "921", "290", "1010"], "text": "[SFX] Bu-"}, {"angle": 0, "bbox": ["706", "274", "944", "346"], "text": "[SFX] Pi-po-"}, {"angle": 0, "bbox": ["645", "914", "1272", "1051"], "text": "Open, is"}, {"angle": 0, "bbox": ["415", "922", "514", "1003"], "text": "[SFX] Kya"}, {"angle": 0, "bbox": ["118", "187", "551", "328"], "text": "[SFX] Pi-po-pi-po-"}, {"angle": 0, "bbox": ["689", "927", "785", "1003"], "text": "O"}, {"angle": 0, "bbox": ["1029", "21", "1294", "119"], "text": "Electric, ni sa-"}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/fate-stay-night-unlimited-blade-works/27/36.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["1186", "41", "1325", "287"], "text": "......"}, {"angle": 0, "bbox": ["505", "760", "796", "1298"], "text": "How... can I sleep so easily here!!"}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/fate-stay-night-unlimited-blade-works/27/37.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["1080", "1338", "1285", "1684"], "text": "I managed to stop us from being in the same room, but we\u0027re alone together!?"}, {"angle": 0, "bbox": ["181", "648", "329", "1171"], "text": "Saber~...!!"}, {"angle": 0, "bbox": ["612", "91", "748", "311"], "text": "You have no objections to that, do you?!"}, {"angle": 0, "bbox": ["1081", "54", "1269", "364"], "text": "In order not to repeat a mistake like last night, I will sleep in Shirou\u0027s room!"}, {"angle": 0, "bbox": ["1245", "1927", "1294", "1958"], "text": "522"}, {"angle": 0, "bbox": ["522", "264", "603", "499"], "text": "No, I object."}, {"angle": 0, "bbox": ["669", "594", "810", "902"], "text": "So that you don\u0027t run away to a storehouse or something/"}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/fate-stay-night-unlimited-blade-works/27/38.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["831", "807", "1033", "1150"], "text": "Students who listened like an older sister"}, {"angle": 0, "bbox": ["1076", "449", "1244", "748"], "text": "...Red school building"}, {"angle": 0, "bbox": ["946", "1236", "1208", "1685"], "text": "...He was desperately holding back..."}, {"angle": 0, "bbox": ["95", "624", "339", "1120"], "text": "If I had messed up, there would have been many casualties, and the blood barrier."}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/fate-stay-night-unlimited-blade-works/27/39.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["110", "1534", "362", "1916"], "text": "He\u0027s incredibly good-natured."}, {"angle": 0, "bbox": ["1085", "740", "1312", "1005"], "text": "Yet he didn\u0027t cross the final line."}, {"angle": 0, "bbox": ["688", "1193", "877", "1557"], "text": "It\u0027s so beautiful that it\u0027s captivating, yet"}, {"angle": 0, "bbox": ["1164", "1184", "1334", "1510"], "text": "He was strong and resourceful."}, {"angle": 0, "bbox": ["910", "164", "1097", "423"], "text": "So next time we meet, we\u0027ll be enemies."}, {"angle": 0, "bbox": ["810", "478", "945", "681"], "text": "Be prepared for that."}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/fate-stay-night-unlimited-blade-works/27/40.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["907", "1178", "1116", "1493"], "text": "I\u0027m... also probably being foolish..."}, {"angle": 0, "bbox": ["67", "93", "220", "377"], "text": "...Such a clumsy guy."}, {"angle": 0, "bbox": ["79", "1281", "301", "1743"], "text": "That\u0027s why."}, {"angle": 0, "bbox": ["1075", "102", "1291", "518"], "text": "That\u0027s why... that difference must be his burden."}, {"angle": 0, "bbox": ["1056", "736", "1242", "1080"], "text": "That\u0027s precisely why."}]}, {"img_url": "solarmtl.com/latest/manga/fate-stay-night-unlimited-blade-works/27/41.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["1105", "104", "1335", "697"], "text": "I want to be his support, even just a little."}, {"angle": 0, "bbox": ["150", "1375", "387", "1903"], "text": "Just kidding..."}, {"angle": 0, "bbox": ["1173", "1266", "1302", "1782"], "text": "With a new determination in his heart..."}, {"angle": 0, "bbox": ["453", "1923", "701", "1967"], "text": "On sale Wednesday, November 27th!!"}]}]
Manga